diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index d0e9a61076..15128217a1 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-06 19:11+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Afrikaans \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metadata skrywer" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -264,171 +264,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -465,7 +465,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -475,62 +475,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -554,33 +554,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -660,7 +666,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -732,16 +738,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -757,27 +763,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -791,16 +804,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -808,8 +821,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -819,8 +832,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -828,7 +841,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -873,7 +886,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1060,6 +1073,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2262,96 +2283,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2359,7 +2380,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2866,7 +2887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2927,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3179,12 +3200,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3227,13 +3249,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3257,30 +3272,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3571,7 +3580,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3646,7 +3655,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3666,7 +3675,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3840,7 +3849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3916,8 +3925,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4002,14 +4011,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4044,46 +4053,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4350,7 +4363,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4498,7 +4511,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4684,48 +4697,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4733,7 +4746,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4780,7 +4793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4793,16 +4806,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4904,57 +4917,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Default pattern

\n" +"

\\[.+\\]

\n" +"

excludes tags of the form " +"[tag],

\n" +"

e.g., [Project " +"Gutenberg]

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Comma-separated list of tags to exclude.

\n" +"

Default: ~,Catalog

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5110,11 +5250,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5581,7 +5721,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5597,7 +5737,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5608,7 +5748,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5616,7 +5756,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5624,8 +5764,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5734,17 +5874,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5777,7 +5923,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6001,27 +6147,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6122,256 +6268,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6428,29 +6574,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6617,17 +6763,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6637,7 +6786,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6670,15 +6819,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6691,12 +6840,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6933,114 +7082,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7048,134 +7197,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7183,48 +7332,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7560,7 +7728,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7955,12 +8123,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8011,12 +8179,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8281,57 +8449,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8607,15 +8775,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8629,82 +8797,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8958,7 +9126,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10022,7 +10190,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10115,97 +10283,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10862,19 +11064,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11036,44 +11238,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at http://{url}. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11231,16 +11437,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11248,7 +11455,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11257,7 +11464,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11265,7 +11472,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11273,7 +11480,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11282,7 +11489,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11290,7 +11497,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11298,7 +11505,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11306,14 +11513,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11322,14 +11529,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11338,44 +11553,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +":[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11385,14 +11615,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11957,27 +12195,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12221,7 +12459,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12246,43 +12484,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12339,15 +12577,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12429,54 +12667,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index 99214c6406..ad2cb03b55 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 19:50+0000\n" "Last-Translator: Hsn \n" "Language-Team: Arabic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "كاتب دليل المعلومات" msgid "Catalog generator" msgstr "مولد الكاتالوج" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "واجهة المستخدم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -266,171 +266,171 @@ msgstr "ضبط دليل المعلومات في الملفات %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "ضبط دليل المعلومات من ملفات %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "المظهر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "الواجهة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "سلوك" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "اضف عامودك الخاص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "خصِّص شريط الأدوات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "خيارات الإدخال" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "خيارات متداولة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "إضافة كتب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "إستيراد/تصدير" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "حفظ الكتب على القرص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "ارسال الكتب الى الاجهزة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "مشاركة الكتب عبر البريد الالكتروني" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "مشاركة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "المشاركة على الشبكة العنكبوتية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "الملحقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "متقدّم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "متفرقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" "وثيقة الإدخال." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -486,62 +486,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "ملف التعريف هذا هو المقصود لجهاز سوني PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "ملف التعريف هذا هو المقصود لجهاز سوني PRS 900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "هذا الطور يستخدم مع Microsoft Reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع كتب Mobipocket ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Hanlin V3 وأمثاله." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Hanlin V5 وأمثاله." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Cybook G3" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Cybook Opus ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Amazon Kindle ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Irex Illiad ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع IRex Digital Reader 1000 ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع B&N Nook ." @@ -567,19 +567,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع سوني PRS-300 ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع الخمسة بوصة JetBook ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -587,15 +593,15 @@ msgstr "" "ملف التعريف هذا يستخدم مع سوني خط إنتاج PRS . الـ500/505/700 الخ ، في وضع " "أفقي.غالباً مفيد للكاريكاتيرات." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "ملف التعريف هذا يستخدم مع Amazon Kindle DX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -679,7 +685,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "تواصل معا هواتف S60." @@ -751,16 +757,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "الأخبار" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "الفهرس" @@ -776,27 +782,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -810,16 +823,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "يجري إحصاء قائمة كتب من الجهاز..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "يجري تحويل الكتب إلى الجهاز..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -827,8 +840,8 @@ msgstr "يجري تحويل الكتب إلى الجهاز..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "إضافة كتب لقائمة البيانات الوصفية للجهاز ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -838,8 +851,8 @@ msgstr "إضافة كتب لقائمة البيانات الوصفية للجه msgid "Removing books from device..." msgstr "يجري حذف الكتب من الجهاز..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -847,7 +860,7 @@ msgstr "يجري حذف الكتب من الجهاز..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "يجري إرسال دليل المعلومات. إلى الجهاز..." @@ -892,7 +905,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1079,6 +1092,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "التواصل مع نوكيا 770" @@ -2313,96 +2334,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "العنوان" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "المؤلف أو المؤلفون" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "الناشر" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "المنتج" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "التعليقات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "الوسوم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "السلسلة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "اللغة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "ختم التوقيت" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2410,7 +2431,7 @@ msgstr "ختم التوقيت" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2917,7 +2938,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2978,7 +2999,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3230,12 +3251,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3278,13 +3300,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3308,30 +3323,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3622,7 +3631,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3697,7 +3706,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3717,7 +3726,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3891,7 +3900,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3967,8 +3976,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4053,14 +4062,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4095,46 +4104,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "إرسال لجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4401,7 +4414,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4549,7 +4562,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4735,48 +4748,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "المسار" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "التهيئات" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4784,7 +4797,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "بدون" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4831,7 +4844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4844,16 +4857,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4955,57 +4968,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Default pattern

\n" +"

\\[.+\\]

\n" +"

excludes tags of the form " +"[tag],

\n" +"

e.g., [Project " +"Gutenberg]

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Comma-separated list of tags to exclude.

\n" +"

Default: ~,Catalog

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5161,11 +5301,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5632,7 +5772,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "تغيير عنوان هذا الكتاب" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "ال&مؤلف: " @@ -5648,7 +5788,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&الناشر: " @@ -5659,7 +5799,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "الو&سوم: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5669,7 +5809,7 @@ msgstr "" "مجموعة كلمات، مفرقة بفاصلة." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5677,8 +5817,8 @@ msgstr "&سلسلات:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5787,17 +5927,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5830,7 +5976,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6054,27 +6200,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6175,256 +6321,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "احصل على معلومات الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "احصل على قائمة الكتب على الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "ارسل الميتاداتا إلى الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "رفع %d كتاب إلى الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "حذف كتب من الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "تنزيل الكتب من الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "عرض كتاب على الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "خطأ في الاتصال بالجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "الجهاز: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " تم كشفه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6481,29 +6627,29 @@ msgstr "ال&تالي" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6670,17 +6816,20 @@ msgstr "ال&مؤلف:" msgid "&Profile:" msgstr "&طور:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6690,7 +6839,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6723,15 +6872,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "تاريخ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "التهيئة" @@ -6744,12 +6893,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6986,114 +7135,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "تحرير معلومات الميتا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "ضبط& ترتيب المؤلف آلياً" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " نجمة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "فتح محرر الوسوم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "حذف& الوسوم:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "قائمة من الوسوم مفرقة بالفاصلة لحذفها من الكتب. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7101,134 +7250,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "حذف الت&هيئة:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7236,48 +7385,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7613,7 +7781,7 @@ msgstr "&كلمة السرّ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "إظهار& كلمة السرّ" @@ -8009,12 +8177,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8069,12 +8237,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8339,57 +8507,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8665,15 +8833,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8687,82 +8855,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book %s of %s." msgstr "كتاب %s لـ%s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9016,7 +9184,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10080,7 +10248,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "بحث" @@ -10173,97 +10341,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10920,19 +11122,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11094,44 +11296,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at http://{url}. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11289,16 +11495,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11306,7 +11513,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11315,7 +11522,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11323,7 +11530,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11331,7 +11538,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11340,7 +11547,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11348,7 +11555,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11356,7 +11563,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11364,14 +11571,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11380,14 +11587,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11396,44 +11611,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +":[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11443,14 +11673,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12018,27 +12256,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12282,7 +12520,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "الأجد" @@ -12307,43 +12545,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12400,15 +12638,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12490,54 +12728,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "انتظار..." diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index 993a893c96..0699f0beca 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-31 21:37+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Asturian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "Xenerador de catálogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -264,171 +264,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -465,7 +465,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -475,62 +475,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -554,33 +554,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -660,7 +666,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -732,16 +738,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -757,27 +763,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -791,16 +804,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -808,8 +821,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -819,8 +832,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -828,7 +841,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -873,7 +886,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1060,6 +1073,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2262,96 +2283,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2359,7 +2380,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2866,7 +2887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2927,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3179,12 +3200,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3227,13 +3249,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3257,30 +3272,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3571,7 +3580,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3646,7 +3655,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3666,7 +3675,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3840,7 +3849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3916,8 +3925,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4002,14 +4011,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4044,46 +4053,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4350,7 +4363,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4498,7 +4511,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4684,48 +4697,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4733,7 +4746,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4780,7 +4793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4793,16 +4806,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4904,57 +4917,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Default pattern

\n" +"

\\[.+\\]

\n" +"

excludes tags of the form " +"[tag],

\n" +"

e.g., [Project " +"Gutenberg]

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Comma-separated list of tags to exclude.

\n" +"

Default: ~,Catalog

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5110,11 +5250,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5581,7 +5721,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5597,7 +5737,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5608,7 +5748,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5616,7 +5756,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5624,8 +5764,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5734,17 +5874,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5777,7 +5923,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6001,27 +6147,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6122,256 +6268,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6428,29 +6574,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6617,17 +6763,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6637,7 +6786,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6670,15 +6819,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6691,12 +6840,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6933,114 +7082,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7048,134 +7197,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7183,48 +7332,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7560,7 +7728,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7955,12 +8123,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8011,12 +8179,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8281,57 +8449,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8607,15 +8775,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8629,82 +8797,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8958,7 +9126,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10022,7 +10190,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10115,97 +10283,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10862,19 +11064,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11036,44 +11238,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at http://{url}. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11231,16 +11437,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11248,7 +11455,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11257,7 +11464,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11265,7 +11472,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11273,7 +11480,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11282,7 +11489,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11290,7 +11497,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11298,7 +11505,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11306,14 +11513,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11322,14 +11529,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11338,44 +11553,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +":[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11385,14 +11615,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11957,27 +12195,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12221,7 +12459,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12246,43 +12484,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12339,15 +12577,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12429,54 +12667,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index d584396281..5b9bf3da65 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-18 00:51+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "Генератор на каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,171 +267,171 @@ msgstr "Задаване на метаданните в %s файлове" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Задаване на метаданните от %s файлове" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Внасяне/Изнасяне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Споделяне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Добавки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Разширени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "" "знаеш нищо за входящия документ." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -484,62 +484,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Този профил е предназначен за SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Този профил е предназначен за SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Този профил е предназначен за Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Този профил е предназначен за Mobipocket книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Този профил е предназначен за Hanlin V3" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Този профил е предназначен за Hanlin V5" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Този профил е предназначен за Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Този профил е предназначен за Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Този профил е предназначен за Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Този профил е предназначен за Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Този профил е предназначен за IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Този профил е предназначен за IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Този профил е предназначен за B&N Nook." @@ -566,19 +566,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Този профил е предназначен за Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Този профил е предназначен за SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Този профил е предназначен за 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -586,15 +592,15 @@ msgstr "" "Този профил е предназначен за SONY PRS линия продукти. Модел 500/505/700 и " "т.н., landscape формат. Основно използван за комикси." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Този профил е предназначен за Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -674,7 +680,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Комуникирай със S60 устройства" @@ -746,16 +752,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Новини" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -771,27 +777,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -805,16 +818,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -822,8 +835,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -833,8 +846,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -842,7 +855,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -887,7 +900,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1074,6 +1087,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2276,96 +2297,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Не" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Заглавие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(и)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Издател" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Производител" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Коментари" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Етикети" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Език" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2373,7 +2394,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Публикувана" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Права" @@ -2880,7 +2901,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Рейтинг" @@ -2941,7 +2962,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3193,12 +3214,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3241,13 +3263,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3271,30 +3286,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3585,7 +3594,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3660,7 +3669,7 @@ msgstr "Не са намерени книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3680,7 +3689,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3854,7 +3863,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Не е позволено" @@ -3930,8 +3939,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Неуспешно" @@ -4016,14 +4025,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4058,46 +4067,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Имейл до" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Изпращене към устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4364,7 +4377,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Показване на детайлите на книгата" @@ -4512,7 +4525,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Няма книги" @@ -4698,48 +4711,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Път" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Формати" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Колекции" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4747,7 +4760,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4794,7 +4807,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4807,16 +4820,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4918,57 +4931,184 @@ msgstr "CSV/XML опции" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Default pattern

\n" +"

\\[.+\\]

\n" +"

excludes tags of the form " +"[tag],

\n" +"

e.g., [Project " +"Gutenberg]

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Comma-separated list of tags to exclude.

\n" +"

Default: ~,Catalog

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5124,11 +5264,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5595,7 +5735,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Промяна на заглавието на тази книга" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Автор(и): " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Издател: " @@ -5622,7 +5762,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5630,7 +5770,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5638,8 +5778,8 @@ msgstr "&Серии:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5748,17 +5888,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Формат:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5791,7 +5937,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6015,27 +6161,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6136,256 +6282,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "звезда(и)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Няма подходящи формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Устройство: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Няма устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Няма карта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Няма място на устройството" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6442,29 +6588,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "Моите книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6631,17 +6777,20 @@ msgstr "&Автор(и):" msgid "&Profile:" msgstr "&Профил:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Редактиране на коментари" @@ -6651,7 +6800,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6684,15 +6833,15 @@ msgstr "Местоположение" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Дата" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Формат" @@ -6705,12 +6854,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6947,114 +7096,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Рейтинг:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Без промяна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " звезди" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Добавяне на &етикети: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Премахване на всичко" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7062,134 +7211,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Основни метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Потребителски метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Търсене за:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Чувствителност към големината на буквите" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Замяна с:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7197,48 +7346,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Режим:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "използване на запетая" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Вашия тест:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7577,7 +7745,7 @@ msgstr "П&арола:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7972,12 +8140,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Сигурни ли сте?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8028,12 +8196,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8298,57 +8466,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Новини:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "от" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "в %s формат." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Изпращане на имейл на" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8624,15 +8792,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8646,82 +8814,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Размер (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book %s of %s." msgstr "Книга %s от %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8975,7 +9143,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10043,7 +10211,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Търсене" @@ -10136,97 +10304,131 @@ msgstr "Щракнете, за да промените" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10883,19 +11085,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11057,44 +11259,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at http://{url}. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11252,16 +11458,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11269,7 +11476,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11278,7 +11485,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11286,7 +11493,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11294,7 +11501,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11303,7 +11510,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11311,7 +11518,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11319,7 +11526,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11327,14 +11534,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11343,14 +11550,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11359,44 +11574,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +":[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11406,14 +11636,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11978,27 +12216,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12242,7 +12480,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12267,43 +12505,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12360,15 +12598,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12450,54 +12688,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" @@ -12924,3 +13166,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Additional Information" #~ msgstr "Допълнителна информация" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Чувствителност към големината на буквите" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Режим:" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "използване на запетая" diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 530b57cd20..9aa5ca1221 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:29+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "মেটাডাটা লেখক" msgid "Catalog generator" msgstr "ক্যাটালগ জেনারেটর" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Default pattern

\n" +"

\\[.+\\]

\n" +"

excludes tags of the form " +"[tag],

\n" +"

e.g., [Project " +"Gutenberg]

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Comma-separated list of tags to exclude.

\n" +"

Default: ~,Catalog

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at http://{url}. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +":[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index 8f3d457b78..634f52fee7 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:50+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Bosnian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Izgled i osjećaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Prilagodi traku s alatima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Pretvaranje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Uobičajene opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Izlazne opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Dodajem knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/Izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Spremam knjige na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Razmjena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Ostalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Ostala napredna podešavanja" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Vijesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Default pattern

\n" +"

\\[.+\\]

\n" +"

excludes tags of the form " +"[tag],

\n" +"

e.g., [Project " +"Gutenberg]

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Comma-separated list of tags to exclude.

\n" +"

Default: ~,Catalog

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to edit me

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at http://{url}. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +":[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index 2ece64a5d0..b32cc2c221 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-28 18:14+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:35+0000\n" "Last-Translator: FerranRius \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-29 04:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -124,30 +124,30 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -181,11 +181,11 @@ msgstr "Editor de metadades" msgid "Catalog generator" msgstr "Generador del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Acció d'interfície d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -270,44 +270,44 @@ msgstr "Estableix les metadades als fitxers %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Estableix les metadades des dels fitxers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparença" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interfície" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajusta l'aparença de la interfície del calibre per adaptar-la al vostre gust" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Canvia el comportament del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Columnes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Configura les columnes de la llista de llibres del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Personalitza la barra d'eines" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -315,60 +315,60 @@ msgstr "" "Personalitza les barres d'eines i els menús de context, canviant les accions " "que estaran disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Opcions d'entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Ajusta les opcions de conversió específiques per a cada format d'entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opcions comunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ajusta les opcions de conversió comunes a tots els formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Opcions de sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Ajusta les opcions de conversió específiques de cada format de sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Afegeix llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importa/exporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla com el calibre llegeix les metadades dels arxius quan s'afegeixen " "llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Desa llibres al disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -376,32 +376,32 @@ msgstr "" "Controla com el calibre exporta fitxers de la seva base de dades al disc en " "utilitzar «Desa al disc»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envia llibres als dispositius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controla com el calibre envia fitxers al lector de llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadades dels quadres de connexions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Canvia els camps de les metadades abans de desar/enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Comparteix llibres per correu electrònic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Compartició" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -409,11 +409,11 @@ msgstr "" "Configura la compartició de llibres per correu electrònic. Es pot utilitzar " "per enviar notícies descarregades als vostres dispositius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Comparteix en xarxa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -421,35 +421,35 @@ msgstr "" "Configura el Servidor de Continguts que dona accés a la biblioteca a través " "d'internet des de qualsevol lloc i dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Connectors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avançat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Afegeix/suprimeix/personalitza diverses parts de les funcions del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustaments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Configura en detall el comportament del calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscel·lània" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuració avançada" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" "sabeu res del document d'entrada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -506,62 +506,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Aquest perfil és adient per al SONY PRS-300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Aquest perfil és adient per al SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Aquest perfil és adient per al Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Aquest perfil és adient per a llibres Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Aquest perfil és adient per al Hanlin V3 i els seus clons." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Aquest perfil és adient per al Hanlin V5 i els seus clons." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Aquest perfil és adient per al Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Aquest perfil és adient per al Cybook Opus" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'Irex Illiad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Aquest perfil és adient per al B&N Nook." @@ -590,19 +590,25 @@ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Adient per a dispositius «tablet PC» genèrics, no redimensiona imatges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Aquest perfil és adient per al Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Aquest perfil és adient per al SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Aquest perfil és adient per al 5-inch JetBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -610,15 +616,15 @@ msgstr "" "Aquest perfil és adient per a la línia PRS de SONY. Models 500/505/700... en " "mode apaïsat. Sobretot és útil per als còmics." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Aquest perfil és adient per a l'Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Aquest perfil és adient per al B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Aquest perfil és adient per al Sanda Bambook." @@ -708,7 +714,7 @@ msgstr "" "Llista de carpetes del dispositiu separades per comes on s'enviaran els " "llibres. Es farà servir la primera que ja existeixi al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica't amb telèfons S60." @@ -789,16 +795,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Notícies" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catàleg" @@ -814,7 +820,11 @@ msgstr "Comunica't amb un lector Sanda Bambook" msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -822,23 +832,26 @@ msgstr "" "No s'ha pogut afegir directament el llibre a la biblioteca des del Bambook. " "Deseu el llibre al disc i afegiu el fitxer a la biblioteca des del disc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "No s'ha pogut connectar amb el Bambook, primer s'ha d'instal·lar la " "biblioteca del Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "No s'ha pogut connectar amb el Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -852,16 +865,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "S'està aconseguint la llista de llibres del dispositiu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "S'està transferint llibres al dispositiu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -869,8 +882,8 @@ msgstr "S'està transferint llibres al dispositiu..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "S'està afegint llibres al llistat de metadades del dispositiu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -880,8 +893,8 @@ msgstr "S'està afegint llibres al llistat de metadades del dispositiu..." msgid "Removing books from device..." msgstr "S'estan suprimint els llibres del dispositiu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -889,7 +902,7 @@ msgstr "S'estan suprimint els llibres del dispositiu..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "S'està suprimint llibres del llistat de metadades del dispositiu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "S'està enviant metadades al dispositiu..." @@ -934,8 +947,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunica't amb un lector PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Comunica't amb el PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1127,6 +1140,14 @@ msgstr "Comunica't amb un Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunica't amb un Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Comunica't amb una tauleta d'Internet Nokia 770." @@ -2629,96 +2650,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR A LA PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Tí­tol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editorial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Productor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Comentaris" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Llengua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Marca de temps" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2726,7 +2747,7 @@ msgstr "Marca de temps" msgid "Published" msgstr "Publicat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Drets" @@ -3306,7 +3327,7 @@ msgstr "Editorial desconeguda" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Valoració" @@ -3380,7 +3401,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Afegeix un índex al començament del llibre." @@ -3705,6 +3726,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3712,7 +3734,7 @@ msgstr "" "és utf-8" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3763,15 +3785,6 @@ msgstr "Pàgines de portada" msgid " (Preface)" msgstr " (Pròleg)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Especifica el grau de compressió. Escala 1 - 10. 1 és la compressió mínima " -"però la més ràpida i 10 és la compressió màxima però la més lenta." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3803,15 +3816,7 @@ msgstr "" "anteriors. Per al Mac OS X utilitzeu «unix». «system» prendrà el salt de " "línia per defecte del vostre sistema operatiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Especifica la codificació de caràcters del document de sortida. Per defecte " -"és utf-8. Nota: no tots els formats són compatibles amb aquesta opció." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3819,11 +3824,11 @@ msgstr "" "Força la divisió de línia a la longitud màxima quan no hi ha cap espai. " "També permet que la longitud de línia màxima estigui per sota del mínim." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Genera un text amb format Markdown." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3833,7 +3838,7 @@ msgstr "" "l'opció de format Markdown perquè a la sortida de text pla els enllaços se " "suprimeixen sempre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4143,7 +4148,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Afegeix llibres a la biblioteca des del dispositiu connectat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Recull les anotacions (experimental)" @@ -4219,10 +4224,8 @@ msgstr "No s'ha trobat cap llibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"No hi ha llibres per catalogar\n" -"Comproveu les etiquetes d'exclusió" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4241,7 +4244,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "S'està comprovant la integritat de la base de dades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4433,7 +4436,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "No està permès" @@ -4512,8 +4515,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "No s'ha pogut copiar els llibres: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Ha fallat" @@ -4603,14 +4606,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memòria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarja de memòria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarja de memòria B" @@ -4651,46 +4654,50 @@ msgstr "" "Els llibres seleccionats se suprimiran permanentment del dispositiu. " "N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Connecta a una carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Connecta a iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Inicia el servidor de continguts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Atura el servidor de contingut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Envia per correu electrònic a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " i esborra'l de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Configura la compartició de llibres per correu electrònic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Envia al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Connecta/comparteix" @@ -4984,7 +4991,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Feu clic a «Veure detalls» per saber quins són." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Mostra detalls del llibre" @@ -5138,7 +5145,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "La carpeta que s'ha indicat no es pot processar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Cap llibre" @@ -5343,48 +5350,48 @@ msgstr "" "electrònic són llibres diferents" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Camí" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Col·leccions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Feu clic per obrir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5392,7 +5399,7 @@ msgstr "Feu clic per obrir" msgid "None" msgstr "Cap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Feu doble clic per obrir la finestra de detalls del llibre" @@ -5439,7 +5446,7 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5452,16 +5459,16 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5570,65 +5577,185 @@ msgstr "Opcions de CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Opcions dels llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Etiqueta «no incloguis aquest llibre»:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Prefix d'etiqueta de nota addicional:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" -"Expressió regular per a descriure les etiquetes que s'exclouran com a " -"gèneres:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Consells per a les expressions regulars:\n" -"-L'expressió per defecte - \\[.+\\] - exclou de les etiquetes de gènere les " -"que tenen la forma [etiqueta], per exemple [Regal d'Amazon]\n" -"-Un patró d'expressió amb només un punt exclou totes les etiquetes de gènere " -"i es crea la secció 'sense gènere'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Inclou la secció «Títols»" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Inclou la secció «Afegits recentment»" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Ordena els números com a text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Inclou la secció «Sèrie»" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Etiqueta de llista de desitjos:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Columna d'origen per al llibre de lectura" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Patró per al llibre de lectura" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Default pattern

\n" +"

\\[.+\\]

\n" +"

excludes tags of the form " +"[tag],

\n" +"

e.g., [Project " +"Gutenberg]

" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Libres marcats com a llegits:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"\n" +"\n" +"

Comma-separated list of tags to exclude.

\n" +"

Default: ~,Catalog

" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5783,11 +5910,11 @@ msgstr "Crea un enllaç" msgid "Enter URL" msgstr "Introduïu la URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "Vista normal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "Codi font HTML" @@ -6283,7 +6410,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Canvia el tí­tol del llibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(s): " @@ -6301,7 +6428,7 @@ msgstr "" "comes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editorial: " @@ -6312,7 +6439,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Etique&tes: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6322,7 +6449,7 @@ msgstr "" "

Pot ser qualsevol paraula o frase, separades per comes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6330,8 +6457,8 @@ msgstr "&Sèrie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6442,17 +6569,23 @@ msgstr "Assumeix format per a impressió" msgid "PDB Output" msgstr "Sortida PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "Afege&ix l'índex" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Entrada PDF" @@ -6485,7 +6618,7 @@ msgstr "Conserva les &proporcions de la portada" msgid "PMLZ Output" msgstr "Sortida PMLZ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "No redueixis la mida i la profunditat de la imatge" @@ -6721,27 +6854,27 @@ msgstr "Preserva &espais" msgid "TXT Output" msgstr "Sortida TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "&Estil de final de línia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "Longitud de línia &màxima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Força la longitud de línia màxima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Aplica el format Markdown al text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links ( tags) before processing" msgstr "No suprimeixis els enllaços (etiquetes ) abans de processar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "No suprimeixis les referències a imatges abans de processar" @@ -6849,176 +6982,176 @@ msgstr "Navegació per portades" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "No s'ha pogut carregar el navegador de portades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Sense definir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "estrella/es" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Sense qualificar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Estableix la data d'avui per a «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " índex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" "L'enumeració «{0}» té un valor no vàlid i es farà servir el predeterminat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "No ho canviis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Elimina la sèrie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Numera els llibres automàticament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Força començar la numeració amb " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "L'enumeració «{0}» té valors no vàlids que no surten a la llista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Suprimeix totes les etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "etiquetes que s'afegiran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "etiquetes que se suprimiran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "No hi ha detalls disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "El dispositiu ja no està connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Aconsegueix informació del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Aconsegueix la llista de llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Aconsegueix anotacions del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Envia les metadades al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Envia les col·leccions al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Carrega %d llibres al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Suprimeix llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Descarrega llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Visualitza un llibre del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Configura l'acció d'enviar al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Envia a la memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Envia a la targeta de memòria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Envia a la targeta de memòria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Envia un format concret a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Envia i suprimeix de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Expulsa el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error a la comunicació amb el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "No hi ha formats adequats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecciona la carpeta que s'obrirà com a dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Hi ha hagut un error en comunicar-se amb el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7026,61 +7159,61 @@ msgstr "" "Hi ha hagut un error de comunicació amb el dispositiu. Traieu-lo i torneu-lo " "a connectar i/o torneu a iniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Dispositiu: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "seleccionat per enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Tria el format que s'enviarà al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "No hi ha cap dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "No s'ha pogut enviar: no hi ha cap dispositiu connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Sense targeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "No s'ha pogut enviar: el dispositiu no té targeta de memòria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "S'ha de convertir automàticament aquests llibres abans de carregar-los al " "dispositiu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "S'estan enviant els catàlegs al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "S'estan enviant les notícies al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "S'estan enviant els llibres al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7089,24 +7222,24 @@ msgstr "" "un format adequat. Convertiu primer el(s) llibre(s) a un format compatible " "amb el vostre dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "No hi ha espai al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

No es pot desar llibres al dispositiu perquè no hi ha prou espai " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Plantilla no vàlida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7172,30 +7305,30 @@ msgstr "&Següent" msgid "My Books" msgstr "Els meus llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Genera el catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Genera el catàleg per a {0} llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Format del catàleg:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "&Títol del catàleg (es sobreescriurà qualsevol catàleg amb el mateix títol):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Envia automàticament el catàleg al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opcions del catàleg" @@ -7374,17 +7507,20 @@ msgstr "&Autor(s)" msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "D'ac&ord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancel·la" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Edita els comentaris" @@ -7394,7 +7530,7 @@ msgstr "D'on voleu suprimir?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" @@ -7429,15 +7565,15 @@ msgstr "Ubicació" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7450,12 +7586,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordre per autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "El nom de l'autor no és vàlid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Els noms d'autor no poden contenir caràcters &." @@ -7729,36 +7865,36 @@ msgstr "" "voleu més informació quant a les expressions regulars en python, " "especialment quant a la funció «sub»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE CERCA/REEMPLAÇA A LA PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Heu d'especificar una destinació quant la font és un camp compost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cerca/reemplaça no vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Autors no pot deixar-se en blanc. No s'ha processat el llibre amb el títol %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Títol no pot deixar-se en blanc. No s'ha processat el llibre amb el títol %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "El patró de cerca no és vàlid: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7766,19 +7902,19 @@ msgstr "" "S'està aplicant els canvis a %d llibres.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edita les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Estableix a&utomàticament l'ordre per autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "&Ordena per autor " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7786,64 +7922,64 @@ msgstr "" "Especifiqueu com s'ha d'ordenar l'autor(s) d'aquest llibre. Per exemple, " "ordena «Vicent A. Estellés» com a «Estellés, Vicent A»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoració:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoració d'aquest llibre: 0-5 estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Sense canvis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Afegeix les eti&quetes " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Obre l'editor d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Sup&rimeix les etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Llista d'etiquetes separada per comes que s'eliminaran dels llibres. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marqueu aquest quadre per eliminar totes les etiquetes dels llibres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Elimina-ho tot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Si està activat l'eliminaran les sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Elimina les sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7856,11 +7992,11 @@ msgstr "" "després\n" "el llibre B, el llibre A tindrà el nombre 1 de la sèrie i el B el nombre 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Numera automàticament els llibres d'aquesta sèrie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7872,15 +8008,15 @@ msgstr "" "que\n" "comenci la numeració a partir del valor de ca casella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Suprimeix el &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Intercanvia títol i autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7890,11 +8026,11 @@ msgstr "" "l'intercanvi\n" "d'autor i títol, primer es fa l'intercanvi i després es canvia el títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Posa el títol amb les inicials en majúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7905,50 +8041,50 @@ msgstr "" "La conversió d'aquests llibres es farà en endavant amb els paràmetres per " "defecte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Suprimeix els paràmetres de conversió de&sats per als llibres seleccionats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "&Canvia la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Genera una portada per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "Sup&rimeix la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Estableix a partir del(s) fitxer(s) del llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadades &bàsiques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Personalitza les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Cerca al &camp:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Nom del camp on voleu fer la cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Mode de cerca:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7956,20 +8092,20 @@ msgstr "" "Trieu si s'ha de fer servir la coincidència bàsica de text o expressions " "regulars avançades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "Pla&ntilla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Introduïu una plantilla per fer-la servir com a font de cerca/reemplaça" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Cerca per:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7977,7 +8113,7 @@ msgstr "" "Introduïu el que esteu cercant, en text pla o bé una expressió regular, " "depenent del mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7985,15 +8121,15 @@ msgstr "" "Marqueu aquesta casella si la cadena de cerca ha de coincidir exactament en " "majúscules i minúscules. Desmarqueu-la per ignorar-les." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Sensible a caixa" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Substitueix amb:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8001,11 +8137,11 @@ msgstr "" "El text de substitució. Els textos que coincideixin se substituiran per " "aquesta cadena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Aplica la funció després de la substitució:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8017,11 +8153,11 @@ msgstr "" "tot el camp. Al mode d'expressions regulars només es processa el text que " "coincideixi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "Camp de &destí:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8029,41 +8165,57 @@ msgstr "" "El camp on es posarà el text després d'acabar de reemplaçar.\n" "Si es deixa en blanc i és modificable, s'usa el camp de l'origen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica com s'ha de copiar el text al destí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Si el mode de substitució és afegir al començament o al final, aquesta " -"casella indica si s'ha de\n" -"posar una coma o no res entre el text original i el que s'insereixi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "fes servir una coma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "&Text de prova" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Res&sultat de la prova" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "La vostra prova:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Cerca i reemplaça" @@ -8426,7 +8578,7 @@ msgstr "&Contrasenya:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "Mo&stra la contrasenya" @@ -8842,12 +8994,12 @@ msgstr "Filtra per categoria: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Escolliu el tipus de contingut de la nova categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8906,12 +9058,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "L'element està en blanc" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No es pot deixar un element en blanc. En tot cas l'heu d'esborrar." @@ -9198,60 +9350,60 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Codi font de la recepta (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Envia per correu electrònic %s a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Notícies:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "S'adjunta el diari %s descarregat pel calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "Llibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Hi trobareu el llibre adjunt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "en el format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "S'està enviant correu electrònic a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "S'ha de convertir automàticament els llibres següents abans d'enviar-los per " "correu electrònic?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "No s'ha pogut enviar aquests llibres perquè no s'ha trobat formats adequats:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "No s'ha pogut enviar el llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "s'ha enviat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "S'ha enviat notícies a" @@ -9554,15 +9706,15 @@ msgstr "Desa la cerca actual amb el nom que es mostra al quadre" msgid "Delete current saved search" msgstr "Suprimeix la cerca desada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Edita la plantilla" @@ -9576,82 +9728,82 @@ msgstr "Al dispositiu" msgid "Size (MB)" msgstr "Grandària (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Llibre %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "El nom de la cerca és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "L'UUID del llibre és «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "A la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Mida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book %s of %s." msgstr "Llibre %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "S'ha marcat per suprimir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to edit me

" msgstr "Feu doble clic per a edittar>/b>
-me" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Amaga la columna %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Ordena per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Ascendent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Descendent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Canvia l'alineació del text de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Esquerra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Dreta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centrat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Mostra la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Restaura la disposició per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9923,7 +10075,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "S'ha descarregat amb èxit les metadades de %d de %d llibres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detalls" @@ -11134,7 +11286,7 @@ msgstr "&Ajustos actuals" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -11229,103 +11381,137 @@ msgstr "Feu clic per canviar" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "Drecera &alternativa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Reanomena «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Edita l'ordre de «%s»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Amaga la categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Mostra la categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Gestiona %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestiona les cerques desades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestiona les categories d'usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Mostra totes les categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "El canvi dels autors de diversos llibres pot trigar una estona. N'esteu " "segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "El canvi de les metadadades de tots aquests llibres pot trigar una estona. " "N'esteu segur?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Cerques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "El nom de la cerca està duplicat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nom de cerca %s ja existeix." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Ordena per nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordena per popularitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordena per valoració mitjana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Estableix l'ordre de les entrades a l'explorador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Fes-ho coincidir tot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Qualsevol coincidència" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quan es seleccionin múltiples entrades a l'explorador d'etiquetes fes que " "coincideixi una qualsevol o totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administra les categories d'&usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Afegiu les vostres categories a l'explorador d'etiquetes" @@ -12025,19 +12211,19 @@ msgstr "Canvia la caixa" msgid "Swap Case" msgstr "Intercanvia la caixa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrossega per canviar la mida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Mostra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Amaga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Commuta" @@ -12235,26 +12421,28 @@ msgstr "" "per poder enviar correus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Podeu sol·licitar un compte de correu electrònic {name} gratuït a http://{url}. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at http://{url}. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "%s adreça de correu &electrònic:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "%s nom d'&usuari:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "%s &contrasenya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12264,20 +12452,20 @@ msgstr "" "d'afegir la vostra adreça %s a les adreces permeses a la vostra pàgina de " "gestió del Kindle d'Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Configura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Mala configuració" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Heu d'establir l'adreça de correu electrònic remitent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Heu d'especificar el nom d'usuari i la contrasenya per al servidor de correu." @@ -12450,21 +12638,17 @@ msgstr "en blanc" msgid "empty" msgstr "buit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Els camps que es mostren quan es fa un catàleg de llibres a la base de " -"dades. Ha de ser una llista de camps separada per comes.\n" -"Camps disponibles: %s.\n" -"Per defecte: «%%default»\n" -"S'aplica als formats de sortida CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12476,7 +12660,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12490,7 +12674,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12502,7 +12686,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12514,7 +12698,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12528,7 +12712,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12540,7 +12724,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12552,7 +12736,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12564,7 +12748,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12574,7 +12758,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12588,7 +12772,15 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default» No res\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -12599,7 +12791,7 @@ msgstr "" "[etiqueta]\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12614,7 +12806,21 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12624,7 +12830,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12634,7 +12840,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12644,32 +12850,24 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Prefix de les etiquetes de notes de l'usuari, per exemple «* Al Josep li " -"agradarà».\n" -"Per defecte: «%default»\n" -"S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +":[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Ordena els títols amb números al començament com a text, per exemple\n" -"«2001: Una Odissea de l'Espai» s'ordena com\n" -"«Dos Mil Dos: Una Odissea de l'Espai»\n" -"Per defecte: «%default»\n" -"S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12684,7 +12882,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12694,7 +12892,15 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default%»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13445,28 +13651,28 @@ msgstr "%sLa valoració mitjana és %3.1f" msgid "Main" msgstr "Inici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

S'està migrant la base de dades antiga a la biblioteca de %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying %s" msgstr "S'està copiant %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "S'està compactant la base de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "S'està comprovant la integritat SQL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "S'està comprovant si hi fitxers perduts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "S'ha comprovat l'ID" @@ -13748,7 +13954,7 @@ msgstr "inici" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "El més recent" @@ -13773,43 +13979,43 @@ msgstr "S'està cercant per" msgid "Up" msgstr "Cap amunt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "llibres a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Altres formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Llegeix %s en el format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Aconsegueix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Enllaç permanent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un enllaç permanent a aquest llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "S'ha suprimit el llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "en una cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Llibres coincidents" @@ -13880,15 +14086,15 @@ msgstr "ETIQUETES: %s
" msgid "SERIES: %s [%s]
" msgstr "SÈRIE: %s [%s]
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Llibres a la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "De " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Llibres ordenats per " @@ -13972,56 +14178,60 @@ msgstr "Categories de l'explorador d'etiquetes creades per l'usuari" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Com i quan el calibre ha d'actualitzar les metadades del dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "no s'ha pogut analitzar el programa. Entrada no vàlida {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " a prop " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" "error de sintaxi - el programa s'acaba abans del senyal de final de fitxer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "identificador desconegut " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "funció desconeguda {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "falta el parèntesi de tancament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "l'expressió no és una funció ni una constant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "«lookup» necessita un 2 o un número senar d'arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "«switch» necessita un número senar d'arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "format: el tipus {0} necessita un valor sencer, s'obté {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "format: el tipus {0} necessita un valor decimal (coma flotant), s'obté {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "format: tipus de lletra desconegut {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "S'està esperant..." @@ -14938,6 +15148,14 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "és experimental. Pot fer que falli la conversió. També pot causar resultas " #~ "inesperats." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Especifica el grau de compressió. Escala 1 - 10. 1 és la compressió mínima " +#~ "però la més ràpida i 10 és la compressió màxima però la més lenta." + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "" #~ "No podeu canviar les biblioteques quan hi ha un dispositiu connectat." @@ -14951,6 +15169,30 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Failed to download metadata:" #~ msgstr "No s'ha pogut descarregar les metadades:" +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Consells per a les expressions regulars:\n" +#~ "-L'expressió per defecte - \\[.+\\] - exclou de les etiquetes de gènere les " +#~ "que tenen la forma [etiqueta], per exemple [Regal d'Amazon]\n" +#~ "-Un patró d'expressió amb només un punt exclou totes les etiquetes de gènere " +#~ "i es crea la secció 'sense gènere'" + +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Prefix d'etiqueta de nota addicional:" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "" +#~ "Expressió regular per a descriure les etiquetes que s'exclouran com a " +#~ "gèneres:" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Ordena els números com a text" + #~ msgid "Sectionize Chapters (Use with care!)" #~ msgstr "Fes seccions dels capítols (feu-ho amb compte!)" @@ -15015,9 +15257,39 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "que feu una còpia de seguretat abans de continuar.

Cerca i reemplaça als " #~ "camps de text fent servir coincidència de caràcters o expressions regulars. " +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Mode de cerca:" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Mode:" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Aplica la funció després de la substitució:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Sensible a caixa" + +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Res&sultat de la prova" + #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "&Cerca i reemplaça (experimental)" +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Si el mode de substitució és afegir al començament o al final, aquesta " +#~ "casella indica si s'ha de\n" +#~ "posar una coma o no res entre el text original i el que s'insereixi" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "fes servir una coma" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "&Text de prova" + #~ msgid "" #~ " The red color indicates that the current author sort does not match the " #~ "current author" @@ -15081,6 +15353,32 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Acaba la configuració del gmail" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Els camps que es mostren quan es fa un catàleg de llibres a la base de " +#~ "dades. Ha de ser una llista de camps separada per comes.\n" +#~ "Camps disponibles: %s.\n" +#~ "Per defecte: «%%default»\n" +#~ "S'aplica als formats de sortida CSV, XML" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Ordena els títols amb números al començament com a text, per exemple\n" +#~ "«2001: Una Odissea de l'Espai» s'ordena com\n" +#~ "«Dos Mil Dos: Una Odissea de l'Espai»\n" +#~ "Per defecte: «%default»\n" +#~ "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -15188,9 +15486,44 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "seleccionats se suprimiran de forma permanent de l'ordinador.

" #~ "Segur que voleu continuar?" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Etiqueta «no incloguis aquest llibre»:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Etiqueta «marca aquest llibre com a llegit»:" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Inclou la secció «Títols»" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Inclou la secció «Afegits recentment»" + +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Inclou la secció «Sèrie»" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Prefix de les etiquetes de notes de l'usuari, per exemple «* Al Josep li " +#~ "agradarà».\n" +#~ "Per defecte: «%default»\n" +#~ "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" + +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Podeu sol·licitar un compte de correu electrònic {name} gratuït a http://{url}. {extra}" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Etiqueta de llista de desitjos:" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Comunica't amb el PocketBook 602 reader." + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Agrupa totes les etiquetes h1 en elements de títol fb2." @@ -15200,6 +15533,9 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Agrupa totes les etiquetes h3 en elements de títol fb2." +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Columna d'origen per al llibre de lectura" + #~ msgid "Wrap h3 tags with elements" #~ msgstr "Agrupa les etiquetes h3 en elements <títol>" @@ -15209,6 +15545,26 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Agrupa les etiquetes h1 en elements <títol>" +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Libres marcats com a llegits:" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Patró per al llibre de lectura" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "No hi ha llibres per catalogar\n" +#~ "Comproveu les etiquetes d'exclusió" + +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Especifica la codificació de caràcters del document de sortida. Per defecte " +#~ "és utf-8. Nota: no tots els formats són compatibles amb aquesta opció." + #~ msgid "" #~ "Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a " #~ "deprecated version of SYSFS." @@ -15223,3 +15579,6 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "Alçada de la línia en punts. Controla l'interlineat entre línies " #~ "consecutives del text. Per defecte no s'aplica cap manipulació de l'alçada " #~ "de línia." + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "No s'ha pogut connectar amb el Bambook." diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 1b37983702..27cc530953 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-24 15:08+0000\n" -"Last-Translator: Marek Sušický <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:03+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-25 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Zápis metadat" msgid "Catalog generator" msgstr "Generátor Katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Akce Uživatelského rozhraní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,98 +267,98 @@ msgstr "Nastavuje metadata do souborů %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastavuje metadata ze souborů %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Vzhled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Rozhraní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Přizpůsobení vzhledu uživatelského rozhraní calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Chování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Mění způsob chování calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Přidejte své vlastní sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Přidejte/odeberte své vlastní sloupce z calibre seznamu knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Upravit lištu nástrojů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Přizpůsobení panelu nástrojů a kontextových menu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Volby vstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Převod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nastavení převodu specifické pro jednotlivé formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Obecné nastavení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Nastavení převodu společné pro všechny formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Nastavení výstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavení převodu specifické pro jednotlivé formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Přidávání knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Nastavuje jak calibre čte metadata ze souborů při přidávání knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Ukládání knih na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -366,32 +366,32 @@ msgstr "" "Nastavuje jak calibre exportuje soubory z jeho databáze na disk při použití " "Ulož na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Posílání knih do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Nastavuje jak calibre přesouvá soubory do vaší čtečky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Plugboardy s metadaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Změň metadata před uložením/odesláním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Sdílení knih pomocí emailu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Sdílení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -399,11 +399,11 @@ msgstr "" "Natavení sdílení knih pomocí emailu. Může být použito pro automatické " "odesílání stažených zpráv do vašeho zařízení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sdílení po síti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -411,33 +411,33 @@ msgstr "" "Natavení calibre Obsahového Serveru, který vám umožní přistupovat k vaší " "knihovně calibre odkudkoliv, na jakémkoli zařízení, přes internet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Rozšířené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Přidat/odebrat/nastavit různé funkce calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Vylepšení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Doladit chování calibre v různých situacích" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Různé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Pokročilá konfigurace" @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" "nevíte nic o vstupním dokumentu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Tento profil je určen pro řadu SONY PSR. modely 500/505/600/700 atd." @@ -492,62 +492,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Tento profil je určen pro SONY PSR 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Tento profil je určen pro SONY PSR 900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Tento profil je určený pro Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Tento profil je určený pro knihy Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Tento profil je určený pro Hanlin V3 a jeho klony." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Tento profil je určen pro Hanlin V5 a jeho klony." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Tento profil je určený pro Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Tento profil je určen pro Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Tento profil je určený pro Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Tento profil je určen pro Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Tento profil je určen pro Irex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Tento profil je určený pro IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Tento profil je určen pro B&N Nook." @@ -574,19 +574,25 @@ msgstr "Připraveno pro iPad a podobná zařízení s rozlišením 768x1024" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Určeno pro tablety, nemění velikost obrázků." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Tento profil je připraven pro Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Tento profil je určen pro SONY PSR 300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Tento profil je určen pro 5\" Jetbook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -594,15 +600,15 @@ msgstr "" "Tento profil je určený pro zařízení SONY PRS. 500/505/700 atd. pro čtení na " "šířku. Nejvíce užitečné pro čtení komiksu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Tento profil je určený pro Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Tento profil je určen pro B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Tento profil je určený pro Sanda Bambook." @@ -689,7 +695,7 @@ msgstr "" "seznam adresářů oddělený čárkami k odeslání knih na zařízení. První který " "existuje pude použit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Komunikovat s telefony serie S60." @@ -768,16 +774,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Zprávy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -793,27 +799,34 @@ msgstr "Spojit se s Sanda Bambook eBook čtečkou" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Nelze se připojit ke službě Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -827,16 +840,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Získávám seynam knih na zařízení..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Přenos knih do zařízení..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -844,8 +857,8 @@ msgstr "Přenos knih do zařízení..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Přidávám knihy do seznamu metadat v zařízení..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -855,8 +868,8 @@ msgstr "Přidávám knihy do seznamu metadat v zařízení..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Odstraňuji knihy ze zařízení..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -864,7 +877,7 @@ msgstr "Odstraňuji knihy ze zařízení..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Odebírám knihy ze seznamu metadat v zařízení..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Odesílám metadata do zařízení..." @@ -909,8 +922,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Spojit se s PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Komunikovat se čtečkou PocketBook 602." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1102,6 +1115,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Komunikuje s tabletem Nokia 770." @@ -2521,96 +2542,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "Chyba šablony" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Ano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Název" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(ři)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Vydavatel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Komentáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Tagy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Jazyk:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Časová značka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2618,7 +2639,7 @@ msgstr "Časová značka" msgid "Published" msgstr "Publikováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Práva" @@ -3167,7 +3188,7 @@ msgstr "Neznámý vydavatel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Hodnocení" @@ -3239,7 +3260,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Přidat obsah na začátek knihy." @@ -3558,12 +3579,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Vyber kódování pro výstupní dokument. Standardní je utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3617,15 +3639,6 @@ msgstr "Stránky s obálkami" msgid " (Preface)" msgstr " (Předmluva)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Nastavte úrověň komprese od 1 do 10. 1 je nejrychlejší a nejmenší komprese, " -"10 je nejvyšší komprese, ale nejpomalejší." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3656,15 +3669,7 @@ msgstr "" "kompatibilitu s Mac OS 9 a starší. Pro Mac OS X použijte 'unix'. 'system' " "použije nastavení pro současný OS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Určete kódování výstupního dokumentu. Normální je utf-8. Poznámka: Tato " -"volba není používána všemi formáty." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3672,18 +3677,18 @@ msgstr "" "Vynuť rozdělení podle maximální délky řádku když není místo. Dovoluje, aby " "maximální délka řádku byla pod minimem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Produkovat Markdown formátovaný text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3984,7 +3989,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Přidat knihy do Vaší calibre knihovny z připojeného zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Stáhnout anotace (experimentální)" @@ -4059,10 +4064,8 @@ msgstr "Nenalezeny žádné knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Žádné knihy ke katalogizaci\n" -"Zkontrolujte tagy, které se mají vynechat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4081,7 +4084,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Kontrola integrity databáze" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4269,7 +4272,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Nedovolené" @@ -4345,8 +4348,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Nelze kopírovat knihy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Neúspěšný" @@ -4434,14 +4437,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hlavní paměť" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Paměťová karta A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Paměťová karta B" @@ -4480,46 +4483,50 @@ msgstr "" "Vybrané knihy budou <b>trvale odstraněny</b> z vašeho zařízení. Jste si " "jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Připojit ke složce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Připojit k iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Spustit server s obsahem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Zastavit server s obsahem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Zaslat e-mail do" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " a vymazat z knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Nastavit sdílení knih založené na emailu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Odeslat do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Připojit/sdílet" @@ -4793,7 +4800,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikněte na tlačítko zobrazit detaily pro zjištění které z nich." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Zobrazit podrobnosti o knize" @@ -4946,7 +4953,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Zadaný adresář nebylo možné zpracovat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Žádné knihy" @@ -5147,48 +5154,48 @@ msgid "" msgstr "&Více knih ve složce znamené, že každý ebook soubor je různá kniha" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Cesta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formáty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Kolekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Klikněte pro otevření" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5196,7 +5203,7 @@ msgstr "Klikněte pro otevření" msgid "None" msgstr "Žádné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Klikněte 2x pro zobrazení podrobností o knize" @@ -5243,7 +5250,7 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5256,16 +5263,16 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5374,62 +5381,185 @@ msgstr "CSV/XML volby" msgid "E-book options" msgstr "E-book volby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Tag 'Nezahrnovat tuto knihu':" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Doplňující prefix tag pro poznámku:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "Regulární výraz použitý k popsání tagů k vynechání žánrů:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Tipy k regulárním výrazům:\n" -"- Výchozí regex - \\[.+\\] - vylučuje žánrové tagy z formy [tag], t.j. " -"[Amazon Freebie]\n" -"- Vzor regexpu . vylučuje všechny tagy žánrů, negeneruje sekci žánrů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Zahrň sekci Názvy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Zahrň sekci Nedávno přidané" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Řadit čísla jako text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Zahrň sekci Série" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Tag pro přání" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Zdrojový sloupec pro čtení knih" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Vzor pro čtení knih" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Knihy označené jako přečtené:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5584,11 +5714,11 @@ msgstr "Vytvořit odkaz" msgid "Enter URL" msgstr "Zadej URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "HTML zdroj" @@ -6070,7 +6200,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Změnit název táto knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(ři) " @@ -6086,7 +6216,7 @@ msgid "" msgstr "Autor(ři) této knihy. Vícero autorů by mělo být odděleno čárkami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Vydavatel: " @@ -6097,7 +6227,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6107,7 +6237,7 @@ msgstr "" "<br><br>Můžou to být libovolné slova nebo fráze, oddělené čárkami." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6115,8 +6245,8 @@ msgstr "&Série:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6225,17 +6355,23 @@ msgstr "Převzít formátování tisku" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Výstup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formát:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Inline TOC" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Vstup" @@ -6268,7 +6404,7 @@ msgstr "Zachovat poměr stran pro obálku" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ výstup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Neredukovat šířku a hloubku obrazu" @@ -6500,27 +6636,27 @@ msgstr "Zachovat &mezery" msgid "TXT Output" msgstr "TXT Výstup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Styl konce řádku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maximální délka řádku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Vynuť maximální délku řádku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Použít na text Markdown formátování" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Neodstraňovat odkazy (<a> tagy) před zpracováním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Neodstraňovat odkazy na obrázky před zpracováním" @@ -6621,175 +6757,175 @@ msgstr "Prohlížet obálky" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Prohlížeč obálek nemohl být nahrán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "hvězd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Nehodnoceno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Nastavit '%s' na dnes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Neměnit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Odstranit sérii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Automaticky číslovat knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Číslování začíná " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Odstranit všechny tagy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "tagy k přidání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "tagy k odstranění" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Nejsou dostupné žádné detaily." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Zařízení už není připojené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Získat informace o zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Získat seznam knih v zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Získat anotace ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Odeslat metadata do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Odestat kolekci do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Odeslat %d knih do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Smazat knihy ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Převzít knihy ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Zobrazit knihu v zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Nastavit výchozí nastavení pro odeslání do čtečky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Odeslat do hlavní paměti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Odeslat na pamětovou kartu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Odeslat na pamětovou kartu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Hlavní paměť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Poslat specifický formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Odeslat a smazat z knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Odpojit zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Cyba komunikace se zařízením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Žádné vhodné formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Označit složku a otevřít jako zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Chyba komunikace se zařízením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6797,60 +6933,60 @@ msgstr "" "Dočasná chyba komunikace se zařízením. Prosím odpojte a znovu připojte " "zařízení anebo restarujte počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Zařízení: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " nalezeno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "vybrané k odeslání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vyberte formát k odeslání do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Žádné zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nemohu odeslat: Není připojeno žádné zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Žádná karta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nemohu odeslat: Zařízení nemá pamětovou kartu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Automaticky zkonvertovat následující knihy, než se nahrají do zařízení?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Odeslat katalog do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Odesílám zprávy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Odesílám knihy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6859,11 +6995,11 @@ msgstr "" "žádné vhodné formáty. Převést knihu(y) do formátu, které přístroj primárně " "podporuje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Na zařízení není volné místo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -6871,14 +7007,14 @@ msgstr "" "prostoru " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Neplatná šablona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6942,30 +7078,30 @@ msgstr "&Další" msgid "My Books" msgstr "Moje knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Generovat katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Vytvořit katalog pro {0} knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Formát katalogu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "&Název katalogu (existující katalog se stejným názvem bude nahrazen):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Odeslat katalog do zařízení automaticky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Volby katalogu" @@ -7136,17 +7272,20 @@ msgstr "&Autor(ři):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Zrušit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Edituj komentáře" @@ -7156,7 +7295,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Knihovna" @@ -7191,15 +7330,15 @@ msgstr "Umístění" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formát" @@ -7212,12 +7351,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Třídění podle autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Neplatné jméno autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Jméno autora nemůže obsahovat znaky &." @@ -7473,34 +7612,34 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Musíte určit cíl, když je zdroj kompozitní pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Neplatné vyhledání/nahrazení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Jméno autora nemůže být prázdné. Kniha %s nezpracována" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Název nemůže být prázdný. Kniha %s nezpracována" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Vzor pro hledání není platný: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7508,19 +7647,19 @@ msgstr "" "Aplikuji změny na %d knih.\n" "Fáze {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edituj metainformace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Automaticky nastavit řazení dle autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Třídění dle autora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7528,63 +7667,63 @@ msgstr "" "Určuje, jak je autor této knihy zatříděn. Například Charles Dickens může být " "tříděn jako Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Hodnocení:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Hodnocení této knihy. 0-5 hvězdiček" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Žádná změna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " hvězdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Přidat tagy: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otevřít Editor značek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Odst&ranit tagy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Čárkou oddělený seznam tagů, které se mají odebrat z knih. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Zaškrtněte, pokud chcete odstranit všechny tagy z knih." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Odstranit vše" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Pokud je zaškrtnuto, série se vyčistí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Vyčistit série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7597,11 +7736,11 @@ msgstr "" "B,\n" "kniha A bude mít pořadové číslo 1 a kniha B pořadové číslo 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Automaticky číslovat knihy v této sérii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7611,15 +7750,15 @@ msgstr "" "pro tuto sérii. Zaškrtnutí tohoto pole říká calibre, aby\n" "začalo číslovat od hodnoty v tomto poli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Odstranit &formát:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Prohodit titul a autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7629,11 +7768,11 @@ msgstr "" "autora, \n" "název a autor budou prohozeni před tím, než se nastaví velikost písma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Změnit název - velká písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7643,49 +7782,49 @@ msgstr "" "\n" "Pro budoucí konverzi těchto knih bude použito výchozí nastavení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Odstranit uložené nastavení konverze pro označené knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Změnit &obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Odstranit obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "Základní metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "Uživatelská metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Vyhledávací &pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Název pole, které chcete vyhledat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Vyhledávací mód:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7693,19 +7832,19 @@ msgstr "" "Zvolit, jestli použít základní porovnávání textu, nebo pokročilé porovnávání " "s regulárními výrazy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Hledat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7713,7 +7852,7 @@ msgstr "" "Zadejte co hledáte, buď prostý text nebo regulární výraz v závislosti na " "režimu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7721,25 +7860,25 @@ msgstr "" "Zaškrtněte toto pole, pokud hledaný řetězec musí přesně definovat velká a " "malá písmena. Zrušte zaškrtnutí pole, pokud má být ignorováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Rozlišovat velikost písmen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Nahradit čím:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "Nahrazený text. Souhlasící text bude nahrazen tímto řetězcem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Použij funkci po nahrazení:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7751,51 +7890,67 @@ msgstr "" "zprocesované celé pole. V módu regulárních výrazů je zprocesován jen " "nalezený text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Cílové pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Mód:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Zvolte, jak bude text nakopírován do cíle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Pokud je mód nahrazení předřadit, nebo přidat, pak toto pole určuje, jestli " -"bude čárka\n" -"nebo prázdný znak vložen mezi vkládaný a originální text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "použít čárku" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Testovací &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Výsledky testu" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Váš test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "Najít a nahradit" @@ -8142,7 +8297,7 @@ msgstr "&Heslo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "Zobrazit he&slo" @@ -8545,12 +8700,12 @@ msgstr "Filtr kategorie: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Vyberte druh obsahu nové kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8607,12 +8762,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (bylo %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Položka je prázdná" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Položka nemůže být nastavena na nic. Smažte ji." @@ -8892,58 +9047,58 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Kód zdroje (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "E-mail %s pro %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Zprávy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Přiložen je %s časopis stažený calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Přiloženo, najdete e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "v %s formátu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Odeslat email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Automaticky konvertovat knihy před emailovým odesláním?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nemohu emailovat následující knihy, nebyl nalezen žádný vhodný formát:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Chyba při odeslání knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "odesláno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Odeslat zprávy do" @@ -9243,15 +9398,15 @@ msgstr "Uložit aktuální hledání podle názvu uvedeného v poli" msgid "Delete current saved search" msgstr "Smazat aktuální uložené hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Upravit šablonu" @@ -9265,82 +9420,82 @@ msgstr "Na zařízení" msgid "Size (MB)" msgstr "Velikost (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Kniha %s z %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Hledaný název je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "UUID knihy je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "V knihovně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Kniha <font face=\"serif\">%s</font> z %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Označeno ke smazání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Dvakrát klikněte na <b>upravit</b> mě<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Skryj sloupce %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Řadit dle %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Vzestupně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Sestupně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Změna zarovnání textu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Vlevo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Vpravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Vystředit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Zobrazit sloupec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Obnovit výchozí rozložení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9604,7 +9759,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Úspěšně stažena metadata pro %d z %d knih" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Podrobnosti" @@ -10744,7 +10899,7 @@ msgstr "Aktuální vychytávky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Hledat" @@ -10837,99 +10992,133 @@ msgstr "Klik pro změnu" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativní zkratka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Přejmenovat '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Změnit řazení pro '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Skrýt kategorii %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Zobrazit kategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Spravovat %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Spravovat uložená hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Spravovat uživatelské kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Zobrazit všechny kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Změna autorů pro mnoho knih může trvat delší dobu. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Změna metadat pro tak mnoho knih bude trvat dlouho. Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Zduplikovat hledané jméno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Uložené vyhledávací jméno %s je již používáno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Seřadit dle jména" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Seřadit dle popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Seřadit podle průměrného hodnocení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Nastavit pořadí položek v Tag prohlížeči" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Porovnat vše" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Najít kterékoliv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Když se označí více záznamů v Prohlížeči tagů, najdi libovolný, nebo všechny " "z nich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Spravovat uživatelské kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Přidat vaše vlastní kategorie do Tag Browseru" @@ -11614,19 +11803,19 @@ msgstr "Změnit velikost písmen" msgid "Swap Case" msgstr "Zaměnit malá/velká písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Táhněte pro změnu velikosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Zobrazit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Skrýt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Přepínač" @@ -11817,26 +12006,28 @@ msgstr "" "budete moci odeslat e-maily." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Můžete se přihlásit k bezplatnému {name} emailovému účtu zde <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Vaše %s &emailová adresa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Vaše %s &uživatelské jméno:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Vaše %s &heslo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -11846,20 +12037,20 @@ msgstr "" "přidat svoji %s emailovou adresu do povolených emailových adres na stránce " "Amazon.com - správa Kindle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Nastavení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Špatná konfigurace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Musíte zadat emailovou adresu odesílatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "Musíte nastavit jméno a heslo pro emailový server." @@ -12026,21 +12217,17 @@ msgstr "prázdný" msgid "empty" msgstr "prázdný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Výstupní pole pro katalogizaci knih v databázi. Jde o čárkami oddělený " -"seznam polí.\n" -"Dostupná pole: %s.\n" -"Výchozí: '%%default'\n" -"Použije se na: CSV, XML výstupní formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12048,7 +12235,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12057,7 +12244,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12065,7 +12252,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12077,7 +12264,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Používá se na: BIBTEX výstupní formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12086,7 +12273,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12098,7 +12285,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Platí pro: výstupní formát BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12110,7 +12297,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Použije se na: BIBTEX výstupní formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12122,7 +12309,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Platí pro: výstupní formát BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12132,7 +12319,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Platí pro: výstupní formáty ePub a MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12141,14 +12328,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12157,7 +12352,21 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12167,7 +12376,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Aplikuje se na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12177,7 +12386,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Použije se na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12187,32 +12396,24 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Použité na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Tag předpona pro uživatelské poznámky, např. '*Jeff might enjoy reading " -"this'.\n" -"Výchozí: '%default'\n" -"Použije se na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Třiď názvy s prvním číslem jako textem, např.,\n" -"'2001: Vesmírná Odyssea' setřídit jako \n" -"'Dva Tisíce Jedna: Vesmírná Odyssea'.\n" -"Výchozí: '%default'\n" -"Aplikuje se na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12222,14 +12423,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12865,27 +13074,27 @@ msgstr "%sPrůměrné hodnocení je %3.1f" msgid "Main" msgstr "Hlavní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migruji starou databázi do knihovy ebooků v %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopírování <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Zhutňování databáze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Kontrola integrity SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Kontrola chybějících souborů." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Zkontrolované id" @@ -13154,7 +13363,7 @@ msgstr "domů" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Nejnovější" @@ -13179,43 +13388,43 @@ msgstr "Procházení podle" msgid "Up" msgstr "Nahoru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Knihy v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Ostatní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Číst %s v %s formátu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Získat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Stálý odkaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Trvalý odkaz k této knize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Tato kniha byla smazána" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "v hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Odpovídající knihy" @@ -13274,15 +13483,15 @@ msgstr "TAGY: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "Série: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Knihy ve vaší knihovně" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Řazení knih podle " @@ -13365,54 +13574,58 @@ msgstr "Prohlížeč uživatelsky vytvořených kategorií tagů" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Jak a kdy calibre aktualizuje metadata v zařízení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " blízko " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "neznámé id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "neznámá funkce {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "chybí uzavírací závorka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "přepnutí potřebuje lichý počet parametrů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Čekající..." @@ -15233,6 +15446,12 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Rozlišovat velikost písmen" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Mód:" + #~ msgid "Click to open Book Details window" #~ msgstr "Klikněte pro otevření detailů knihy" @@ -15242,6 +15461,27 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "Sent by email:" #~ msgstr "Odesláno emailem:" +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Vyhledávací mód:" + +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Výsledky testu" + +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Určete kódování výstupního dokumentu. Normální je utf-8. Poznámka: Tato " +#~ "volba není používána všemi formáty." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Nastavte úrověň komprese od 1 do 10. 1 je nejrychlejší a nejmenší komprese, " +#~ "10 je nejvyšší komprese, ale nejpomalejší." + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Vlož mezeru mezi první řádek každého odstavce" @@ -15271,9 +15511,21 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Dokončit nastavení gmailu" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Tag 'Nezahrnovat tuto knihu':" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Řadit čísla jako text" + #~ msgid "Abort the editing of all remaining books" #~ msgstr "Ukončit úpravu všech zbývajících knih" +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Zahrň sekci Nedávno přidané" + +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Zahrň sekci Série" + #~ msgid "" #~ " The red color indicates that the current author sort does not match the " #~ "current author" @@ -15281,9 +15533,35 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ " Červená barva znamená, že současné třídění podle autora se neshoduje se " #~ "současným autorem" +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Testovací &text" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Žádné knihy ke katalogizaci\n" +#~ "Zkontrolujte tagy, které se mají vynechat." + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'Označit knihu jako přečtenou' tag" +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Tag pro přání" + +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Můžete se přihlásit k bezplatnému {name} emailovému účtu zde <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Použij funkci po nahrazení:" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "použít čárku" + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " #~ "<b>first selected book</b> (%s). ISBN will <i>not</i> be " @@ -15317,9 +15595,15 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ "Pokusit se změnit kapitoly na individuální sekce. VAROVÁNÍ: Tato volba je " #~ "experimentální. Může skončit chybou. Může také produkovat neočekávaný výstup." +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Doplňující prefix tag pro poznámku:" + #~ msgid "Sectionize Chapters (Use with care!)" #~ msgstr "Rozdělit sekce do kapitol. (Používat s citem!)" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Zahrň sekci Názvy" + #~ msgid "" #~ "<p>Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " #~ "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -15333,15 +15617,34 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "No details available" #~ msgstr "Žádné detaily nejsou k dispozici" +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Třiď názvy s prvním číslem jako textem, např.,\n" +#~ "'2001: Vesmírná Odyssea' setřídit jako \n" +#~ "'Dva Tisíce Jedna: Vesmírná Odyssea'.\n" +#~ "Výchozí: '%default'\n" +#~ "Aplikuje se na: ePub, MOBI výstupní formáty" + #~ msgid "" #~ "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " #~ "interpreted." #~ msgstr "" #~ "Slovník voleb pro nastavení, jak budou data ve sloupcích interpretována." +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Komunikovat se čtečkou PocketBook 602." + #~ msgid "<p>Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "<p>Pole šablony. Používá stejnou syntaxi jako ukládání šablon." +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "Regulární výraz použitý k popsání tagů k vynechání žánrů:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -15349,6 +15652,37 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ "Pole, do kterého bude vložen text po všech nahrazeních. Pokud je prázdné, " #~ "použije se zdrojové pole." +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Pokud je mód nahrazení předřadit, nebo přidat, pak toto pole určuje, jestli " +#~ "bude čárka\n" +#~ "nebo prázdný znak vložen mezi vkládaný a originální text." + +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Tipy k regulárním výrazům:\n" +#~ "- Výchozí regex - \\[.+\\] - vylučuje žánrové tagy z formy [tag], t.j. " +#~ "[Amazon Freebie]\n" +#~ "- Vzor regexpu . vylučuje všechny tagy žánrů, negeneruje sekci žánrů" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Tag předpona pro uživatelské poznámky, např. '*Jeff might enjoy reading " +#~ "this'.\n" +#~ "Výchozí: '%default'\n" +#~ "Použije se na: ePub, MOBI výstupní formáty" + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Zabalit všechny h1 tagy fb2 titulovým elementem." @@ -15358,8 +15692,33 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Zabalit všechny h3 tagy fb2 titulovým elementem." +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Zdrojový sloupec pro čtení knih" + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Knihy označené jako přečtené:" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Vzor pro čtení knih" + +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Výstupní pole pro katalogizaci knih v databázi. Jde o čárkami oddělený " +#~ "seznam polí.\n" +#~ "Dostupná pole: %s.\n" +#~ "Výchozí: '%%default'\n" +#~ "Použije se na: CSV, XML výstupní formát" + #~ msgid "Wrap h2 tags with <title> elements" #~ msgstr "Zabalit h2 tag elementem <title>" #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Zabalit h1 tag elementem <title>" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Nelze se připojit ke službě Bambook." diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index 3064cf6933..309288a77f 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-19 12:26+0000\n" "Last-Translator: Glenn <Unknown>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:43+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metadataskriver" msgid "Catalog generator" msgstr "Kataloggenerator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Brugergrænseflade aktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,43 +267,43 @@ msgstr "Gemmer metadata i %s filerne" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Sæt metadata fra %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Fremtoning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Brugergrænseflade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Tilpas calibres grænseflades fremtoning til din smag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Opførsel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ændr måden calibre opfører sig på" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Tilføj dine egne søjler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Tilføj/fjern dine egne søjler til calibre boglisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Tilpas værktøjslinjen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -311,56 +311,56 @@ msgstr "" "Tilpas værktøjslinjen og kontekstmenuen, ændre hvilke aktioner som er " "tilgængelige i hver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Input tilvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder specifikke for hvert input-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Fælles tilvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder fælles for alle formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Output valgmuligheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Vælg konverteringsvalgmuligheder specifikke for hvert output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Tilføjer boger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Import/eksport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Styre hvordan calibre læser metadata fra filer, når bøger tilføjes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Gemmer bøger til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -368,32 +368,32 @@ msgstr "" "Styre hvordan calibre eksporterer filer fra dens database til disk, når gem-" "til-disk anvendes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sender bøger til enheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Styre hvordan calibre overfører filer til din e-bogslæser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata plugboards" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ændre metadata felter før gem/send" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Deler bøger via email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Deler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -401,11 +401,11 @@ msgstr "" "Opsætning som deler bøger via email. Kan anvendes til automatisk sending af " "downloadede nyheder til dine enheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Deler over internettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -413,33 +413,33 @@ msgstr "" "Opsætning af calibre indholdsserveren, hvilket vil give dig adgang til dit " "calibre-bibliotek fra overalt, på enhver enhed, over internettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Udvidelsesmoduler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avanceret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Tilføj/fjern/tilpas forskellige dele af calibres funktionalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjustér hvordan calibre opfører sig i forskellige sammenhænge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avanceret opsætning" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" "du intet aner om kildedokumentet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -496,62 +496,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Denne profil er forbeholdt SONY's PRS-300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Denne profil er forbeholdt SONY's PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Denne profil er beregnet for Microsoft Reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Denne profil er beregnet til Mobipocket-bøgerne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Denne profil er beregnet til Hanlin V3 og kloner." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Denne profil er forbeholdt Harlin V5 og kloner." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Denne profil er beregnet til Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Denne profil er beregnet til Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Denne profil er beregnet til Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Denne profil er beregnet til Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Denne profil er beregnet til IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Denne profil er beregnet til IRex Digital Reader 800" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Denne profil er forbeholdt B&N's Nook." @@ -579,19 +579,25 @@ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Forbeholdt til generiske tavle-pc enheder, ændrer ikke billedstørrelser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Denne profil er beregnet til Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Denne profil er beregnet til SONY's PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Denne profil er beregnet til 5\" JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -599,15 +605,15 @@ msgstr "" "Denne profil er beregnet til SONYs PRS serie. PRS 500/505/700 etc. i " "liggende tilstand. Hovedsageligt egnet til tegneserier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Denne profil er beregnet til Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Denne profil er forbeholdt B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Denne profil er beregnet til Sanda Bambook." @@ -700,7 +706,7 @@ msgstr "" "Komma separeret liste af mapper til at sende e-bøger til, på enheden. Den " "første som findes, vil blive brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikér med S60 telefoner." @@ -779,16 +785,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nyheder" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -804,27 +810,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -838,16 +851,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Henter liste over bøger på enheden..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Overfører bøger til enhed..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -855,8 +868,8 @@ msgstr "Overfører bøger til enhed..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Tilføjer bøger til enhedens metadataliste..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -866,8 +879,8 @@ msgstr "Tilføjer bøger til enhedens metadataliste..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Fjerner bøger fra enhed..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -875,7 +888,7 @@ msgstr "Fjerner bøger fra enhed..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Fjerner bøger fra enhedens metadataliste..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Sender metadata til enhed..." @@ -920,8 +933,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikér med PocketBook 301 læseren." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Kommunikér med PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1113,6 +1126,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Kommunikér med Nokia 770 internet tablet." @@ -2558,96 +2579,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "TEMPLATE ERROR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Nej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Forfatter(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Udgiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Kommentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Mærker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Sprog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Tidsstempel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2655,7 +2676,7 @@ msgstr "Tidsstempel" msgid "Published" msgstr "Udgivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Rettigheder" @@ -3226,7 +3247,7 @@ msgstr "Ukendt udgiver" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Vurdering" @@ -3300,7 +3321,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Tilføj indholdsfortegnelse til begyndelsen af bogen." @@ -3616,12 +3637,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Angiv output-dokumentets tegnsæt. Standard er utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3674,15 +3696,6 @@ msgstr "Omslagssider" msgid " (Preface)" msgstr " (forord)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Angiv ønsket kompressionsniveau. Værdiinterval 1 - 10. 1 er den laveste " -"kompression men hurtigste - og 10 er den højeste kompression men langsomste." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3713,15 +3726,7 @@ msgstr "" "'old_mac' for kompatibilitet med Mac OS 9 og tidligere. For Mac OS X anvend " "'unix'. 'system' will som standard anvende det som OSet anvender." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Angiv output-dokumentets ønskede tegnsæt. Standard er utf-8. Bemærk: " -"Valgmuligheden honoreres ikke af alle formater." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3729,11 +3734,11 @@ msgstr "" "Håndhæv linjedeling før max-linje-længde værdien, også når ingen mellemrum " "findes. Tillad og at max-linje-længden kan være under minimum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Producér markdown formatteret tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3743,7 +3748,7 @@ msgstr "" "sammen med markdown-format valget, fordi links altid fjernes med almindelig " "tekst-output." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4045,7 +4050,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Tilføj bøger til calibre-biblioteket fra den forbundne enhed" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hent noter (eksperimentiel)" @@ -4120,10 +4125,8 @@ msgstr "Ingen bøger fundet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Ingen bøger til katalogisering\n" -"Check ekskluderingsmærker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4142,7 +4145,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Checker database integritet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4332,7 +4335,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Ikke tilladt" @@ -4408,8 +4411,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunne ikke kopiere bøger: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Fejlede" @@ -4495,14 +4498,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Arbejdshukommelse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Hukommelsekort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Hukommelsekort B" @@ -4541,46 +4544,50 @@ msgstr "" "De valgte bøger vil blive <b>permanent slettet</b> fra din enhed. Er du " "sikker på du vil gøre dette?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Forbind til mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Forbind til iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Start indholdsserver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Stop indholdsserver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "E-mail til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " og slet fra bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Opsætning af e-mail baseseret bogdeling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Send til enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Forbind/del" @@ -4856,7 +4863,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klik vis-detalje knappen for at se hvilke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Vis bogdetaljer" @@ -5009,7 +5016,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den angivne mappe kunne ikke behandles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Ingen bøger" @@ -5212,48 +5219,48 @@ msgstr "" "&Multiple bøger per mappe, formoder enhver e-bog fil er en distinkt bog" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Sti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formater" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Samlinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Klik for at åbne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5261,7 +5268,7 @@ msgstr "Klik for at åbne" msgid "None" msgstr "Ingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Dobbeltklik for at åbne Book Details vinduet" @@ -5308,7 +5315,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5321,16 +5328,16 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5439,64 +5446,185 @@ msgstr "CSV/XML valgmuligheder" msgid "E-book options" msgstr "E-bogsmuligheder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "'Inkludér ikke denne bog' mærke:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Yderligere note mærke præfiks:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" -"Regulært udtryks mønster som beskriver mærker som eksluderes som genrer:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Regex vink:\n" -"- Standard regex - \\[.+\\] - ekskluderer genre tags af formen [tag], " -"f.eks., [Amazon Freebie]\n" -"- Et regex mønster udgjort af et enkelt punktum, ekskluderer alle genre " -"tags, genererer ingen Genre sektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Inkludér 'titler' sektion" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Inkludér 'tilføjet for nylig' sektion" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sortér numre som tekst" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Inkludér 'serie' sektion" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Ønskeliste mærke:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Kildesøjle til læst bog" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Mønster for læst bog" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Bøger markeret som læst:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5651,11 +5779,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -6150,7 +6278,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Udskift bogens titel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Forfatter(e): " @@ -6167,7 +6295,7 @@ msgstr "" "Udskift bogens forfatter(e). Flere forfattere skal adskilles med et komma" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "F&orlag: " @@ -6178,7 +6306,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "&Mærker: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6189,7 +6317,7 @@ msgstr "" "kommaer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6197,8 +6325,8 @@ msgstr "&Serier:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6307,17 +6435,23 @@ msgstr "Formod udskriftsformattering" msgid "PDB Output" msgstr "PDB-output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "For&mater:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&indlejret indholdsfortegnelse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF-input" @@ -6350,7 +6484,7 @@ msgstr "Bevar omslagets &aspektforhold" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ-output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Reducér ikke billedstørrelse og dybde" @@ -6584,27 +6718,27 @@ msgstr "Bevar &mellemrum" msgid "TXT Output" msgstr "TXT-output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "&Linje slutstil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maximum linjelængde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Håndhæv maksimal linjelængde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Anvend markdown formattering til tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Fjern ikke links (<a> tags) før behandling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Fjern ikke billedreferencer før behandling" @@ -6712,38 +6846,38 @@ msgstr "Browse efter omslag" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Omslag browser kunne ikke loades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Udefineret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "stjerne(r)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Ikke bedømt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Sæt '%s' til idag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " indeks:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6751,139 +6885,139 @@ msgstr "" "Opremsningen \"{0}\" indeholder en ugyldig værdi, som vil blive tildelt " "standardværdien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Ændr ikke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Fjerner serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Numrér automatisk bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Start nummerering fra " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "Opremsningen \"{0}\" indeholder ugyldige værdi, som ikke vil vises i listen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Fjern alle mærker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "Mærker at tilføje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "Mærker at fjerne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Ingen detaljer tilgængelig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enhed er ikke længere forbundet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Hent enhedsinformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Hent liste af bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Hent noter fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Send collections til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Upload %d bøger til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Slet bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Download bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Se bøger på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Angiv standard send til enhedsaktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Send til arbejdshukommelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send til hukommelseskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send til hukommelseskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Arbejdshukommelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Send angivet format til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Send og slet fra bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Skub enhed ud" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Kommunikationsfejl med enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Ingen egnede formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Vælg mappe til at åbne som enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Fejl ved kommunikation med enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6891,59 +7025,59 @@ msgstr "" "Der var en midlertidig fejl ved kommunikation med enheden. Afbryd og " "genforbind enheden eller genstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Enhed: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detekteret." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "valgt til at sende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vælg format til at sende til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Ingen enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan ikke sende: Ingen enhed er forbundet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Intet hukommelseskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan ikke sende: Enheden har intet hukommelseskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto konvertér følgende bøger før upload til enheden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sender kataloger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Sender nyheder til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Sender bøger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6951,11 +7085,11 @@ msgstr "" "Kunne ikke uploade følgende bøger til enheden, da ingen egnede formater blev " "fundet. Konvertér bog/bøgerne til et format understøttet af din enhed først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Ingen plads på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -6963,14 +7097,14 @@ msgstr "" "tilgængelig " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Ugyldig skabelon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7035,30 +7169,30 @@ msgstr "&Næste" msgid "My Books" msgstr "Mine bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Generér katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Generér katalog til {0} bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "Katalog &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Katalog &titel (eksisterende katalog med samme titel vil blive udskiftet):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Send automatisk katalog til enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Katalog valgmuligheder" @@ -7230,17 +7364,20 @@ msgstr "Forfatter(e):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Annullér" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Redigér kommentar" @@ -7250,7 +7387,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" @@ -7285,15 +7422,15 @@ msgstr "Placering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Dato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7306,12 +7443,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Forfattersortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Ugyldigt forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavne kan ikke indeholde & tegnet." @@ -7583,35 +7720,35 @@ msgstr "" "denne reference</a> for mere information om python's regulære udtryk, og " "især 'sub'-funktionen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du skal angive en destination, når kilden er et sammensat felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Søg/erstat ugyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Forfattere kan ikke være den tomme streng. Bogtitel %s behandles ikke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titler kan ikke være den tomme streng. Bogtitel %s behandles ikke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Søge mønsteret er ugyldigt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7619,19 +7756,19 @@ msgstr "" "Udfører ændringer på %d bøger.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Rediger metaoplysninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatisk forfattersortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Forfatters&ortering: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7639,63 +7776,63 @@ msgstr "" "Angiv hvordan bogens forfatter(e) skal sorteres. Som eksempel burde Charles " "Dickens sorteres som Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Vurdering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Vurdering af bogen. 0-5 stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Ingen ændring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Tilføj &mærker: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Åben mærke-editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Fjern mærker:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Kommasepareret liste over mærker, der skal fjernes fra bøgerne. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Afkryds denne boks for at fjerne alle mærker fra bøgerne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Fjern alt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Hvis hakket af, vil serier blive fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Fjern serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7708,11 +7845,11 @@ msgstr "" "du valgte dem i. Så hvis du valgte Bog A og derefter Bog B,\n" "vil Bog A have serie-nummer 1 og Bog B serie-nummer 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Automatisk nummerér bøger i denne serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7723,15 +7860,15 @@ msgstr "" "nummerering\n" "fra værdien i boksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Fjern &format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Ombyt titel og forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7741,11 +7878,11 @@ msgstr "" "hakket af,\n" "vil titel og forfatter blive byttet før titel-case anvendes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Skift titel til titel-case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7755,49 +7892,49 @@ msgstr "" "\n" "Fremtidige konverteringer af disse bøger vil anvende standardindstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Fjern &gemte konverteringsindstillinger for de valgte bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grund metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Tilpas metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Søg &felt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Feltnavnet du ønsker at søge efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Søgetilstand:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7805,19 +7942,19 @@ msgstr "" "Vælg om der ønskes anvendt almindelig matching - eller avanceret regulært " "udtryk matching" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Søg efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7825,7 +7962,7 @@ msgstr "" "Indtast hvad du søger efter, enten almindelig tekst - eller et regulært " "udtryk, afhængig af valgt søgetilstand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7834,15 +7971,15 @@ msgstr "" "små bogstaver. Fjern hak, hvis der ikke skal skelnes mellem store og små " "bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Skeln mellem store og små bogstaver" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rstat med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -7850,11 +7987,11 @@ msgstr "" "Erstatningsteksten. Den matchede søgefund vil bliver erstattet med denne " "tekststreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Anvend funktion efter erstat:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7865,51 +8002,67 @@ msgstr "" "tegntilstand, behandles\n" "hele feltet. I regulært udtryk tilstand, behandles kun den matchede tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinationsfelt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Tilstand:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Angiv hvordan teksten skal kopieres til destinationen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Hvis erstatningstilstand er tilføj til tekstfront eller tekstende, så skal " -"denne boks indikere om et komma eller\n" -"ej skal indsættes mellem den oprindelige tekst - og det tilføjede tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "anvend komma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Test &tekst" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Test re&sultat" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Dit resultat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Søg og erstat" @@ -8260,7 +8413,7 @@ msgstr "&Adgangskode:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "Vi&s adgangskode" @@ -8667,12 +8820,12 @@ msgstr "Kategorifilter: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Vælg indholdstypen af den nye kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8730,12 +8883,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Emne er blankt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Et emne kan ikke sættes til ingenting. Slet det istedet." @@ -9022,58 +9175,58 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Opskriftskildekode (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Email %s til %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Nyheder:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Som bilag er %s tidsskriftet hentet af calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-bog:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Tilknyttet, vil du finde e-bogen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "af" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "i %s formatet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Sender e-mail til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Auto konvertér følgende bøger før sending via e-mail?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Kunne ikke e-maile følgende bøger da ingen egnede formater blev fundet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Emailsending af bog fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "sendt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Send nyheder til" @@ -9372,15 +9525,15 @@ msgstr "Gem aktuel søgning under navnet vist i boksen" msgid "Delete current saved search" msgstr "Slet aktuel gemte søgning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Redigér skabelon" @@ -9394,82 +9547,82 @@ msgstr "På enhed" msgid "Size (MB)" msgstr "Størrelse (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Bog %s af %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Opslaget/søgenavn er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denne bogs UUID er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "I bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Bog <font face=\"serif\">%s</font> af %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Markeret til sletning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Dobbeltklik for at <b>redigere</b> mig<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Gem kolonne %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Sortér efter %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Stigende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Faldende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Ændre tekstjustering for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Venstre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Højre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centrér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Vis kolonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Gendan standard layout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9732,7 +9885,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metadata hentning lykkedes for %d ud af %d bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detaljer" @@ -10918,7 +11071,7 @@ msgstr "&Aktuelle tweaks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Søg" @@ -11011,102 +11164,136 @@ msgstr "Klik for at ændre" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativ genvej:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Omdøb '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Redigér sortering for '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Gem kategori %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Vis kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Administrér %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrér gemte søgninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrér brugerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Vis alle kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Ændring af forfatterne for adskillige bøger kan tage et stykke tid. Er du " "sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Ændring af metadataene for adskillige bøger kan tage et stykke tid. Er du " "sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Søgninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplikér søgenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det gemte søgenavn %s er allerede brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Sortér efter navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortér efter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortér efter middelvurdering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Angiv sorteringsrækkefølgen for indgange mærke-browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Match alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Match enhver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Når flere indgange vælges i mærke-browser, match enhver eller dem alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrér &brugerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Tilføj dine egne kategorier til mærke-browseren" @@ -11791,19 +11978,19 @@ msgstr "Skift versaltype" msgid "Swap Case" msgstr "Skift store/små bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Træk til skaléring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Vis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Skift" @@ -11996,26 +12183,28 @@ msgstr "" "for at kan komme til at sende emails." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Du kan ansøge om en gratis {name} email-konto på <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Din %s &email-adresse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Dit %s &brugernavn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Dit %s &kodeord:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12025,20 +12214,20 @@ msgstr "" "din %s email-adresse til tilladte email-adresser i din Amazon.com Kindle " "forvaltningsside (management-side)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Konfiguration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Ugyldig konfiguration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Du skal angive Fra e-mail-adressen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "Du skal angive brugernavn og adgangskode til mailserveren" @@ -12208,21 +12397,17 @@ msgstr "blank" msgid "empty" msgstr "tom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Felterne som skal sendes til output når der katalogiseres bøger i databasen. " -" Skal være en kommasepareret feltliste.\n" -"Tilgængelige felter: %s.\n" -"Standard: '%%default'\n" -"Anvendes til: CSV, XML output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12234,7 +12419,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: CSV, XML output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12248,7 +12433,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12260,7 +12445,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12272,7 +12457,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12286,7 +12471,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12298,7 +12483,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12310,7 +12495,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12322,7 +12507,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12332,7 +12517,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12346,7 +12531,15 @@ msgstr "" "Standard: '%default'None\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12356,7 +12549,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default' eksluderer parantesomsluttede mærker, f.eks. '[<tag>]'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12370,7 +12563,21 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12380,7 +12587,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12390,7 +12597,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes på: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12400,31 +12607,24 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Mærkepræfiks til brugernoter, f.eks. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" -"Standard: '%default'\n" -"Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Sortér titler med ledenumre som tekst, f.eks.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorteres som \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" -"Standard: '%default'\n" -"Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12440,7 +12640,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12450,7 +12650,15 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Vedrører ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13190,27 +13398,27 @@ msgstr "%sMiddel vurderingen er %3.1f" msgid "Main" msgstr "Main/hjem/primær" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Flytter gammel database til e-bogsbibliotek i %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopierer <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Checker SQL integritet..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Checker for manglende filer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Checket id" @@ -13488,7 +13696,7 @@ msgstr "hjem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Nyeste" @@ -13513,43 +13721,43 @@ msgstr "Gennemse efter" msgid "Up" msgstr "Op" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Bøger i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Andre formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Læser %s i %s formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Hent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Permanent-link" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Et permanent-link til denne bog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denne bog er blevet slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "i søgning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Matchende bøger" @@ -13620,15 +13828,15 @@ msgstr "MÆRKATER: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIER: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Bøger i dit bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Af/efter " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Bøger sorteret efter " @@ -13712,54 +13920,58 @@ msgstr "Brugeroprettede mærke-browser kategorier" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Hvordan og hvornår calibre opdaterer metadata på enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " nær " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "syntaks fejl - program sluttede før EOF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "ukendt id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "ukendt funktion {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "mangler afsluttende parantes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "udtryk er ikke funktion eller konstant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "opslag forudsætter enten 2 eller et ulige antal parametre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch forudsætter et ulige antal parametre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "format: type {0} forudsætter en heltalsværdi, fik {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "format: type {0} forudsætter en decimalværdi, fik {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "format: ukendt format type bogstav {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Venter..." @@ -15534,12 +15746,27 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "Valide værdier er et decimattal i intervallet 0 til 1. Standardværdi er 0.5, " #~ "Dette er median linjelængden." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Angiv ønsket kompressionsniveau. Værdiinterval 1 - 10. 1 er den laveste " +#~ "kompression men hurtigste - og 10 er den højeste kompression men langsomste." + #~ msgid "Show button labels in the toolbar" #~ msgstr "Vis knappemærker i værktøjslinje" #~ msgid "Toolbar icon size" #~ msgstr "Ikonstørrelse på værktøjslinje" +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Angiv output-dokumentets ønskede tegnsæt. Standard er utf-8. Bemærk: " +#~ "Valgmuligheden honoreres ikke af alle formater." + #~ msgid "" #~ "All book formats and metadata from the selected books will be added to the " #~ "<b>first selected book.</b><br><br> The second and subsequently selected " @@ -15566,9 +15793,26 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "anden og efterfølgende valgte bøger vil blive permanent <b>slettet</b> fra " #~ "din computer.<br><br> Er du <b>sikker</b> på at du ønsker at fortsætte?" +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Ingen bøger til katalogisering\n" +#~ "Check ekskluderingsmærker" + +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Yderligere note mærke præfiks:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'Mærk denne bog som læst' mærke:" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "'Inkludér ikke denne bog' mærke:" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "" +#~ "Regulært udtryks mønster som beskriver mærker som eksluderes som genrer:" + #~ msgid "" #~ "Regex tips:\n" #~ "- The default regex - \\[[\\w ]*\\] - excludes genre tags of the form [tag], " @@ -15582,6 +15826,15 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "- Et regulært udtryksmønster med et enkelt punktum ekskluderer alle genrer " #~ "mærker, genereret uden genre sektion" +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Inkludér 'tilføjet for nylig' sektion" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sortér numre som tekst" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Inkludér 'titler' sektion" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Håndhæv maximum linjelængde" @@ -15853,6 +16106,32 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Færdiggør gmail opsætning" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Felterne som skal sendes til output når der katalogiseres bøger i databasen. " +#~ " Skal være en kommasepareret feltliste.\n" +#~ "Tilgængelige felter: %s.\n" +#~ "Standard: '%%default'\n" +#~ "Anvendes til: CSV, XML output-formater" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Sortér titler med ledenumre som tekst, f.eks.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorteres som \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Standard: '%default'\n" +#~ "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" + #~ msgid "" #~ "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " #~ "interpreted." @@ -15937,6 +16216,15 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "Cannot use tag editor" #~ msgstr "Kan ikke anvende mærke-editor" +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Mærkepræfiks til brugernoter, f.eks. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Standard: '%default'\n" +#~ "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -16017,6 +16305,19 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "Du kan ikke ændre biblioteker, når en enhed er forbundet." +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Regex vink:\n" +#~ "- Standard regex - \\[.+\\] - ekskluderer genre tags af formen [tag], " +#~ "f.eks., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- Et regex mønster udgjort af et enkelt punktum, ekskluderer alle genre " +#~ "tags, genererer ingen Genre sektion" + #~ msgid "Applying changes to %d books. This may take a while." #~ msgstr "Gennemfører ændringer på %d bøger. Dette kan tage et stykke tid." @@ -16041,6 +16342,12 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "Show ¬ifications in system tray" #~ msgstr "Vis adviseringer i &systembakken" +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Test &tekst" + +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Test re&sultat" + #~ msgid "Apply function &after replace:" #~ msgstr "Anvend funktion &efter erstat:" @@ -16126,6 +16433,18 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "Run the check" #~ msgstr "Kører checket" +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Skeln mellem store og små bogstaver" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Anvend funktion efter erstat:" + +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Søgetilstand:" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Tilstand:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -16133,6 +16452,18 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "Feltet som teksten skal isættes efter alle erstatninger. Hvis tom, vil " #~ "kildefeltet blive anvendt." +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Hvis erstatningstilstand er tilføj til tekstfront eller tekstende, så skal " +#~ "denne boks indikere om et komma eller\n" +#~ "ej skal indsættes mellem den oprindelige tekst - og det tilføjede tekst" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "anvend komma" + #~ msgid "Check the library folders for potential problems" #~ msgstr "Check biblioteksmapper for potentielle problemer" @@ -16221,6 +16552,9 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "<p>Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "<p>Felt-skabelon. Anvender den samme syntaks som gem-skabeloner." +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Inkludér 'serie' sektion" + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Indsæt mellemrum før den første linje for hvert afsnit" @@ -16241,6 +16575,28 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "permanent <b>slettet</b> fra din computer.<br><br> Er du <b>sikker</b> på " #~ "at du ønsker at fortsætte?" +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Du kan ansøge om en gratis {name} email-konto på <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Ønskeliste mærke:" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Kommunikér med PocketBook 602 reader." + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Bøger markeret som læst:" + +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Kildesøjle til læst bog" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Mønster for læst bog" + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Indhyld alle h1-tags med fb2-titelelementer." diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index 85ec9736ab..a27d3f9a4b 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-30 12:45+0000\n" -"Last-Translator: Manichean <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:21+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-31 05:11+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -75,9 +75,9 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -108,8 +108,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -122,30 +122,30 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -179,11 +179,11 @@ msgstr "Metadaten schreiben" msgid "Catalog generator" msgstr "Katalogerstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Benutzeroberflächenaktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -268,101 +268,101 @@ msgstr "Geben Sie die Metadaten in %s-Dateien an" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten von %s-Dateien an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Erscheinungsbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Bedienungsoberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Passen Sie das Erscheinungsbild von Calibre ihren Bedürfnissen an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Verhalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ändern Sie das Verhalten von Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Eigene Spalten hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Hinzufügen/Entfernen eigener Spalten in der Calibre Buchliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Werkzeugleiste anpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Passt individuell Werkzeugleiste und Kontextmenus an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Eingabeoptionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Stellt Eingabeoptionen für jedes einzelne Eingabeformat ein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Allgemeine Einstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Gemeinsame Konvertierungsoptionen für alle Formate einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Ausgabeoptionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Konvertierungsoptionen für jedes Ausgabeformat individuell einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Bücher hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Stellt ein, wie Calibre mit den Metadaten aus den Dateien beim Einlesen von " "Büchern verfährt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Bücher auf Datenträger speichern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -370,32 +370,32 @@ msgstr "" "Stellt ein, wie Calibre Dateien aus der Datenbank exportiert, wenn \"Bücher " "auf Datenträger speichern\" gewählt wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Übertragen der Bücher an Geräte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Stellt ein, wie Calibre die Dateien an den eBook-Reader sendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadaten- Schalttafel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ändere Metadaten-Felder vor dem Speichern/Senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Bücherversand per Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Versand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -403,11 +403,11 @@ msgstr "" "Setup für Bücherversand per Email. Kann für den automatischen Versand von " "heruntergeladenen Nachrichten an Ihr Gerät genutzt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Versand über Netzwerk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -415,34 +415,34 @@ msgstr "" "Einrichten des Calibre Servers, der Zugriff auf die Bibliothek von überall, " "mit jedem Gerät, via Internet ermöglicht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Hinzufügen/Entfernen/Einstellen von verschiedenen Calibre-Funktionen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Kniffe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Feineinstellungen für das Verhalten von Calibre in verschiedenen Situationen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Verschiedenes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Konfiguration verschiedener fortgeschrittener Parameter" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "" "hilfreich, wenn Sie nichts über das Eingabe-Dokument wissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -499,62 +499,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für Mobipocket-Bücher." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V3 und dessen Klone." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V5 und dessen Klone." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den B&N Nook." @@ -584,19 +584,25 @@ msgstr "" "Gedacht für allgemeine Tablet- PCs, führt keine Größenänderung bei Bildern " "durch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das 5-Zoll JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -604,15 +610,15 @@ msgstr "" "Dieses Profil ist geeignet für die SONY PRS-Reihe. PRS 500/505/700 etc. in " "horizontaler Darstellung. Vor allem für Comics hilfreich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den B&N Nook Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Sanda Bambook" @@ -704,7 +710,7 @@ msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste von Verzeichnissen an die eBooks auf das Gerät " "gesendet werden. Das erste vorhandene wird benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikation mit S60-Telefonen." @@ -783,16 +789,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nachrichten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -808,7 +814,11 @@ msgstr "Kommunikation mit dem Sanda Bambook eBook Reader" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -817,23 +827,26 @@ msgstr "" "speichen Sie das Buch auf einen Datenträger und fügen die Datei zur " "Bibliothek hinzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Kann nicht mit dem Bambook verbinden, Sie müssen zuerst die Bambook " "Bibliothek installieren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Kann nicht mit dem Bambook verbinden" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -847,16 +860,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Die Liste der Bücher auf dem Gerät beziehen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Bücher ans Gerät übertragen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -864,8 +877,8 @@ msgstr "Bücher ans Gerät übertragen ..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Bücher zur Metadaten-Liste des Geräts hinzufügen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -875,8 +888,8 @@ msgstr "Bücher zur Metadaten-Liste des Geräts hinzufügen ..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Bücher vom Gerät entfernen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -884,7 +897,7 @@ msgstr "Bücher vom Gerät entfernen ..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Bücher von der Metadaten-Liste des Geräts entfernen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Metadaten ans Gerät senden ..." @@ -929,8 +942,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikation mit dem PocketBook 301 Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Kommunikation mit dem PocketBook 602." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1123,6 +1136,14 @@ msgstr "Kommunikation mit dem Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Kommunikation mit dem Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Kommunikation mit dem Nokia 770 Internet Tablet." @@ -2646,96 +2667,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "Vorlagenfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Nein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Herausgeber" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produzent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Bemerkung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiketten (Tags)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Reihe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Zeitstempel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2743,7 +2764,7 @@ msgstr "Zeitstempel" msgid "Published" msgstr "Veröffentlicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Rechte" @@ -3321,7 +3342,7 @@ msgstr "Unbekannter Herausgeber" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Bewertung" @@ -3397,7 +3418,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Inhaltsverzeichnis am Anfang des Buches hinzufügen." @@ -3723,6 +3744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3730,7 +3752,7 @@ msgstr "" "Voreinstellung ist utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3783,16 +3805,6 @@ msgstr "Titelseiten" msgid " (Preface)" msgstr " Vorwort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Geben Sie die Kompressionsstärke auf einer Skala von 1 - 10 an. 1 bedeutet " -"wenig komprimiert, dafür aber schneller, und 10 bedeutet höchstkomprimiert, " -"dafür aber langsamer." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3824,16 +3836,7 @@ msgstr "" "Mac OS 9 und früheren Systemen. Für Mac OS X verwenden Sie 'unix'. 'system' " "wird standardmäßig die Art des von diesem OS verwendeten Zeilenumbruchs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Geben Sie die Zeichenkodierung des Ausgabe-Dokuments an. Die Voreinstellung " -"ist utf-8. Achtung: Diese Einstellung wird nicht von allen Formaten " -"übernommen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3842,11 +3845,11 @@ msgstr "" "Leerzeichen vorhanden ist. Gestattet auch, die maximale Zeilenlänge unter " "das Minimum zu setzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Erzeuge Markdown- formatierten Text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3856,7 +3859,7 @@ msgstr "" "gemeinsam mit der Markdown-Format- Option verwendet, weil Verknüpfungen in " "reiner Textausgabe immer entfernt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4172,7 +4175,7 @@ msgstr "" "Bücher aus dem angeschlossenen Gerät zur Calibre Bibliothek hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Anmerkungen abrufen (experimentell)" @@ -4247,8 +4250,8 @@ msgstr "Keine Bücher gefunden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" -msgstr "Keine Bücher im Katalog. Bitte ausgeschlossene Etiketten prüfen." +"Check exclusion criteria" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4267,7 +4270,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Überprüfe Vollständigkeit der Datenbank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4458,7 +4461,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Das ist nicht gestattet" @@ -4538,8 +4541,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Konnte Bücher nicht kopieren: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Fehlgeschlagen" @@ -4628,14 +4631,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hauptspeicher" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Speicherkarte A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Speicherkarte B" @@ -4676,46 +4679,50 @@ msgstr "" "Die gewählten Bücher werden von ihrem Gerät <b>dauerhaft gelöscht</b>. Sind " "Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Mit Verzeichnis verbinden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Mit iTunes verbinden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Content Server starten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Content Server beenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "eMail an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " und aus der Bibliothek löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Richtet den Email- Versand von Büchern ein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "G" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "An Reader übertragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Verbinden/Teilen" @@ -4997,7 +5004,7 @@ msgstr "" "Klicken Sie auf die Schaltfläche Details zeigen, um zu sehen, welche es gibt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Zeige Buchdetails" @@ -5152,7 +5159,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Das angegebene Verzeichnis konnte nicht bearbeitet werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Keine Bücher" @@ -5357,48 +5364,48 @@ msgstr "" "darstellt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Pfad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Sammlungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Zum Öffnen klicken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5406,7 +5413,7 @@ msgstr "Zum Öffnen klicken" msgid "None" msgstr "Keine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Doppelklick, um das Buchdetail- Fenster zu öffnen" @@ -5453,7 +5460,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5466,16 +5473,16 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5584,63 +5591,185 @@ msgstr "CSV/XML Einstellungen" msgid "E-book options" msgstr "eBook Einstellungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "'Dieses Buch nicht einschließen' Etikett:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Zusätzliches Etiketten-Präfix für Anmerkungen:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "Regex Ausdruck für Etiketten, die als Genres ausgeschlossen werden:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Regex- Tipps:\n" -"- Der Standard- Regex -\\[.+\\] - schließt Genre- Etiketten der Form [tag], " -"z.B. [Amazon Freebie], aus.\n" -"- Ein einfacher Punkt als Regex schließt alle Genre- Etiketten aus und " -"erstellt keinen Genre- Abschnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Im Abschnitt 'Titel' einschließen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Im Abschnitt 'Zuletzt hinzugefügt' einschließen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Zahlen als Text sortieren" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "'Serien'- Abschnitt hinzufügen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Wunschlisten Tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Quellspalte für gelesenes Buch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Muster für gelesenes Buch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Bücher markiert als gelesen:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5795,11 +5924,11 @@ msgstr "Verknüpfung erstellen" msgid "Enter URL" msgstr "URL eingeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "HTML-Quelltext" @@ -6301,7 +6430,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Titel dieses Buches ändern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(en): " @@ -6319,7 +6448,7 @@ msgstr "" "werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Herausgeber: " @@ -6330,7 +6459,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etiketten: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6341,7 +6470,7 @@ msgstr "" "oder Sätze verwenden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6349,8 +6478,8 @@ msgstr "&Reihen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6459,17 +6588,23 @@ msgstr "Druck-Formatierung übernehmen" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "M&itwachsendes Inhaltsverzeichnis" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF-Eingabe" @@ -6502,7 +6637,7 @@ msgstr "Seitenverhältnis des Umschl&agbildes beibehalten" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Bildgröße und Farbtiefe nicht reduzieren" @@ -6742,27 +6877,27 @@ msgstr "Leer&zeichen beibehalten" msgid "TXT Output" msgstr "TXT-Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Stil des Zei&lenendes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maximale Zeilenlänge:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Erzwinge maximale Zeilenlänge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Markdown- Formatierung zu Text hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Links (<a> Tags) nicht entfernen vor der Verarbeitung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Bildreferenzen vor der Verarbeitung nicht entfernen" @@ -6870,38 +7005,38 @@ msgstr "Umschlagbilder durchsuchen" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Cover-Browser konnte nicht geladen werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Undefiniert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "Stern(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Unbewertet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "'%s' auf heute einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " Index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6909,24 +7044,24 @@ msgstr "" "Die Aufzählung \"{0}\" enthält einen ungültigen Wert. Dieser wird auf den " "Standard Wert gesetzt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Nicht ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Reihen entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Bücher automatisch nummerieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Start der Nummerierung erzwingen bei " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -6934,115 +7069,115 @@ msgstr "" "Die Aufzählung \"{0}\" enthält einen ungültigen Wert, welcher nicht in der " "Liste angezeigt werden wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Alle Etiketten entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "Etiketten hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "Etiketten entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Keine weiteren Informationen verfügbar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Gerät ist nicht mehr verbunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Geräteinformationen erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Liste der Bücher auf dem Gerät erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Anmerkungen vom Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metadaten zum Gerät senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Sammlungen zum Gerät schicken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d Bücher auf das Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Bücher vom Gerät löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Bücher vom Gerät herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Buch auf dem Gerät ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Geben Sie die voreingestellte Übertragungsart an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "An Hauptspeicher senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "An Speicherkarte A senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "An Speicherkarte B senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Schicke spezifisches Format an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Übertragen und aus der Bibliothek löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Gerät auswerfen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Keine geeigneten Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Verzeichnis wählen, das als Gerät geöffnet werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7050,60 +7185,60 @@ msgstr "" "Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen " "und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Gerät: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "zum Übertragen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Kein Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Übertragung schlug fehl: Kein Gerät verbunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Keine Speicherkarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Übertragung schlug fehl: Keine Speicherkarte im Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Laden auf das Gerät automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sende Kataloge ans Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Sende Bücher an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7112,11 +7247,11 @@ msgstr "" "fehlen. Konvertieren Sie die Bücher zuerst in ein von Ihrem Gerät " "unterstütztes Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Gerätespeicher voll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7124,14 +7259,14 @@ msgstr "" "Gerätespeicher voll ist " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Ungültige Vorlage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7196,30 +7331,30 @@ msgstr "&Nächstes" msgid "My Books" msgstr "Meine Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Erstelle Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Katalog für {0} Bücher erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Format des Katalogs:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Katalog &Titel (ein bestehender Katalog mit demselben Titel wird ersetzt):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "Katalog automatisch ans Gerät &senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Katalogeinstellungen" @@ -7393,17 +7528,20 @@ msgstr "&Autor(en):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Abbruch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Kommentare verändern" @@ -7413,7 +7551,7 @@ msgstr "Von wo möchten Sie löschen?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Bibliothek" @@ -7448,15 +7586,15 @@ msgstr "Ort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7469,12 +7607,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Autorensortierung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Ungültiger Autorenname" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Autorennamen dürfen nicht das Zeichen & enthalten." @@ -7752,40 +7890,40 @@ msgstr "" "Sie weitere Informationen über Pythons reguläre Ausdrücke, insbesondere die " "'sub'- Funktion." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "Sie müssen ein Zielfeld auswählen, wenn die Quelle ein zusammengesetztes " "Feld ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Suchen/ersetzen ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Das Autorenfeld darf nicht leer sein. Buch mit dem Titel %s wurde nicht " "verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Das Titelfeld darf nicht leer sein. Buch mit dem Titel %s wurde nicht " "verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Suchmuster ungültig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7793,19 +7931,19 @@ msgstr "" "Wende Änderungen bei %d Büchern an.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Meta-Informationen bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Automatisch Sortierung nach Autor setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortierung nach Autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7813,65 +7951,65 @@ msgstr "" "Geben Sie an, wie der Autor dieses Buches sortiert werden soll. \"Charles " "Dickens\" zum Beispiel als \"Dickens, Charles\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Bewertung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bewertung dieses Buches: 0-5 Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Keine Änderung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Etiketten hinzufü&gen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Etiketten-Editor öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Etiketten entfe&rnen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste der Etiketten, die von den Büchern entfernt " "werden. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Auswählen, um alle Etiketten des Buches zu entfernen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Alle entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Wenn ausgewählt, wird der Serien- Eintrag entfernt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Serie löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7883,11 +8021,11 @@ msgstr "" "sie ausgewählt wurden, nummeriert. Wenn Sie also zuerst Buch A und dann\n" "Buch B ausgewählt haben, wird A die Nummer 1 und B die Nummer 2 haben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Bücher in dieser Reihe automatisch nummerieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7897,15 +8035,15 @@ msgstr "" "Datenbank ausgehend nummeriert. Bei Wahl dieser Option wird Calibre die\n" "Nummerierung vom Wert des Eingabefeldes aus starten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "&Format entfernen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "Titel und Autor vertau&schen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7915,11 +8053,11 @@ msgstr "" "Titel und \n" "Autoren tauschen ausgewählt wird, wird die Vertauschung zuerst durchgeführt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Titel in Titelschreibweise setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7931,50 +8069,50 @@ msgstr "" "Für zukünftige Konvertierungen dieser Bücher werden die Voreinstellungen " "verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Ge&speicherte Konvertierungs-Einstellungen für die gewählten Bücher löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Ändere &cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generate standard Cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Remove Cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basis-Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "Ben&utzerdefinierte Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Such&feld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Name des zu durchsuchenden Feldes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Suchmodus:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7982,19 +8120,19 @@ msgstr "" "Auswählen, ob Wortsuche oder Suche mittels regulären Ausdrücken angewandt " "werden soll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Suchen nach:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8002,7 +8140,7 @@ msgstr "" "Hier Text, nach dem gesucht werden soll, eingeben, je nach Modus einfacher " "Text oder einen regulären Ausdruck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8010,15 +8148,15 @@ msgstr "" "Auswählen, wenn der Suchtext auf Groß/Kleinschreibung achten soll, abwählen, " "wenn dies ignoriert werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Groß/Kleinschreibung" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rsetzen durch:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8026,11 +8164,11 @@ msgstr "" "Der Ersetzungstext. Die Vorkommen des Suchtextes werden durch diesen Text " "ersetzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Funktion nach Ersetzung anwenden:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8042,51 +8180,67 @@ msgstr "" "wird das gesamte Feld verarbeitet, im Modus regulärer Ausdruck wird nur der " "gefundene Text verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Zielfeld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Modus:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Bestimmen Sie, wie der Text in das Zielfeld geschrieben wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Ist als Ersetzungsmodus vorne oder hinten anfügen gewählt, bestimmt diese " -"Box, ob ein\n" -"Komma oder nichts zwischen dem Originaltext und dem eingefügten Text steht." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "Komma benutzen." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Te&stergebnis" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Ihr Test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Suchen und Ersetzen" @@ -8454,7 +8608,7 @@ msgstr "&Passwort:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "Pa&sswort anzeigen" @@ -8873,12 +9027,12 @@ msgstr "Kategorie-Filter: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Art des Inhalts der neuen Kategorie auswählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Sind Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8937,12 +9091,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (war %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Eintrag ist leer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Ein Element kann nicht auf nichts eingestellt werden. Löschen Sie es " @@ -9233,59 +9387,59 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Source Code (Python) des Schemas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Schicke %s an %s via Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Nachrichten:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Im Anhang ist das Magazin %s, von Calibre heruntergeladen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "eBook:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Im Anhang finden Sie das eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "von" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "im %s Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Sende eMail an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Versenden per eMail automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Konnte die folgenden Bücher nicht versenden, da geeignete Formate fehlen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Emailversand des Buches fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "versendet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Nachrichten senden an" @@ -9588,15 +9742,15 @@ msgstr "Aktuelle Suche unter dem in der Box angezeigten Namen speichern" msgid "Delete current saved search" msgstr "Aktuell gespeicherte Suche löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Vorlage bearbeiten" @@ -9610,82 +9764,82 @@ msgstr "Auf dem Gerät" msgid "Size (MB)" msgstr "Größe (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Buch %s von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Der Such-Name ist \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Die UUID dieses Buches ist \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "In der Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Buch <font face=\"serif\">%s</font> von %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Zum Löschen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Doppelklick ermöglicht <b>Bearbeitung</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Spalte %s ausblenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Sortieren nach %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "aufsteigend" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "absteigend" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Textausrichtung ändern für %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Links" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Rechts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Zentriert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Spalte anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Voreingestelltes Layout wiederherstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9953,7 +10107,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Erfolgreich Metadaten heruntergeladen für %d von %d Büchern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Einzelheiten" @@ -11169,7 +11323,7 @@ msgstr "Aktuelle &Optimierungen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -11263,92 +11417,126 @@ msgstr "Klicken zum Verändern" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternatives Tastenkürzel:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Benenne '%s' um" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Sortierung nach '%s' bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Kategorie %s ausblenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Kategorie anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "%s verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gespeicherte Suchen verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Benutzer-Kategorien verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Alle Kategorien anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Das Ändern der Autoren für mehrere Bücher kann einige Zeit dauern. Sind Sie " "sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Das Ändern der Metadaten für so viele Bücher kann einige Zeit dauern. Sind " "Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Suchergebnisse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Such-Name duplizieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Der gespeicherte Such-Name %s wird schon verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Nach Name sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Nach Beliebtheit sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Nach Bewertungsdurchschnitt sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Reihenfolge der Einträge im Etiketten- Browser einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Übereinstimmung mit allen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" @@ -11356,11 +11544,11 @@ msgstr "" "entweder Bücher, bei denen mindestens ein Eintrag paßt, oder aber Bücher, " "bei denen alle Einträge passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Ben&utzer-Kategorien verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Eigene Kategorien zum Etiketten- Browser hinzufügen" @@ -12060,19 +12248,19 @@ msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern" msgid "Swap Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung vertauschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Zur Größenänderung ziehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Ausblenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Umschalten" @@ -12269,26 +12457,28 @@ msgstr "" "einmalig anmelden bevor Sie E-Mails versenden können." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Sie können sich für einen kostenlosen {name} Emailaccount anmelden unter <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Ihre %s &E-Mail Adresse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Ihr %s &Benutzername" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Ihr %s &Passwort:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12298,20 +12488,20 @@ msgstr "" "Sie bitte die %s Emailadresse zu den erlaubten Adressen in ihrer Amazon.com- " "Kindle- Verwaltungsseite hinzu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Einrichtung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Schlechte Einstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Sie müssen die eMail-Adresse des Absenders angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Sie müssen den Benutzernamen und das Passwort für den Mailserver angeben." @@ -12484,21 +12674,17 @@ msgstr "leer" msgid "empty" msgstr "leer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Die Felder, die ausgegeben werden sollen, wenn die Datenbank katalogisiert " -"wird. Sollte eine Komma-getrennte Liste der Felder sein.\n" -"Verfügbare Felder: %s.\n" -"Standard: '%%default'\n" -"Betrifft: CSV und XML Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12510,7 +12696,7 @@ msgstr "" "Voreinstellung: '%default'\n" "Wird angewendet auf: CSV, XML Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12524,7 +12710,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Betrifft: BibTeX Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12536,7 +12722,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12548,7 +12734,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12562,7 +12748,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12574,7 +12760,7 @@ msgstr "" "Voreingestellt: '%default'\n" "Betrifft: BIBTEX Ausgabe-Format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12586,7 +12772,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12598,7 +12784,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12608,7 +12794,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12622,7 +12808,15 @@ msgstr "" "Standard: '%default'Nirgends\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12633,7 +12827,7 @@ msgstr "" "'[<tag>]'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12649,7 +12843,21 @@ msgstr "" "Voreinstellung: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12659,7 +12867,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12669,7 +12877,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: ePub-, MOBI- Ausgabeformaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12679,32 +12887,24 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Etiketten-Vorzeichen für Benutzernotizen, z.B. '*Dies könnte Jeff " -"gefallen'.\n" -"Standard: '%default'\n" -"Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Titel mit vorangehenden Nummern als Text sortieren, z.B.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' wird sortiert als \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" -"Voreinstellung: '%default'\n" -"Gilt für: ePub, MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12720,7 +12920,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12730,7 +12930,15 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei ePub und MOBI- Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13488,27 +13696,27 @@ msgstr "%sdie durchschnittliche Bewertung ist %3.1f" msgid "Main" msgstr "Haupt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiere <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Überprüfe SQL Vollständigkeit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Überprüfe fehlende Dateien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Überprüfte ID" @@ -13791,7 +13999,7 @@ msgstr "Startseite" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Neuestes" @@ -13816,43 +14024,43 @@ msgstr "Zeige nach" msgid "Up" msgstr "Hoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Bücher in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Andere Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Lese %s im %s Format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Holen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Ein permanenter Link zu diesem Buch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Dieses Buch wurde gelöscht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "in Suche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Passende Bücher" @@ -13925,15 +14133,15 @@ msgstr "ETIKETTEN: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "REIHEN: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Bücher in Ihrer Bibliothek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Von " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Bücher sortiert nach " @@ -14019,54 +14227,58 @@ msgstr "Benutzererstellte Etiketten-Browser Kategorieen" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Wie und wann Calibre Metadaten auf dem Gerät aktualisiert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " nahe " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "Syntax Fehler - Programm endete vor EOF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "unbekannte id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "unbekannte Funktion {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "fehlende schließende Klammer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "Ausdruck ist keine Funktion oder Konstante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "lookup benötigt entweder 2 oder eine ungerade Anzahl an Argumenten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch benötigt eine ungerade Anzahl an Argumenten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Warte..." @@ -17276,6 +17488,15 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Abort the editing of all remaining books" #~ msgstr "Editieren aller verbleibenden Bücher abbrechen" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Geben Sie die Kompressionsstärke auf einer Skala von 1 - 10 an. 1 bedeutet " +#~ "wenig komprimiert, dafür aber schneller, und 10 bedeutet höchstkomprimiert, " +#~ "dafür aber langsamer." + #~ msgid "This profile is intended for the Hanlin V3/V5 and its clones." #~ msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V3/V5 und dessen Klone." @@ -17351,6 +17572,14 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Produce more human-readable XML output." #~ msgstr "Erstelle besser menschlich lesbare XML-Ausgabe." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Geben Sie die Zeichenkodierung des Ausgabe-Dokuments an. Die Voreinstellung " +#~ "ist utf-8. Achtung: Diese Einstellung wird nicht von allen Formaten " +#~ "übernommen." + #~ msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505/500 eBook reader." #~ msgstr "Kommunikation mit dem Sony PRS-300/505/500 eBook Reader." @@ -17456,12 +17685,18 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Create catalog of the books in your calibre library" #~ msgstr "Katalog der Bücher in Ihrer Calibre Bibliothek erstellen" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Zusätzliches Etiketten-Präfix für Anmerkungen:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'Buch als gelesen markieren' Etikett:" #~ msgid "E-book Options" #~ msgstr "eBook Einstellungen" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "'Dieses Buch nicht einschließen' Etikett:" + #~ msgid "Tags to exclude as genres (regex):" #~ msgstr "Als Genres ausgeschlossene Etiketten (regex):" @@ -17471,6 +17706,25 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Special marker tags for catalog generation" #~ msgstr "Spezielle Markierungsetiketten zur Katalogerstellung" +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "Regex Ausdruck für Etiketten, die als Genres ausgeschlossen werden:" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Zahlen als Text sortieren" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Titel mit vorangehenden Nummern als Text sortieren, z.B.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' wird sortiert als \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Voreinstellung: '%default'\n" +#~ "Gilt für: ePub, MOBI Ausgabeformate" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -17480,6 +17734,40 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "Voreinstellung: '%default'\n" #~ "Gilt für: ePub, MOBI Ausgabeformate" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Die Felder, die ausgegeben werden sollen, wenn die Datenbank katalogisiert " +#~ "wird. Sollte eine Komma-getrennte Liste der Felder sein.\n" +#~ "Verfügbare Felder: %s.\n" +#~ "Standard: '%%default'\n" +#~ "Betrifft: CSV und XML Ausgabeformate" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "Keine Bücher im Katalog. Bitte ausgeschlossene Etiketten prüfen." + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Im Abschnitt 'Zuletzt hinzugefügt' einschließen" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Im Abschnitt 'Titel' einschließen" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Etiketten-Vorzeichen für Benutzernotizen, z.B. '*Dies könnte Jeff " +#~ "gefallen'.\n" +#~ "Standard: '%default'\n" +#~ "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" + #~ msgid "" #~ "Regex tips:\n" #~ "- The default regex - \\[[\\w ]*\\] - excludes genre tags of the form [tag], " @@ -17809,6 +18097,12 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "&Suchen und ersetzen (experimentell)" +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Te&stergebnis" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Test &text" + #~ msgid "Additional Information" #~ msgstr "Zusätzliche Informationen" @@ -17835,6 +18129,19 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "anlegen und sowohl Metadaten als auch Buchumschläge für diese Einträge " #~ "herunterladen.<p>Alle ungültigen ISBNs in der Liste werden ignoriert." +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Regex- Tipps:\n" +#~ "- Der Standard- Regex -\\[.+\\] - schließt Genre- Etiketten der Form [tag], " +#~ "z.B. [Amazon Freebie], aus.\n" +#~ "- Ein einfacher Punkt als Regex schließt alle Genre- Etiketten aus und " +#~ "erstellt keinen Genre- Abschnitt" + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " #~ "<b>first selected book</b>. ISBN will <i>not</i> be merged.<br><br>After " @@ -17864,6 +18171,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "gelöscht oder verändert.<br><br>Bitte bestätigen Sie, dass Sie fortfahren " #~ "möchten." +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "'Serien'- Abschnitt hinzufügen" + #~ msgid "" #~ "<b>You can destroy your library using this feature.</b> Changes are " #~ "permanent. There is no undo function. This feature is experimental, and " @@ -17877,6 +18187,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "Sicherung der Bibliothek geraten, bevor sie fortfahren.<p>Suchen und " #~ "Ersetzen in Textfeldern durch Wortsuche oder reguläre Ausdrücke. " +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Suchmodus:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -17884,6 +18197,27 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "Das Feld, in das der Text nach allen Ersetzungen geschrieben wird. Wenn " #~ "leer, wird das Ursprungsfeld benutzt." +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Ist als Ersetzungsmodus vorne oder hinten anfügen gewählt, bestimmt diese " +#~ "Box, ob ein\n" +#~ "Komma oder nichts zwischen dem Originaltext und dem eingefügten Text steht." + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "Komma benutzen." + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Modus:" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Funktion nach Ersetzung anwenden:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Groß/Kleinschreibung" + #~ msgid "" #~ " The red color indicates that the current author sort does not match the " #~ "current author" @@ -17918,6 +18252,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "<b>permanent gelöscht</b>.<br><br>Sind Sie <b>sicher</b>, dass Sie " #~ "fortfahren möchten?" +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Kommunikation mit dem PocketBook 602." + #~ msgid "Wrap all h2 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Umschließe alle h2 Tags mit fb2 Titel Elementen." @@ -17933,6 +18270,12 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Umschließe h1 Tags mit <title> Elementen" +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Bücher markiert als gelesen:" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Wunschlisten Tag:" + #~ msgid "Wrap h3 tags with <title> elements" #~ msgstr "Umschließe h3 Tags mit <title> Elementen" @@ -17942,6 +18285,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "Der erste eingegebene Wert wird als Standard Wert für die Aufzählung " #~ "verwendet" +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Quellspalte für gelesenes Buch" + #~ msgid "" #~ "Try to turn chapters into individual sections using the internal structure " #~ "of the ebook. This works well for EPUB books that have been internally split " @@ -17954,6 +18300,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Sectionize Chapters using file structure" #~ msgstr "Kapitel innerhalb Dateistruktur in Sektionen teilen" +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Muster für gelesenes Buch" + #~ msgid "" #~ "A comma-separated list of permitted values. You can specify\n" #~ "empty values by entering only the comma. For example, the list\n" @@ -17964,3 +18313,13 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "leere Werte durch Eingabe nur des Kommas erstellen. Beispielsweise\n" #~ "hat die Liste ',Eins,Zwei,Drei' vier gültige Werte, davon einer leer.\n" #~ "Der erste Eintrag ist der Standardeintrag." + +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Sie können sich für einen kostenlosen {name} Emailaccount anmelden unter <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Kann nicht mit dem Bambook verbinden" diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 210a6b72e2..88a0e3d2d2 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-26 21:28+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Greek <el@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Εγγραφέας μεταδεδομένων" msgid "Catalog generator" msgstr "Δημιουργία καταλόγου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -268,173 +268,173 @@ msgstr "Καθορισμός μεταδεδομένων σε αρχεία %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Καθορισμός μεταδεδομένων από αρχεία %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Διεπαφή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Μετατροπή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Ελέγχει πως το calibre διαβάζει τα μεταδεδομένα από τα αρχεία όταν " "προστίθενται βιβλία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Αλλαγή των πεδίων των μεταδεδομένων πριν από αποθήκευση / αποστολή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Πρόσθετα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Για προχωρημένους" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "" "και είναι χρήσιμο αν δε γνωρίζετε τίποτα για το εισαγόμενο έγγραφο." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -492,64 +492,64 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για τα βιβλία Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Hanlin V3 και τους κλώνους του." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Hanlin V5 και τους κλώνους του." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το B&N Nook." @@ -576,19 +576,25 @@ msgstr "Προορίζεται για το iPad και παρόμοιες συσ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το JetBook 5 ιντσών." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -596,15 +602,15 @@ msgstr "" "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για τη σειρά SONY PRS. Τα 500/505/700 κλπ., " "σε οριζόντια διάταξη (landscape). Χρήσιμο κυρίως για κόμικς." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -696,7 +702,7 @@ msgstr "" "Σειρά καταλόγων στη συσκευή, χωρισμένων με κόμμα, προς αποστολή ηλεκτρονικών " "βιβλίων. Ο πρώτος στη σειρά θα χρησιμοποιηθεί." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Επικοινωνία με τηλέφωνα S60." @@ -768,16 +774,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Νέα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Κατάλογος" @@ -793,27 +799,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -827,16 +840,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Λήψη καταλόγου των βιβλίων στη συσκευή..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Μεταφορά βιβλίων στη συσκευή..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -844,8 +857,8 @@ msgstr "Μεταφορά βιβλίων στη συσκευή..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Προσθήκη βιβλίων στον κατάλογο μεταδεδομένων της συσκευής..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -855,8 +868,8 @@ msgstr "Προσθήκη βιβλίων στον κατάλογο μεταδεδ msgid "Removing books from device..." msgstr "Αφαίρεση βιβλίων από τη συσκευή..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -864,7 +877,7 @@ msgstr "Αφαίρεση βιβλίων από τη συσκευή..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Αφαίρεση βιβλίων από τον κατάλογο μεταδεδομένων της συσκευής..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Αποστολή μεταδεδομένων στη συσκευή..." @@ -909,7 +922,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Επικοινωνία με το PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1096,6 +1109,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Επικοινωνία με το Nokia 770 internet tablet." @@ -2426,96 +2447,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Όχι" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Ναι" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Εκδότης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2523,7 +2544,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Δικαιώματα" @@ -3030,7 +3051,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Αξιολόγηση" @@ -3091,7 +3112,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3343,12 +3364,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3391,13 +3413,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3421,30 +3436,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3735,7 +3744,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3810,7 +3819,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3830,7 +3839,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4004,7 +4013,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4080,8 +4089,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Απέτυχε" @@ -4166,14 +4175,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4208,46 +4217,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4514,7 +4527,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4662,7 +4675,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4848,48 +4861,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Διαδρομή" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Λίστα φορμάτ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Συλλογές" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4897,7 +4910,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "Κανένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4944,7 +4957,7 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4957,16 +4970,16 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5068,57 +5081,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5274,11 +5414,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5745,7 +5885,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5761,7 +5901,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5772,7 +5912,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5780,7 +5920,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5788,8 +5928,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5898,17 +6038,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Μορφή:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5941,7 +6087,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6165,27 +6311,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6286,256 +6432,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Μη ορισμένο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Συσκευή: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6592,29 +6738,29 @@ msgstr "Επόμε&νο" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6781,17 +6927,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Επεξεργασία Σχολίων" @@ -6801,7 +6950,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Βιβλιοθήκη" @@ -6834,15 +6983,15 @@ msgstr "Τοποθεσία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Μορφοποίηση" @@ -6855,12 +7004,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7097,114 +7246,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Καμία αλλαγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7212,134 +7361,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7347,48 +7496,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7724,7 +7892,7 @@ msgstr "&Κωδικός πρόσβασης:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης" @@ -8119,12 +8287,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8175,12 +8343,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8445,57 +8613,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "από" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8771,15 +8939,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8793,82 +8961,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Μέγεθος (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Μέγεθος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Αύξουσα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Φθίνουσα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Δεξιά" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Κέντρο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9122,7 +9290,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10186,7 +10354,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" @@ -10279,97 +10447,131 @@ msgstr "Κλικ για αλλαγή" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Αναζητήσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Ταξινόμηση κατά όνομα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11026,19 +11228,19 @@ msgstr "Εναλλαγή Κεφαλαία-Μικρά" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Εμφάνιση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Απόκρυψη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Εναλλαγή" @@ -11200,44 +11402,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11395,16 +11601,17 @@ msgstr "κενό" msgid "empty" msgstr "άδειο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11412,7 +11619,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11421,7 +11628,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11429,7 +11636,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11437,7 +11644,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11446,7 +11653,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11454,7 +11661,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11462,7 +11669,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11470,14 +11677,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11486,14 +11693,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11502,44 +11717,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11549,14 +11779,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12121,27 +12359,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "Κύριο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Συμπίεση βάσης δεδομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12385,7 +12623,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Νεώτερη" @@ -12410,43 +12648,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12503,15 +12741,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12593,54 +12831,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Αναμονή..." diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index 45465d9ec5..b6b8f5768d 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:30+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:58+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index 2a64618b7b..f3dd909722 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-27 02:43+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: English (Canada) <en_CA@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:59+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metadata writer" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -262,171 +262,171 @@ msgstr "Set metadata in %s files" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata from %s files" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "" "no information about the input document." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -475,62 +475,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "This profile is intended for the Sony PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "This profile is intended for the Sony PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "This profile is intended for Microsoft's Reader format." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "This profile is intended for the Mobipocket format." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "This profile is intended for the Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "This profile is intended for the Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "This profile is intended for the Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "This profile is intended for the iRex iLiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "This profile is intended for the iRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "This profile is intended for the B&N Nook." @@ -554,33 +554,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "This profile is intended for the Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "This profile is intended for the 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -664,7 +670,7 @@ msgstr "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -736,16 +742,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "News" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -761,27 +767,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -795,16 +808,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Getting list of books on device…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Transferring books to device…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -812,8 +825,8 @@ msgstr "Transferring books to device…" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Adding books to device metadata listing…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -823,8 +836,8 @@ msgstr "Adding books to device metadata listing…" msgid "Removing books from device..." msgstr "Removing books from device…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -832,7 +845,7 @@ msgstr "Removing books from device…" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Removing books from device metadata listing…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Sending metadata to device…" @@ -877,7 +890,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1064,6 +1077,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." @@ -2347,96 +2368,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Title" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Author(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Publisher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2444,7 +2465,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2951,7 +2972,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3012,7 +3033,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Add Table of Contents to the beginning of the book." @@ -3264,12 +3285,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3312,13 +3334,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3342,30 +3357,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3656,7 +3665,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3731,7 +3740,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3751,7 +3760,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3925,7 +3934,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4001,8 +4010,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4087,14 +4096,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4129,46 +4138,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4435,7 +4448,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4583,7 +4596,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4769,48 +4782,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4818,7 +4831,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4865,7 +4878,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4878,16 +4891,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4989,57 +5002,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5195,11 +5335,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5666,7 +5806,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5682,7 +5822,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5693,7 +5833,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5701,7 +5841,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5709,8 +5849,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5819,17 +5959,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5862,7 +6008,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6086,27 +6232,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6207,256 +6353,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6513,29 +6659,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6702,17 +6848,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6722,7 +6871,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6755,15 +6904,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6776,12 +6925,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7018,114 +7167,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7133,134 +7282,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7268,48 +7417,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7645,7 +7813,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8040,12 +8208,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8096,12 +8264,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8366,57 +8534,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8692,15 +8860,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8714,82 +8882,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9043,7 +9211,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10107,7 +10275,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10200,97 +10368,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10947,19 +11149,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11121,44 +11323,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11316,16 +11522,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11333,7 +11540,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11342,7 +11549,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11350,7 +11557,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11358,7 +11565,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11367,7 +11574,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11375,7 +11582,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11383,7 +11590,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11391,14 +11598,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11407,14 +11614,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11423,44 +11638,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11470,14 +11700,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12042,27 +12280,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12306,7 +12544,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12331,43 +12569,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12424,15 +12662,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12514,54 +12752,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index 8e9a66772d..77ec863b55 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-24 06:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 22:42+0000\n" "Last-Translator: Vladimir Oka <Unknown>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-25 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:58+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metadata writer" msgid "Catalog generator" msgstr "Catalogue generator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "User Interface Action" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,44 +267,44 @@ msgstr "Set metadata in %s files" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata from %s files" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Look and Feel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Behaviour" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Change the way calibre behaves" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Add your own columns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Add/remove your own columns to the calibre book list" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Customise the toolbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -312,56 +312,56 @@ msgstr "" "Customise the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Input Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Set conversion options specific to each input format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Common Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Set conversion options common to all formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Output Options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Set conversion options specific to each output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Adding books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Control how calibre reads metadata from files when adding books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Saving books to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -369,32 +369,32 @@ msgstr "" "Control how calibre exports files from its database to disc when using Save " "to disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sending books to devices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Control how calibre transfers files to your ebook reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadata plugboards" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Change metadata fields before saving/sending" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Sharing books by email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Sharing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -402,11 +402,11 @@ msgstr "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sharing over the net" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -414,33 +414,33 @@ msgstr "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Advanced" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Add/remove/customise various bits of calibre functionality" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Fine tune how calibre behaves in various contexts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscellaneous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Miscellaneous advanced configuration" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" "no information about the input document." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -496,62 +496,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "This profile is intended for the SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "This profile is intended for the SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "This profile is intended for Microsoft's Reader format." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "This profile is intended for the Mobipocket books." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "This profile is intended for the Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "This profile is intended for the Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "This profile is intended for the Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "This profile is intended for the Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "This profile is intended for the B&N Nook." @@ -579,19 +579,27 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "This profile is intended for the Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "This profile is intended for the SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "This profile is intended for the 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -599,15 +607,15 @@ msgstr "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500, 505, 700 e.t.c., in " "landscape mode. Mainly useful for reading comics and similar print layouts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "This profile is intended for the B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "This profile is intended for the Sanda Bambook." @@ -695,7 +703,7 @@ msgstr "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communicate with S60 phones." @@ -774,16 +782,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "News" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" @@ -799,7 +807,11 @@ msgstr "Communicate with the Sanda Bambook eBook reader." msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "Device IP Address (restart calibre after changing)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -807,22 +819,28 @@ msgstr "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disc and add the file to library from disc." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -836,16 +854,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Getting list of books on device..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Transferring books to device..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -853,8 +871,8 @@ msgstr "Transferring books to device..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Adding books to device metadata listing..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -864,8 +882,8 @@ msgstr "Adding books to device metadata listing..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Removing books from device..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -873,7 +891,7 @@ msgstr "Removing books from device..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Removing books from device metadata listing..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Sending metadata to device..." @@ -918,8 +936,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Communicate with the PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1111,6 +1129,14 @@ msgstr "Communicate with the Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Communicate with the Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "Communicate with the EEE Reader" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "Communicate with the Nextbook Reader" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." @@ -2576,96 +2602,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "TEMPLATE ERROR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Title" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Author(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Publisher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Comments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Language" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Timestamp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2673,7 +2699,7 @@ msgstr "Timestamp" msgid "Published" msgstr "Published" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Rights" @@ -3243,7 +3269,7 @@ msgstr "Unknown publisher" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Rating" @@ -3314,7 +3340,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Add Table of Contents to beginning of the book." @@ -3629,13 +3655,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3687,16 +3714,6 @@ msgstr "Cover Pages" msgid " (Preface)" msgstr " (Preface)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3727,15 +3744,7 @@ msgstr "" "for compatibility with Mac OS 9 and earlier. For Mac OS X use 'unix'. " "'system' will default to the newline type used by this OS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honoured by all formats." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3743,11 +3752,11 @@ msgstr "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Produce Markdown formatted text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3757,7 +3766,7 @@ msgstr "" "with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4059,7 +4068,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Add books to your calibre library from the connected device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Fetch annotations (experimental)" @@ -4134,10 +4143,10 @@ msgstr "No books found" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" "No books to catalogue\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4156,7 +4165,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Checking database integrity" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4344,7 +4353,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Not allowed" @@ -4422,8 +4431,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Could not copy books: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Failed" @@ -4511,14 +4520,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Main memory" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Storage Card A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Storage Card B" @@ -4559,46 +4568,50 @@ msgstr "" "The selected books will be <b>permanently deleted</b> from your device. Are " "you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Connect to folder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Connect to iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "Connect to Bambook" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Start Content Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Stop Content Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Email to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " and delete from library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Setup email based sharing of books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Send to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Connect/share" @@ -4889,7 +4902,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Click the show details button to see which ones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Show book details" @@ -5043,7 +5056,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "The specified directory could not be processed." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "No books" @@ -5246,48 +5259,48 @@ msgstr "" "&Multiple books per folder, assumes every ebook file is a different book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Path" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Collections" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Click to open" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5295,7 +5308,7 @@ msgstr "Click to open" msgid "None" msgstr "None" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Double-click to open Book Details window" @@ -5342,7 +5355,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5355,16 +5368,16 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5473,63 +5486,219 @@ msgstr "CSV/XML Options" msgid "E-book options" msgstr "E-book options" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "'Don't include this book' tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Additional note tag prefix:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalogue. All catalogues include 'Books by Author'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "Included sections" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "Books by &Title" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "Books by &Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "Recently &Added" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "Books by &Genre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "&Descriptions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "Excluded genres" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "Tags to &exclude" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalogue. " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "Excluded books" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "&Column/value" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "Column containing additional exclusion criteria" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "Exclusion pattern" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "Matching books will be displayed with ✓" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "Read books" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "Column containing 'read' status" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "'read book' pattern" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "Other options" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "&Wishlist tag" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "&Thumbnail width" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "Size hint for Description cover thumbnails" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "\"" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "&Description note" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "Custom column source for note to include in Description header area" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "&Merge with Comments" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "Additional content merged with Comments during catalogue generation" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "Merge additional content before Comments" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "&Before" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "Merge additional content after Comments" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "&After" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "Separate Comments and additional content with horizontal rule" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "&Separator" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5684,11 +5853,11 @@ msgstr "Create link" msgid "Enter URL" msgstr "Enter URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "Normal view" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "HTML Source" @@ -6182,7 +6351,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Change the title of this book" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Author(s): " @@ -6200,7 +6369,7 @@ msgstr "" "comma" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Publisher: " @@ -6211,7 +6380,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gs: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6221,7 +6390,7 @@ msgstr "" "<br><br>They can be any words or phrases, separated by commas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6229,8 +6398,8 @@ msgstr "&Series:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6339,17 +6508,23 @@ msgstr "Assume print formatting" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Inline TOC" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "Output Encoding:" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Input" @@ -6382,7 +6557,7 @@ msgstr "Preserve &aspect ratio of cover" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ Output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Do not reduce image size and depth" @@ -6614,27 +6789,27 @@ msgstr "Preserve &spaces" msgid "TXT Output" msgstr "TXT Output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "&Line ending style:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maximum line length:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Force maximum line length" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Apply Markdown formatting to text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Do not remove links (<a> tags) before processing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Do not remove image references before processing" @@ -6741,38 +6916,38 @@ msgstr "Browse by covers" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Cover browser could not be loaded" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Undefined" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "star(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Unrated" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Set '%s' to today" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6780,24 +6955,24 @@ msgstr "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Do not change" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Remove series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Automatically number books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Force numbers to start with " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -6805,115 +6980,115 @@ msgstr "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Remove all tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "tags to add" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "tags to remove" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "No details available." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Device no longer connected." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Get device information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Get list of books on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Get annotations from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Send collections to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Upload %d books to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Delete books from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Download books from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "View book on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Set default send to device action" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Send to main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send to storage card A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send to storage card B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Main Memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Send specific format to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Send and delete from library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Eject device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error communicating with device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "No suitable formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Select folder to open as device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Error talking to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6921,59 +7096,59 @@ msgstr "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Device: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detected." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "selected to send" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Choose format to send to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "No device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Cannot send: No device is connected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "No card" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Cannot send: Device has no storage card" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto convert the following books before uploading to the device?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sending catalogues to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Sending news to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Sending books to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6981,25 +7156,25 @@ msgstr "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "No space on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Invalid template" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7063,30 +7238,30 @@ msgstr "&Next" msgid "My Books" msgstr "My Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Generate catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Generate catalogue for {0} books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "Catalogue &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Catalogue &title (existing catalogue with the same title will be replaced):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Send catalogue to device automatically" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Catalogue options" @@ -7260,17 +7435,20 @@ msgstr "&Author(s):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profile:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Edit Comments" @@ -7280,7 +7458,7 @@ msgstr "Where do you want to delete from?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Library" @@ -7315,15 +7493,15 @@ msgstr "Location" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Date" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7336,12 +7514,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Author sort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Invalid author name" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Author names cannot contain & characters." @@ -7611,35 +7789,35 @@ msgstr "" "information on python's regular expressions, and in particular the 'sub' " "function." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R TEMPLATE ERROR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "You must specify a destination when source is a composite field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Search/replace invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Search pattern is invalid: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7647,19 +7825,19 @@ msgstr "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edit Meta information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatically set author sort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Author s&ort: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7667,63 +7845,63 @@ msgstr "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Rating:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Rating of this book. 0-5 stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "No change" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " stars" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Add ta&gs: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Open Tag Editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Remove tags:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Comma separated list of tags to remove from the books. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Check this box to remove all tags from the books." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Remove all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "If checked, the series will be cleared" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Clear series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7735,11 +7913,11 @@ msgstr "" "you selected them. So if you selected Book A and then Book B,\n" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Automatically number books in this series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7749,15 +7927,15 @@ msgstr "" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Remove &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Swap title and author" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7767,11 +7945,11 @@ msgstr "" "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Change title to title case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7781,49 +7959,49 @@ msgstr "" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Remove &stored conversion settings for the selected books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Change &cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generate default cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Remove cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Set from &ebook file(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basic metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Custom metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Search &field:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "The name of the field that you want to search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "Search &mode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7831,19 +8009,19 @@ msgstr "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "Te&mplate:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Enter a template to be used as the source for the search/replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Search for:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7851,7 +8029,7 @@ msgstr "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7859,15 +8037,15 @@ msgstr "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "Cas&e sensitive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Replace with:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -7875,11 +8053,11 @@ msgstr "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "&Apply function after replace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7891,11 +8069,11 @@ msgstr "" "field is processed. In regular expression mode, only the matched text is " "processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destination field:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -7903,41 +8081,63 @@ msgstr "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "M&ode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Specify how the text should be copied into the destination." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "Split &result" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "For multiple-valued fields, sho&w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "values starting a&t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "with values separated b&y" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "Test text" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "Test result" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Your test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Search and replace" @@ -8297,7 +8497,7 @@ msgstr "&Password:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Show password" @@ -8704,12 +8904,12 @@ msgstr "Category filter: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Select the content kind of the new category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Are your sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8766,12 +8966,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (was %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Item is blank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." @@ -9055,58 +9255,58 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Recipe source code (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Email %s to %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "News:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Attached, you will find the e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "by" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "in the %s format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Sending email to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Auto convert the following books before sending via email?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Failed to email book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "sent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Sent news to" @@ -9405,15 +9605,15 @@ msgstr "Save current search under the name shown in the box" msgid "Delete current saved search" msgstr "Delete current saved search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Edit template" @@ -9427,82 +9627,82 @@ msgstr "On Device" msgid "Size (MB)" msgstr "Size (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Book %s of %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "The lookup/search name is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "This book's UUID is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "In Library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Size" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marked for deletion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Hide column %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Sort on %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Ascending" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Descending" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Change text alignment for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Left" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Right" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Show column" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Restore default layout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9765,7 +9965,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Details" @@ -10944,7 +11144,7 @@ msgstr "&Current tweaks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Search" @@ -11038,100 +11238,140 @@ msgstr "Click to change" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternate shortcut:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Rename '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Edit sort for '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Hide category %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Show category" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Manage %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Manage Saved Searches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Manage User Categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Show all categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Searches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicate search name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "The saved search name %s is already used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "Find item in tag browser" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "ALT+f" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "F&ind" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "Find the first/next matching item" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "Collapse all categories" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Sort by name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sort by popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sort by average rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Set the sort order for entries in the Tag Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Match all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Match any" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Manage &user categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Add your own categories to the Tag Browser" @@ -11820,19 +12060,19 @@ msgstr "Change Case" msgid "Swap Case" msgstr "Swap Case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Drag to resize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Show" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Hide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Toggle" @@ -12025,26 +12265,30 @@ msgstr "" "before you will be able to send mails." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" +msgstr "Setup sending email using" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Your %s &email address:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Your %s &username:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Your %s &password:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12054,20 +12298,20 @@ msgstr "" "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Setup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Bad configuration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "You must set the From email address" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "You must set the username and password for the mail server." @@ -12236,21 +12480,23 @@ msgstr "blank" msgid "empty" msgstr "empty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" "The fields to output when cataloguing books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12262,7 +12508,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12276,7 +12522,7 @@ msgstr "" "Default: '%%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12288,7 +12534,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12300,7 +12546,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12314,7 +12560,7 @@ msgstr "" "Default: '%%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12326,7 +12572,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12338,7 +12584,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12350,7 +12596,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12360,7 +12606,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12374,7 +12620,19 @@ msgstr "" "Default: '%default'None\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12384,7 +12642,7 @@ msgstr "" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12398,7 +12656,27 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" +"Include book descriptions in catalogue.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" +"Include 'Genres' section in catalogue.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12408,7 +12686,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12418,7 +12696,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12428,31 +12706,33 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12468,7 +12748,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12478,7 +12758,19 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalogue.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13213,27 +13505,27 @@ msgstr "%sAverage rating is %3.1f" msgid "Main" msgstr "Main" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Copying <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Compacting database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Checking SQL integrity..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Checking for missing files." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Checked id" @@ -13511,7 +13803,7 @@ msgstr "home" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Newest" @@ -13536,43 +13828,43 @@ msgstr "Browsing by" msgid "Up" msgstr "Up" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Books in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Other formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Read %s in the %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Get" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "A permanent link to this book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "This book has been deleted" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "in search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Matching books" @@ -13642,15 +13934,15 @@ msgstr "TAGS: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIES: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Books in your library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "By " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Books sorted by " @@ -13734,54 +14026,58 @@ msgstr "User-created tag browser categories" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "How and when calibre updates metadata on the device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "failed to scan program. Invalid input {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " near " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "syntax error - program ends before EOF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "unknown id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "unknown function {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "missing closing parenthesis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "expression is not function or constant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch requires an odd number of arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "format: type {0} requires an integer value, got {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "format: unknown format type letter {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "No such variable " + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Waiting..." @@ -14634,6 +14930,29 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honoured by all formats." + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "No books to catalogue\n" +#~ "Check exclude tags" + #~ msgid "" #~ "The following books had formats listed in the database that are not actually " #~ "available. The entries for the formats have been removed. You should check " @@ -14662,9 +14981,43 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "books will be permanently <b>deleted</b> from your computer.<br><br> Are " #~ "you <b>sure</b> you want to proceed?" +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" + +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Include 'Series' Section" + +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Additional note tag prefix:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'Mark this book as read' tag:" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "'Don't include this book' tag:" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sort numbers as text" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Include 'Recently Added' Section" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Include 'Titles' Section" + #~ msgid "Sectionize Chapters (Use with care!)" #~ msgstr "Sectionise Chapters (Use with care!)" @@ -14682,6 +15035,21 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "metadata and covers for them.<p>Any invalid ISBNs in the list will be " #~ "ignored." +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Apply function after replace:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Case sensitive" + +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Search mode:" + +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Test re&sult" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Mode:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -14689,6 +15057,21 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "use comma" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Test &text" + #~ msgid "Abort the editing of all remaining books" #~ msgstr "Abort the editing of all remaining books" @@ -14727,6 +15110,19 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "A dictionary of options to customise how the data in this column will be " #~ "interpreted." +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "The fields to output when cataloguing books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" + #~ msgid "" #~ "\n" #~ " %prog catalog /path/to/destination.(csv|epub|mobi|xml ...) [options]\n" @@ -14759,6 +15155,28 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "Choose a location for your books. When you add books to calibre, they will " #~ "be copied here:" +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -14768,9 +15186,22 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "Default: '%default'\n" #~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Wishlist tag:" + #~ msgid "No details available" #~ msgstr "No details available" +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Communicate with the PocketBook 602 reader." + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." @@ -14780,6 +15211,15 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Source column for read book" + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Books marked as read:" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Pattern for read book" + #~ msgid "Wrap h3 tags with <title> elements" #~ msgstr "Wrap h3 tags with <title> elements" @@ -14788,3 +15228,6 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Wrap h1 tags with <title> elements" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Unable to connect to Bambook." diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index ef50d58210..d19e857992 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 00:03+0000\n" "Last-Translator: Kalle Kniivilä <kalle@kniivila.net>\n" "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Skribado de metadatumoj" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,171 +267,171 @@ msgstr "Meti metadatumojn en dosieroj %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Meti metadatumojn el dosieroj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" "scias nenion pri la enigata dokumento." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -487,64 +487,64 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Sony PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Sony PRS-900" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ĉi tiu aparato estas celita por Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por libroj de la formato Mobipocket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Hanlin V3 kaj ĝiaj klonoj." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Hanlin V5 kaj ĝiaj klonoj." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ĉi tiu aparato estas celita por la aparato Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Amazon Kindle" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato iRex Illiad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ĉi ti profilo estas celita por la aparato iRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato B&N Nook." @@ -571,19 +571,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la 5-cola aparato JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -591,15 +597,15 @@ msgstr "" "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparatoj Sony PRS, 500/505/700 ktp. en " "horizontala pozicio. Utilas ĉefe por bildstrioj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ĉi tiu profilo estas celita por la aparato Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -691,7 +697,7 @@ msgstr "" "Listo, dividita per komoj, de dosierujoj por sendado de e-libroj al la " "aparato. La unua ekzistanta estos uzata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -763,16 +769,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -788,27 +794,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -822,16 +835,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -839,8 +852,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -850,8 +863,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -859,7 +872,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -904,7 +917,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1091,6 +1104,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Komuniki kun la reta tabuleto Nokia 770." @@ -2293,96 +2314,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2390,7 +2411,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2897,7 +2918,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2958,7 +2979,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3210,12 +3231,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3258,13 +3280,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3288,30 +3303,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3602,7 +3611,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3677,7 +3686,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3697,7 +3706,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3871,7 +3880,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3947,8 +3956,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4033,14 +4042,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4075,46 +4084,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4381,7 +4394,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4529,7 +4542,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4715,48 +4728,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4764,7 +4777,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4811,7 +4824,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4824,16 +4837,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4935,57 +4948,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5141,11 +5281,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5612,7 +5752,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5628,7 +5768,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5639,7 +5779,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5647,7 +5787,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5655,8 +5795,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5765,17 +5905,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5808,7 +5954,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6032,27 +6178,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6153,256 +6299,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6459,29 +6605,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6648,17 +6794,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6668,7 +6817,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6701,15 +6850,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6722,12 +6871,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6964,114 +7113,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7079,134 +7228,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7214,48 +7363,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7591,7 +7759,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7986,12 +8154,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8042,12 +8210,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,57 +8480,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8638,15 +8806,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8660,82 +8828,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8989,7 +9157,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10053,7 +10221,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10146,97 +10314,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10893,19 +11095,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11067,44 +11269,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11262,16 +11468,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11279,7 +11486,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11288,7 +11495,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11296,7 +11503,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11304,7 +11511,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11313,7 +11520,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11321,7 +11528,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11329,7 +11536,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11337,14 +11544,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11353,14 +11560,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11369,44 +11584,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11416,14 +11646,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11988,27 +12226,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12252,7 +12490,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12277,43 +12515,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12370,15 +12608,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12460,54 +12698,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index 050ba77da3..cb7c47244b 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,17 +10,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-25 22:26+0000\n" -"Last-Translator: Jellby <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:05+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-26 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" "Este perfil está pensado para la línea PRS de SONY. Los 500/505/700, etc., " "en modo apaisado. Útil principalmente para cómics." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil está pensado para el Kindle DX de Amazon." @@ -57,8 +57,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -93,9 +93,9 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -126,8 +126,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -140,30 +140,30 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -197,11 +197,11 @@ msgstr "Escritor de metadatos" msgid "Catalog generator" msgstr "Generador de catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Acción de interfaz de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -286,45 +286,45 @@ msgstr "Asignar metadatos a los archivos %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Establecer metadatos desde archivos %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspecto Visual y Apariencia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interfaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajuste la apariencia y sensación de la interfaz de calibre para que se " "adapte a sus gustos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Comportamiento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambiar el comportamiento de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Añadir sus propias columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Añada/elimine sus propias columnas en la lista de libros de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Personalizar la barra de herramientas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -332,60 +332,60 @@ msgstr "" "Personaliza las barras de herramientas y los menús de contexto, cambiando " "las acciones que estarán disponible en cada uno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Opciones de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Establecer las opciones de conversión específicas de cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opciones comunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" "Establecer las opciones de conversión comunes para todos los formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Opciones de salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Establece las opciones específicas de conversión para cada formato de salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Añadir libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla cuándo calibre lee los metadatos de los archivos al añadir libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Guardar libros en disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -393,33 +393,33 @@ msgstr "" "Controla cuándo calibre exporta archivos de su base de datos al dicos al " "usar Guardar al disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Enviar libros a dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controla cuándo calibre transfiere los archivos a su lector de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Control de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambiar los cambpos de metadatos antes de guardar/enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartir de libros por correo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Compartir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -427,11 +427,11 @@ msgstr "" "Configurar la compartición de libros por correo electrónico. Puede usarse " "para enviar automáticamente las noticias descargadas a sus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartir por red" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -440,33 +440,33 @@ msgstr "" "biblioteca de calibre en cualquier lugar, con cualquier dispositivo, a " "través de Internet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Complementos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avanzada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Añadir/eliminar/configurar diversas funciones de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajuste como se comporta calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuración miscelánea avanzada" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "" "útil si no sabe nada del documento de entrada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -524,62 +524,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Este perfil está pensado para el SONY PRS-300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Este perfil está pensado para el SONY PRS-900" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Este perfil está pensado para el Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Este perfil está pensado para los libros Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Este perfil está pensado para el Hanlin V3 y sus clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Este perfil está pensado para el Hanlin V5 y sus clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Este perfil está pensado para el Cybook Gen3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil está pensado para el Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil está pensado para el Kindle de Amazon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil está pensado para el Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este perfil está pensado para el IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Este perfil está pensado para el IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Este perfile está pensado para el Nook de B&N." @@ -608,23 +608,29 @@ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Orientado para dispositivos de tableta genéricos, sin redimensión de imágenes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Este perfil está pensado para el lector Kobo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Este perfil está pensado para el SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Este perfil está pensado para el JetBook de 5 pulgadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Este perfil está orientado al B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Este perfil está pensado para el Sandra Bambook." @@ -712,7 +718,7 @@ msgstr "" "Lista de directorios, separados por comas, donde almacenar los libros en el " "dispositivo. Se usará el primero que exista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunicar con teléfonos S60." @@ -793,16 +799,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Noticias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -818,7 +824,11 @@ msgstr "Comunicar con el lector Sanda Bambook." msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -827,23 +837,26 @@ msgstr "" "Por favor, guarde el libro en disco y después añada el fichero del disco a " "la biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "No es posible conectar con el Bambook, necesita instalar la biblioteca " "Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "No es posible conectar con el Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -857,16 +870,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Obteniendo la lista de libros en el dispositivo ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Transfiriendo libros al dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -874,8 +887,8 @@ msgstr "Transfiriendo libros al dispositivo..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Añadiendo libros al listado de metatados del dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -885,8 +898,8 @@ msgstr "Añadiendo libros al listado de metatados del dispositivo..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Eliminando libros del dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -894,7 +907,7 @@ msgstr "Eliminando libros del dispositivo..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Eliminando libros del listado de metatados del dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Enviando metadatos al dispositivo..." @@ -939,8 +952,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunicarse con el lector PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Comunicarse con el lector PocketBook 602." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1133,6 +1146,14 @@ msgstr "Comunicar con el lector Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunicar con el lector Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Comunicarse son la tableta de internet Nokia 770." @@ -2631,96 +2652,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Sí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editorial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Productor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Marca de tiempo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2728,7 +2749,7 @@ msgstr "Marca de tiempo" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Derechos" @@ -3311,7 +3332,7 @@ msgstr "Editorial desconocida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Valoración" @@ -3384,7 +3405,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Añadir Índice al principio del libro" @@ -3705,6 +3726,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3712,7 +3734,7 @@ msgstr "" "utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3765,16 +3787,6 @@ msgstr "Portadas" msgid " (Preface)" msgstr " (Prefacio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Especificar el nivel de compresión que se usará. Escala de 1 a 10, donde 1 " -"es la menor compresión, pero la más rápida, y 10 es la mayor compresión, " -"pero la más lenta." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3806,15 +3818,7 @@ msgstr "" "usar 'unix'. Con 'system' se empleará el final de linea usado por este " "sistema operativo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Especificar la codificación del documento de salida. El valor por defecto es " -"utf-8. Nota: Esta opción no se aplica a todos los formatos." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3823,11 +3827,11 @@ msgstr "" "espacio. También permite que la longitud de línea máxima sea menor que el " "valor mínimo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Producir texto con formato Markdown." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3837,7 +3841,7 @@ msgstr "" "opción de formato Markdown, porque los enlaces siempre se eliminan en el " "formato de salida de texto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4153,7 +4157,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Añadir libros a la biblioteca de calibre a partir del dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obtener anotaciones (experimental)" @@ -4228,10 +4232,8 @@ msgstr "No se encontró ningún libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"No hay libros para incluir en el catálogo\n" -"Compruebe la exclusión de etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4250,7 +4252,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Comprobando la integridad de la base de datos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4442,7 +4444,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "No permitido" @@ -4522,8 +4524,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "No se pudieron copiar estos libros: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Falló" @@ -4612,14 +4614,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarjeta de almacenamiento A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarjeta de almacenamiento B" @@ -4660,46 +4662,50 @@ msgstr "" "Los libros seleccionados se <b>borrarán permanentemente</b> del dispositivo. " "¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Conectar a carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Conectar a iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Iniciar servidor de contenidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Detener servidor de contenidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Enviar por correo electrónico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " y elimínalo desde la librería" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Configurar la compartición de libros por correo electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Enviar al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Conectar/compartir" @@ -4991,7 +4997,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Pulse el botón \"Mostrar detalles\" para ver cuáles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Mostrar detalles del libro" @@ -5146,7 +5152,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "El directorio especificado no se puede procesar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Sin libros" @@ -5350,48 +5356,48 @@ msgstr "" "diferente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Ruta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Colecciones" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Clic para abrir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5399,7 +5405,7 @@ msgstr "Clic para abrir" msgid "None" msgstr "Ninguno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Pulse dos veces para abrir la ventana de Detalles del libro" @@ -5446,7 +5452,7 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5459,16 +5465,16 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5577,65 +5583,185 @@ msgstr "Opciones CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Opciones de libro digital" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Etiqueta para 'no incluir este libro':" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Prefijo adicional para notas:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" -"Expresión regular que describe las etiquetas que no se considerarán como " -"géneros:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Consejos de expresiones regulares:\n" -"- La expresión predeterminada (\\[.+\\]) excluye etiquetas de género de la " -"forma [etiqueta], por ejemplo [Muestra gratuita]\n" -"- Una expresión con sólo un punto excluye todas las etiquetas de género, por " -"lo que ne genera la sección Géneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Incluir la sección 'Títulos'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Incluir la sección 'Añadidos recientemente'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Ordenar los números como texto" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Incluir la sección \"Serie\"" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Etiqueta de deseado:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Columna de origen para libro leído" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Patrón para libro leído" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Libros marcados como leídos:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5790,11 +5916,11 @@ msgstr "Crear enlace" msgid "Enter URL" msgstr "Introduzca el URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "Vista normal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "Código fuente HTML" @@ -6292,7 +6418,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Cambiar el título del libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(es): " @@ -6310,7 +6436,7 @@ msgstr "" "comas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editorial: " @@ -6321,7 +6447,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6331,7 +6457,7 @@ msgstr "" "utilizarse cualesquier palabras o frases, separadas por comas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6339,8 +6465,8 @@ msgstr "&Serie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6449,17 +6575,23 @@ msgstr "Suponer formato para impresión" msgid "PDB Output" msgstr "Salida PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "Índice &interno" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Entrada PDF" @@ -6492,7 +6624,7 @@ msgstr "&Mantener las proporciones de la portada" msgid "PMLZ Output" msgstr "Salida PMLZ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "No reducir el tamaño y profundidad de las imágenes" @@ -6728,27 +6860,27 @@ msgstr "Mantener &espacios" msgid "TXT Output" msgstr "Salida TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "&Final de línea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "Longitud de línea &máxima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Forzar la longitud de línea máxima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Aplicar formato Markdown al texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "No eliminar enlaces (etiquetas <a>) antes de procesar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "No eliminar referencias a imágenes antes de procesar" @@ -6857,38 +6989,38 @@ msgstr "Explorar por portadas" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "No se ha podido cargar el explorador de portadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "estrella(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Sin calificar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Establecer la fecha de hoy para '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " índice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6896,24 +7028,24 @@ msgstr "" "La enumeración \"{0}\" contiene un valor inválido que se cambiará al valor " "predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "No cambiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Remover series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Numerar automáticamente los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forzar números para que empiecen con " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -6921,115 +7053,115 @@ msgstr "" "La enumeración \"{0}\" contiene un valor inválido que no aparecerá en la " "lista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Eliminar todas las etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "etiquetas a añadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "etiquetas a eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "No hay detalles disponibles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "El dispositivo ya no esta conectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Obtener información del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obtener lista de libros en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obtener anotaciones del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar metadatos al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar colecciones al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Pasar %d libros al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Borrar libros del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Obtener libros del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Ver libro en el dispositvo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Asignar acción de enviar al dispositivo por defecto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar a la memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar a la tarjeta de memoria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar a la tarjeta de memoria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Enviar formato especifico para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar y eliminar de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Desconectar dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error en la comunicación con el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "No hay formatos adecuados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Seleccionar carpeta para abrir como un dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Error de comunicación con el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7037,61 +7169,61 @@ msgstr "" "Hubo un error de comunicación con el dispositivo. Desconecte y vuelva a " "conectar el dispositivo o reinicie la aplicación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "elegido para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Elige el formato para enviar al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Sin dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "No se pudo enviar: no hay ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Sin tarjeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "No se pudo enviar: el dispositivo no tiene tarjeta de memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "¿Convertir automáticamente los siguientes libros antes de pasarlos al " "dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando noticias al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando libros al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7100,11 +7232,11 @@ msgstr "" "encontraron formatos adecuados. Convierta el(los) libro(s) a un formato " "soportado por su dispositivo antes de volver a intentarlo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "No hay espacio en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7112,14 +7244,14 @@ msgstr "" "dispositivo " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Plantilla no válida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7186,31 +7318,31 @@ msgstr "Siguie&nte" msgid "My Books" msgstr "Mis libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Generar el catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Generar catálogo para {0} libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Formato del catálogo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "&Título del catálogo (si existe un catálogo con el mismo título será " "reemplazado):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Enviar el catálogo automáticamente al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opciones de catálogo" @@ -7389,17 +7521,20 @@ msgstr "&Autor(es)" msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&Aceptar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Editar comentarios" @@ -7409,7 +7544,7 @@ msgstr "¿De dónde quiere borrar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" @@ -7444,15 +7579,15 @@ msgstr "Ubicación" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -7465,12 +7600,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Orden de autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de Autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Los nombres de Autores no pueden contener \"&\"." @@ -7745,38 +7880,38 @@ msgstr "" "referencia</a> para más información sobre las expresiones regulares de " "python, y en particular sobre la función \"sub\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Debe especificar un destino cuando la fuente es un campo compuesto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Buscar/sustituir no válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "La cadena Autores no puede dejarse en blanco. El libro con el título %s no " "fue procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "El título no puede dejarse en blanco. El libro con el título %s no fue " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "El patrón de búsqueda no es válido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7784,19 +7919,19 @@ msgstr "" "Aplicando cambios a %d libros.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Establecer a&utomáticamente el orden de autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "&Orden de autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7804,64 +7939,64 @@ msgstr "" "Especificar cómo ordenar el(los) autor(es) de este libro. Por ejemplo, " "ordena Miguel de Cervantes como Cervantes, Miguel de." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoración:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoración de este libro: 0-5 estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Sin cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Añadir eti&quetas: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir editor de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Eli&minar etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Lista de etiquetas, separadas por comas, para eliminar de los libros " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marque esta casilla para eliminar todas las etiquetas de los libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Eliminar todo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Si está marcado, las series serán borradas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Limpiar series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7874,11 +8009,11 @@ msgstr "" "el libro A y luego el B, el libro A será el número 1 en la serio y el libro\n" "B será el número 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Numerar automáticamente los libros de esta serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7889,15 +8024,15 @@ msgstr "" "la serie. Si marca esta casilla calibre comenzará la numeración a partir del " "valor del cuadro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Eliminar &formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Intercambiar título y autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7908,11 +8043,11 @@ msgstr "" "autor y título están marcadas, primero se intercambian y luego se cambia el " "título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Cambiar el título a inicial mayúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7923,50 +8058,50 @@ msgstr "" "Las conversiones futuras de estos libros usarán las configuraciones " "predeterminadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Eliminar las &configuraciones de conversión para los libros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Cambiar &portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generar portada predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Eliminar portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Establecer a partir del (los) &fichero(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadatos &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Campo de &búsqueda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "El nombre del campo en el que desea buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Modo de búsqueda:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7974,20 +8109,20 @@ msgstr "" "Elija si desea usar el modo básico de búsqueda de texto o el modo avanzado " "de expresiones regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Plantilla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Introduzca una plantilla para usar como fuente de búsqueda y sustitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Buscar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7995,7 +8130,7 @@ msgstr "" "Introduzca lo que quiere buscar, ya sea un texto sencillo o una expresión " "regular, según el modo elegido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8004,15 +8139,15 @@ msgstr "" "mayúsculas o minúsculas. Desmárquela si las mayúsculas o minúsculas son " "indiferentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Distinguir mayúsculas y minúsculas" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Sustituir con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8020,11 +8155,11 @@ msgstr "" "El texto de reemplazo. Las coincidencias del texto buscado se sustituirán " "por este texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Aplicar función después de sustituir:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8035,11 +8170,11 @@ msgstr "" "el modo de caracteres se procesa todo el texto. En el mode de expresiones " "regulares sólo se procesan las coincidencias de la búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Campo de destino:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8047,41 +8182,57 @@ msgstr "" "El campo donde se pondrá el texto después de todas las sustituciones.\n" "Si se deja en blanco, se usará el campo de origen si es modificable." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Modo:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica cómo debe copiarse el texto en el destino." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Si el modo de sustitución es añadir al principio o añadir al final, esta " -"casilla indica si se usará\n" -"una coma o nada entre el texto original y el añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "usar coma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Texto de &prueba" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "&Resultado de la prueba" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Su prueba:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "Bu&scar y reemplazar" @@ -8449,7 +8600,7 @@ msgstr "Cont&raseña:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Mostrar contraseña" @@ -8870,12 +9021,12 @@ msgstr "Filtro de categoria " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Seleccione el tipo de contenido de la nueva categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8935,12 +9086,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "El elemento está en blanco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No puede establecerse un elemento en blanco. Bórrelo en su lugar." @@ -9226,61 +9377,61 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Código fuente de la receta (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Enviar por correo electrónico %s a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Noticias:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Se adjunta el fichero de %s descargado por calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "Libro electrónico:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "El libro electrónico está adjunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "en el formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Enviando correo electrónico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "¿Convertir automáticamente los siguientes libros antes de enviar por correo " "electrónico?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "No se pudieron enviar por correo electrónico los siguientes libros porque no " "se encontraron formatos compatibles:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Falló al enviar por correo el libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "enviado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Enviar noticias a" @@ -9581,15 +9732,15 @@ msgstr "Guardar la búsqueda actual con el nombre mostrado en el recuadro" msgid "Delete current saved search" msgstr "Borrar la búsqueda guardada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Modificar plantilla" @@ -9603,82 +9754,82 @@ msgstr "En el dispositivo" msgid "Size (MB)" msgstr "Tamaño (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "El nombre de búsqueda es \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "El UUID de este libro es «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "En la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Libro <font face=\"serif\">%s</font> de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para borrarlo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Doble clic para <b>editarme</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Ocultar columna %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Ordenar según %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Descendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Cambiar la alineación del texto para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Izquierda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Derecha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Mostrar columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Restaurar formato por defecto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9948,7 +10099,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Se descargaron con éxito los metadatos para %d de %d libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detalles" @@ -11163,7 +11314,7 @@ msgstr "&Ajustes actuales" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -11258,101 +11409,135 @@ msgstr "Pulse para cambiar" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Atajo alternativo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Renombrar \"%s\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Editar orden para \"%s\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Ocultar categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar búsquedas guardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Ver todas las categorias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar los autores de varios libros puede tardar un rato. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar los metadatos de muchos libros puede tardar un rato. ¿Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Búsquedas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nombre de búsqueda duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nombre guardado buscado %s está en uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenar por calificación promedio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Establece el orden de las entradas en el navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Buscar todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Buscar cualquiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Al seleccionar varias entradas en el navegador de etiquetas buscar una " "cualquiera o todas ellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrar categorías de &usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Añada sus propias categorías al navegador de etiquetas" @@ -12052,19 +12237,19 @@ msgstr "Cambiar mayúsculas/minúsculas" msgid "Swap Case" msgstr "Invertir mayúsculas/minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrastre para ajustar el tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" @@ -12261,26 +12446,28 @@ msgstr "" "vez antes de poder enviar correos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Puede solicitar una cuenta de correo electrónico {name} gratuita en <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Su &dirección de correo de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Su nombre de &usuario de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Su &contraseña de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12290,20 +12477,20 @@ msgstr "" "recuerde añadir su dirección de correo de %s a las direcciones de correo " "permitias en su página de gestión de Kindle en Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Configuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Configuración incorrecta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Debe asignar la dirección de correo electrónico remitente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Debe especificar el nombre de usuario y contraseña para el servidor de " @@ -12478,21 +12665,17 @@ msgstr "blank" msgid "empty" msgstr "empty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Los campos que se muestran cuando se crean catálogos de los libros en la " -"base de datos. Debe ser una lista de campos separados por comas. Los campos " -"disponibles son: %s\n" -"Valor por defecto: '%%default'\n" -"Aplicable a: formatos de salida CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12505,7 +12688,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12519,7 +12702,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12532,7 +12715,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12544,7 +12727,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12559,7 +12742,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12571,7 +12754,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12583,7 +12766,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12595,7 +12778,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12605,7 +12788,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12619,7 +12802,15 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'None\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12631,7 +12822,7 @@ msgstr "" "ejemplo '[<etiqueta>]'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12645,7 +12836,21 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12655,7 +12860,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12665,7 +12870,7 @@ msgstr "" "Por defecto: '%default'\n" "Aplicar a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12675,32 +12880,24 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Prefijo para las etiquetas de notas de usuario, por ejemplo '*a Juan le " -"gustaría leer esto'.\n" -"Valor por defecto: '%default'\n" -"Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Ordenar títulos con números al principio como texto, p. ej.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' se ordena como \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" -"Valor por defecto: '%default'\n" -"Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12715,7 +12912,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12725,7 +12922,15 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a los formatos de salida ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13476,29 +13681,29 @@ msgstr "%sCalificación promedio es %3.1f" msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Migrando la base de datos antigua a la biblioteca de libros electrónicos " "en %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Copiando <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando la base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Comprobando la integridad de SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Comprobando ficheros inexistentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "ID comprobado" @@ -13780,7 +13985,7 @@ msgstr "inicio" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Más reciente" @@ -13805,43 +14010,43 @@ msgstr "Explorando por" msgid "Up" msgstr "Arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Libros en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Otros formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Leer %s en el formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Obtener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un enlace permanente a este libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Este libro ha sido borrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "en búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Libros encontrados" @@ -13915,15 +14120,15 @@ msgstr "ETIQUETAS: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIE: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Libros en la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Por " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Libros ordenados por " @@ -14009,55 +14214,59 @@ msgstr "Categorías del explorador de etiquetas creadas por el usuario" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Cómo y cuándo actualiza calibre los metadatos del dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "No se pudo localizar el programa. Entrada no válida {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " junto a " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "error de sintaxis, el programa termina antes de EOF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "id desconocida " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "función desconocida {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "falta un paréntesis de cierre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "la expresión no es una función ni una constante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "lookup requiere 2 o un número impar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch requiere un número impar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "formato: el tipo {0} requiere un valor entero en lugar de {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "formato: el tipo {0} requiere un valor decimal (flotante) en lugar de {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "formato: letra de tipo de formato desconocida {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Esperando..." @@ -16398,6 +16607,13 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "Este fichero RTF tiene una característica no soportada por calibre. " #~ "Conviértalo a HTML primero y pruebe con éste." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Especificar la codificación del documento de salida. El valor por defecto es " +#~ "utf-8. Nota: Esta opción no se aplica a todos los formatos." + #~ msgid "Toolbar icon size" #~ msgstr "Tamaño de los iconos de la barra de herramientas" @@ -16915,6 +17131,15 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Abort the editing of all remaining books" #~ msgstr "Abortar la edición de todos los libros restantes" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Especificar el nivel de compresión que se usará. Escala de 1 a 10, donde 1 " +#~ "es la menor compresión, pero la más rápida, y 10 es la mayor compresión, " +#~ "pero la más lenta." + #~ msgid "" #~ "<p>This wizard will help you choose an appropriate font size key for your " #~ "needs. Just enter the base font size of the input document and then enter an " @@ -17005,9 +17230,35 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Etiqueta para 'marcar este libro como leído':" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Etiqueta para 'no incluir este libro':" + #~ msgid "Tags to exclude as genres (regex):" #~ msgstr "Etiquetas para excluir de los géneros (regex):" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Los campos que se muestran cuando se crean catálogos de los libros en la " +#~ "base de datos. Debe ser una lista de campos separados por comas. Los campos " +#~ "disponibles son: %s\n" +#~ "Valor por defecto: '%%default'\n" +#~ "Aplicable a: formatos de salida CSV, XML" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Prefijo para las etiquetas de notas de usuario, por ejemplo '*a Juan le " +#~ "gustaría leer esto'.\n" +#~ "Valor por defecto: '%default'\n" +#~ "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -17043,9 +17294,23 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Fit &cover to view" #~ msgstr "&Ajustar la portada a la ventana" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Prefijo adicional para notas:" + #~ msgid "Sending to &device" #~ msgstr "Enviar a &dispositivo" +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "" +#~ "Expresión regular que describe las etiquetas que no se considerarán como " +#~ "géneros:" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Ordenar los números como texto" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Incluir la sección 'Añadidos recientemente'" + #~ msgid "" #~ "Regex tips:\n" #~ "- The default regex - \\[[\\w ]*\\] - excludes genre tags of the form [tag], " @@ -17059,9 +17324,19 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "- Un patrón con un punto únicamente excluye todas las etiquetas, con lo que " #~ "no se genera la sección Géneros." +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Incluir la sección 'Títulos'" + #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "No hay libros para incluir en el catálogo\n" +#~ "Compruebe la exclusión de etiquetas" + #~ msgid "" #~ "Regular expression: the expression must match anywhere in the metadata" #~ msgstr "" @@ -17075,6 +17350,19 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgstr "" #~ "Coincide: La palabra o frase debe corresponder al campo de metadatos completo" +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Ordenar títulos con números al principio como texto, p. ej.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' se ordena como \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Valor por defecto: '%default'\n" +#~ "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" + #~ msgid "Masthead font:" #~ msgstr "Tipo de letra para el rótulo:" @@ -17491,6 +17779,19 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Applying changes to %d books. This may take a while." #~ msgstr "Aplicando los cambios a %d libros. Esto puede tardar varios minutos" +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Consejos de expresiones regulares:\n" +#~ "- La expresión predeterminada (\\[.+\\]) excluye etiquetas de género de la " +#~ "forma [etiqueta], por ejemplo [Muestra gratuita]\n" +#~ "- Una expresión con sólo un punto excluye todas las etiquetas de género, por " +#~ "lo que ne genera la sección Géneros" + #~ msgid "Toolbars/Context menus" #~ msgstr "Menús de herramientas o contextuales" @@ -17528,9 +17829,18 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "segundo libro y los siguientes no se borrarán ni se " #~ "alterarán.<br><br>Confirme que desea continuar." +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Incluir la sección \"Serie\"" + #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "Buscar y &sustituir (experimental)" +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "&Resultado de la prueba" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Texto de &prueba" + #~ msgid "Apply function &after replace:" #~ msgstr "Aplicar función &después de sustituir:" @@ -17576,6 +17886,12 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "reemplace en los campos de texto utilizando un caracter coincidente o " #~ "expresiones regulares. " +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Modo de búsqueda:" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Modo:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -17583,6 +17899,24 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "El campo donde se pondrá el texto después de todas las sustituciones. SI se " #~ "deja en blanco, se usará el campo original." +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Aplicar función después de sustituir:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Distinguir mayúsculas y minúsculas" + +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Si el modo de sustitución es añadir al principio o añadir al final, esta " +#~ "casilla indica si se usará\n" +#~ "una coma o nada entre el texto original y el añadido" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "usar coma" + #~ msgid "<p>Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "" #~ "<p>Plantilla de campo. Emplea la misma sintaxis que las plantillas de " @@ -17608,6 +17942,19 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "los siguientes se <b>borrará</b> permanentemente de su " #~ "ordenador.<br><br>¿Está <b>seguro</b> de que quiere continuar?" +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Puede solicitar una cuenta de correo electrónico {name} gratuita en <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Etiqueta de deseado:" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Comunicarse con el lector PocketBook 602." + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Marcar todas las etiquetas h1 como elementos de título fb2." @@ -17617,6 +17964,9 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Marcar todas las etiquetas h3 como elementos de título fb2." +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Columna de origen para libro leído" + #~ msgid "Wrap h3 tags with <title> elements" #~ msgstr "Marcar etiquetas h3 con elementos <title>" @@ -17625,3 +17975,12 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Marcar etiquetas h1 con elementos <title>" + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Libros marcados como leídos:" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Patrón para libro leído" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "No es posible conectar con el Bambook." diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index 3368e96b2f..388079017f 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-27 07:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 20:58+0000\n" "Last-Translator: gorkaazk <gorkaazkarate@euskalerria.org>\n" "Language-Team: Basque <eu@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-28 04:37+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metadatuen idazlea" msgid "Catalog generator" msgstr "Katalogo-sortzailea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Erabiltzailearen interfaze ekintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,45 +267,45 @@ msgstr "Ezarri metadatuak %s fitxategietan" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Ezarri metadatuak %s fitxategietatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Itxura eta izaera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interfazea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Doi ezazu calibreren interfazearen itxura zure gustuen arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Jokabidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Alda ezazu calibreren jokatzeko era" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Gehi itzazu zureak diren zutabeak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Gehitu/ezabatu itzazu zuk egindako zure zutabeak calibreren liburu " "zerrendara/zerrendatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Pertsonalizatu tresna-barra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -313,58 +313,58 @@ msgstr "" "Pertsonalizatu tresna-barra eta testuinguruaren araberako menuak, bakoitzean " "eskuragarri agertuko diren ekintzekin aldatuz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Sorburu aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Bihurketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ezarri itzazu sorburu formatu bakoitzeko bihurketa aukera zehatzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Aukera komunak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ezarri itzazu formatu guztietarako komunak diren bihurketa aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Helburu aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ezarri itzazu helburu formatu bakoitzeko bihurketa aukera zehatzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Liburuak gehitzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Inportatu/Esportatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrola ezazu calibrek nola irakurtzen dituen metadatuak fitxategietatik " "liburuak gehitzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Liburuak diskan gordetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -372,34 +372,34 @@ msgstr "" "Kontrola ezazu calibrek nola esportatzen dituen fitxategiak bere datu " "basetik diskora \"Diskoan gorde\" aukera erabiltzen denean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Bidaltzen liburuak gailuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Kontrola ezazu ea calibrek nola bidaltzen dituen fitxategiak zure liburu " "elektronikoetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metadatuen konektore-txartela" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Aldatu metadatu eremuak gorde/igorri baino lehenago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Liburuak e-posta bidez partekatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Partekatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -407,11 +407,11 @@ msgstr "" "Antolatu liburuen elkarbanatzea e-postaren bidez. Saretik deskargatutako " "albisteak norbere gailuetara automatikoki bidaltzeko erabil daiteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Sarean zehar elkarbanatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -420,35 +420,35 @@ msgstr "" "interneten bidezko sarbidea emango dizun edozein lekutan eta edozein " "gailuren bidez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Pluginak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Aurreratua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Gehitu/ezabatu/pertsonalizatu calibreren zenbait aukera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Doikuntzak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Afina ezazu zehaztasun handiz nola jokatuko duen calibrek hainbat " "testuingurutan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Denetarik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Hainbat gauzetarako ezarpen aurreratuak" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" "da sarrerako dokumentuari buruz ezer ez dakizunean." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -506,62 +506,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Profil hau \"SONY PRS 300\" horretara zuzendurik dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Profil hau \"SONY PRS 900\" horretara zuzendurik dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Profil hau Microsoft Reader-arentzat zuzendua dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Profil hau Mobipocket liburuentzat zuzendua dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Profil hau Hanlin V3 eta bere klonentzat zuzendua dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Profil hau \"Hanlin V5\" eta bere klonetara zuzendurik dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Profil hau Cybook G3-arentzat zuzendua dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Profil hau Cybook Opus-arentzat zuzendua dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Profil hau Amazon Kindle gailuarentzat dago prestaturik." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Profil hau Irex Illiad-arentzat zuzendua dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Profil hau IRex Digital Reader 1000-rentzat zuzendua dago." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Profil hau \"IRex Digital Reader 800\" horrentzat dago prestaturik." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Profil hau \"B&N Nook\" horrentzat dago prestaturik." @@ -592,19 +592,25 @@ msgstr "" "Edozein tablet gailutan erabiltzeko asmoz, ez ditu irudien neurriak modu " "automatikoan aldatuko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Profil hau \"Kobo Reader\" horietara zuzendurik dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Profil hau \"SONY PRS 300\" horretara zuzendurik dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Profil hau 5 hazbeteko JetBook gailuarentzat dago prestaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -613,15 +619,15 @@ msgstr "" "500/505/600/700 eta abar orrialdea horizontal moduan erakutsita. Batez ere " "komikietan erabilgarria." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Profil hau Amazon Kindle DX-arentzat zuzendua dago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Profil hau B&N Nook Color horrentzat sortu da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Sanda Bambook horrentzat egindako profila." @@ -713,7 +719,7 @@ msgstr "" "Gailuan dagoen komen bitartez bereizitako direktorioen zerrenda, liburu " "elektronikoak hara igortzeko. Existitzen den lehena erabiliko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 telefonoekin komunikatu." @@ -796,16 +802,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Albisteak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalogoa" @@ -821,7 +827,11 @@ msgstr "Komunikatu \"Sanda Bambook eBook reader\" enpresakoekin." msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -829,23 +839,26 @@ msgstr "" "Ezin izan da liburutegira liburua gehitu Bambook-etik zuzenean. Mesedez, " "gorde liburua diskoan eta gehitu fitxategia liburura diskotik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Ezin izan da Bambook horrekin konektatu, lehenago instalatu beharko duzu " "Bambook liburutegia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Ezin izan da Bambook horrekin konektatu." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -859,16 +872,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Liburu zerrenda gailutik eskuratzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Liburuak gailura transferitzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -876,8 +889,8 @@ msgstr "Liburuak gailura transferitzen..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Gailuaren metadatu zerrendara liburuak gehitzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -887,8 +900,8 @@ msgstr "Gailuaren metadatu zerrendara liburuak gehitzen..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Gailutik liburuak ezabatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -896,7 +909,7 @@ msgstr "Gailutik liburuak ezabatzen..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Gailuaren metadatu zerrendatik liburuak kentzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Metadatuak gailura bidaltzen..." @@ -941,8 +954,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Komunikatu \"PocketBook 301 reader\" horrekin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Komunikatu \"PocketBook 602 reader\" enpresakoekin." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1141,6 +1154,14 @@ msgstr "Komunikatu \"Aluratek Color\" enpresakoekin." msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Komunikatu \"Trekstor\" enpresakoekin." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -1664,7 +1685,7 @@ msgstr "" "ehunekoa bezala kalkulatua. calibrek ziurtatuko du elementu bakoitzak " "gutxienez hemen ezarritako lerro altuera izango duela, sorburu dokumentuak " "zehazten duena alboratuz beharrezkoa bada. Aukera hau bertan behera uzteko, " -"hautatu 0 balioa. Lehenetsita %120. Erabil ezazu ezarpen hau eta ez " +"hautatu 0 balioa. Lehenetsita 120%. Erabil ezazu ezarpen hau eta ez " "lerroaren altuera zehazteko aukera, egiten ari zarenaz oso ziur ez bazaude. " "Esate baterako, lerroen arteko espazio bikoitza erraz lor dezakezu 240 " "balioa hautatuz." @@ -2740,96 +2761,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "AKATSA TXANTILOIAN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Bai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Izenburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Egilea(k)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Argitaratzailea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Ekoizlea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Iruzkinak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serieak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Hizkuntza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Dataren zigilua (noizkoa)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2837,7 +2858,7 @@ msgstr "Dataren zigilua (noizkoa)" msgid "Published" msgstr "Argitaratua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Eskubideak" @@ -3426,7 +3447,7 @@ msgstr "Argitaletxe ezezaguna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Balorazioa" @@ -3500,7 +3521,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Gehi ezazu aurkibidea liburuaren hasieran." @@ -3821,13 +3842,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" "Zehaztu karaktereen kodea helburu dokumentuan. Lehenetsita hauxe: utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3881,16 +3903,6 @@ msgstr "Liburu-azal orrialdeak" msgid " (Preface)" msgstr " (Hitzaurrea)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Zehaztu erabiliko den konpresio maila. 1 - 10 eskala. 1 konpresio txikiena " -"izango da baina azkarrena 10 konpresiorik handiena izango da baina denbora " -"gehiago beharko." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3923,15 +3935,7 @@ msgstr "" "Mac OS X horrekin erabili 'unix'. 'system' horrek lehenetsi egingo du OS " "honek erabiltzen duen lerro-berri mota." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Zehaztu karaktereen kodea helburu dokumentuan. Lehenetsita hauxe: utf-8. " -"Oharra: aukera hau ez dute formatu guztiek onartuko." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3940,11 +3944,11 @@ msgstr "" "espaziorik ez dagoenean. Onartzen du, baita, lerro-luzera-maximoa minomoaren " "azpian egotea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Sortu Markdown formatuko testua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3954,7 +3958,7 @@ msgstr "" "aukera erabiltzerakoan zeren estekak beti kendu egiten baitira helburua " "testu soila denean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4271,7 +4275,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Gehitu liburuak zure calibre liburutegira konektatutako gailutik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Berreskura itzazu zure ohar eta zirriborroak (esperimentala)" @@ -4346,10 +4350,8 @@ msgstr "Ez da libururik aurkitu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Ez dago katalogatzeko libururik\n" -"Begiratu kanpoan utzitako etiketak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4368,7 +4370,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Datu baseen osaketa aztertzen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4561,7 +4563,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Not allowed" @@ -4641,8 +4643,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Ezin izan dira liburuak kopiatu: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Huts egin du" @@ -4731,14 +4733,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria nagusia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Memoria-txartela A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Memoria-txartela B" @@ -4779,46 +4781,50 @@ msgstr "" "Hautatutako liburuak <b>betiko ezabatuak</b> izango dira zure " "ordenagailutik. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Connect to folder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Connect to iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Start Content Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Stop Content Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Email to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " and delete from library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Prestatu e-postaan oinarritutako liburuen partekatzea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Bidali irakurgailura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Konektatu/Konpartitu" @@ -5113,7 +5119,7 @@ msgstr "" "Egin klik zehaztasunak erakutsi botoian ea zeintzuk izan diren ikusteko." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Show book details" @@ -5269,7 +5275,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Zehaztutako direktorioa ezin izan da prozesatu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Libururik ez" @@ -5477,48 +5483,48 @@ msgstr "" "bakoitza liburu elektroniko bakar bati dagokiola" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Bidea (Path)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formatuak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Bildumak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Egin klik zabaltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5526,7 +5532,7 @@ msgstr "Egin klik zabaltzeko" msgid "None" msgstr "Bat ere ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Egin klik birritan liburuaren zehaztasunen leihoa ikusteko" @@ -5573,7 +5579,7 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5586,16 +5592,16 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5705,65 +5711,185 @@ msgstr "CSV/XML aukerak" msgid "E-book options" msgstr "E-liburu aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "'Liburu hau ez sartu' etiketa:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Ohar gehigarriaren etiketa aurrizkia:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" -"Regex eredua, \"ohiko adierazpen\" eredua, baztertzeko etiketak " -"deskribatzen, generoarengatik esaterako:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Regex tipoak:\n" -"- Lehenetsitako regex - \\[.+\\] - itxuratik kanpo uzten ditu genero " -"etiketak [tag], adibidez, [Amazon Freebie]\n" -"- dot sinple baten regex eredu batek kanpoan utziko ditu genero etiketa " -"guztiak, Generorik Gabeko Saila sortuz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Bere baitan 'Izenburuak' saila badago" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Erantsi 'Gehitu berriak' atala" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sailkatu zenbakiak testuak izango balira bezala" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "'Series' Saila barne" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Desio-zerrenda etiketa" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Zutabe sorburua liburua irakurtzeko" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Liburu bat irakurtzeko eredua" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Irakurrita bezala markatutako liburuak:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5920,11 +6046,11 @@ msgstr "Sortu esteka" msgid "Enter URL" msgstr "Sartu URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "Ikuspegi arrunta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "HTML iturburua" @@ -6424,7 +6550,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Aldatu liburu honen izenburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Egilea(k):s " @@ -6442,7 +6568,7 @@ msgstr "" "beharko lirateke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Argitaratzailea: " @@ -6453,7 +6579,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Etike&tak: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6464,7 +6590,7 @@ msgstr "" "etiketa, komekin bereiziak." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6472,8 +6598,8 @@ msgstr "&Sailak:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6582,17 +6708,23 @@ msgstr "Bere gain hartzen du inprimatze formatuarena" msgid "PDB Output" msgstr "PDB outputa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formatua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Inline aurkibidea" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF inputa" @@ -6625,7 +6757,7 @@ msgstr "Ondo gorde liburu-azalaren &itxura proportzioa" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ Output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Ez murriztu irudiaren tamaina eta bereizmena" @@ -6863,27 +6995,27 @@ msgstr "Ondo gorde &espazioak" msgid "TXT Output" msgstr "TXT outputa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "&Lerroa bukatzeko estiloa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "Lerroaren luzera &Maximoa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Lerroaren luzeerarik handienera behartu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Aplikatu Markdown formateoa testuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Ez ezabatu estekak (<a> etiketak) prozesatu baino lehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Ez ezabatu irudien erreferentziak prozesatu baino lehen" @@ -6993,38 +7125,38 @@ msgstr "Liburu-azaletan zehar arakatu" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Liburu-azalen arakatzailea ezin izan da kargatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Definitu gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "izarra(k)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Baloraziorik gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Ezarri '%s' gaurko eguna adierazteko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " aurkibidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -7032,24 +7164,24 @@ msgstr "" "\"{0}\" zerrendatzeak badu balio ez duen datu bat eta lehenetsitako baliora " "aldatuko da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Ez aldatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Ezabatu serieak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Liburuen zenbaketa automatikoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "behartu zenbakia honekin hasten " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -7057,115 +7189,115 @@ msgstr "" "\"{0}\" zerrendatze horrek baditu balio ez duen daturik eta horrelakorik ez " "da zerrendan agertuko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Ezabatu etiketa guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "gehitzeko etiketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "ezabatzeko etiketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Ez dago zehaztasunik eskura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Irakurgailua dagoeneko ez dago konektaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Lortu irakurgailutik informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lortu liburu zerrenda irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Lortu zirriborroak eta oharrak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Igorri irakurgailura metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Igorri irakurgailura bildumak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Kargatu %d liburuak irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Ezabatu liburuak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Deskargatu liburuak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Ikusi liburua irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Ezarri lehenetsia bezala \"irakurgailura bidali\" ekintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Bidali memoria nagusira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Bidali A memoria-txartelera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Bidali B memoria-txartelera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Bidali formatu zehatza hona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Bidali eta ezabatu liburutegitik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Egotzi irakurgailua (Eject)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Irakurgailuarekin komunikatzeko saioak huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Ez dago formatu egokirik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Aukeratu karpeta bat irakurgailua izango balitz bezala zabaltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Akatsen bat irakurgailuarekin komunikatzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7173,60 +7305,60 @@ msgstr "" "Behin-behineko huts egite bat egon da irakurgailuarekin komunikatzerakoan. " "Mesedez, deskonektatu eta konektatu berriro gailua, edo berrabiarazi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Gailua: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detektaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "hautatua bidaltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Aukeratu irakurgailura bidaltzeko formatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Gailurik ez dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Ezin izan da igorri: ez dago inolako gailurik konektatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Txartelik ez dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Ezin bidali: gailuak ez dauka memoria-txartelik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Bihurtu modu automatikoan hurrengo liburuak irakurgailuan kargatu aurretik?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Katalogoak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Albisteak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Liburuak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7235,25 +7367,25 @@ msgstr "" "topatu egin ez delako. Lehenengo eta behin, bihurtu liburua(k) zure " "irakurgailuak onartzen duen formaturen batean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Lekurik ez irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p>Ezin da libururik kargatu irakurgailuan, ez dago leku libre nahikorik eta " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Baliorik ez duen txantiloia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7320,30 +7452,30 @@ msgstr "&Hurrengoa" msgid "My Books" msgstr "Nire liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Sortu katalogoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Sortu katalogoa {0} liburuentzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "Katalogoaren &formatua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Katalogoaren &izenburua (izen bereko dauden katalogoak ordeztu egingo dira):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Igorri katalogoa irakurgailura modu automatikoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Katalogo aukerak" @@ -7523,17 +7655,20 @@ msgstr "&Egilea(k):s" msgid "&Profile:" msgstr "&Profila:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&Ados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Bertan behera utzi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Iruzkinak editatu" @@ -7543,7 +7678,7 @@ msgstr "Nondik ezabatu nahi duzu?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Liburutegia" @@ -7578,15 +7713,15 @@ msgstr "Kokalekua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formatua" @@ -7599,12 +7734,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Egile izenaren araberako sailkapena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Baliogarria ez den egile izena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Egile izenek ezin dute & karakterea eduki." @@ -7884,38 +8019,38 @@ msgstr "" "erreferentzia</a> python adierazpen arruntei buruz gehiago irakurtzeko eta " "begiratu batez ere 'sub' funtzioa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R TXANTILOI ERROREA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Zehaztu beha duzu helburu bat sorburua eremu mistoa denean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Bilatu/ordeztu ez dabil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Egileak ezin dira hutsik dagoen kate batean ezarri. Liburuaren izenburua %s " "ez da prozesatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Izenburuak ezin dira hutsik dagoen kate batean ezarri. Liburuaren izenburua " "%s ez da prozesatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Bilatzeko patroaia ez dabil: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7923,19 +8058,19 @@ msgstr "" "Aldaketak ezartzen %d liburuetara.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editatu meta informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatikoki ezarri egile izenaren araberako sailkapena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Egile izenaren araberako s&ailkapena: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7943,63 +8078,63 @@ msgstr "" "Zehaztu ea nola sailkatuko d(ir)en liburu honen egile izena(k) Adibidez " "Charles Dickens honela sailkatuko da; Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Balorazioa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Liburu honen balorazioa. 0-5 izar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Aldaketarik ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " izarrak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Gehitu eti&ketak: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Zabaldu etiketen editorea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Ezabatu etiketak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Liburuetatik ezabatzeko komen bidez bereiziriko etiketen zerrenda. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Aztertu kutxatila hau liburuetako etiketa guztiak ezabatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Ezabatu dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Arakatuz gero, seriak ezabatu egingo dira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Ezabatu serieak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8014,11 +8149,11 @@ msgstr "" "A Liburuak 1 serie zenbakia izango du eta B Liburuak 2 serie zenbakia izango " "du." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Automatikoki esleitu zenbakiak liburuei sail honetan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8030,15 +8165,15 @@ msgstr "" "zenbaketarekin hasteko\n" "kutxan dagoen zenbakitik hasita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Ezabatu &formatua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Trukatu haien artean izenburua eta egilearen izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8048,11 +8183,11 @@ msgstr "" "bai egile azterketan\n" "egile eta izenburua aztertuko dira izenburu letra tipoa ezarri baino lehen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Aldatu izenburua, izenburu letra tipora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8063,49 +8198,49 @@ msgstr "" "Etorkizunean liburu hauen bihurketek lehenetsitako ezarpenak erabiliko " "dituzte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Ezabatu &gordetako bihurketa ezarpenak hautatutako liburuentzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Aldatu &liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Sortu lehenetsitako liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Ezabatu liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Ezarri &e-liburu(eta)ko fitxategi(eta)tik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Oinarrizko metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Pertsonalizaturiko metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Search &eremua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Aztertu nahi duzun eremuaren izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Bilaketa modua:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8113,19 +8248,19 @@ msgstr "" "Aukeratu ea oinarrizko testuaren bilaketa egin edo adierazpen arrunten " "bilaketa aurreratua egin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "Txa&ntiloia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Sartu bilatu/ordeztu horretarako iturburua izango den txantiloia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Bilatu hau:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8133,7 +8268,7 @@ msgstr "" "Sartu bilatzen ari zaren hori, bai testu hutsa bai adierazpen arrunta, " "aukeratu duzun moduaren arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8142,26 +8277,26 @@ msgstr "" "letra larri eta letra xeheekin. Ez arakatu kutxa honetan baldin eta letra " "tipoari ez badiozu arreta eskaini nahi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Letra larriak/xeheak bereiziz" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Ordeztu honekin:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" "Ordezkatze testua. Bat egiten duen testua kate honekin ordezkatu egingo da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Aplikatu funtzioa ordezkatu eta gero:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8173,11 +8308,11 @@ msgstr "" "eremu osoa prozesatu egingo da. Adierazpen erregular moduan, bakarrik " "prozesatuko da bilatu eta bat egiten duen testua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Helburu eremua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8185,41 +8320,57 @@ msgstr "" "Eremua. Ordezkapen guztien ostean non sartuko den testua jakiteko eremua.\n" "Zuriz utziz gero, sorburuko eremua erabiliko da aldatzeko aukerarik badago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Modua:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Zehaztu nola kopiatuko den testua helburura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Ordezkatze modua aurretik edo atzetik erantsiz gero, orduan kutxak " -"adieraziko du ea koma bat edo\n" -"ezer ez jarriko den jatorrizko testua eta txertatutako testuaren artean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "erabili koma bat" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Testua &testua" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Testu emai&tza" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Zure testua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "Bilatu eta ordeztu" @@ -8591,7 +8742,7 @@ msgstr "&Pasahitza:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Erakutsi pasahitza" @@ -9003,12 +9154,12 @@ msgstr "Kategoria irazkia: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Hautatu kategoria berriaren eduki mota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -9067,12 +9218,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (%s izan da)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Elementua zuriz dago" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Elementu bat ezin zaio ezerezari gehitu. Horren ordez, ezaba ezazu." @@ -9363,61 +9514,61 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Formularen iturri kodea (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "E-postal %s honi %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Albisteak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Erantsita %s dago, calibrek periodikoki deskargatua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "Liburu elektronikoa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Erantsita, liburu elektronikoa topatuko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "egilea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "%s formatuan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "E-posta igortzen honi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Bihurtu modu automatikoan ondorengo liburuak e-postaren bidez igorri " "aurretik?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Ezin izan da e-postaz ondorengo liburuak igorri formatu egokirik topatu ez " "delako:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Ezin izan da liburua postaz bidali" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "bidalia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Bidali albisteak honi:" @@ -9718,15 +9869,15 @@ msgstr "Gorde oraingo bilaketa kutxatilan erakusten den izenarekin" msgid "Delete current saved search" msgstr "Ezabatu oraintxe gordetako bilaketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "E" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Editatu txantiloia" @@ -9740,82 +9891,82 @@ msgstr "Irakurgailuan" msgid "Size (MB)" msgstr "Tamaina (Mb)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "%s liburua %s-etatik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Bilaketa izena hauxe: \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Liburu honen UUID (Universally Unique Identifier) hauxe da: \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "Liburutegian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Tamaina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Liburua <font face=\"serif\">%s</font> honi buruz: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Ezabatzeko markatuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Egin ezazu klik birritan <b>editatzeko</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Ezkutatu %s zutabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "%s -en arabera sailkatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Gorantz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Beherantz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Alda ezazu testuaren lerrokatzea %s horretarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Ezkerretara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Eskuinetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Erdian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Erakutsi zutabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Berrezarri lehenetsitako diseinua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -10083,7 +10234,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Ongi deskargatu dira metadatuak %d horietarako %d liburuetatik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Zehaztasunak" @@ -11314,7 +11465,7 @@ msgstr "&Current oraingo aldaketak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Bilatu" @@ -11409,101 +11560,135 @@ msgstr "Egin klik aldatzeko" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Ordezko lasterbidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Berriro izendatu '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Editatu mota (fitxategi mota) '%s' horretarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Ezkutatu %s kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Erakutsi kategoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Kudeatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Kudeatu gordetako bilaketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Kudeatu erabiltzaile kategoriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Erakutsi kategoria guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Liburu multzo batean egileen izenak aldatzeko denbora beharko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Liburu multzo batean metadatuak aldatzeko denbora beharko. Ziur zaude?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Bilaketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Bilaketa izena bikoiztua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "%s bilaketa izen hori dagoeneko erabilia izan da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Izenez ordenatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ospearen arabera ordenatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenatu batezbesteko balorazioen arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ezarri etiketen arakatzaileko sarreren ordena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Bilatu dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Bilatu edozein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Etiketen arakatzailean hainbat sarrera hautatzen direnean bilatu haietako " "bat edo haiek guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Kudeatu &erabiltzaile kategoriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Gehi ezazu zeuk asmatutako kategoria etiketa arakatzailean" @@ -12211,19 +12396,19 @@ msgstr "Letra larriak/xeheak giltza aldatu" msgid "Swap Case" msgstr "Trukatu leta xehe/larri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Herrestan eraman tamaina doitzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Erakutsi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Ezkutatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Txandakatu" @@ -12421,26 +12606,28 @@ msgstr "" "baino lehen saioa hasita izan beharko duzu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Izena eman ahal duzu {name} e-posta kontua doan izateko hemen: <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Zure %s &e-posta helbidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Zure %s &erabiltzaile-izena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Your %s &pasahitza:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12450,20 +12637,20 @@ msgstr "" "gogoratu zure %s e-posta helbidea gehitzea Amazon.com Kindle kudeaketa " "orriko baimenduetako e-posta helbideetara." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Konfiguratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Konfigurazio okerra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Aukeratu beharko duzu igorle e-posta helbidea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Zehaztu beharko duzu erabiltzaile izena eta pasahitza e-posta " @@ -12641,21 +12828,17 @@ msgstr "hutsunea, zuriunea" msgid "empty" msgstr "hutsik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Erakutsiko diren irteera eremuak datu basean liburuak katalogatu eta gero. " -"Izan beharko luke komen bidez bereiziriko eremu zerrenda bat.\n" -"Eremu eskuragarriak: %s.\n" -"Lehenetsita: '%%default'\n" -"Aplikatu hauek: CSV, XML output formatuei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12667,7 +12850,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko: CSV, XML output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12681,7 +12864,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%%default'\n" "Aplikatu hauek: BIBTEX output formatuei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12693,7 +12876,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12705,7 +12888,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12719,7 +12902,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12731,7 +12914,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12743,7 +12926,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12755,7 +12938,7 @@ msgstr "" "Lehenetsia: '%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12765,7 +12948,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko zaie ePub, MOBI irteera formatuei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12779,7 +12962,15 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'None\n" "Aplikatzeko formatu hauetarako: ePUB eta MOBI irteera formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12790,7 +12981,7 @@ msgstr "" "adibidez '[<etiketa>]'\n" "Erantsiko da: ePub, MOBI output formatuetan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12806,7 +12997,21 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12816,7 +13021,7 @@ msgstr "" "Lehenetsia: '%default'\n" "Aplikatuko: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12826,7 +13031,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatzeko: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12836,33 +13041,24 @@ msgstr "" "Lehenetsia: '%default'\n" "Aplikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Etiketa aurrizkia erabiltzailearen oharretarako, esate baterako. '*Jonek hau " -"pozik irakurriko luke'.\n" -"Lehenetsita: '%default'\n" -"Applikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Ordenatu hasieran zenbakiak dauzkaten izenburuak baina testu legez , " -"esaterako,\n" -"'2001: Espazio odisea' ordenatuko da \n" -"'Bi mila eta bat: Espazio odisea'.\n" -"Lehentsita: '%default'\n" -"Aplikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12877,7 +13073,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12887,7 +13083,15 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatu ePub eta MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13645,29 +13849,29 @@ msgstr "%sBatezbesteko balorazioa hauxe: %3.1f" msgid "Main" msgstr "Nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Migrazioa egiten datu base zaharretik liburu elektronikoen liburutegira " "zera honetan: %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiatzen <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Trinkotzen datu basea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Aztertzen SQL-ren osotasuna..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Aztertzen fitxategi galduen bila." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Aztertutako ID" @@ -13953,7 +14157,7 @@ msgstr "hasiera" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Berriena" @@ -13978,43 +14182,43 @@ msgstr "Gainbegiratzen honen arabera:" msgid "Up" msgstr "Gora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "barnean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Liburuan non:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Beste formatu batzuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Irakur ezazu %s formatu honetan: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Eskuratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Esteka iraunkorra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Behin betiko esteka liburu honetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Liburu hau ezabatu egin da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "bilatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Liburuak parekatzen" @@ -14090,15 +14294,15 @@ msgstr "ETIKETAK: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIEAK: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Zure liburutegiko liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Egilea: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Liburuak honen arabera sailkatuak: " @@ -14184,56 +14388,60 @@ msgstr "Erabiltzaileak sortutako arakatzailerako etiketen kategoriak" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Nola eta noiz eguneratzen ditu calibrek metadatuak irakurgailuan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "akatsa programa eskaneatzen. {0} sorburua ez da onartzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " hurbil " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" "sintaxi akatsa - programa EOF, fitxategiaren amaiera, baino lehenago " "amaituko da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "ezezaguna den id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "funtzio ezezaguna {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "galdurik ixteko parentesia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "adierazpena ez da ez funtzio ez konstantea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "bilatzeak bai 2 bai argumentu kopuru bakoitia eskatzen du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "aldizkatzeak argumentu kopuru bakoitia eskatzen du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "formatua: {0} tipoak balio osoa behar du, hartu {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "formatua: {0} tipoak balio hamarrena behar du (aldakorra), hartu {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "formatua: formatu ezezaguna makinaz idatzitako gutunarena {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Itxaroten..." @@ -14792,6 +15000,22 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "EDITORIAL REVIEW" #~ msgstr "ARGITALETXEAREN BERRIKUSKETA" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Zehaztu erabiliko den konpresio maila. 1 - 10 eskala. 1 konpresio txikiena " +#~ "izango da baina azkarrena 10 konpresiorik handiena izango da baina denbora " +#~ "gehiago beharko." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Zehaztu karaktereen kodea helburu dokumentuan. Lehenetsita hauxe: utf-8. " +#~ "Oharra: aukera hau ez dute formatu guztiek onartuko." + #~ msgid "&Tweaks" #~ msgstr "&Tweaks Aldaketak" @@ -14865,9 +15089,25 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "hurrengoak ez dira ezabatuko edo aldatuko.<br><br>Mesedez, baiezta ezazu " #~ "aurrera egin nahi duzula." +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Ez dago katalogatzeko libururik\n" +#~ "Begiratu kanpoan utzitako etiketak" + +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "'Liburu hau ez sartu' etiketa:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'Liburu hau irakurrita bezala markatu' etiketa:" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Ohar gehigarriaren etiketa aurrizkia:" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Erantsi 'Gehitu berriak' atala" + #~ msgid "Send specific format" #~ msgstr "Bidali formatu jakin bat" @@ -14913,6 +15153,9 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "estandar batek ez ditu genero etiketa guztiak baztertuko, ez da sortuko " #~ "Genero Sailarik" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Bere baitan 'Izenburuak' saila badago" + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "" #~ "Ezin dezakezu liburutegiak aldatu irakurgailua konektatua dagoen bitartean." @@ -14921,6 +15164,22 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgstr "" #~ "Aplikatu aldaketak %d liburuetara. Honek denbora une bat beharko du, agian." +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Regex tipoak:\n" +#~ "- Lehenetsitako regex - \\[.+\\] - itxuratik kanpo uzten ditu genero " +#~ "etiketak [tag], adibidez, [Amazon Freebie]\n" +#~ "- dot sinple baten regex eredu batek kanpoan utziko ditu genero etiketa " +#~ "guztiak, Generorik Gabeko Saila sortuz." + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sailkatu zenbakiak testuak izango balira bezala" + #~ msgid "Failed to email books" #~ msgstr "Huts egin du liburuak igortzerakoan" @@ -15050,6 +15309,11 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "\n" #~ "Hasi calibre edukien zerbitzaria." +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "" +#~ "Regex eredua, \"ohiko adierazpen\" eredua, baztertzeko etiketak " +#~ "deskribatzen, generoarengatik esaterako:" + #~ msgid "" #~ "The value <b>%d</b> you have chosen for the content server port is a system " #~ "port. Your operating system <b>may</b> not allow the server to run on this " @@ -15220,6 +15484,43 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Bukatu gmail konfiguratzen" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Erakutsiko diren irteera eremuak datu basean liburuak katalogatu eta gero. " +#~ "Izan beharko luke komen bidez bereiziriko eremu zerrenda bat.\n" +#~ "Eremu eskuragarriak: %s.\n" +#~ "Lehenetsita: '%%default'\n" +#~ "Aplikatu hauek: CSV, XML output formatuei" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Ordenatu hasieran zenbakiak dauzkaten izenburuak baina testu legez , " +#~ "esaterako,\n" +#~ "'2001: Espazio odisea' ordenatuko da \n" +#~ "'Bi mila eta bat: Espazio odisea'.\n" +#~ "Lehentsita: '%default'\n" +#~ "Aplikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Etiketa aurrizkia erabiltzailearen oharretarako, esate baterako. '*Jonek hau " +#~ "pozik irakurriko luke'.\n" +#~ "Lehenetsita: '%default'\n" +#~ "Applikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -15240,6 +15541,9 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "Hautatutako bigarren liburua eta hurrengoak ez dira ez ezabatuko ezta " #~ "aldatuko ere.<br><br>Mesedez, baiezta ezazu aurrera egin nahi duzula." +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "'Series' Saila barne" + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " #~ "<b>first selected book</b>. ISBN will <i>not</i> be merged.<br><br>After " @@ -15270,6 +15574,12 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "&Bilatu eta ordeztu (esperimentala, beta)" +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Testu emai&tza" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Testua &testua" + #~ msgid "Apply function &after replace:" #~ msgstr "Aplikatu funtzioa ordeztu &eta_gero" @@ -15331,6 +15641,12 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "lehen.<p>Bilatu eta ordeztu testu eremuetan bat egiten duten karaktereak edo " #~ "adierazpen arruntak erabiliz. " +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Bilaketa modua:" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Modua:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -15338,6 +15654,24 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "Ordezkatzeak egin eta gero ezarriko den eremua. Zuriz utziz gero, sorburu " #~ "eremua erabiliko da." +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Ordezkatze modua aurretik edo atzetik erantsiz gero, orduan kutxak " +#~ "adieraziko du ea koma bat edo\n" +#~ "ezer ez jarriko den jatorrizko testua eta txertatutako testuaren artean" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Aplikatu funtzioa ordezkatu eta gero:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Letra larriak/xeheak bereiziz" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "erabili koma bat" + #~ msgid "" #~ "Metadata will be backed up while calibre is running, at the rate of 30 books " #~ "per minute." @@ -15438,6 +15772,16 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "errepikatzen diren liburu-formatu guztiak betiko <b>ezabatuko</b> dira zure " #~ "ordenagailutik.<br><br> <b>Ziur</b> zaude? Benetan aurrera egin nahi duzu?" +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Izena eman ahal duzu {name} e-posta kontua doan izateko hemen: <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Desio-zerrenda etiketa" + #~ msgid "No details available" #~ msgstr "Ez dago xehetasunik eskuragarri" @@ -15450,6 +15794,9 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Bildu h3 etiketa guztiak fb2 izenburuko elementuekin." +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Zutabe sorburua liburua irakurtzeko" + #~ msgid "Wrap h3 tags with <title> elements" #~ msgstr "Bildu h3 etiketak <title> elementuekin" @@ -15458,3 +15805,15 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Bildu h1 etiketak <title> elementuekin" + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Irakurrita bezala markatutako liburuak:" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Liburu bat irakurtzeko eredua" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Komunikatu \"PocketBook 602 reader\" enpresakoekin." + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Ezin izan da Bambook horrekin konektatu." diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index c3f1c663eb..6fda0cdfed 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-18 16:56+0000\n" "Last-Translator: Milad Naseri <m.m.naseri@gmail.com>\n" "Language-Team: Persian <fa@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:53+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "نویسنده ی فراداده" msgid "Catalog generator" msgstr "مولّد کاتالوگ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,171 +267,171 @@ msgstr "تنظیم کردن فراداده در فایل های %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "تنظیم کردن فراداده با توجّه به فایل های %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "" "زمانی کاربرد دارد که شما هیچ اطّلاعی از سند ورودی ندارید." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -489,62 +489,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "این نمایه برای مدل های SONY PRS 300 در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "این نمایه برای SONY PRS-900 در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "این نمایه برای Microsoft Reader در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "این نمایه برای کتاب های Mobipocket در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "این نمایه برای Hanlin V3 و مشابه آن در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "این نمایه برای Hanlin V5 و مشابه آن در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "این نمایه برای Cybook G3 در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "این نمایه برای Cybook Opus  در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "این نمایه برای Amazon Kindle  در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "این نمایه برای Irex Illiad  در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "این نمایه برای IRex Digital Reader 1000  در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "این نمایه برای IRex Digital Reader 800  در نظر گرفته شده است." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "این نمایه برای B&N Nook  در نظر گرفته شده است." @@ -570,33 +570,39 @@ msgstr "برای کار با iPad و یا دست گاه های مشابه ب msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "این نمایه برای Kobo Reader  در نظر گرفته شده است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -676,7 +682,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -748,16 +754,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -773,27 +779,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -807,16 +820,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -824,8 +837,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -835,8 +848,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -844,7 +857,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -889,7 +902,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1076,6 +1089,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2278,96 +2299,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2375,7 +2396,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2882,7 +2903,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2943,7 +2964,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3195,12 +3216,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3243,13 +3265,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3273,30 +3288,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3587,7 +3596,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3662,7 +3671,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3682,7 +3691,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3856,7 +3865,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3932,8 +3941,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4018,14 +4027,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4060,46 +4069,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4366,7 +4379,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4514,7 +4527,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4700,48 +4713,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4749,7 +4762,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4796,7 +4809,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4809,16 +4822,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4920,57 +4933,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5126,11 +5266,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5597,7 +5737,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5613,7 +5753,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5624,7 +5764,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5632,7 +5772,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5640,8 +5780,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5750,17 +5890,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5793,7 +5939,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6017,27 +6163,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6138,256 +6284,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6444,29 +6590,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6633,17 +6779,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6653,7 +6802,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6686,15 +6835,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6707,12 +6856,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6949,114 +7098,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7064,134 +7213,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7199,48 +7348,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7576,7 +7744,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7971,12 +8139,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8027,12 +8195,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8297,57 +8465,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8623,15 +8791,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8645,82 +8813,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8974,7 +9142,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10038,7 +10206,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10131,97 +10299,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10878,19 +11080,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11052,44 +11254,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11247,16 +11453,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11264,7 +11471,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11273,7 +11480,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11281,7 +11488,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11289,7 +11496,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11298,7 +11505,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11306,7 +11513,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11314,7 +11521,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11322,14 +11529,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11338,14 +11545,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11354,44 +11569,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11401,14 +11631,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11973,27 +12211,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12237,7 +12475,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12262,43 +12500,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12355,15 +12593,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12445,54 +12683,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index aaeb519491..fae826fa6d 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:55+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metatietojen kirjoittaja" msgid "Catalog generator" msgstr "Katalogin luoja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,101 +267,101 @@ msgstr "Aseta metatiedot %s -tiedostoille" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Aseta metatiedot %s -tiedostoista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Käyttötuntuma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Käyttöliittymä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Mukauta calibren käyttöliittymän ulkoasu ja käyttötuntuma sinulle " "mieleiseksi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Käyttäytyminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Muuta calibren käyttäytymistä." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Lisää omia sarakkeita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Lisää/poista sarakkeita calibren kirjaluetteloon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Mukauta työkalupalkkia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Valitse työkalupalkkeissa ja pikavalikkossa näkyvät toiminnot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Syöteasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Muuntaminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Valitse jokaisen syötemuodon muunnosasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Yhteiset asetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Aseta kaikille muodoille yhteiset asetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Valitse jokaisen vientimuodon muunnosasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Kirjojen lisääminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Tuonti ja vienti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Säädä sitä, miten calibre lukee metatiedot tiedostoista kirjoja lisättäessä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Kirjojen tallentaminen levylle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -369,32 +369,32 @@ msgstr "" "Säädä sitä, miten calibre vie tiedostoja tietokannastaan kun tallennetaan " "levylle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Kirjojen lähettäminen laitteisiin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Säädä sitä, miten calibre siirtää tiedostoja e-kirjojen lukijaasi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Muuta metatietokenttiä ennen tallentamista/lähettämistä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Kirjojen jakaminen sähköpostitse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Jakaminen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -402,11 +402,11 @@ msgstr "" "Ota käyttöön kirjojen jakaminen sähköpostitse. Toimintoa voidaan käyttää " "lähettämään ladatut uutiset automaattisesti laitteellesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Jakaminen verkon kautta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -414,33 +414,33 @@ msgstr "" "Ota käyttöön calibren sisältöpalvelin. Sen avulla pääset käsiksi kirjastoosi " "verkon kautta missä tahansa ja millä tahansa laitteella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Lisäosat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Lisäasetukset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Hienosäätö" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Hienosäädä calibren käyttäytymistä eri yhteyksissä" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Sekalaiset" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Sekalaiset kehittyneet asetukset" @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "" "jos et tiedä mitään syötettävästä dokumentista." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -497,64 +497,64 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS-300 -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS-900 -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Microsoft Reader -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Mobipocket-kirjoille." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" "Tämä profiili on tarkoitettu Hanlin V3 -laitteelle ja sen klooneille." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" "Tämä profiili on tarkoitettu Hanlin V5 -laitteelle ja sen klooneille." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Cybook G3 -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Cybook Opus -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Amazon Kindle -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Irex Illiad -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu IRex Digital Reader 1000 -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu IRex Digital Reader 800 -laitteelle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu B&N Nook -laitteelle." @@ -583,19 +583,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Kobo Readerille." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS-300 -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu 5-tuumaiselle JetBook-laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -603,15 +609,15 @@ msgstr "" "Tämä profiili on tarkoitettu SONY PRS -laitteille, esim. 500/505/700 jne, " "vaakatasossa käytettäväksi. Käyttökelpoinen etenkin sarjakuville." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Tämä profiili on tarkoitettu Amazon Kindle DX -laitteelle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -701,7 +707,7 @@ msgstr "" "Pilkulla eroteltu lista laitteen hakemistoista, joihin e-kirjat lähetetään. " "Ensimmäistä olemassaolevaa käytetään" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikoi S60-puhelimien kanssa." @@ -778,16 +784,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Uutiset" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -803,27 +809,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -837,16 +850,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Haetaan listaa laitteella olevista kirjoista..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Siirretään kirjoja laitteelle..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -854,8 +867,8 @@ msgstr "Siirretään kirjoja laitteelle..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Lisätään kirjoja laitteen metatietolistaan..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -865,8 +878,8 @@ msgstr "Lisätään kirjoja laitteen metatietolistaan..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Poistetaan kirjoja laitteelta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -874,7 +887,7 @@ msgstr "Poistetaan kirjoja laitteelta..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Poistetaan kirjoja laitteen metatietolistasta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Lähetetään metatietoja laitteelle..." @@ -919,7 +932,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikoi PocketBook 301 -lukijan kanssa." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1108,6 +1121,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Kommunikoi Nokia 770 internet tablet -laitteen kanssa." @@ -2371,96 +2392,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2468,7 +2489,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2975,7 +2996,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3036,7 +3057,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3288,12 +3309,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3336,13 +3358,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3366,30 +3381,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3680,7 +3689,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3755,7 +3764,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3775,7 +3784,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3949,7 +3958,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4025,8 +4034,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4111,14 +4120,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4153,46 +4162,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4459,7 +4472,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4607,7 +4620,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4793,48 +4806,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4842,7 +4855,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4889,7 +4902,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4902,16 +4915,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5013,57 +5026,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5219,11 +5359,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5690,7 +5830,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5706,7 +5846,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5717,7 +5857,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5725,7 +5865,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5733,8 +5873,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5843,17 +5983,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5886,7 +6032,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6110,27 +6256,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6231,256 +6377,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6537,29 +6683,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6726,17 +6872,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6746,7 +6895,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6779,15 +6928,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6800,12 +6949,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7042,114 +7191,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7157,134 +7306,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7292,48 +7441,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7669,7 +7837,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8064,12 +8232,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8120,12 +8288,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8390,57 +8558,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8716,15 +8884,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8738,82 +8906,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9067,7 +9235,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10131,7 +10299,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10224,97 +10392,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10971,19 +11173,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11145,44 +11347,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11340,16 +11546,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11357,7 +11564,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11366,7 +11573,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11374,7 +11581,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11382,7 +11589,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11391,7 +11598,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11399,7 +11606,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11407,7 +11614,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11415,14 +11622,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11431,14 +11638,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11447,44 +11662,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11494,14 +11724,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12066,27 +12304,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12330,7 +12568,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12355,43 +12593,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12448,15 +12686,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12538,54 +12776,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index 711bf58ab0..9f13a9f9b7 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-11 18:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 0736d11cb5..9c43d516b8 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-29 13:19+0000\n" -"Last-Translator: sengian <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:26+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Français <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-30 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:49+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -123,30 +123,30 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -180,11 +180,11 @@ msgstr "Éditeur de métadonnées" msgid "Catalog generator" msgstr "Générateur de catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Action d'interface utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -269,44 +269,44 @@ msgstr "Définir les métadonnées des fichiers %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Définir les métadonnées à partir des fichiers %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Apparence" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajuster l'aspect et l'ergonomie de l'interface de Calibre à votre convenance" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Comportement" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Changer le comportement de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Ajouter vos colonnes personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Ajouter/retirer vos propres colonnes dans la liste des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Personnaliser la barre d'outils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -314,60 +314,60 @@ msgstr "" "Personnaliser les barres d'outils et les menus contextuels, en changeant les " "actions disponibles dans ceux-ci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Options de saisie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Définissez les options de conversion spécfiques pour chaque format d'entrée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Options communes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" "Définisser les options de conversion communes à tous les formats d'entrée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Formats de sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Définissez des options spécifiques pour chaque format de sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Ajouter des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Définir comment les métadonnées sont lues par Calibre lors de l'ajout de " "livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Sauvegarder les livres sur le disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -375,34 +375,34 @@ msgstr "" "Contrôle la manière dont Calibre exporte les fichiers de sa base de données " "sur le disque lors des sauvegardes sur disque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envoyer les livres aux appareils" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Contrôler la façon dont Calibre exporte les fichiers vers votre lecteur " "d'eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Tableau de connexions de métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Modifier les champs de métadonnées avant de sauvegarder/envoyer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Partager des livres par courriel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Partage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -410,11 +410,11 @@ msgstr "" "Mise en place du partage de livre par courriel. Peu aussi être utilisé pour " "envoyer automatiquement les dernières nouvelles téléchargées à votre appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partager à travers le réseau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -422,34 +422,34 @@ msgstr "" "Installer le serveur de contenu de Calibre qui vous permet d'accéder à votre " "bibliothèque Calibre n'importe où, sur tous vos appareils, via Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avancé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Ajouter/Retirer/Modifier diverses fonctionalités de Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" "Affiner la manière dont Calibre se comporte dans différents contextes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Divers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverses configurations avancées" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "" "vous ne savez rien à propos du document d'entrée." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -506,62 +506,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ce profil est prévu pour le SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ce profil est prévu pour le SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ce profil est prévu pour le lecteur Microsoft." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ce profil est prévu pour les livres Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ce profil est prévu pour le Handlin V3 et ses clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ce profil est prévu pour le Hanlin V5 et ses clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ce profil est prévu pour le Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ce profil est prévu pour le Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ce profil est prévu pour le Kindle d'Amazon." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ce profil est prévu pour l'Iliad Irex." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ce profil est prévu pour l'IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Ce profil est prévu pour le lecteur IRex Digital 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ce profil est prévu pour le Nook B&N." @@ -589,19 +589,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Prévu pour les tablettes génériques, ne redimensionne pas les images" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Ce profil est prévu pour le lecteur Kobo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ce profil est prévu pour le SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ce profil est prévu pour le JetBook de 5 pouces." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -609,15 +615,15 @@ msgstr "" "Ce profil est prévu pour la gamme des SONY PRS (500, 505, 700, etc.) en mode " "paysage. Utile principalement pour les bandes dessinées." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ce profil est prévu pour le Kindle DX d'Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Ce profil est prévu pour le B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Ce profil est prévu pour le Sanda Bambook." @@ -708,7 +714,7 @@ msgstr "" "Liste de répertoires séparés par des virgules utilisée pour envoyer les " "ebooks vers l'appareil. Le premier existant sera utilisé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communiquer avec les téléphones S60" @@ -788,16 +794,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Informations" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" @@ -813,7 +819,11 @@ msgstr "Communiquer avec le lecteur d'ebook Sanda Bambook" msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -822,23 +832,26 @@ msgstr "" "Bambook. Veuillez sauver le livre sur le disque et ajouter le fichier à la " "bibliothèque à partir du disque." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Impossible de se connecter au Bambook, vous devez installer la bibliothèque " "du Bambook d'abord." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Impossible de se connecter au Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -852,16 +865,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Lit la liste des livres de l'appareil..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Transfère les livres vers l'appareil..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -869,8 +882,8 @@ msgstr "Transfère les livres vers l'appareil..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Ajoute les livres à liste des métadonnées de l'appareil..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -880,8 +893,8 @@ msgstr "Ajoute les livres à liste des métadonnées de l'appareil..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Supprime les livres de l'appareil..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -889,7 +902,7 @@ msgstr "Supprime les livres de l'appareil..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Supprime les livres de la liste des métadonnées de l'appareil..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Envoie les métadonnées vers l'appareil..." @@ -934,8 +947,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Communiquer avec le lecteur PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Communiquer avec le lecteur PocketBook 602." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1128,6 +1141,14 @@ msgstr "Communiquer avec le Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Communiquer avec le Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Communiquer avec la tablette internet Nokia 770." @@ -2660,96 +2681,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERREUR DE MODELE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Non" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Oui" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Auteur(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Éditeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Commentaires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Langue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Horodatage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2757,7 +2778,7 @@ msgstr "Horodatage" msgid "Published" msgstr "Publié" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Droits" @@ -3346,7 +3367,7 @@ msgstr "Editeur inconnu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Note" @@ -3421,7 +3442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Ajouter la table des matières au début du livre." @@ -3744,6 +3765,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3751,7 +3773,7 @@ msgstr "" "est utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3805,16 +3827,6 @@ msgstr "Pages de couverture" msgid " (Preface)" msgstr " (Préface)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Définir le niveau de compression. Echelle de 1 à 10. 1 étant la compression " -"la plus faible, mais la plus rapide et 10 étant la compression la plus " -"élevée mais la plus lente." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3846,15 +3858,7 @@ msgstr "" "antérieur. Pour les Mac OS X utiliser 'unix'. 'system' utilisera le type de " "saut de ligne utilisé par ce système d'exploitation." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Spécifier l'encodage de caractères du document de sortie. Par défaut : utf-" -"8. Note : Cette option ne sera pas gérée par tous les formats." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3863,11 +3867,11 @@ msgstr "" "espace n'est présent. Autorise aussi la valeur maximale de la longueur de " "ligne à être en dessous du minimum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Produit du text au formatage Markdown" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3877,7 +3881,7 @@ msgstr "" "qu'avec l'option de formattage markdown car les liens sont toujours " "supprimées avec la sortie texte simple." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4194,7 +4198,7 @@ msgstr "" "connecté" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Récupérer les annotations (expérimental)" @@ -4272,10 +4276,8 @@ msgstr "Aucun livre trouvé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Aucun livre vers le catalogue\n" -"Vérifier les étiquettes d'exclusion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4294,7 +4296,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Vérifier l'intégrité de la base de données" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4489,7 +4491,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Interdit" @@ -4571,8 +4573,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Impossible de copier les livres : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Echec" @@ -4662,14 +4664,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Mémoire principale" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Carte mémoire A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Carte mémoire B" @@ -4711,46 +4713,50 @@ msgstr "" "Les livres sélectionnés seront <b>effacés de manière permanente</b> de votre " "appareil. Etes vous sûr de votre choix?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Connecter au dossier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Connecter à iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Démarrer le serveur de contenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Arrêter le serveur de contenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Email vers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " et efface de la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Configurer le partage des livres par email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Envoyer au lecteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Connecter/Partager" @@ -5048,7 +5054,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Cliquer le bouton afficher les détails pour voir lesquels." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Afficher les détails du livre" @@ -5205,7 +5211,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Le chemin spécifié ne peut pas être traité." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Aucun livre" @@ -5410,48 +5416,48 @@ msgstr "" "un livre différent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Chemin" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Collections" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Cliquer pour ouvrir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5459,7 +5465,7 @@ msgstr "Cliquer pour ouvrir" msgid "None" msgstr "Aucun" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Double-cliquer pour ouvrir la fenêtre de détails du livre" @@ -5506,7 +5512,7 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5519,16 +5525,16 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5637,64 +5643,185 @@ msgstr "Options CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Options de l'e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Etiquette 'Ne pas inclure ce livre' :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Prefixe additionnel de l'étiquette (tag) Note :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" -"Expression régulière décrivant les étiquettes à exclure en tant que genres :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Aide regex :\n" -"- La regex par défaut - \\[.+\\] - exclue les étiquette de genre de la forme " -"[étiquette], c.a.d. , [Amazon Freebie]\n" -"- Une regex constituée d'un point exclue toutes les étiquettes de genre, " -"produisant une section sans genre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Inclure la section 'Titres'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Inclure la section 'Récemment ajouté'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Trier les chiffres comme du texte" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Inclure la section 'Series'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Etiquette Liste de souhaits :" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Colonne source pour lire livre" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Motif pour lire livre" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Livres marqués comme lus :" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5849,11 +5976,11 @@ msgstr "Créer un lien" msgid "Enter URL" msgstr "Entrer l'URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "Vue normale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "Source HTML" @@ -6350,7 +6477,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Modifie le titre du livre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Auteur(s) : " @@ -6368,7 +6495,7 @@ msgstr "" "séparer leurs noms par une virgule." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editeur : " @@ -6379,7 +6506,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Eti&quettes : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6390,7 +6517,7 @@ msgstr "" "ou phrases, séparés par des virgules." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6398,8 +6525,8 @@ msgstr "&Séries :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6508,17 +6635,23 @@ msgstr "Suppose un format d'impression" msgid "PDB Output" msgstr "Sortie PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "TDM &intégrée" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Entrée PDF" @@ -6551,7 +6684,7 @@ msgstr "Conserver les &proportions de la couverture" msgid "PMLZ Output" msgstr "Sortie PMLZ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Ne pas réduire la taille de l'image et sa profondeur" @@ -6792,27 +6925,27 @@ msgstr "Conservers les e&spaces" msgid "TXT Output" msgstr "Sortie TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Style de fin de &ligne :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "Longueur &maximale de la ligne :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Forcer la longueur de ligne maximale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Appliquer le formatage Markdown au texte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Ne pas supprimer les liens (balises <a>) avant l'exécution" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Ne pas supprimer les références image avant l'exécution" @@ -6920,38 +7053,38 @@ msgstr "Navigation par couvertures" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Le navigateur de coverture ne peut ête chargé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Indéfini(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "étoile(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Non noté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Définir '%s' à aujourd'hui" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " index :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6959,24 +7092,24 @@ msgstr "" "L'énumération \"{0}\" contient une valeur non valide qui va être fixée à sa " "valeur par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Ne pas modifier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Effacer les series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Nummérotation automatique des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Force les nombres à commencer par " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -6984,115 +7117,115 @@ msgstr "" "L'énumération \"{0}\" contient des valeurs non valides qui ne vont pas " "apparaître dans la liste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Supprimer toutes les étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "étiquettes à ajouter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "étiquettes à supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Pas de détail disponible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "L'appareil n'est plus connecté." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Lit les informations de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lit la liste des livres à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obtenir les annotations à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Envoie les métadonnées vers l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Envoyer les collections vers l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Envoie %d livre(s) à l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Supprime les livres de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Télécharger les livres à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Afficher le livre sur l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Indiquer l'action par défaut pour 'envoyer au lecteur'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Envoyer vers la mémoire du lecteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Envoyer vers la carte mémoire A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Envoyer vers la carte mémoire B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Envoyer le format spécifique vers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Envoyer et effacer de la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Ejecter l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Pas de format convenable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Sélectionner le dossier à ouvrir comme appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7101,61 +7234,61 @@ msgstr "" "lecteur électronique. Veuillez déconnecter et reconnecter le lecteur " "électronique et redémarrer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Appareil : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detecté." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "sélectionné pour l'envoi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Choisir le format à envoyer au lecteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Aucun appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Impossible d'envoyer : Aucun appareil n'est connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Aucune carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Impossible d'envoyer : L'appareil n'a pas de carte mémoire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Convertir automatiquement les livres suivants avant de les télécharger dans " "l'appareil ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Envoie les catalogues vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Envoi les News vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Envoie les livres dans l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7164,11 +7297,11 @@ msgstr "" "convenable n'a été trouvé. Convertissez avant le(s) livre(s) vers un format " "supporté par votre appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Le lecteur électronique n'a plus d'espace mémoire disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7176,14 +7309,14 @@ msgstr "" "d'espace mémoire disponible " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Modèle incorrect" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7249,31 +7382,31 @@ msgstr "Suiva&nt" msgid "My Books" msgstr "Mes Livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Générer le catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Générer le catalogue pour {0} livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Format du catalogue :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "&Titre du catalogue (un catalogue existant avec le même titre sera remplacé) " ":" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Envoyer le catalogue automatiquement vers l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Options du catalogue" @@ -7451,17 +7584,20 @@ msgstr "&Auteur(s) :" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Annuler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Editer les commentaires" @@ -7471,7 +7607,7 @@ msgstr "A partir d'où voulez vous supprimer?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Bibliothèque" @@ -7506,15 +7642,15 @@ msgstr "Emplacement" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Date" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7527,12 +7663,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Clé de tri par auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Nom de l'auteur erroné" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Les noms d'auteurs ne peuvent pas contenir le caractère &" @@ -7813,39 +7949,39 @@ msgstr "" "plus d'informations sur les expressions régulières en python, et en " "particulier la fonction 'sub'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERREUR DU MODELE DE R/R" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "Vous devez préciser uen destination quand la source est un champ mixte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Recherche/Remplacement erroné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "La clé auteur ne peut être une chaine vide. Le livre dont le titre est %s " "n'a pas été traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Le titre ne peut être une chaîne vide. Le livre dont le titre est %s n'a pas " "été traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Motif de recherche erroné : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7853,19 +7989,19 @@ msgstr "" "Applique les changements à %d livres.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editer les informations sur les Métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Effectuer un tri a&utomatique par auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "&Tri par auteur : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7873,64 +8009,64 @@ msgstr "" "Définit comment l'auteur de ce livre doit être classé. Par exemple, Charles " "Dickens peut être classé comme Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Note :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Note de ce livre. de 0 à 5 étoiles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Aucune modification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " étoiles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Ajouter des &étiquettes : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Ouvre l'éditeur de mots-clefs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Supprime les étiquettes :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Liste d'étiquettes séparées par des virgules à supprimer des livres. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Cocher cette cas pour supprimer toutes les étiquettes des livres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Tout supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Si cette case n'est pas cochée, les séries seront effacées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Effacer les séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7945,11 +8081,11 @@ msgstr "" "livre B,\n" "le livre A aura le numéro de série 1 et le livre B le numéro 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Numérote automatiquement les livres dans ces séries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7961,15 +8097,15 @@ msgstr "" "Calibre \n" "que la numérotation doit démarrer à partir de la valeur de la case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Supprimer le &format :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Intervertir le titre et l'auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7979,11 +8115,11 @@ msgstr "" "sont cochés,\n" "le titre et l'auteur sont échangés avant que la case titre ne soit remplie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Modifier titre en case de titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7993,51 +8129,51 @@ msgstr "" "\n" "Toute conversion future de ces livres utilisera les paramètres par défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Supprimer les paramètres de conversion &enregistrés pour les livres " "sélectionnés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Modifier la &couverture :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Générer la couverture par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Supprimer la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Fixer à partir du(des) fichier(s) &ebook(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadonnées de &base" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadonnées &personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "&Champs de recherche :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Le nom du champ dans lequel va être effectué la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Mode de recherche :" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8045,20 +8181,20 @@ msgstr "" "Choisissez si vous utilisez la recherche texte basique ou la recherche " "avancée par expression régulière" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "Mo&déle :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Entrer un modéle à utiliser comme source pour les recherches/remplacements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Rechercher :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8066,7 +8202,7 @@ msgstr "" "Entrez le terme que vous recherchez, soit du texte simple, soit une " "expression régulière, en fonction du mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8074,15 +8210,15 @@ msgstr "" "Cochez cette case si la recherche doit respecter les majuscules et les " "minuscules. Décochez là si la casse doit être ignorée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Sensible à la casse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "Re&mplacer par :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8090,11 +8226,11 @@ msgstr "" "Le texte de remplacement. Le texte correspondant à la recherche va être " "remplacé par cette chaîne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Appliquer la fonction après un remplacement :" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8106,11 +8242,11 @@ msgstr "" "entier est traité. En mode expression régulière, seule texte coorespondant à " "la recherche est traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "Champ de &destination :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8119,42 +8255,58 @@ msgstr "" "Si ce champ est laissé blanc, le champ source est utilisé si ce champ est " "modifiable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Mode :" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" "Précise comment le texte devrait être copié dans la destination sélectionnée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Si le mode de remplacement est ajout initial ou ajouter, alors cette boite " -"de dialogue indique si une virgule\n" -"doit être ajoutée ou non entre le texte original et le texte inséré" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "utilise une virgule" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "&Texte de test" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Ré&sultat de test" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Votre test :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "Rechercher et remplacer" @@ -8527,7 +8679,7 @@ msgstr "Mot de &passe :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Montrer le mot de passe" @@ -8948,12 +9100,12 @@ msgstr "Filtre de catégorie : " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Sélectionner le type de contenu de la nouvelle catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Êtes-vous sûr ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -9012,12 +9164,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (autrefois %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "L'article est vide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un article ne peut être défini à une valeur nulle. Supprimez le à la place." @@ -9307,61 +9459,61 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Code source de la recette (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Envoyer par mél %s à %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "News :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Trouvez en pièce jointe le périodique %s téléchargé par Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-book :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "En pièce jointe, vous trouverez l'ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "par" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "dans le format %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Envoi d'un email à" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Convertir automatiquement les livres suivants avant de les envoyer par email " "?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Impossible d'envoyer par email les livres suivants car aucun format " "convenable n'a été trouvé :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Echec de l'envoi du livre par mél" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "envoyé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Envoi des News vers" @@ -9666,15 +9818,15 @@ msgstr "Sauvegarder la recherche courante avec le nom indiqué dans la boite" msgid "Delete current saved search" msgstr "Supprimer la recherche sauvegardée actuelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Editer le modèle" @@ -9688,82 +9840,82 @@ msgstr "Dans l'appareil" msgid "Size (MB)" msgstr "Taille (Mo)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Livre %s sur %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Le nom recherché/consulté est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "L'UUID de ce livre est \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "Dans la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Taille" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Livre <font face=\"serif\">%s</font> of %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marqué pour suppression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Double clic pour m' <b>éditer</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Cacher la colonne %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Trier par %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Ascendant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Descendant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Changer l'alignement du texte pour %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Gauche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Droite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Afficher la colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Restorer l'affichage par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -10034,7 +10186,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Métadonnées télécargées avec succès pour %d livres sur %d" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Détails" @@ -11265,7 +11417,7 @@ msgstr "Réglages a&ctuels" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Trouver" @@ -11363,103 +11515,137 @@ msgstr "Cliquer pour modifier" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "Raccourci &alternatif :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Renommer '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Editer la recherche our '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Cacher la catégorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Afficher la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Gérer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gérer les Recherches Sauvegardées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gérer les Catégories définies par l'Utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Afficher toutes les catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changer les auteurs pour plusieurs livres peut prendre un certain temps. " "Etes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Changer les métadonnées pourautant de livres peut prendre un certain temps. " "Etes-vous sûr?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Recherches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nom de recherche en double" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Le nom de la recherche sauvegardé %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Trier par nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Trier par popularité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Trier par note moyenne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Définir l'ordre de tri des entrées dans le navigateur d'étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Toutes les correspondances" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Aucune correspondance" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quand de multiples entrées sont sélectionnées dans le navigateur " "d'étiquettes, fait correspondre à tout ou partie de celles-ci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gérer les catégories de l'&utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Ajouter vos propres catégories au navigateur d'étiquettes" @@ -12162,19 +12348,19 @@ msgstr "Modifier la casse" msgid "Swap Case" msgstr "Basculer la casse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Faire glisser pour redimensionner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Masquer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Basculer" @@ -12372,26 +12558,28 @@ msgstr "" "une première fois avant d'être capable d'envoyer des méls." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Vous pouvez vous enregistrer pour un compte mél {name} gratuit à <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Votre adresse &mél %s :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Votre nom d'&utilisateur %s :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Votre mot de &passe %s :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12401,20 +12589,20 @@ msgstr "" "Kindle, rappelez-vous d'ajouter votre adresse mél %s aux adresses méls " "autorisées dans la page de coniguration de votre Kindle sur Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Configuration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Mauvaise configuration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Vous devez indiquer l'adresse email 'De'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Vous devez indiquer le nom d'utilisateur et le mot de passe pour le serveur " @@ -12589,21 +12777,17 @@ msgstr "vierge" msgid "empty" msgstr "Vide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Champs à afficher lors du parcours du catalogue de livres. Liste de champs à " -"séparer par des virgules\n" -"Champs disponibles : %s.\n" -"Par défaut : '%%default'\n" -"S'applique au formats : CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12615,7 +12799,7 @@ msgstr "" "Défaut : '%default'\n" "S'applique au formats : CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12629,7 +12813,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12641,7 +12825,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12653,7 +12837,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12668,7 +12852,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12680,7 +12864,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12692,7 +12876,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12704,7 +12888,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12714,7 +12898,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12728,7 +12912,15 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'None\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12739,7 +12931,7 @@ msgstr "" "'[<tags>]'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12754,7 +12946,21 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12764,7 +12970,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12774,7 +12980,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12784,32 +12990,24 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Étiquette pour note utilisateur, par exemple, '*Jeff devrait apprécier cette " -"lecture'.\n" -"Par défaut : '%default'\n" -"S'applique aux formats : ePub et MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Trier les titres commençant par un numéro comme du texte. Exemple :\n" -"'2001 : L'Odyssée de l'espace' est trié comme \n" -"'Deux Mille Un : L'Odyssée de l'espace'.\n" -"Par défaut : '%default'\n" -"S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12825,7 +13023,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12835,7 +13033,15 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13601,27 +13807,27 @@ msgstr "La note moyenne de %sest %3.1f" msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migre l'ancienne base vers la bibliothèque dans %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Copie <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Compacte la base" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Vérifie l'intégrité SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Vérifie si des fichiers sont manquants." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Id vérifié" @@ -13903,7 +14109,7 @@ msgstr "accueil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Le plus récent" @@ -13928,43 +14134,43 @@ msgstr "Navigation par" msgid "Up" msgstr "Haut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "dans" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Livres en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Autres formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Lire %s dans le format %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Obtenir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Lien permanent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un lien permanent vers ce livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Ce livre a été supprimé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "dans la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Livres correspondants" @@ -14039,15 +14245,15 @@ msgstr "ETIQUETTES : %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIES : %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Livres dans votre bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Par " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Livres classés par " @@ -14133,55 +14339,59 @@ msgstr "Catégories définies par l'utilisateur du navigateur d'étiquettes" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Comment et quand calibre met à jour la métadonné sur l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "Echec du scan du programme. Entrée {0} invalide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " proche " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "erreur de syntaxe - le programme se termine avant la fin du fichier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "id inconnue " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "fonction inconnue {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "parenthèse fermante manquante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "l'expression n'est pas une fonction ou une constante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "la recherche requiert un nombre pair d'arguments (2 ou plus)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "le basculement nécessite un nombre pair d'arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "format : le type {0} requiert une valeur entière, il a obtenu {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "format : le type {0} requiert une valeur décimale (float), il a obtenu {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "format : type de lettre de formatage inconnu {0} inconnu" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "En attente..." @@ -17086,6 +17296,15 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "TabWidget" #~ msgstr "Widget avec onglet" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Définir le niveau de compression. Echelle de 1 à 10. 1 étant la compression " +#~ "la plus faible, mais la plus rapide et 10 étant la compression la plus " +#~ "élevée mais la plus lente." + #~ msgid "This profile is intended for the Hanlin V3/V5 and its clones." #~ msgstr "Ce profil est prévu pour les Hanlin V3/V5 et leurs clones." @@ -17132,6 +17351,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Tags to exclude as genres (regex):" #~ msgstr "Etiquettes pour exclure les genres (regex):" +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Trier les chiffres comme du texte" + #~ msgid "Overwrite &author/title with author/title of selected book" #~ msgstr "Remplacer &auteur/titre par auteur/titre de l'ebook sélectionné" @@ -17161,9 +17383,26 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "- L'expression '.' ignore tout les tags; ne générant ainsi aucun genre de " #~ "catégories dans le catalogue" +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Inclure la section 'Récemment ajouté'" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "" +#~ "Expression régulière décrivant les étiquettes à exclure en tant que genres :" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Inclure la section 'Titres'" + #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Aucun livre vers le catalogue\n" +#~ "Vérifier les étiquettes d'exclusion" + #~ msgid "Output directory. Defaults to current directory" #~ msgstr "Répertoire de sortie. Par défaut : répertoire courant" @@ -17729,6 +17968,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "numeros ISBN et télécharger les métadonnées et les couvertures " #~ "correspondates.<p>Tout numéro ISBN incorrect de la liste sera ignoré." +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Inclure la section 'Series'" + #~ msgid "" #~ "Note: <b>you can destroy your library</b> using this feature. Changes are " #~ "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -17742,6 +17984,12 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Apply function &after replace:" #~ msgstr "Appliquer la fonction &après remplacement:" +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "&Texte de test" + +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Ré&sultat de test" + #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "&Rechercher et remplacer (experimental)" @@ -17793,6 +18041,13 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Additional Information" #~ msgstr "Information supplémentaire" +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Spécifier l'encodage de caractères du document de sortie. Par défaut : utf-" +#~ "8. Note : Cette option ne sera pas gérée par tous les formats." + #~ msgid "Library backup status..." #~ msgstr "Status de la sauvegarde de la bibliothèque..." @@ -17813,6 +18068,12 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "continuer. <p>REchercher et remplacer dans les champs de texte en utilisant " #~ "une correspondance de caractères ou une expression régulière. " +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Sensible à la casse" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "utilise une virgule" + #~ msgid "<p>Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "" #~ "<p>Champ de modèle. Utilise la même syntaxe que les modèles sauvegardés." @@ -17886,15 +18147,52 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "cette option est expérimentale. Elle peut causer l'échec de la conversion. " #~ "Le résultat peut également ne pas être conforme aux attentes." +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Etiquette 'Ne pas inclure ce livre' :" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Etiquette 'Marquer ce livre comme lu' :" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Prefixe additionnel de l'étiquette (tag) Note :" + +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Aide regex :\n" +#~ "- La regex par défaut - \\[.+\\] - exclue les étiquette de genre de la forme " +#~ "[étiquette], c.a.d. , [Amazon Freebie]\n" +#~ "- Une regex constituée d'un point exclue toutes les étiquettes de genre, " +#~ "produisant une section sans genre" + #~ msgid "Failed to email the following books:" #~ msgstr "L'envoi par email des livres suivants a échoué :" #~ msgid "Sent by email:" #~ msgstr "Envoyer par email :" +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Mode de recherche :" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Appliquer la fonction après un remplacement :" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Mode :" + +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Si le mode de remplacement est ajout initial ou ajouter, alors cette boite " +#~ "de dialogue indique si une virgule\n" +#~ "doit être ajoutée ou non entre le texte original et le texte inséré" + #~ msgid "Contains: the word or phrase matches anywhere in the metadata" #~ msgstr "" #~ "Contient : le mot ou la phrase peuvent correspondre à n'importe quel élément " @@ -17912,6 +18210,42 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "Choisissez un emplacement pour vos livres. Quand vous ajoutez des livres à " #~ "Calibre, ils seront copiés ici :" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Champs à afficher lors du parcours du catalogue de livres. Liste de champs à " +#~ "séparer par des virgules\n" +#~ "Champs disponibles : %s.\n" +#~ "Par défaut : '%%default'\n" +#~ "S'applique au formats : CSV, XML" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Étiquette pour note utilisateur, par exemple, '*Jeff devrait apprécier cette " +#~ "lecture'.\n" +#~ "Par défaut : '%default'\n" +#~ "S'applique aux formats : ePub et MOBI" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Trier les titres commençant par un numéro comme du texte. Exemple :\n" +#~ "'2001 : L'Odyssée de l'espace' est trié comme \n" +#~ "'Deux Mille Un : L'Odyssée de l'espace'.\n" +#~ "Par défaut : '%default'\n" +#~ "S'applique aux formats : ePub, MOBI" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -17964,6 +18298,19 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Insérer une espace avant la première ligne de chaque paragraphe" +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Etiquette Liste de souhaits :" + +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Vous pouvez vous enregistrer pour un compte mél {name} gratuit à <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Communiquer avec le lecteur PocketBook 602." + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Entourer toutes les balises h1 avec des éléments titre de fb2" @@ -17973,6 +18320,15 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Entourer toutes les balises h3 avec des éléments titre de fb2" +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Colonne source pour lire livre" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Motif pour lire livre" + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Livres marqués comme lus :" + #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Entourer les balises h1 avec des éléments <title>" @@ -17981,3 +18337,6 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Wrap h3 tags with <title> elements" #~ msgstr "Entourer les balises h3 avec des éléments <title>" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Impossible de se connecter au Bambook." diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index 896e451ec1..e910d3e939 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-30 14:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 22:25+0000\n" "Last-Translator: Antón Méixome <meixome@gmail.com>\n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-31 05:12+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Language: gl\n" @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -75,9 +75,9 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -108,8 +108,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -122,30 +122,30 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -179,11 +179,11 @@ msgstr "Editor de metadatos" msgid "Catalog generator" msgstr "Xerador de catálogos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Acción da interface de usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -268,45 +268,45 @@ msgstr "Define os metadatos nos ficheiros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Define os metadatos desde os ficheiros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparencia e comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Axuste a aparencia e o comportamento da interface do Calibre para que se " "adapte aos seus gustos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambiar o modo en que se comporta o Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Engadir as súas propias columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Engadir/retirar as columnas propias da lista de libros do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Personalizar a barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -314,60 +314,60 @@ msgstr "" "Personalizar as barras de ferramentas e os menús de contexto, cambiando as " "accións que estarán dispoñíbeis en cada un" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Opcións de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Estabelecer as opcións de conversión específicas para cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opcións comúns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Estabelecer as opcións de conversión comúns para todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Opcións de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Estabelece as opcións específicas de conversión para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Adición de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla o modo como Calibre le os metadatos dos ficheiros no proceso de " "adición de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Gardado de libros no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -375,33 +375,33 @@ msgstr "" "Controla o modo como Calibre exporta ficheiros da súa base de datos no disco " "durante o proceso de Gardado no disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Envío de libros a dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controla cando Calibre transfire os ficheiros ao seu lector de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Panel de control de metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambiar campos de metadatos antes do gardado/envío" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartición de libros por correo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Compartir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -409,11 +409,11 @@ msgstr "" "Configura a compartición de libros por correo. Pódese usar para enviar " "automaticamente as noticias descargadas aos seus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartición na rede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -422,33 +422,33 @@ msgstr "" "biblioteca do Calibre en calquera lugar, con calquera dispositivo, a través " "da Internet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Engadidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Engadir/retirar/personalizar diversas funcións do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Axustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Axuste fino de como se comporta o Calibre en diversos contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Miscelánea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configuración miscelánea avanzada" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" "se non sabe nada sobre o documento de entrada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -505,62 +505,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Este perfil é o propio para o SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Este perfil é o propio para o SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Este perfil é o propio para o Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Este perfil é o propio para os libros Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Este perfil é o propio para o Hanlin V3 e os seus clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Este perfil é o propio para o Hanlin V5 e os seus clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Este perfil é o propio para o Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil é o propio para o Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil é o propio para o Kindle de Amazon." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil é o propio para o rex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este peril é o propio para o IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Este perfil é o propio para o IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Este perfil é o propio para o B&N Nook." @@ -589,19 +589,25 @@ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Orientado a dispositivos de tableta xenéricos, sen redimensionado de imaxes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Este perfil é o propio para o Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Este perfil é o propio para o SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Este perfil é o propio para o JetBook de cinco polgadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -609,15 +615,15 @@ msgstr "" "Este perfil é o propio para os da liña SONY PRS. Os 00/505/700, etc. en modo " "apaisado. Usados sobre todo para cómics." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil é o propio o Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Este perfil está orientado a B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Este perfil está pensado para o Sandra Bambook." @@ -708,7 +714,7 @@ msgstr "" "Lista de cartafoles, separados por comas, onde almacenar os libros no " "dispositivo. Usarase o primeiro que exista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunicar con teléfonos S60" @@ -789,16 +795,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Noticias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -814,7 +820,11 @@ msgstr "Comunicar co lector Sanda Bambook." msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -822,22 +832,25 @@ msgstr "" "Non se pode engadir un libro á biblioteca directamente desde o Bambook. " "Garde o libro no seu disco e logo engada o fichero do disco á biblioteca." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Non se pode conectar co Bambook, necesita instalar a biblioteca Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Non se pode conectar co Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -851,16 +864,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Obtendo a lista de libros do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Transferindo os libros ao dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -868,8 +881,8 @@ msgstr "Transferindo os libros ao dispositivo..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Engadindo libros á lista de metatados do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -879,8 +892,8 @@ msgstr "Engadindo libros á lista de metatados do dispositivo..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Retirando os libros do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -888,7 +901,7 @@ msgstr "Retirando os libros do dispositivo..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Retirando libros da lista de metatados do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Enviando metadatos ao dispositivo..." @@ -933,8 +946,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunicar co lector PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Comunicar co lector PocketBook 602." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1126,6 +1139,14 @@ msgstr "Comunicar co lector Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunicar co lector Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Comunicar coa tableta de Internet Nokia 770." @@ -2622,96 +2643,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERRO DE MODELO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Non" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Si" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autores/as" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editor/a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produtor/a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Marca de tempo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2719,7 +2740,7 @@ msgstr "Marca de tempo" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Dereitos" @@ -3298,7 +3319,7 @@ msgstr "Editor descoñecido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Cualificación" @@ -3375,7 +3396,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Engadir Índice de contidos ao principio do libro" @@ -3692,6 +3713,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3699,7 +3721,7 @@ msgstr "" "predeterminada é UTF-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3752,16 +3774,6 @@ msgstr "Cubertas" msgid " (Preface)" msgstr " (Prefacio)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Especifique o nivel de compresión que se empregará. A escala 1 - 1p.1 é o " -"nivel máis baixo de compresión pero o máis rápido, mentres que 10 é o máis " -"alto pero o máis lento." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3793,16 +3805,7 @@ msgstr "" "OS 9 e anteriores, debe empregar «old_mac». Para o Mac OS X, empregue " "«unix». Co «system» empregarase a nova liña usada por este sistema operativo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Especifica a codificación de caracteres do documento de saída. A " -"codificación predeterminada é utf-8. Esta opción non é respectada por todos " -"os formatos." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3810,11 +3813,11 @@ msgstr "" "Quebrar sempre a liña no valor máximo cando non hai ningún espazo. Isto " "permite que a lonxitude máxima de liña sexa menor que o mínimo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Producir textos formatado Markdown." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3824,7 +3827,7 @@ msgstr "" "aparella coa opción de formato markdown porque as ligazóns sempre se retiran " "na saída de texto simple." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4138,7 +4141,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Engadir libros á biblioteca do Calibre desde o dispositivo conectado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obter anotacións (experimental)" @@ -4213,10 +4216,8 @@ msgstr "Non se atoparon libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Non hai ningún libro para incluír no catálogo\n" -"Comprobe a exclusión de etiquetas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4235,7 +4236,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Comprobando a integridade da base de datos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4426,7 +4427,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Non permitido" @@ -4506,8 +4507,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Non foi posíbel copiar estes libros: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Produciuse un fallo" @@ -4596,14 +4597,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarxeta de almacenaxe A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarxeta de almacenaxe B" @@ -4644,46 +4645,50 @@ msgstr "" "Os libros seleccionados <b>eliminaranse permanentemente</b> do dispositivo. " "Ten a certeza de continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Conectar ao cartafol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Conectar ao iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Iniciar o servidor de contidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Deter o servidor de contidos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Correo a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " e eliminar da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Actualizar o correo baseado na busca de libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Enviar ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Conectar/compartir" @@ -4977,7 +4982,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Prema o botón de amosar detalles para velos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Amosar os detalles do libro" @@ -5131,7 +5136,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Non se puido procesar o directorio especificado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Sen libros" @@ -5336,48 +5341,48 @@ msgstr "" "libro diferente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Ruta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Coleccións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Prema para abrir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5385,7 +5390,7 @@ msgstr "Prema para abrir" msgid "None" msgstr "Ningún" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Premer dúas veces para abrir a xanela Detalles do Libro" @@ -5432,7 +5437,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5445,16 +5450,16 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5563,64 +5568,185 @@ msgstr "Opcións de CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Opcións do libro electrónico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Etiqueta «Non incluír este libro»:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Prefixo adicional para notas:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" -"Expresión regular que describe as etiquetas que se excluirán como xéneros:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Consellos de expresións regulares:\n" -"- A expresión predeterminada (\\[.+\\]) exclúe etiquetas de xénero en forma " -"de [etiqueta], por exemplo [Mostra gratuíta]\n" -"- Unha expresión con só un punto exclúe todas as etiquetas de xénero, o que " -"xera a Sección xéneros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Incluír a sección «Títulos»" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Incluír a sección «Engadidos recentemente»" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Ordenar os números como texto" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Incluír a sección «Serie»" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Etiqueta de desexo:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Columna de orixe para libro de lectura" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Patrón para libro de lectura" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Libros marcados como de lectura:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5775,11 +5901,11 @@ msgstr "Crear unha ligazón" msgid "Enter URL" msgstr "Introducir un URL:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "Vista normal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "Código fuente HTML" @@ -6277,7 +6403,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Cambiar o título deste libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autores/as: " @@ -6295,7 +6421,7 @@ msgstr "" "por vírgulas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editorial: " @@ -6306,7 +6432,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etiquetas " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6317,7 +6443,7 @@ msgstr "" "separadas por vírgulas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6325,8 +6451,8 @@ msgstr "&Series:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6435,17 +6561,23 @@ msgstr "Asumir o formatado de impresión" msgid "PDB Output" msgstr "Saída PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "Índice de contidos &en liña" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Entrada PDF" @@ -6478,7 +6610,7 @@ msgstr "Manter a &proporción da cuberta" msgid "PMLZ Output" msgstr "Saída PMLZ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Non reducir tamaño de imaxe e profundidade" @@ -6717,27 +6849,27 @@ msgstr "Manter os e&spazos" msgid "TXT Output" msgstr "Saída TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Final de &liña:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "Lonxitude &máxima da liña:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Forzar a lonxitude máxima da liña" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Aplicar o formatado Markdown para texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Non retirar as ligazóns (etiquetas <a>) antes do procesamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Non retirar as referencias de imaxe antes do procesamento" @@ -6846,38 +6978,38 @@ msgstr "Explorar por cubertas" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Non foi posíbel cargar o explorador de cubertas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Sen definir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "estrela(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Sen clasificar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Estabelecer «%s» a hoxe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " índice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6885,139 +7017,139 @@ msgstr "" "A enumeración «{0}» contén un valor incorrecto que se estabelecerá como " "predeterminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Non cambiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Retirar series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Numerar automaticamente os libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forzar números para comezar con " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" "A enumeración «{0}» contén valores incorrectos que non aparecerán na lista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Retirar todas as etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "etiquetas para engadir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "etiquetas para retirar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Non hai detalles dispoñíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "O dispositivo non está conectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Obter a información do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obter unha relación de libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obter as anotacións do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar os metadatos ao dispostivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar as coleccións ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Enviar %d libros ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Eliminar libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Descargar libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Ver libro no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Estabelecer a acción de enviar ao dispositivo como predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar á memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar á tarxeta de almacenaxe A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar á tarxeta de almacenaxe B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Enviar o formato especifico para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar e eliminar da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Extraer dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Produciuse un erro ao comunicar co dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Non hai formatos axeitados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Escoller o cartafol para abrir como dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Produciuse un erro ao conectar co dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7025,60 +7157,60 @@ msgstr "" "Produciuse un erro temporal na comunicación co dispositivo. Desconecte e " "volva conectar o dispositovo e/ou reinícieo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "seleccionado para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Elixa formato para enviar ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Sen dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Non se pode enviar: non hai ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Sen tarxeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Non se pode enviar: o dispositivo non ten tarxeta de memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Desexa converter os libros seguintes antes de os enviar ao dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando novas ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando libros ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7087,11 +7219,11 @@ msgstr "" "atoparon formatos compatíbeis. Converta o ou os libros a un formato " "compatíbel co dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Non hai espazo no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7099,14 +7231,14 @@ msgstr "" "dispoñíbel. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Modelo incorrecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7171,30 +7303,30 @@ msgstr "&Seguinte" msgid "My Books" msgstr "Os meus libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Xerar catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Xerar catálogo para {0} libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Formato do catálogo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "&Título do catálogo (substituiranse os catálogos existentes co mesmo título):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "Enviar catálogo ao di&spositivo automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opcións do catálogo" @@ -7371,17 +7503,20 @@ msgstr "&Autoría:" msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&Aceptar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Editar os comentarios" @@ -7391,7 +7526,7 @@ msgstr "De onde quere borrar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" @@ -7426,15 +7561,15 @@ msgstr "Localización" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -7447,12 +7582,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordenar por autoría" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de autor incorrecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Os nomes de autores non poden conter caracteres «&»." @@ -7727,38 +7862,38 @@ msgstr "" "obter máis información sobre as expresións regulares de Python, e en " "particular sobre a función «sub»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE MODELO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Debe especificar un destino cando a orixe é un campo de composición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Buscar/substituir no vé correcto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "A cadea Autores non se pode deixar en branco. O libro co título %s non foi " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "O título non se pode deixar en branco. O libro co título %s non foi " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "O patrón de busca non é correcto: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7766,19 +7901,19 @@ msgstr "" "Aplicando cambios a %d libros.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar metainformación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Estabelecer a&utomaticamente a orde por autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Orde por aut&oría: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7786,63 +7921,63 @@ msgstr "" "Especificar como ordenar a autoría deste libro. Por exemplo, Rosalía de " "Castro pode ordenarse como Castro, Rosalía de." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoración deste libro. 0-5 estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Non cambiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Engadir esti&quetas " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir o editor de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Retirar etiquetas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista de etiquetas, separadas por vírgula, para retirar dos libros. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marque esta caixa para retirar todas as etiquetas dos libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Retirar todo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Se está marcado, as series serán desbotadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Desbotar series" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7855,11 +7990,11 @@ msgstr "" "o libro A e logo o B, o libro A será o número 1 na serie e o libro\n" "B será o número 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Numerar automaticamente os libros nesta serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7869,15 +8004,15 @@ msgstr "" "maior almacenado para a serie. Se marca esta caixa Calibre\n" "comezará a numeración a partir do valor do cadro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Retirar &formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Intercambiar título e autoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7888,11 +8023,11 @@ msgstr "" "autor e título están marcadas, primeiro intercámbianse e logo cámbiase o " "título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Cambiar o título a inicial maiúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7903,49 +8038,49 @@ msgstr "" "\n" "A conversión futura destes libros empregará a preestabelecida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Retirar a configuración de conversión para os libros &seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Cambiar a &cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Xerar cuberta predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Retirar a cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Estabelecer a partir do(s) &ficheiro(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadatos &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Campo de &busca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "O nome do campo no que buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Modo de busca:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7953,19 +8088,19 @@ msgstr "" "Escolla se quere usar o modo básico de busca de texto ou o modo avanzado de " "expresións regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "Mod&elo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Introduza un modelo para usar como fonte de busca e substitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Buscar de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7973,7 +8108,7 @@ msgstr "" "Introduza o que quere buscar, xa sexa un texto sinxelo o unha expresión " "regular, segundo o modo escollido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7982,15 +8117,15 @@ msgstr "" "maiúsculas ou minúsculas. Desmárquea se as maiúsculas ou minúsculas son " "indiferentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Distinguir maiúsculas de minúsculas" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Substituír con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -7998,11 +8133,11 @@ msgstr "" "A substitución de texto. O texto de busca coincidente será substituído con " "esta cadea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Aplicar a función después de substituír:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8013,11 +8148,11 @@ msgstr "" "modo de caracteres, procesarase todo o texto. No modo de expresións " "regulares soamente se procesarán as coincidencias da busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Campo de destino:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8025,41 +8160,57 @@ msgstr "" "O campo onde se poñerá o texto despois de todas as substitucións.\n" "Se se deixa en branco, usarase o campo de orixe de ser modificábel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Modo:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica cómo se debe copiar o texto en destino." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Se o modo de substitución é engadir o principio ou engadir ao final, esta " -"caixa indica se se usará\n" -"unha coma ou nada entre o texto orixinal e o engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "usar coma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Texto de &proba" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Re&sultado do test" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "O seu test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "Bu&scar e substituír" @@ -8423,7 +8574,7 @@ msgstr "&Contrasinal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Amosar contrasinal" @@ -8840,12 +8991,12 @@ msgstr "Filtro de categoría: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Escolla o contido da nova categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Ten a certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8902,12 +9053,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "O elemento está en branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Un elemento non se pode deixar en branco. Elimíneo no seu canto." @@ -9194,61 +9345,61 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Código fonte das receitas (pytom)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Enviar por correo %s a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Novas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Anéxase o ficheiro periódico %s descargado por Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "Libro electrónico:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "O libro electrónico está anexo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "no formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Enviando correo a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Desexa converter automaticamente os seguintes libros antes de os enviar por " "correo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Non se puideron enviar por correo os libros seguintes xa que non se atopou o " "formato correcto." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Fallou ao enviar por correo o libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "enviado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Enviar novas a" @@ -9550,15 +9701,15 @@ msgstr "Gardar a busca actual baixo o nome amosado na caixa" msgid "Delete current saved search" msgstr "Eliminar a actual busca gardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Editar o modelo" @@ -9572,82 +9723,82 @@ msgstr "No dispositivo" msgid "Size (MB)" msgstr "Tamaño (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome de busca é «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "O UUID deste libro é «{0}»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "Na biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Libro <font face=\"serif\">%s</font> de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Prema dúas veces para <b>editar</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Ocultar a columna %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Ordenar en %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Descendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Cambiar o aliñamento do texto a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Esquerda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Dereita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Amosar columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Restaurar a disposición por defecto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9919,7 +10070,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Descargáronse correctamente os metadatos para %d de %d libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detalles" @@ -11125,7 +11276,7 @@ msgstr "Axustes a&ctuais" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -11219,102 +11370,136 @@ msgstr "Faga clic para cambiar" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "Atallo &alternativo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Renomear «%s»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Editar ordenación por '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Agochar categoría %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Administrar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrar buscas gardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrar categorías de usuarios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Mostrar todas as categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar os autores de varios libros pode tardar bastante. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Cambiar os metadatos de moitos libros pode tardar bastante. Está seguro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Buscas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de busca duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nome de busca gardado %s xa está en uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar polo nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordernar pola media de valoracións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" "Configura forma de ordenación para entradas no Navegador de Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Todos os criterios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Calquera criterio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Ao seleccionar varias entradas no navegador de etiquetas, buscar unha " "calquera o todas elas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrar categorías de &usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Engada as súas propias categorías ao navegador de etiquetas" @@ -12011,19 +12196,19 @@ msgstr "Cambiar maiúsculas e minúsculas" msgid "Swap Case" msgstr "Inverter mayúsculas/minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrastre para axustar o tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Agochar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" @@ -12217,26 +12402,28 @@ msgstr "" "antes de poder enviar correos." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Pode solicitar unha conta de correo {name} de balde en <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "O seu &enderezo de correo de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "O seu nome de &usuario de %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "O seu &contrasinal de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12246,20 +12433,20 @@ msgstr "" "engadir o seu enderezo de correo de %s aos enderezos de correo permitidos na " "súa páxina de xestión do Kindle en Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Configuración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Configuración errada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Debe estabelecer o enderezo de correo remitente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Debe estabelecer o nome de usuario e contrasinal para o servidor de correo." @@ -12432,21 +12619,17 @@ msgstr "en branco" msgid "empty" msgstr "baleiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Os campos de saída cando se catalogan libros na base de datos. Debería ser " -"unha lista de campos separada por vírgulas.\n" -"Os campos dispoñíbeis son: %s\n" -"Valor predeterminado: '%%default'\n" -"Aplicado a: formatos de saída CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12458,7 +12641,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12472,7 +12655,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%%default'\n" "Aplicado a: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12484,7 +12667,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12496,7 +12679,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12510,7 +12693,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%%default'\n" "Aplicado en: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12522,7 +12705,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado en: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12534,7 +12717,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado en: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12546,7 +12729,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado en: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12556,7 +12739,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado en: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12570,7 +12753,15 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'None\n" "Aplicado en: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12580,7 +12771,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default' exclúe etiquetas entre corchetes, ex. '[<tag>]'\n" "Aplicado en: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12595,7 +12786,21 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12605,7 +12810,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12615,7 +12820,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12625,32 +12830,24 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Prefixo de etiqueta para notas de usuario, i.e. '*Lectura recomendada para o " -"lector infantil'.\n" -"Predeterminado: '%default'\n" -"Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Ordenar títulos que teñan números na cabeceira como se fosen textos, i.e.,\n" -"'2001: Unha Odisea no Espazo' ordenado como \n" -"'Dous Mil Un: Unha Odisea no Espazo'.\n" -"Predeterminado: '%default'\n" -"Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12665,7 +12862,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12675,7 +12872,15 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13421,29 +13626,29 @@ msgstr "%sA valoración promedio é %3.1f" msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Migrando a base de datos antiga á biblioteca de libros electrónicos en " "%s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Copiando <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando a base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Comprobando a integridade SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Comprobando os ficheiros perdidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "id comprobada" @@ -13725,7 +13930,7 @@ msgstr "inicio" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "O máis recente" @@ -13750,43 +13955,43 @@ msgstr "Explorando por" msgid "Up" msgstr "Arriba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Libros en" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Outros formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Ler %s no formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Obter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Ligazón permanente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Unha ligazón permanente a este libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Este libro foi eliminado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "en busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Libros atopados" @@ -13858,15 +14063,15 @@ msgstr "ETIQUETAS: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIE: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Libros na biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Por " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Libros ordenados por " @@ -13951,55 +14156,59 @@ msgstr "Categorías do explorador de etiquetas creadas polo usuario" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Como e cando actualiza Calibre os metadatos do dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "produciuse un fallo ao escanear o programa. Entrada incorrecta {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " preto de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "erro de sintaxe - o programa finaliza antes de EOF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "id descoñecido " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "función descoñecida {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "falta o paréntese de peche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "a expresión non é unha función nin unha constante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "a busca por require 2 ou un número impar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "alternar require un número impar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "formato: tipo {0} require un valor enteiro, obtívose {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "formato: tipo {0} require un valor decimal (coma flotante), obtívose {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "formato: formato descoñecido tipo carta {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Esperando..." @@ -14567,6 +14776,15 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "Obter unha imaxe da capa do libro identificado polo ISBD de " #~ "LibraryThing.com\n" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Especifique o nivel de compresión que se empregará. A escala 1 - 1p.1 é o " +#~ "nivel máis baixo de compresión pero o máis rápido, mentres que 10 é o máis " +#~ "alto pero o máis lento." + #~ msgid " " #~ msgstr " " @@ -14618,12 +14836,26 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "segundo e seguinte <b>borrarase</b> permanentemente do computador.<br><br> " #~ "Ten <b>certeza</b> de que desexa continuar?" +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Non hai ningún libro para incluír no catálogo\n" +#~ "Comprobe a exclusión de etiquetas" + #~ msgid "Click to open Book Details window" #~ msgstr "Prema para abrir a xanela de detalles do libro" #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Etiqueta 'marcar este libro como lido':" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Prefixo adicional para notas:" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "" +#~ "Expresión regular que describe as etiquetas que se excluirán como xéneros:" + #~ msgid "" #~ "Regex tips:\n" #~ "- The default regex - \\[[\\w ]*\\] - excludes genre tags of the form [tag], " @@ -14637,6 +14869,9 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "- Un patrón cun un punto exclúe todas as etiquetas de xénero e xera unha " #~ "sección sen xénero" +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Ordenar os números como texto" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Obrigar á lonxitude máxima da liña" @@ -14986,9 +15221,21 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "subsecuentes libros seleccionados <b>eliminaranse</b> do seu computador. " #~ "<br><br>Está seguro</b> de querer proceder?" +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Comunicar co lector PocketBook 602." + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Insira un espazo antes da primeira liña de cada parágrafo" +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Etiqueta de desexo:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Distinguir maiúsculas de minúsculas" + +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Modo de busca:" + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Axustar todas as etiquetas h1 con elementos de título fb2" @@ -14998,15 +15245,27 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Axustar todas as etiquetas h3 con elementos de título fb2" +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Columna de orixe para libro de lectura" + #~ msgid "Wrap h3 tags with <title> elements" #~ msgstr "Axuste etiquetas h3 con elementos <title>" #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Axuste as etiquetas h1 cos elementos <title>" +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Libros marcados como de lectura:" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Patrón para libro de lectura" + #~ msgid "Wrap h2 tags with <title> elements" #~ msgstr "Axuste as etiquetas h2 con elementos <title>" +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Modo:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -15014,6 +15273,27 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "O campo no que se poñerá o texto despois de todas as substitucións. Se se " #~ "deixa en branco, usarase o campo orixinal." +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Se o modo de substitución é engadir o principio ou engadir ao final, esta " +#~ "caixa indica se se usará\n" +#~ "unha coma ou nada entre o texto orixinal e o engadido" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "usar coma" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Texto de &proba" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Aplicar a función después de substituír:" + +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Re&sultado do test" + #~ msgid "" #~ " The red color indicates that the current author sort does not match the " #~ "current author" @@ -15021,9 +15301,57 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ " A cor vermella indica que a orde de autor actual non coincide co autor " #~ "actual" +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Incluír a sección «Serie»" + #~ msgid "&User stylesheet" #~ msgstr "Estilos de &usuario" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Incluír a sección «Títulos»" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Incluír a sección «Engadidos recentemente»" + +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Etiqueta «Non incluír este libro»:" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Ordenar títulos que teñan números na cabeceira como se fosen textos, i.e.,\n" +#~ "'2001: Unha Odisea no Espazo' ordenado como \n" +#~ "'Dous Mil Un: Unha Odisea no Espazo'.\n" +#~ "Predeterminado: '%default'\n" +#~ "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Prefixo de etiqueta para notas de usuario, i.e. '*Lectura recomendada para o " +#~ "lector infantil'.\n" +#~ "Predeterminado: '%default'\n" +#~ "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" + +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Os campos de saída cando se catalogan libros na base de datos. Debería ser " +#~ "unha lista de campos separada por vírgulas.\n" +#~ "Os campos dispoñíbeis son: %s\n" +#~ "Valor predeterminado: '%%default'\n" +#~ "Aplicado a: formatos de saída CSV, XML" + #~ msgid "" #~ "Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a " #~ "deprecated version of SYSFS." @@ -15031,9 +15359,40 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "Non foi posíbel detectar a unidade de disco %s. Probablemente o núcleo está " #~ "exportando una versión anticuada de SYSFS." +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Consellos de expresións regulares:\n" +#~ "- A expresión predeterminada (\\[.+\\]) exclúe etiquetas de xénero en forma " +#~ "de [etiqueta], por exemplo [Mostra gratuíta]\n" +#~ "- Unha expresión con só un punto exclúe todas as etiquetas de xénero, o que " +#~ "xera a Sección xéneros" + #~ msgid "" #~ "The line height in pts. Controls spacing between consecutive lines of text. " #~ "By default no line height manipulation is performed." #~ msgstr "" #~ "A altura de liña en pt. Controla o espazado entre liñas consecutivas de " #~ "texto. Por omisión, non se altera a altura da liña." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Especifica a codificación de caracteres do documento de saída. A " +#~ "codificación predeterminada é utf-8. Esta opción non é respectada por todos " +#~ "os formatos." + +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Pode solicitar unha conta de correo {name} de balde en <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Non se pode conectar co Bambook." diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index 318ff85f01..3712539afe 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-03 21:24+0000\n" "Last-Translator: Ddorda <Ddorda@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "כתיבת תגיות מטא" msgid "Catalog generator" msgstr "יצירת קטלוג" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "פעולה בממשק משתמש" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -265,98 +265,98 @@ msgstr "כתוב תגיות מטא מ- %s קבצים" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "כתוב תגיות מטא מ- %s קבצים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "מראה ותחושה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "ממשק" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "התאם את המראה והמרגש של ממשק קליבר לטעם האישי שלך" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "אופן הפעולה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "שנה את אופן הפעולה של קליבר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "הוסף טורים אישיים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "הוסף/הסר טורים אישיים לרשימת הספרים של קליבר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "התאם אישית את סרגל הכלים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "התאם אישית סרגלי כלים ותפריטי מידע, שנה את הפעולות האפשריות בכל אחד." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "אפשרויות קלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "המרה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "קבע אפשרויות המרה ספציפיות לפי סוג הקלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "אפשרויות נפוצות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "קבע אפשרויות המרה המשותפות לכל סוגי הקבצים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "אפשריות פלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "קבע אפשרויות המרה ספציפיות לפי סוג הפלט" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "הוספת ספרים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "ייבוא/ייצוא" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "שלוט בצורה שקליבר קורא מידע מטא מקבצים בזמן הוספת ספרים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "שומר ספרים לדיסק" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -364,75 +364,75 @@ msgstr "" "קבע איך calibre מיצא קבצים ממסד הנתונים לדיסק הקשיח בבחירת \"שמירה לדיסק " "הקשיח\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "שולח ספרים להתקנים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "שלוט בצורת ההעברה של קליבר לקורא הספרים שלך" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "שנה שדות נתוני מטא לפני שמירה/שליחה" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "שיתוף ספרים במייל" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "שיתוף" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" "הגדר שיתוף ספרים דרך מייל. יכול לשמש לשליחה אוטומטית של חדשות להתקנים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "שיתוף ברשת" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "תוספים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "הגדרות מתקדמות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "הוסף/הסר/הגדר חלקים שונים של תפקודיות calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "שיפורים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "כוונן את התנהגות קליבר בהקשרים שונים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "שונות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "הגדרות מתקדמות שונות" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" "מקור המסמך." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור SONY PRS line מדגמים 500/505/600/700 ועוד." @@ -485,62 +485,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Microsoft Reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Mobipocket books." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Hanlin V3 ומכשירים דומים." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Hanlin V5 ומכשירים דומים" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור IRex Digital Reader 800" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "פרופיל זה מיועד עבור B&N Nook." @@ -566,19 +566,25 @@ msgstr "מיועד ל-iPad ומכשירים דומים עם רזולוציה ש msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "מיועד למכשירי קריאה גנריים, לא משנה מידות של תמונות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "פרופיל זה מיועד ל-Kobo Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "פרופיל זה מיועד למכשיר SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "פרופיל זה מיועד למכשיר 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -586,15 +592,15 @@ msgstr "" "פרופיל זה מיועד למכשיר מקו SONY PRS. ה- 500/505/700 וכדומה בתצוגה " "אופקית.שימושי במיוחד עבור קומיקס." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "פרופיל זה מיועד למכשיר Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "הפרופיל הזה מיועד ל'סאנדה במבוק' (Sanda Bambook)." @@ -678,7 +684,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "רשימת ספריות מופרדות בפסיקל שליחת ספרשת למכשיר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "תקשר עם סלולרי S60" @@ -757,16 +763,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "חדשות" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "קטלוג" @@ -782,27 +788,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -816,16 +829,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "קורא את רשימת הספרים מההתקן..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "מעביר ספרים למכשיר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -833,8 +846,8 @@ msgstr "מעביר ספרים למכשיר" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "מוסיף ספרים לרשימת הספרים במכשיר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -844,8 +857,8 @@ msgstr "מוסיף ספרים לרשימת הספרים במכשיר" msgid "Removing books from device..." msgstr "מסיר ספרים מהמכשיר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -853,7 +866,7 @@ msgstr "מסיר ספרים מהמכשיר" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "מסיר ספרים מרשימת הספרים במכשיר" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "שולח מטא תגיות למכשיר" @@ -898,7 +911,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "תקשר עם קורא הספריםפוקטבוק 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1087,6 +1100,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "תקשר עם מחשב טאבלט נוקיה 770" @@ -2304,96 +2325,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2401,7 +2422,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2908,7 +2929,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2969,7 +2990,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "הוסף את תוכן העניינים בתחילת הספר." @@ -3221,12 +3242,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3269,13 +3291,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3299,30 +3314,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3613,7 +3622,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3688,7 +3697,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3708,7 +3717,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3882,7 +3891,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3958,8 +3967,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4044,14 +4053,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4086,46 +4095,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4392,7 +4405,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4540,7 +4553,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4726,48 +4739,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4822,7 +4835,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4835,16 +4848,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4946,57 +4959,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5152,11 +5292,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5623,7 +5763,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5639,7 +5779,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5650,7 +5790,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5658,7 +5798,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5666,8 +5806,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5776,17 +5916,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5819,7 +5965,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6043,27 +6189,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6164,256 +6310,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6470,29 +6616,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6659,17 +6805,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6679,7 +6828,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6712,15 +6861,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6733,12 +6882,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6975,114 +7124,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7090,134 +7239,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7225,48 +7374,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7602,7 +7770,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7997,12 +8165,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8053,12 +8221,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8323,57 +8491,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8649,15 +8817,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8671,82 +8839,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9000,7 +9168,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10064,7 +10232,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10157,97 +10325,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10904,19 +11106,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11078,44 +11280,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11273,16 +11479,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11290,7 +11497,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11299,7 +11506,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11307,7 +11514,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11315,7 +11522,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11324,7 +11531,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11332,7 +11539,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11340,7 +11547,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11348,14 +11555,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11364,14 +11571,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11380,44 +11595,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11427,14 +11657,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11999,27 +12237,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12263,7 +12501,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12288,43 +12526,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12381,15 +12619,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12471,54 +12709,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "מחכה..." diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index fcfa705d13..294c2037f4 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 01:51+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस कार्य" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "यह प्रोफ़ाइल सोनी पीआरएस श्रंखला (500/505/600/700 आदि) के लिए है." @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "यह प्रोफ़ाइल सोनी पीआरएस 300 के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "यह प्रोफ़ाइल सोनी पीआरएस 900 के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "यह प्रोफ़ाइल माइक्रोसॉफ़्ट रीडर के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "यह प्रोफ़ाइल मोबिपॉकेट किताबों के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "यह प्रोफ़ाइल हैनलिन वी3 और उसके अन्य प्रतिरूपों के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "यह प्रोफ़ाइल हैनलिन वी5 और उसके अन्य प्रतिरूपों के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "यह प्रोफ़ाइल साइबुक जी3 के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "यह प्रोफ़ाइल साइबुक ओपस के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "यह प्रोफ़ाइल अमेज़ॉन किंडल के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "यह प्रोफ़ाइल आइरेक्स इलियड के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "यह प्रोफ़ाइल आइरेक्स डिजिटल रीडर 1000 के लिए है." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "यह प्रोफ़ाइल बी&एन नूक के लिए है." @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "यह प्रोफ़ाइल सोनी पीआरएस 300 के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "यह प्रोफ़ाइल 5 इंच जेटबुक के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "यह प्रोफ़ाइल अमेज़ॉन किंडल डीएक्स के लिए है." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index d186e206d3..34fee702a4 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:47+0000\n" "Last-Translator: Miro Glavić <glavicmiro@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Pisač metapodataka" msgid "Catalog generator" msgstr "Generator kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -264,171 +264,171 @@ msgstr "Postavi metapodatke u %s datotekama" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Postavi metapodatke iz %s datoteka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Sučelje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Prilagodi traku s alatima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Odrednice unosa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opće opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/Izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Razmjenjivanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Priključci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Napredan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "" "znate ništa o ulaznom dokumentu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS liniju. 500/505/600/700 itd." @@ -484,62 +484,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ovaj profil je nemijenjen za Mobipocket knjige." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ovak profil je namijenjen za Hanlin V3 i njegove klonove." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Hanlin V5 i klonove." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za B&N Nook." @@ -566,19 +566,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za 5\" JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -586,15 +592,15 @@ msgstr "" "Ovaj profil je namijenjen za SONY PRS liniju. 500/505/700 itd, u pejsažnom " "modu. Uglavnom se koristi za stripove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ovaj profil je namijenjen za AmazonKindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -683,7 +689,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -755,16 +761,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Vijesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -780,27 +786,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -814,16 +827,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Uzimanje liste knjiga na uređaju..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Prenošenje knjiga na uređaj..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -831,8 +844,8 @@ msgstr "Prenošenje knjiga na uređaj..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Dodavanje knjiga u popis metapodataka uređaja..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -842,8 +855,8 @@ msgstr "Dodavanje knjiga u popis metapodataka uređaja..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -851,7 +864,7 @@ msgstr "Uklanjanje knjiga sa uređaja..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Uklanjanje knjiga iz popisa metapodataka uređaja..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Slanje metapodataka na uređaj..." @@ -896,7 +909,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1083,6 +1096,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Komuniciraj sa Nokia 770 internet tabletom." @@ -2465,96 +2486,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(i)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Izdavač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Proizvođač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Komentari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Tagovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Vremenska oznaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2562,7 +2583,7 @@ msgstr "Vremenska oznaka" msgid "Published" msgstr "Objavljeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Prava" @@ -3107,7 +3128,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Rang" @@ -3180,7 +3201,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Dodaj Sadržaj na početak knjige." @@ -3487,12 +3508,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Specificiraj šifriranje znakova izlaznog dokumenta. Zadano je utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3539,16 +3561,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Specificiraj razinu kompresije za upotrijebiti. Ljestvica je 1 - 10. 1 je " -"najniža kompresija, ali i najbrža, a 10 je najviša kompresija, ali i " -"najsporija." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3577,15 +3589,7 @@ msgstr "" "upotrijebi 'unix'. 'system' će se svesti na standardnu vrstu za korištenje " "po ovom OS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Specificiraj šifriranje znakova izlaznog dokumenta. Standardno je utf-8. " -"Napomena: ova opcija nije prihvaćena od svih formata." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3593,18 +3597,18 @@ msgstr "" "Prisilno prekidanje maksimalne dužine reda kad razmak nije prisutan. Također " "dozvoljava maksimalnoj dužini da bude ispod minimalne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3904,7 +3908,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3979,7 +3983,7 @@ msgstr "Nema pronađenih knjiga" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3999,7 +4003,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Provjera integriteta baze podataka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4173,7 +4177,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Nije dozvoljeno" @@ -4249,8 +4253,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Neuspjelo" @@ -4335,14 +4339,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4377,46 +4381,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Pošalji na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4683,7 +4691,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikni gumb za prikaz detalja da vidiš koji." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Prikaži detalje knjige" @@ -4835,7 +4843,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Specificirani direktorij nije mogao biti procesiran." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Nema knjiga" @@ -5025,48 +5033,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Put" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Kolekcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5074,7 +5082,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "Nijedan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -5121,7 +5129,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5134,16 +5142,16 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5245,57 +5253,184 @@ msgstr "CSV/XML Opcije" msgid "E-book options" msgstr "E-book opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Uključi Sekciju 'Naslovi'" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sortiraj brojeve kao tekst" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5451,11 +5586,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5934,7 +6069,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Promijeni naslov ove knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(i): " @@ -5952,7 +6087,7 @@ msgstr "" "zarezom." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Izdavač: " @@ -5963,7 +6098,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&govi: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5973,7 +6108,7 @@ msgstr "" "<br><br>Oni mogu biti bilo riječi ili fraze, odvojene zarezima." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5981,8 +6116,8 @@ msgstr "&Serije:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6091,17 +6226,23 @@ msgstr "Prihvati formatiranje ispisa" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Linijski TOC" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Unos" @@ -6134,7 +6275,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6365,27 +6506,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "TXT Izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Stil završetka &Reda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maksimalna dužina reda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6486,175 +6627,175 @@ msgstr "Pretražuj po omotima" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinirano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Detalji nisu raspoloživi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Uređaj nije više priključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Uzmi podatke o uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Uzmi listu knjiga na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošalji metapodatke na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Pošalji %d knjige na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Skini knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Pregledaj knjigu na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Postavi zadanu akciju slanja na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošalji u glavnu memoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nema odgovarajućih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Greška u razgovoru sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6662,59 +6803,59 @@ msgstr "" "Došlo je do privremene greške u komunikaciji sa uređajem. Molimo islkjučite " "i ponovo priključite uređaj ili kompletno ponovo pokrenite sustav." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Uređaj: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " otkriveno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "odabrano za slanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Odaberi format za poslati na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Nema uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nemoguće poslati: Nijedan uređaj nije priključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Nema kartice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nemoguće poslati: Uređaj nema memorijsku karticu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Automatski konvertiraj slijedeće knjige prije otpreme na uređaj?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Slanje kataloga na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Slanje vijesti na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Slanje knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6722,25 +6863,25 @@ msgstr "" "Nije moguće otpremiti slijedeće knjige na uređaj, jer odgovarajući formati " "nisu pronađeni. Prvo pretvorite knjige u format podržan od vašeg uređaja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Nema prostora na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p>Nemoguće poslati knjige na uređaj, nema dovoljno slobodnog prostora " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Nevažeća šablona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6797,29 +6938,29 @@ msgstr "&Slijedeći" msgid "My Books" msgstr "Moje Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Generiraj katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Generiraj katalog za {0} knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Format Kataloga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Pošalji katalog na uređaj automatski" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opcije kataloga" @@ -6986,17 +7127,20 @@ msgstr "&Autor(i):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Uredi komentare" @@ -7006,7 +7150,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -7039,15 +7183,15 @@ msgstr "Lokacija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7060,12 +7204,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7307,52 +7451,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Uredi Meta informaciju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatski postavi svrstavanje autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortiranje autora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7360,63 +7504,63 @@ msgstr "" "Specificiraj kako bi autor(i) ove knjige trebali biti svrstani. Na primjer " "Charles Dickens bi trebao biti svrstan kao Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Rangiranje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Rangiranje ove knjige. 0-5 zvjezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Bez promjena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " zvjezdice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Dodaj oz&nake: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otvori Urednika Tagova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Ukloni tagove:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Zarezom odvojena lista tagova za ukloniti iz knjiga. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Ukloni sve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7424,134 +7568,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Ukloni &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Zamijeni naslov i autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7559,48 +7703,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Način:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7936,7 +8099,7 @@ msgstr "&Lozinka:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Prikaži lozinku" @@ -8340,12 +8503,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Jeste li sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8402,12 +8565,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8683,59 +8846,59 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Izvorni kod recepta (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Vijesti:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-knjiga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Priloženo, pronaći ćete e-knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "u %s formatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Slanje e-pošte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Automatski konvertiraj slijedeće knjige prije otpreme e-mailom?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nije moguće opremiti e-mailom slijedeće knjige jer nisu pronađeni " "odgovarajući formati:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Vijesti poslane u" @@ -9034,15 +9197,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9056,82 +9219,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Veličina (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Knjiga <font face=\"serif\">%s</font> od %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Duplo klikni za <b>urediti</b> mene<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9390,7 +9553,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10491,7 +10654,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Pretraga" @@ -10584,97 +10747,131 @@ msgstr "Klikni da promijeniš" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativna prečica:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Spari sve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Spari bilo koje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11353,19 +11550,19 @@ msgstr "Promijeni Veličinu Slova" msgid "Swap Case" msgstr "Zamijeni Veličinu Slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11549,44 +11746,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Loša konfiguracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Morate postaviti epoštansku adresu pošiljaoca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "Morate postaviti korisničko ime i lozinku poštanskog poslužitelja." @@ -11759,16 +11960,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11776,7 +11978,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11785,7 +11987,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11793,7 +11995,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11801,7 +12003,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11810,7 +12012,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11818,7 +12020,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11826,7 +12028,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11834,14 +12036,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11850,14 +12052,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11866,44 +12076,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11913,14 +12138,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12559,28 +12792,28 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Preseljavanje stare baze podataka na ebook biblioteku u %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiranje <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimanje baze podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Provjera SQL integriteta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Provjera nedostajućih datoteka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "ID provjeren" @@ -12845,7 +13078,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12870,43 +13103,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12963,15 +13196,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -13055,54 +13288,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Pričekajte..." @@ -15852,6 +16089,13 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ msgid "Portuguese" #~ msgstr "Portugalski" +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Specificiraj šifriranje znakova izlaznog dokumenta. Standardno je utf-8. " +#~ "Napomena: ova opcija nije prihvaćena od svih formata." + #~ msgid "Character encoding for input. Default is to auto detect." #~ msgstr "" #~ "Šifriranje znakova za ulaz. Standardno je da se zutomatski detektiraju." @@ -16102,6 +16346,15 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ "Prosječna dužina reda za prekid ako je HTML iz prethodne djelomične " #~ "konverzije PDF datoteke. Zadano je %default što onemogućuje ovo." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Specificiraj razinu kompresije za upotrijebiti. Ljestvica je 1 - 10. 1 je " +#~ "najniža kompresija, ali i najbrža, a 10 je najviša kompresija, ali i " +#~ "najsporija." + #~ msgid "This profile is intended for the Hanlin V3/V5 and its clones." #~ msgstr "Ovaj profil je namijenjen za Hanlin V3/V5 i njegove klonove." @@ -16126,8 +16379,17 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ msgid "Sending to &device" #~ msgstr "Slanje na &uređaj" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Uključi Sekciju 'Naslovi'" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sortiraj brojeve kao tekst" + #~ msgid " " #~ msgstr " " #~ msgid "Additional Information" #~ msgstr "Dodatne informacije" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Način:" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index 502d305e71..c3f978029b 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-01 21:27+0000\n" "Last-Translator: Papp Bence <papp.bence89@gmail.com>\n" "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metaadat író" msgid "Catalog generator" msgstr "Katalógus készítő" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Felhasználói felület akciói" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,171 +267,171 @@ msgstr "Metaadatok beállítása a %s típusú fájlokban." msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Metadatok beállítása a következő fájlokból: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Megjelenés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Kezelőfelület" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Állítsa be a calibre kezelőfelületét saját ízlésének megfelelően" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Működési mód" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Mód megváltoztatása, ahogy a calibre működik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Saját oszlop hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Hozzáadja/eltávolítja a saját oszlopját a calibre könyv listájában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Az eszköztár testreszabása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Bemeneti beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konvertálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Általános beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Kimeneti beállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Könyv hozzáadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importálás/exportálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Könyvek lemezre mentése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Könyvek küldésre egy eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Könyvek megosztása emailben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Megosztás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Hálózati megosztás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugin-ok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Haladó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Hozzáad/eltávolít/beállít minden egyes bitet a calibre funkcióinál" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Egyéb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Egyéb speciális beállítások" @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "" "ha nincsenek információi a bementi dokumentumról." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -486,62 +486,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "A profil a SONY PRS-300-ra vonatkozik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "A profil a SONY PRS-900-ra vonatkozik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ez a profil a Microsoft Reader-hez készült" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ez a Mobipocket (PRC, MOBI) könyvekhez való profil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ez a Hanlin V3 és klónjainak profilja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "A profil a Hanlin V5-re és klónjaira vonatkozik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ez a Cybook G3 profilja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ez a Cybook Opus profilja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ez az Amazon Kindle profilja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Az Irex Illiad-hoz tartozó profil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ez az IReax Digital Reader 1000 profilja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Az IRex Digital Reader 800 profilja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "A profil a B&N Nook-ra vonatkozik" @@ -569,19 +569,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "A Kobo Reader profilja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "A profil a SONY PRS-300-ra vonatkozik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ez az 5-inches JetBook profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -589,15 +595,15 @@ msgstr "" "Ez a SONY PRS sorozathoz (pl. 500/505/700) való profil fekvő nézetben. " "Többnyire képregényekhez használatos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ez az Amazon Kindle DX profilja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -687,7 +693,7 @@ msgstr "" "Vesszővel tagolt mappa-lista az e-könyveknek az olvasóra való küldéséhez. Az " "első létező mappába kerülnek a könyvek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kapcsolódás S60 telefonokhoz" @@ -759,16 +765,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Hírek (RSS)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalógus" @@ -784,27 +790,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -818,16 +831,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Az eszközön lévő könyvek listájának összeállítása..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Könyvek küldése az eszközre..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -835,8 +848,8 @@ msgstr "Könyvek küldése az eszközre..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Könyvek hozzáadása az eszköz metaadat listához..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -846,8 +859,8 @@ msgstr "Könyvek hozzáadása az eszköz metaadat listához..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Könyvek eltávolítása az eszközről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -855,7 +868,7 @@ msgstr "Könyvek eltávolítása az eszközről" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Könyvek eltávolítása az eszköz metaadat listáról..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Metaadatok küldése az eszközre" @@ -900,7 +913,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunikáció a PocketBook 301-al." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1087,6 +1100,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Kapcsolódás Nokia 770 internet tablethez" @@ -2480,96 +2501,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Cím" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Szerző(k)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Kiadó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Megjegyzés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Címkék" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Sorozatok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Nyelv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Dátum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2577,7 +2598,7 @@ msgstr "Dátum" msgid "Published" msgstr "Kiadás ideje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Jogok" @@ -3120,7 +3141,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Értékelés" @@ -3191,7 +3212,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Tartalomjegyzék hozzáadása a könyv elejéhez." @@ -3503,13 +3524,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" "Határozza meg a kimenő dokumentum karakter kódját. Az alapbeállítás utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3555,16 +3577,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Határozza meg az alkalmazandó tömörítési szintet. Értékek 1-10. Az 1-es a " -"legalacsonyabb törmörítési szint de egyben a leggyorsabb is és a 10-es a " -"legmagasabb tömörítés de a leglassabb." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3594,15 +3606,7 @@ msgstr "" "használd a 'unix' beállítást. A 'system' az operációs rendszered által " "használt sorvége jelet jelenti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"A kimeneti dokumentum karakterkódolása. Alapértelmezett: utf-8. Ezt nem " -"minden formátum támogatja." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3610,18 +3614,18 @@ msgstr "" "Mindenképpen darabolja fel a sorokat a maximális sorhossz értéknél, akkor is " "ha nincs szóköz. A minimálisnál kisebb érték is megadható" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3921,7 +3925,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3996,7 +4000,7 @@ msgstr "Nem talált könyveket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -4016,7 +4020,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Adatbázis ellenőrzése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4190,7 +4194,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Nem engedélyezett" @@ -4266,8 +4270,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4352,14 +4356,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4394,46 +4398,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Kapcsolódás az iTunes-hoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Email küldése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Küldés eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Kapcsolat/megosztás" @@ -4706,7 +4714,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kattintson a 'Részletek megjelenítése' gombra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Könyv adatainak megjelenítése" @@ -4857,7 +4865,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "A megadott könyvtárt nem lehet használni." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Nincsenek könyvek" @@ -5046,48 +5054,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Elérési út" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formátumok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5095,7 +5103,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "Nincs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -5142,7 +5150,7 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5155,16 +5163,16 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5266,57 +5274,184 @@ msgstr "CSV/XML Opciók" msgid "E-book options" msgstr "E-könyv opciók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "\"Ne vegye hozzá ezt a könyvet\" cimke:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Tartalmazza a \"Címek\" részt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Tartalmazza a \"Legújabbak\" részt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "A számokat szövegként rendezi" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5472,11 +5607,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5957,7 +6092,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Könyv címének megadása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "Szerző(k) " @@ -5975,7 +6110,7 @@ msgstr "" "azokat elválasztani" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Kiadó: " @@ -5986,7 +6121,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Címkék: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5996,7 +6131,7 @@ msgstr "" "vesszővel elválasztva." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6004,8 +6139,8 @@ msgstr "&Sorozat:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6114,17 +6249,23 @@ msgstr "Nyomtatási formátum értelmezése" msgid "PDB Output" msgstr "PDB kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formátum:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "Kezdő Tartalomjegyzék" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF bemenet" @@ -6157,7 +6298,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6388,27 +6529,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "TXT kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Sorvégződés típusa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maximális sorhossz:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6509,175 +6650,175 @@ msgstr "Böngészés borítók alapján" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Részletek nem elérhetőek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Az eszköz már nem csatlakozik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Eszköz-információk lekérdezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Az eszközön lévő könyvek listájának letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metaadatok küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d könyv feltöltése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Könyvek törlése az eszközről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Könyvek letöltése az eszközről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Könyv megnyitása ez eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Alapértelmezett eszközre küldési művelet beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Küldés a belső memóriába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Küldés az 'A' memóriakártyára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Küldés a 'B' memóriakártyára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Hiba az eszközkapcsolatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nincs megfelelő formátum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Hiba a kapcsolatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6685,61 +6826,61 @@ msgstr "" "Hiba az eszközkapcsolatban. Válassza le majd csatlakoztassa újra az eszközt " "és/vagy indítssa újra az eszközt, esetleg a programot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Eszköz: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " felismerve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "kiválasztva küldéshez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Az eszközre küldendő formátum kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Nincs eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nem tudom küldeni: nincs csatlakoztatott eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Nincs memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nem tudom küldeni: az eszközben nincs memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Az eszközre való feltöltés előtt automatikusan konvertáljam a kijelölt " "könyveket?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Hírek küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Könyvek küldése az eszközre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6748,25 +6889,25 @@ msgstr "" "formátumú változatuk. Konvertálja át a nem megfelelőeket valamelyik, az " "eszközöd által támogatott formátumra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Nincs elég hely az eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p>Nem lehet feltölteni könyveket az eszközre, nincs elég szabad hely " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Érvénytelen minta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6824,29 +6965,29 @@ msgstr "&Következő" msgid "My Books" msgstr "Könyveim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Katalógus készítése {0} könyvből" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "A katalógus &formátuma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "Katalógus automatiku&s küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Katalógus beállításai" @@ -7013,17 +7154,20 @@ msgstr "Szerző(k)" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7033,7 +7177,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -7066,15 +7210,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Dátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formátum" @@ -7087,12 +7231,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7338,52 +7482,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Metaadatok szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Rendezési forma automatikus beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Rendezési forma: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7391,63 +7535,63 @@ msgstr "" "A szerző rendezési formájának megadása. Például Charles Dickens-t célszerű " "Dickens, Charles-ként rendezni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "Értékelés:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "A könyv értékelése. 0-5 csillag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " csillag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Címkék hozzáadása: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Címke-szerkesztő megnyitása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Címkék eltávolítása:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "A könyvből eltávolítandó címkék vesszővel elválasztott listája " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7455,134 +7599,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Formátum eltávolítása:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Cím és szerző felcserélése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7590,48 +7734,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7973,7 +8136,7 @@ msgstr "&Jelszó:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "Jelszó mutatása" @@ -8371,12 +8534,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Biztos benne?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8433,12 +8596,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8713,61 +8876,61 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Hírösszeállítás forráskódja (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Hírek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Az ebook csatolva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "%s formátumban." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Email küldése:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Az email-ben való elküldés előtt automatikusan konvertáljam a kijelölt " "könyveket?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nem lehet elküldeni a következő könyveket, mert nem léteznek a megadott " "formátumokban:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Hírek elküldve:" @@ -9045,15 +9208,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9067,82 +9230,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Méret (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "%s. rész - %s sorozat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Duplakattintás a <b>szerkesztéshez</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9401,7 +9564,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10499,7 +10662,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Keresés" @@ -10592,97 +10755,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Minden fetétel teljesül" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Bármelyik feltétel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11363,19 +11560,19 @@ msgstr "Kisbetű - nagybetű váltás" msgid "Swap Case" msgstr "Kisbetű - nagybetű váltás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11558,44 +11755,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Hibás beállítás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Meg kell adnia a Feladót" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Be kell állítania a Felhasználónevet és a Jelszót az email szerverhez" @@ -11764,16 +11965,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11781,7 +11983,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11790,7 +11992,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11798,7 +12000,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11806,7 +12008,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11815,7 +12017,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11823,7 +12025,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11831,7 +12033,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11839,14 +12041,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11855,14 +12057,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11871,44 +12081,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11918,14 +12143,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12525,27 +12758,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Régi adatbázis áthozatala a jelenlegibe: %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Másolás: <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Adatbázis tömörítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "SQL adatbázis ellenőrzése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Hiányzó fájlok keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Ellenőrzött ID" @@ -12804,7 +13037,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12829,43 +13062,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12922,15 +13155,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -13014,54 +13247,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Várakozás…" @@ -14437,6 +14674,13 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgstr "" #~ "Sorok közötti távolság képpontban. Alapértelmezettként nincs változtatás." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "A kimeneti dokumentum karakterkódolása. Alapértelmezett: utf-8. Ezt nem " +#~ "minden formátum támogatja." + #~ msgid "Character encoding for input. Default is to auto detect." #~ msgstr "Bemeneti karakterkódolás. Alapértelmezett: automatikus felismerés." @@ -15024,9 +15268,30 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgid "EDITORIAL REVIEW" #~ msgstr "SZERKESZTŐI RECENZIÓ" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Határozza meg az alkalmazandó tömörítési szintet. Értékek 1-10. Az 1-es a " +#~ "legalacsonyabb törmörítési szint de egyben a leggyorsabb is és a 10-es a " +#~ "legmagasabb tömörítés de a leglassabb." + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "\"Jelölje ezt könyvet: elolvasva\" cimke:" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "\"Ne vegye hozzá ezt a könyvet\" cimke:" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Tartalmazza a \"Legújabbak\" részt" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "A számokat szövegként rendezi" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Tartalmazza a \"Címek\" részt" + #~ msgid " " #~ msgstr " " diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index 24a8af089d..5d1c8250f3 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-18 10:40+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:51+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index 1cf23f4736..eef7054ca3 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-30 16:01+0000\n" -"Last-Translator: usa_getta <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 20:32+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: italiano\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-31 05:12+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:51+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -124,30 +124,30 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -181,11 +181,11 @@ msgstr "Scrittore metadati" msgid "Catalog generator" msgstr "Generatore del catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Azioni interfaccia utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -270,45 +270,45 @@ msgstr "Imposta i metadati nei file %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "imposta metadati da %s file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspetto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interfaccia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Modifica l'aspetto dell'interfaccia di calibre secondo i propri gusti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Cambia il comportamento di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Aggiungi colonne personalizzate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Aggiunge/Rimuove colonne personalizzate dalla lista dei libri di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Personalizza la barra degli strumenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -316,59 +316,59 @@ msgstr "" "Personalizza la barra degli strumenti e i menu contestuali, cambiando le " "azioni disponibili in ognuno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Opzioni di input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Imposta le opzioni di conversione specifiche per ogni formato di input" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opzioni comuni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Imposta le opzioni di conversione comuni a tutti i formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Opzioni di output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Imposta le opzioni di conversione specifiche per ogni formato di output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Aggiunta libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importa/Esporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlla come calibre legge i metadati dai libri quando vengono aggiunti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvataggio libri su disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -376,32 +376,32 @@ msgstr "" "Controlla come calibre esporta i file dal suo database al disco quando si " "usa «Salva su disco»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Invio libri ai dispositivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controlla come calibre trasferisce i file al lettore di ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Cambiare i campi dei metadati prima di salvare/inviare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Condivisione libri via email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Condivisione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -409,11 +409,11 @@ msgstr "" "Imposta la condivisione dei libri via email. Può essere usato per inviare " "automaticamente le news scaricate ai dispositivi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Condividi sulla rete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -421,34 +421,34 @@ msgstr "" "Imposta il Server di Contenuti calibre che da accesso alla biblioteca di " "calibre da ogni luogo, su ogni dispositivo, su internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Aggiungi/rimuovi/personalizza varie opzioni delle funzionalità di calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Ottimizzazioni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Modifica in dettaglio come si comporta calibre in vari contesti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Varie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurazione avanzata varia" @@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "" "sa nulla sul documento di origine." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -505,62 +505,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Questo profilo è adatto per il Sony PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Questo profilo è adatto per il Sony PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Questo profilo è adatto per il Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Questo profilo è adatto per i libri in formato Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Questo profilo è adatto per l'Hanlin V3 ed i suoi cloni." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Questo profilo è adatto per Hanlin V5 e i suoi cloni." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Questo profilo è adatto per il Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Questo profilo è adatto per il Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Questo profilo è adatto per il Kindle di Amazon." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Questo profilo è adatto per l'Irex di Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Questo profilo è adatto per l'IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Questo profilo adatto per l'IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Questo profilo è adatto per il Nook B&N." @@ -590,19 +590,25 @@ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Pensato per dispositivi tablet generici, non ridimensiona le immagini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Questo profilo è adatto per il Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Questo profilo è adatto per il Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Questo profilo è adatto per il JetBook da 5 pollici." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -610,15 +616,15 @@ msgstr "" "Questo profilo è adatto per la linea SONY PRS. Il 500/505/700 ecc, in " "modalità panoramica. Utile principalmente per i fumetti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Questo profilo è adatto per il Kindle DX di Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Questo profilo è pensato per il B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Questo profilo è riservato a Sanda Bambook." @@ -708,7 +714,7 @@ msgstr "" "Lista delle cartelle separate da virgole dei libri da inviare al " "dispositivo. Verrà usata la prima cartella esistente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica con i telefoni S60." @@ -788,16 +794,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Notizie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catalogo" @@ -813,7 +819,11 @@ msgstr "Comunica con l'eBook reader Sanda Bambook." msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -822,23 +832,26 @@ msgstr "" "favore salvare il libro su disco e aggiungere il file all''archivio dal " "disco." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Impossibile connettere il Bambook, e' necessario installare prima l'archivio " "Bambook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Impossibile connettere il Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -852,16 +865,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Recupero della lista dei libri sul dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Trasferimento dei libri nel dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -869,8 +882,8 @@ msgstr "Trasferimento dei libri nel dispositivo..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Aggiunta dei libri alla lista metadati del dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -880,8 +893,8 @@ msgstr "Aggiunta dei libri alla lista metadati del dispositivo..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Rimozione dei libri dal dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -889,7 +902,7 @@ msgstr "Rimozione dei libri dal dispositivo..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Cancellazione libri dalla lista metadati del dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Invio dei metadati al dispositivo..." @@ -934,8 +947,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunica con il lettore PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Comunica con il lettore PocketBook 602" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1128,6 +1141,14 @@ msgstr "Comunica con Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunica con Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Comunica con l'internet tablet Nokia 770." @@ -2614,96 +2635,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ERRORE TEMPLATE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Sì" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produttore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Commenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Lingua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Timestamp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2711,7 +2732,7 @@ msgstr "Timestamp" msgid "Published" msgstr "Pubblicato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Privilegi" @@ -3284,7 +3305,7 @@ msgstr "Editore sconosciuto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Valutazione" @@ -3359,7 +3380,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Inserire un indice all'inizio del libro." @@ -3689,6 +3710,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3696,7 +3718,7 @@ msgstr "" "predefinito è UTF-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3748,16 +3770,6 @@ msgstr "Pagine di copertina" msgid " (Preface)" msgstr " (Prefazione)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Specificare il livello di compressione da usare su una scala da 1 a 10, dove " -"1 è il valore più basso di compressione, ma il più veloce, e 10 è il più " -"alto valore di compressione, ma il più lento." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3789,16 +3801,7 @@ msgstr "" "precedenti. Per Mac OS X usare 'unix'. 'system' è il valore predefinito per " "il tipo di interruzioni di linea usato da questo sistema operativo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Specifica la codifica dei caratteri nel documento di output. Il valore " -"predefinito è UTF-8. Nota: Questa opzione non è rispettata da tutti i " -"formati." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3807,11 +3810,11 @@ msgstr "" "linea quando non esistono spazi. Inoltre permette di specificare l valore " "della massima lunghezza di linea al di sotto del minimo (25 caratteri)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Produce testi formattati \"markdown\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3821,7 +3824,7 @@ msgstr "" "markdown-format perché i link sono sempre rimossi nel formato di testo " "semplice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4131,7 +4134,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Aggiungi libri alla biblioteca calibre dal dispositivo connesso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Preleva annotazioni (sperimentale)" @@ -4206,10 +4209,8 @@ msgstr "Nessun libro trovato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Nessun libro da catalogare\n" -"Controlla i tag esclusi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4228,7 +4229,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Controllo d'integrità del database" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4418,7 +4419,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Non permesso" @@ -4498,8 +4499,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Impossibile copiare i libri: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Fallito" @@ -4588,14 +4589,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principale" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Scheda di memoria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Scheda di memoria B" @@ -4636,46 +4637,50 @@ msgstr "" "I libri selezionati verranno <b>cancellati definitivamente</p> dal " "dispositivo. Confermare?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Connetti alla cartella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Connetti ad iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Avvia server di contenuti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Ferma server di contenuti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Invia messaggio elettronico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " ed elimina dalla biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Imposta condivisione di libri basata su email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Invia al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Connetti/condividi" @@ -4950,7 +4955,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Fare clic sul pulsante dettagli per vedere quali." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Visualizza i dettagli del libro" @@ -5104,7 +5109,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Impossibile elaborare la cartella indicata." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Nessun libro." @@ -5308,48 +5313,48 @@ msgstr "" "&Più libri per cartella, si presume che ogni file sia un libro diverso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Percorso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Raccolte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Fare clic per aprire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5357,7 +5362,7 @@ msgstr "Fare clic per aprire" msgid "None" msgstr "Nessuno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Doppio click per aprire la finestra dei Dettagli del Libro" @@ -5404,7 +5409,7 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5417,16 +5422,16 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5535,63 +5540,185 @@ msgstr "Opzioni CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Opzioni per il libro elettronico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Tag per 'Non usare questo libro':" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Tag per note aggiuntive:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "Espressione regolare per definire i tag da escludere come generi:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Suggerimenti modello:\n" -"- Il modello predefinito - \\[.+\\] - esclude i tag di genere nella forma " -"[tag], ad esempio [Amazon Freebie]\n" -"- Un modello con un punto singolo esclude tutti i tag di genere, generando " -"una sezione senza genere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Includi la sezione 'Titolo'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Includi Sezione 'Ultimi Aggiunti'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Ordina i numeri come testo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Includi sezione 'Serie'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Tag della lista dei desideri:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Colonna sorgente per lettura libro" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Pattern per lettura libro" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Libri segnati come letti:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5746,11 +5873,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "Inserire l'indirizzo URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "Sorgente HTML" @@ -6248,7 +6375,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Cambia il titolo di questo libro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autori: " @@ -6266,7 +6393,7 @@ msgstr "" "una virgola" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editore: " @@ -6277,7 +6404,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "T&ag: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6288,7 +6415,7 @@ msgstr "" "virgole." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6296,8 +6423,8 @@ msgstr "&Serie:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6406,17 +6533,23 @@ msgstr "Individuare il formato di stampa" msgid "PDB Output" msgstr "Output PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Indice nel testo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Input PDF" @@ -6449,7 +6582,7 @@ msgstr "Mantieni le &proporzioni della copertina" msgid "PMLZ Output" msgstr "Output PMLZ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Non ridurre la dimensione dell'immagine o la profondità del colore" @@ -6685,27 +6818,27 @@ msgstr "Mantieni gli &spazi" msgid "TXT Output" msgstr "Output TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Tipo di interruzione di &linea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "Lunghezza di linea &massima:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Forza lunghezza massima linea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Applica la formattazione Markdown al testo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Non rimuovere i link (tag <a>) prima dell'elaborazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Non rimuovere riferimenti a immagini prima dell'elaborazione" @@ -6813,38 +6946,38 @@ msgstr "Sfoglia per copertine" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Impossibile caricare il browser di copertine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Non definito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Non votato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Imposta '%s' ad oggi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " indice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6852,24 +6985,24 @@ msgstr "" "L'enumerazione \"{0}\" contiene un valore non valido che verrà impostato a " "quello predefinito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Non cambiare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Rimuovi serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Numera i libri automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forza i numeri ad iniziare con " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -6877,115 +7010,115 @@ msgstr "" "L'enumerazione \"{0}\" contiene un valore non valido che non appare nella " "lista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Elimina tutti i tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "tag da aggiungere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "tag da eliminare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Nessun dettaglio disponibile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Dispositivo non più collegato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Recupera informazioni sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Recupera la lista dei libri del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Ricevi annotazioni dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Invia metadati al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Invia collezioni al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Invia %d libri al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Cancella i libri dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Scarica libri dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Visualizza libro sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Imposta azione predefinita di invio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Invia alla memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Invia alla scheda di memoria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Invia alla scheda di memoria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Invia formato specifico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Invia ed elimina dalla biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Espelli dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nessun formato adatto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selezionare la cartella da aprire come dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6993,60 +7126,60 @@ msgstr "" "Si è verificato un errore di comunicazione temporaneo col dispositivo. " "Disconnettere e riconnettere il dispositivo e/o riavviare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " individuato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "Selezione per l'invio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Selezionare il formato da inviare al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Nessun dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Impossibile inviare: nessun dispositivo connesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Nessuna scheda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Impossibile inviare: il dispositivo non ha schede di memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Convertire automaticamente i libri seguenti prima di inviarli al dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Inviando i cataloghi al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Invio delle notizie al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Invio dei libri al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7055,11 +7188,11 @@ msgstr "" "trovato un formato adeguato. È prima necessario convertire i libri in un " "formato supportato dal dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Spazio sul dispositivo insufficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7067,14 +7200,14 @@ msgstr "" "sufficiente " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Modello non valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7140,31 +7273,31 @@ msgstr "&Successivo" msgid "My Books" msgstr "I miei libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Crea catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Genera catalogo per {0} libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "Catalogo &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Catalogo &title (cataloghi esistenti con lo stesso nome verranno " "sovrascritti):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Send catalogo al dispositivo automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opzioni catalogo" @@ -7341,17 +7474,20 @@ msgstr "&Autori:" msgid "&Profile:" msgstr "&Profilo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&Ok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Annulla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Modifica Commenti" @@ -7361,7 +7497,7 @@ msgstr "Da dove si vuole cancellare?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" @@ -7396,15 +7532,15 @@ msgstr "Posizione" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -7417,12 +7553,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordinamento per autore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome dell'autore non valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "I nomi degli autori non possono contenere caratteri &." @@ -7688,35 +7824,35 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "È necessario specificare una destinazione se la sorgente è un campo complesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cerca/sostituisci non validi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Gli autori non possono essere lasciati vuoti. Libro %s non elaborato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Il titolo non può essere lasciato vuoto. Libro %s non elaborato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Il modello di ricerca non è valido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7724,19 +7860,19 @@ msgstr "" "Appica modifiche a %d libri.\n" "Fase{0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Modifica metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Imposta a&utomaticamente la Classificazione autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Author s&ort: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7745,63 +7881,63 @@ msgstr "" "esempio, Alessandro Manzoni deve essere classificato come Manzoni, " "Alessandro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Valutazione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valutazione di questo libro. 0-5 stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Nessuna modifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Aggiungi ta&gs: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Apri l'editor dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Rimuovi tag:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista separata da virgole dei tag da rimuovere dal libro " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Selezionare questa casella per eliminare tutti i tag dai libri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Rimuovi tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Se selezionati, le serie verranno ripulite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Ripulisci serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7809,11 +7945,11 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Numera automaticamente i libri in questa serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7825,26 +7961,26 @@ msgstr "" "iniziare la numerazione\n" "partendo dal valore presente nel box." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Cancella for&mato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Scambia titolo e autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Cambia il titolo al formato titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7855,49 +7991,49 @@ msgstr "" "Per le prossime conversioni di questi libri verranno usate le impostazioni " "predefinite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Elimina le impostazioni di &conversione per i libri selezionati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Cambia &copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Genera copertina predefinita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Elimina copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadati &principali" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadati &aggiuntivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "&Campo di ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Il nome del campo per il quale vuoi effettuare la ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Modalità ricerca:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7905,19 +8041,19 @@ msgstr "" "Scegli se utilizzare una corrispondenza di testo semplice o una " "corrispondenza di testo avanzata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Cerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7925,7 +8061,7 @@ msgstr "" "Inserire quello che si sta cercando, testo semplice o un espressione " "regolare, dipende dalla modalità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7934,15 +8070,15 @@ msgstr "" "esattamente i caratteri maiuscoli e minuscoli. De-seleziona per ignorare la " "corrispondenza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Maiuscole/minuscole" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Sostituisci con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -7950,11 +8086,11 @@ msgstr "" "Il testo da sostituire. Il testo corrispondente dalla ricerca verrà " "sostituito con questa stringa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Applica funzione dopo sostituzione:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7962,48 +8098,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "Campo &destinazione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Modalità:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Specifica come il testo deve essere copiato nella destinazione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "usa la virgola" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "&Testo di prova" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "&Risultato della prova" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Il test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Cerca e sostituisce" @@ -8359,7 +8514,7 @@ msgstr "&Password:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Mostra password" @@ -8771,12 +8926,12 @@ msgstr "Filtro categoria: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Selezionare il tipo di contenuto della nuova categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Confermare?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8831,12 +8986,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "L'elemento è vuoto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un elemento non può essere impostato a niente. Cancellarlo piuttosto." @@ -9114,61 +9269,61 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Codice sorgente ricetta (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Invia %s come email a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Notizie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "Libro elettronico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Troverete allegato il libro elettronico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "di" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "nel formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Spedizione di un messaggio elettronico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Convertire automaticamente i libri selezionati prima di inviare con posta " "eletrronica?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Impossibile inviare i libri seguenti via email poiché non sono stati trovati " "formati adatti:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "inviato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Notizie inviate a" @@ -9469,15 +9624,15 @@ msgstr "Salva ricerca corrente sotto il nome indicato nella casella" msgid "Delete current saved search" msgstr "Elimina ricerca salvata corrente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9491,82 +9646,82 @@ msgstr "Sul dispositivo" msgid "Size (MB)" msgstr "Dimensione (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Libro %s di %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "La parola chiave è \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Lo UUID di questi libri è \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "Nella biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Dimensione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Libro <font face=\"serif\">%s</font> di %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcato per l'eliminazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Doppio clic per <b>modificarmi</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Nascondi colonna %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Ordina per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Discendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Cambia allineamento del testo per %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Sinistra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Destra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centrato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Mostra colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Ripristina layout perdefinito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9832,7 +9987,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Scaricamento dei metadati completato per %d libri su %d" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Dettagli" @@ -11004,7 +11159,7 @@ msgstr "Ottimizzazioni &attuali" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -11098,103 +11253,137 @@ msgstr "Clicca per cambiare" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "Scorciatoia &alternativa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Rinomina '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Modifica ordinamento per '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Nascondi categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Visualizza categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Gestione %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gestione ricerche salvate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gestione categorie utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Visualizza tutte le categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Modificare gli autori di molti libri può durare un tempo abbastanza lungo. " "Sei sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Modificare i metadata per tanti libri può durare un tempo abbastanza lungo. " "Sei sicuro?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Ricerche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplica parola chiave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Il nome della ricerca salvata %s è già in uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Ordina per nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordina per popolarità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordina per valutazione media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Imposta l'ordinamento degli elementi nel browser dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Fai corrispondere tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Fai corrispondere uno qualsiasi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quando vengono selezionati più elementi nel browser dei tag fai " "corrisponderne qualsiasi o tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gestione categorie &utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Aggiungi categorie personalizzate al browser dei tag" @@ -11890,19 +12079,19 @@ msgstr "Modificare capitalizzazioned dei caratteri" msgid "Swap Case" msgstr "Inverti capitalizzazione dei caratteri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Trasinare per ridimensionare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Visualizza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Nascondi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Attiva/Disattiva" @@ -12094,24 +12283,28 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Il tuo indirizzo &email %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Il tuo nome &utente %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "La tua &password %s:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12121,21 +12314,21 @@ msgstr "" "aggiungere l'indirizzo email %s agli indirizzi email consentiti nella pagina " "di gestione del Kindle su Amazon.com." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Configura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Configurazione difettosa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" "É necessario specificare un indirizzo di posta elettronica come mittente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "É necessario specificare un nome utente e password per il server di posta " @@ -12308,21 +12501,17 @@ msgstr "vuota" msgid "empty" msgstr "vuoto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"I campi da includere nel catalogo di libri nel database. Questi devono " -"essere campi separati da virgole\n" -"Campi disponibili: %s.\n" -"Valore predefinito: '%%default'\n" -"Applicabile ai formati di output: CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12334,7 +12523,7 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12348,7 +12537,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12360,7 +12549,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12372,7 +12561,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12386,7 +12575,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12398,7 +12587,7 @@ msgstr "" "Predefinita: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12410,7 +12599,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12422,7 +12611,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12432,7 +12621,7 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12446,7 +12635,15 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'Nessuno\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12457,7 +12654,7 @@ msgstr "" "'[<tag>]'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12472,7 +12669,21 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12482,7 +12693,7 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: epub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12492,7 +12703,7 @@ msgstr "" "Predefinito:'%default'\n" "Applicabile ai formati di output:ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12502,32 +12713,24 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Prefissi dei tag per le annotazioni, ad esempio '*questo libro piacerebbe a " -"Giovanni' .\n" -"Valore predefinito: '%default'\n" -"Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Ordina i titoli con numeri iniziali come testo, ad esempio\n" -"'2001: Odissea nello spazio' viene ordinato come\n" -"'Duemilauno: Odissea nello spazio'.\n" -"Valore predefinito: '%default'\n" -"Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12543,14 +12746,22 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13256,28 +13467,28 @@ msgstr "%sLa valutazione media è %3.1f" msgid "Main" msgstr "Principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Migrazione del vecchio database nella biblioteca in %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Sto copiando <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Compattazione database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Controllo di integrità SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Controllo per file mancanti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "ID controllate" @@ -13558,7 +13769,7 @@ msgstr "home" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Più recenti" @@ -13583,43 +13794,43 @@ msgstr "Sfoglia per" msgid "Up" msgstr "Su" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Libri in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Altri formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Leggi %s nel formato %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Scarica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Un collegamento permanente a questo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Questo libro è stato cancellato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "nella ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Libri corrispondenti" @@ -13681,15 +13892,15 @@ msgstr "TAG: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIE: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Libri nella biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Di " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Libri ordinati per " @@ -13773,54 +13984,58 @@ msgstr "Categorie del browser di tag create dall'utente" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Come e quando calibre aggiorna i metadati nel dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "id sconosciuto " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "funzione sconosciuta {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "chiusura di parentesi mancante" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "In attesa..." @@ -16152,12 +16367,18 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "catalogo generato per l'esportazione.\n" #~ " " +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Ordina i numeri come testo" + #~ msgid " " #~ msgstr " " #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "Percorso ad un file txt che contiene un commento." +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Includi la sezione 'Titolo'" + #~ msgid "&Saving books" #~ msgstr "&Salvataggio libri" @@ -16189,6 +16410,9 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Use &Roman numerals for series number" #~ msgstr "&Usa numeri romani per i numeri di serie" +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Includi Sezione 'Ultimi Aggiunti'" + #~ msgid "Set font delta" #~ msgstr "Imposta delta Carattere" @@ -16226,6 +16450,13 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Delete current search and clear search box" #~ msgstr "Elimina ricerca corrente e svuota la casella di ricerca" +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Nessun libro da catalogare\n" +#~ "Controlla i tag esclusi" + #~ msgid "%prog [options] mybook.chm" #~ msgstr "%prog [opzioni] mybook.chm" @@ -16409,9 +16640,18 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Stop &all jobs" #~ msgstr "&Ferma tutti i lavori" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Tag per note aggiuntive:" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "Espressione regolare per definire i tag da escludere come generi:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Tag per 'Marca questo libro come letto':" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Tag per 'Non usare questo libro':" + #~ msgid "Fit &cover to view" #~ msgstr "Ridimensiona &copertina per la visualizzazione" @@ -16431,6 +16671,29 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "&Restrict to:" #~ msgstr "&Limita a:" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "I campi da includere nel catalogo di libri nel database. Questi devono " +#~ "essere campi separati da virgole\n" +#~ "Campi disponibili: %s.\n" +#~ "Valore predefinito: '%%default'\n" +#~ "Applicabile ai formati di output: CSV, XML" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Prefissi dei tag per le annotazioni, ad esempio '*questo libro piacerebbe a " +#~ "Giovanni' .\n" +#~ "Valore predefinito: '%default'\n" +#~ "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -16440,6 +16703,19 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "Valore predefinito: '%default'\n" #~ "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Ordina i titoli con numeri iniziali come testo, ad esempio\n" +#~ "'2001: Odissea nello spazio' viene ordinato come\n" +#~ "'Duemilauno: Odissea nello spazio'.\n" +#~ "Valore predefinito: '%default'\n" +#~ "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" + #~ msgid "Failed to download some metadata" #~ msgstr "Impossibile scaricare alcuni metadati" @@ -16595,9 +16871,26 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "linea. Valori accettati sono numeri decimali tra 0 e 1. Il valore " #~ "predefinito è 0.5 che è la lunghezza mediana di linea." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Specifica la codifica dei caratteri nel documento di output. Il valore " +#~ "predefinito è UTF-8. Nota: Questa opzione non è rispettata da tutti i " +#~ "formati." + #~ msgid "Failed to download metadata:" #~ msgstr "Impossibile scaricare i metadati:" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Specificare il livello di compressione da usare su una scala da 1 a 10, dove " +#~ "1 è il valore più basso di compressione, ma il più veloce, e 10 è il più " +#~ "alto valore di compressione, ma il più lento." + #~ msgid "Failed to email the following books:" #~ msgstr "Impossibile inviare via email i seguenti libri:" @@ -16683,6 +16976,19 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgstr "" #~ "Non è possibile cambiare biblioteca quando un dispositivo è connesso." +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Suggerimenti modello:\n" +#~ "- Il modello predefinito - \\[.+\\] - esclude i tag di genere nella forma " +#~ "[tag], ad esempio [Amazon Freebie]\n" +#~ "- Un modello con un punto singolo esclude tutti i tag di genere, generando " +#~ "una sezione senza genere" + #~ msgid "Applying changes to %d books. This may take a while." #~ msgstr "" #~ "Applicazione delle modifiche a %d libri. Questa operazione impiegherà " @@ -16721,9 +17027,18 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "cambiamenti sono permanenti. Non darà possibile la funzione annulla. E' " #~ "molto raccomandabile eseguire il backup della libreria prima di procedere." +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Includi sezione 'Serie'" + #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "&Cerca e sostituisci (sperimentale)" +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "&Risultato della prova" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "&Testo di prova" + #~ msgid "Apply function &after replace:" #~ msgstr "Applica funzione &dopo sostituzione:" @@ -16790,6 +17105,12 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "libri selezionati verrà <b>cancellato</b> definitivamente dal " #~ "computer.<br><br>Confermare la scelta." +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Modalità ricerca:" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "usa la virgola" + #~ msgid "Additional Information" #~ msgstr "Informazioni aggiuntive" @@ -16810,9 +17131,27 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "procedere.<p>Cerca e sostituisci nei campi di testo usando corrispondenza " #~ "coi caratteri o espressioni regolari. " +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Modalità:" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Applica funzione dopo sostituzione:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Maiuscole/minuscole" + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Inserisci spazio all'inizio della prima di ogni paragrafo" +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Tag della lista dei desideri:" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Comunica con il lettore PocketBook 602" + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Libri segnati come letti:" + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Inserire tutti i tag h1 in elementi titolo fb2." @@ -16822,6 +17161,12 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Inserire tutti i tag h3 in elementi titolo fb2." +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Colonna sorgente per lettura libro" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Pattern per lettura libro" + #~ msgid "Wrap h3 tags with <title> elements" #~ msgstr "Inserisci i tag h3 nei tag <title>" @@ -16830,3 +17175,6 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Inserisci i tag h1 nei tag <title>" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Impossibile connettere il Bambook." diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index b2bbb4baaa..27d04ef730 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:11+0000\n" "Last-Translator: Hiroshi Miura <miurahr@linux.com>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:51+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "書誌情報書き出し" msgid "Catalog generator" msgstr "カタログ・ジェネレータ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "ユーザインターフェースアクション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -263,171 +263,171 @@ msgstr "%sファイルに書誌情報を設定する" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%sファイルから書誌情報を設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "ルック＆フィール" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "インターフェース" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibreインターフェースのルック＆フィールをあなた湖のみに調整します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "挙動" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "calibreの挙動を変更する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "表示列を追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "calibre書籍リストに表示列を追加/削除する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "ツールバーのカスタマイズ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "ツールバーや、各々実行できるメニューが表示されるコンテキストメニューをカスタマイズする。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "入力設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "変換設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "各入力フォーマット特有の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "共通設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "すべてのフォーマットに共通の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "出力設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "各出力フォーマット特有の変換オプションを設定する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "書籍追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "取り込み/外部出力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "本を追加時、calibreが書誌をファイルからどのように読み込むかを制御する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "ディクスへの書籍の保存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "ディスクへ保存を使って、データベースからディスクへcalibreがファイルをエキスポートする際の挙動を制御します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "デバイスへの書籍の転送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "calibreがファイルを電子書籍リーダーへ送信する挙動を制御します" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "保存・送信まえに書誌情報を変更します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "本を電子メールで共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "ネットで共有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "プラグイン" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "高度な設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "各種設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "その他の高度な設定" @@ -467,7 +467,7 @@ msgid "" msgstr "このプロファイルは、saneのデフォルト設定を提供し、入力文書については不明な場合に有効です。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "SONY PRS(500/505/600/700 etc)用のプロファイルです。" @@ -477,62 +477,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "SONY PRS 300用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "SONY PRS-900用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Microsoft Reader用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Mobipocket books用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Hanlin V3とその派生品用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Hanlin V5とその派生品用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Cybook G3用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Cybook Opus用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Amazon Kindle用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Irex Illiad用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "IRex Digital Reader 1000用のプロファイルです。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "このプロファイルは、IRexデジタルリーダー８００用です。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "B&N Nook用のプロファイルです。" @@ -556,33 +556,39 @@ msgstr "iPadや同種の解像度(768x1024)を想定する" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "このプロファイルは、Koboリーダー用です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "SONY PRS-300用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "5-inch JetBook用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "SONY PRS(500/505/700 etc)のランドスケープモード用のプロファイルです。主に漫画で使用されます。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Amazon Kindle DX用のプロファイルです。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "このプロファイル設定は、バーンズアンドノーブルのNookの色を意識しています" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -662,7 +668,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "電子書籍を送るためのデバイス上のディレクトリ名。カンマ区切りのリストで、最初に見つかったものが利用される" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "電話機 S60 と通信します。" @@ -737,16 +743,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "ニュース" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "カタログ" @@ -762,27 +768,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -796,16 +809,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "デバイス内の書籍リストを取得しています..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "デバイスに書籍を転送しています..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -813,8 +826,8 @@ msgstr "デバイスに書籍を転送しています..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "書籍をデバイスの書誌情報リストへ追加中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -824,8 +837,8 @@ msgstr "書籍をデバイスの書誌情報リストへ追加中..." msgid "Removing books from device..." msgstr "デバイスから書籍を削除しています..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -833,7 +846,7 @@ msgstr "デバイスから書籍を削除しています..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "デバイスの書誌情報リストから書籍を削除..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "デバイスにメタデータを送信しています..." @@ -878,8 +891,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "PocketBook 301 と通信しています" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "PocketBook 602リーダーと通信しています" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1065,6 +1078,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Nokia 770 電子書籍リーダ─と通信します。" @@ -2280,96 +2301,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "No" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Yes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "書籍名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "著者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "発行者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "プロデューサ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "コメント" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "タグ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "シリーズ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "言語" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "日付印" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2377,7 +2398,7 @@ msgstr "日付印" msgid "Published" msgstr "発行日" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "権利" @@ -2884,7 +2905,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "評価" @@ -2945,7 +2966,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "本の最初に目次を追加する。" @@ -3197,12 +3218,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3245,13 +3267,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3275,30 +3290,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3589,7 +3598,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3664,7 +3673,7 @@ msgstr "本が見つかりません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3684,7 +3693,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3858,7 +3867,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "許可されていません" @@ -3934,8 +3943,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "失敗" @@ -4020,14 +4029,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "主メモリー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "メモリカードA" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "メモリカードB" @@ -4062,46 +4071,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "フォルダに接続" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "iTunesに接続" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "コンテンツサーバを開始" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "コンテンツサーバを停止" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "電子メールする" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " そして、ライブラリから削除する" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "電子メールでの書籍の共有を設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "デバイスに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "接続/共有" @@ -4368,7 +4381,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "本の詳細を表示" @@ -4516,7 +4529,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "本がない" @@ -4702,48 +4715,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "パス名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "フォーマット" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "コレクション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "クリックして開く" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4751,7 +4764,7 @@ msgstr "クリックして開く" msgid "None" msgstr "なし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4798,7 +4811,7 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4811,16 +4824,16 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4922,57 +4935,184 @@ msgstr "CSV/XML オプション" msgid "E-book options" msgstr "電子ブックオプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "数値を文字列としてソートする" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5128,11 +5268,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5599,7 +5739,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "この書籍のタイトルを変更" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "著者(&A): " @@ -5615,7 +5755,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "発行者(&P): " @@ -5626,7 +5766,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "タグ(&g): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5634,7 +5774,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5642,8 +5782,8 @@ msgstr "シリーズ(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5752,17 +5892,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "PDB出力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "フォーマット(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "目次をインラインで取り込み(&I)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF入力" @@ -5795,7 +5941,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6019,27 +6165,27 @@ msgstr "スペースを保全する(&s)" msgid "TXT Output" msgstr "テキスト出力" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6140,256 +6286,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "未定義" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "既定のデバイス送信処理を設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "メインメモリに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "ストレージカードAに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "ストレージカードBに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "主メモリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "ライブラリから送信して削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "デバイスの取り出し" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "フォーマットを指定して送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "デバイスがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "送信できません: デバイスが接続されていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "カードがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "送信できません: デバイスにストレージカードがありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "デバイスにカタログを送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "デバイスにニュースを送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "デバイスに書籍を送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6446,29 +6592,29 @@ msgstr "次へ(&N)" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "デバイスにカタログを自動的に送信(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6635,17 +6781,20 @@ msgstr "著者(&A):" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "キャンセル(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6655,7 +6804,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "ライブラリ" @@ -6688,15 +6837,15 @@ msgstr "位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "日付" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "フォーマット" @@ -6709,12 +6858,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6951,114 +7100,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "メタ情報を編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "評価(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "書籍の評価(0-5)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "変更なし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " つ星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "タグの追加(&g): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "タグエディタを開く" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "タグの削除(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "すべて削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7066,134 +7215,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "フォーマットの削除(&f):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "タイトルと著者を入れ替える(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本メタデータ(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "カスタムメタデータ(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7201,48 +7350,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7578,7 +7746,7 @@ msgstr "パスワード(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "パスワードの表示(&S)" @@ -7975,12 +8143,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8031,12 +8199,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8301,57 +8469,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "ニュース:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "電子書籍:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8627,15 +8795,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8649,82 +8817,82 @@ msgstr "デバイス上" msgid "Size (MB)" msgstr "サイズ (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "ライブラリ中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "昇順" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "降順" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "左" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "右" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "中央" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8978,7 +9146,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10046,7 +10214,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "検索" @@ -10139,97 +10307,131 @@ msgstr "クリックして変更" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "'%s'の名前変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "カテゴリ表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "%sの管理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "名前で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "人気で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "平均評価で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "すべてに合致" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "どれかに合致" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "ユーザカテゴリを管理(&u)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10886,19 +11088,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "ドラッグしてサイズ変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "隠す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "切り替え" @@ -11066,44 +11268,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11264,16 +11470,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11281,7 +11488,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11290,7 +11497,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11298,7 +11505,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11306,7 +11513,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11315,7 +11522,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11323,7 +11530,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11331,7 +11538,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11339,14 +11546,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11355,14 +11562,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11371,44 +11586,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11418,14 +11648,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11990,27 +12228,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "データベースのコンパクト化" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12254,7 +12492,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "最新順" @@ -12279,43 +12517,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12372,15 +12610,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "ライブラリ中の本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "本を並べ替え " @@ -12462,54 +12700,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "待ち..." @@ -13264,6 +13506,9 @@ msgstr "CSS(スタイルシート)をダウンロードしない" #~ msgid "Click to open Book Details window" #~ msgstr "クリックすると本の詳細ウインドウが開きます" +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "数値を文字列としてソートする" + #~ msgid "EDITORIAL REVIEW" #~ msgstr "編集者のレビュー" @@ -13284,3 +13529,6 @@ msgstr "CSS(スタイルシート)をダウンロードしない" #~ msgid "Sent by email:" #~ msgstr "電子メールで送信:" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "PocketBook 602リーダーと通信しています" diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index 367b041f28..4eab1e776a 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-17 01:06+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:51+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "메타 정보 쓰기" msgid "Catalog generator" msgstr "분류 생성기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "사용자 인터페이스 동작" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -261,172 +261,172 @@ msgstr "%s 파일에 메타데이터를 지정합니다." msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s 파일에서 메타 정보를 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "모양새" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "인터페이스" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibre 인터페이스 모양새를 조정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "작동" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre가 동작하는 방식을 변경합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "사용자 정의 열 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "자신의 서평이나 시평을 Calibre 책 리스트에 첨가 또는 제거합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "도구 모음 사용자 정의" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "도구 모음과 마우스 우측 버튼 메뉴를 사용자 정의합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "입력 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "변환하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "입력 형식마다 구체적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "공통 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "모든 형식에 공통적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "출력 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "출력 형식마다 구체적인 변환 옵션을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "책 추가하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "가져오기/내보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Calibre에 책을 추가할때 파일에서 메타정보를 읽어오는 방법을 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "책을 디스크에 저장하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "저장시, Calibre의 데이타베이스로부터 디스크장치로 어떻게 변환되는지를 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "책을 장치로 전송하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Calibre가 화일을 ebook리더로의 전달을 제어합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "메타정보 제어판" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "저장 또는 내보내기 전, 메타 정보 필드를 변환합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "전자우편으로 책 공유하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "공유" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "전자우편을 통해서 책 공유하기를 설정합니다. 다운로드한 뉴스를 자동으로 장치로 전송하기를 사용할 수 있습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "네트워크로 공유하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" "인터넷 상, 또는 어떤 장소나 장치로부터 Caiibre 도서관에 접속 가능하도록 도와주는 Calibre 컨텐츠 서버를 설정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "플러그인" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "고급" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Calibre의 기능들은 다양한 방법으로 추가, 제거 또는 일부변경 될 수 있습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "트윅" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "다양한 전후관계 내에서 Calibre가 어떻게 행동하는지를 조정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "기타" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "기타 전문가용 설정" @@ -466,7 +466,7 @@ msgid "" msgstr "이 프로파일은 온전한 기본값을 제공하게 하며 입력 문서에 대해 전혀 모르는 경우에 유용합니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS 500/505/600/700에 사용됩니다." @@ -476,62 +476,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS 300에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS-900에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "이 프로파일은 Microsoft Reader에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "이 프로파일은 Mobipocket books에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "이 프로파일은 Hanlin V3와 호환기종들에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "이 프로파일은 Hanlin V5와 호환기종들에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "이 프로파일은 Cybook G3에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "이 프로파일은 Cybook Opus에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "이 프로파일은 Amazon Kindle에서 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "이 프로파일은 Irex Illiad에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "이 프로파일은 IRex Digital Reader 1000에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "이 프로파일은 IRex Digital Reader 800에 사용됩니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "이 프로파일은 B&N Nook에 사용됩니다." @@ -555,33 +555,39 @@ msgstr "iPad와 768x1024의 해상도를 가진 유사한 장치들에 사용됩 msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "일반적인 타불렛 장치를 위해 만들어짐, 이미지 크기조정 미지원" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "이 프로파일은 Kobo Reader에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS-300에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "이 프로파일은 5-inch JetBook에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "이 프로파일은 SONY PRS-500/505/700 등의 가로화면 모드에 사용됩니다. 만화보기에 적합합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "이 프로파일은 Amazon Kindle DX에 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "B&N Nook Color를 위한 개요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Sanda Bambook을 위한 개요" @@ -665,7 +671,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "장치에 전자책을 전송할 디렉토리의 목록입니다. 쉼표(,)로 구분합니다. 먼저 기존의 디렉토리를 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 휴대폰과 통신합니다." @@ -744,16 +750,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "뉴스" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "분류" @@ -769,27 +775,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -803,16 +816,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "장치에 있는 책의 목록을 가져옵니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "책을 장치로 전송합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -820,8 +833,8 @@ msgstr "책을 장치로 전송합니다..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "책을 장치의 메타 정보 목록으로 추가합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -831,8 +844,8 @@ msgstr "책을 장치의 메타 정보 목록으로 추가합니다..." msgid "Removing books from device..." msgstr "장치에서 책을 삭제합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -840,7 +853,7 @@ msgstr "장치에서 책을 삭제합니다..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "장치의 메타 정보 목록에서 책을 삭제합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "메타 정보를 장치로 전송합니다..." @@ -885,8 +898,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "PocketBook 301 Reader와 통신합니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "PocketBook 602 eBook 리더와 통신하다" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1075,6 +1088,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Nokia 770 internet tablet과 통신합니다." @@ -2352,96 +2373,96 @@ msgstr "압축파일(zip/rar)에서 전자책 파일을 추출합니다. 또한 msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "아니오" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "예" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "제목" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "저자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "출판사" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "제작자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "설명" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "태그" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "시리즈" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "언어" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "시간 정보" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2449,7 +2470,7 @@ msgstr "시간 정보" msgid "Published" msgstr "출판일자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "권리" @@ -2963,7 +2984,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "별점" @@ -3024,7 +3045,7 @@ msgstr "출력 문서의 문자 인코딩을 지정합니다. 기본값은 cp125 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "책의 시작 부분에 목차를 추가합니다." @@ -3321,12 +3342,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "출력 문서의 문자 인코딩을 지정합니다. 기본값은 utf-8입니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3371,15 +3393,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"사용할 압축 수준을 지정합니다. 범위는 1 - 10 입니다. 1은 가장 낮은 압축률이지만 가장 빠르고 10은 가장 높은 압축률이지만 가장 " -"느립니다." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3405,30 +3418,24 @@ msgstr "" "줄넘김 방식입니다. 옵션은 %s 입니다. 기본값은 'system' 입니다. Mac OS 9 이전과 호환되게 하려면 'old_mac'을 " "사용합니다. Mac OS X에는 'unix'를 사용합니다. 'system'은 이 OS에 의해 사용중인 줄넘김 방식의 기본값입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "출력 문서의 문자 인코딩을 지정합니다. 기본값은 utf-8입니다. 주: 이 옵션은 모든 형식에 적용되지는 않습니다." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3721,7 +3728,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "주석 가져오기 (실험적임)" @@ -3796,10 +3803,8 @@ msgstr "발견된 책이 없습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"분류할 책이 없습니다\n" -"예외 태그를 검사하세요" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -3818,7 +3823,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "데이터베이스 무결성을 검사합니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3992,7 +3997,7 @@ msgstr "기존의 Calibre 라이브러리가 %s에서 발견되지 않았습니 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "허용안함" @@ -4068,8 +4073,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "책을 복사할 수 없음: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "실패" @@ -4154,14 +4159,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "주 메모리" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "저장 카드 A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "저장 카드 B" @@ -4196,46 +4201,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "선택된 책을 장치에서 <b>영구적으로 삭제</b>합니다. 확실합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "폴더로 연결" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "iTunes로 연결" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "컨텐츠 서버 실행하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "컨텐츠 서버 정지" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " 그리고 라이브러리에서 삭제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "전자우편을 기반으로 책 공유하기 설정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "장치로 전송하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "연결/공유" @@ -4502,7 +4511,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "책 상세정보 보기" @@ -4650,7 +4659,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "지정한 디렉토리는 처리할 수 없습니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "책 없음" @@ -4836,48 +4845,48 @@ msgid "" msgstr "폴더마다 여러권의 책, 모든 전자책 파일은 다른 책이라고 가정합니다(&M)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "경로" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "형식" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "모음집" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "열려면 누르세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4885,7 +4894,7 @@ msgstr "열려면 누르세요" msgid "None" msgstr "없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4932,7 +4941,7 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4945,16 +4954,16 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5056,57 +5065,184 @@ msgstr "CSV/XML 옵션" msgid "E-book options" msgstr "전자책 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "'이 책을 포함하지 않음' 태그:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "태그 접두사에 추가할 메모" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "'제목' 구간 포함하기" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "'최근 추가일' 구간 포함하기" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5262,11 +5398,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5733,7 +5869,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "이 책의 제목 변경하기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "저자(&A): " @@ -5749,7 +5885,7 @@ msgid "" msgstr "이 책의 저자를 변경합니다. 여러명의 저자는 쉼표(,)로 구분해야 합니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "출판사(&P): " @@ -5760,7 +5896,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "태그(&G): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5769,7 +5905,7 @@ msgstr "" "태그는 책을 분류합니다. 이것은 특히 검색하는데 유용합니다.<br><br>쉼표로 구분하며 어떠한 문장이나 문구일 수 있습니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5777,8 +5913,8 @@ msgstr "시리즈(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5887,17 +6023,23 @@ msgstr "인쇄 서식으로 간주합니다" msgid "PDB Output" msgstr "PDB 출력" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "형식(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF 입력" @@ -5930,7 +6072,7 @@ msgstr "표지의 종횡비를 유지(&A)" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6156,27 +6298,27 @@ msgstr "공백을 유지(&S)" msgid "TXT Output" msgstr "TXT 출력" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "줄 종결 방식(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "최대 줄 길이(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6282,256 +6424,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "표지 탐색기를 불러올 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "정의되지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "별" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "별점 지정 안함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " 색인:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "모든 태그 지우기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "추가할 태그" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "제거할 태그" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "상세 정보가 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "장치가 더이상 연결되지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "장치 정보 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "장치에 있는 책의 목록 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "장치에서 주석 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "메타 정보를 장치로 전송" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "모음집을 장치로 전송" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d 권의 책을 장치에 올리기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "장치에서 책 삭제하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "장치로부터 책을 내려받습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "장치에서 책 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "장치로 전송하기 동작의 기본값 지정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "주 메모리로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "저장 카드 A로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "저장 카드 B로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "주 메모리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "전송하고 라이브러리에서 삭제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "장치 연결 끊기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "장치와 통신 도중 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "적합한 형식이 아닙니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "장치로서 열 폴더를 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "장치와 교신 도중 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "장치로부터 교신하는 중에 임시적으로 오류가 있었습니다. 장치를 뽑고 재연결하거나 재부팅해주세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "장치: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " 탐지되었습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "장치로 전송할 형식을 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "장치 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "전송 불가: 연결된 장치가 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "카드 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "전송 불가: 저장 카드가 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "다음의 책들을 장치에 올리기 전에 자동으로 변환합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "분류를 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "뉴스를 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "책을 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "장치에 공간이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "<p>장치에 남은 공간이 없어서 책을 올려보낼 수 없습니다 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "잘못된 템플릿입니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6588,29 +6730,29 @@ msgstr "다음(&N)" msgid "My Books" msgstr "나의 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "분류를 생성합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "{0}권의 책을 위해 분류를 생성합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "분류 형식(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "분류 제목(동일한 제목의 분류가 존재하면 교체합니다) (&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "분류를 장치에 자동적으로 보냄(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "분류 옵션" @@ -6777,17 +6919,20 @@ msgstr "저자(&A):" msgid "&Profile:" msgstr "프로파일(&P):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "취소(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "설명 수정하기" @@ -6797,7 +6942,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "라이브러리" @@ -6830,15 +6975,15 @@ msgstr "위치" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "날짜" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "형식" @@ -6851,12 +6996,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "저자 분류" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7096,114 +7241,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "메타 정보 수정하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "자동으로 저자 분류를 지정합니다(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "저자 분류(&O): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "이 책의 저자들을 분류하는 방법을 지정합니다. 예를 들어 찰스 디킨스는 디킨스, 찰스 같이 분류되어야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "별점(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "이 책의 별점입니다. 0-5" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "바꾸지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " 별" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "태그 추가(&G): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "태그 편집기 열기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "태그 지우기(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "책에서 지울 태그의 목록입니다. 쉼표(,)로 구분합니다. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "책에서 모든 태그를 지우려면 이 상자를 체크하세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "모두 지우기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7211,37 +7356,37 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "이 시리즈의 책 번호를 자동으로 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "형식 지우기(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "제목과 저자를 서로 바꾸기(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7251,97 +7396,97 @@ msgstr "" "\n" "앞으로 이 책의 변환은 기본 설정을 사용할 것입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "선택된 책에 대해 보관된 변환 설정을 지웁니다(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "기본 메타 정보(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "사용자 지정 메타 정보(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7349,48 +7494,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7726,7 +7890,7 @@ msgstr "암호(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "암호 표시(&S)" @@ -8123,12 +8287,12 @@ msgstr "분류 필터: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "새 분류의 종류를 선택합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "확실합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8179,12 +8343,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "항목이 비어있음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8449,57 +8613,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "레시피 소스 코드 (Python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "뉴스:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "전자책:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "다음의 책들을 전자우편을 통해서 보내기 전에 자동으로 변환합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8793,15 +8957,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "현재의 저장된 검색 삭제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8815,82 +8979,82 @@ msgstr "장치" msgid "Size (MB)" msgstr "용량 (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "검색 이름은 \"{0}\"입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "용량" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "%s 제<font face=\"serif\">%s</font>권" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "<b>편집</b>하려면 더블클릭하세요<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "%s 열을 숨김" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "%s순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "오름차순" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "내림차순" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "%s에 대한 문자열 정렬을 변경" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "왼쪽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "오른쪽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "중앙" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "열 표시" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "기본 배치로 복원" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9146,7 +9310,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10232,7 +10396,7 @@ msgstr "현재의 트윅(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "검색" @@ -10325,97 +10489,131 @@ msgstr "누르면 바뀝니다" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "'%s' 이름 변경" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "'%s'에 대한 분류 편집" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "%s 분류 숨기기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "분류 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "%s 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "저장된 검색 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "사용자 분류 관리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "모든 분류 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "검색" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "검색 이름 중복" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "저장된 검색 이름 %s은(는) 이미 사용중입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "이름순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "인기도 순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "평균 별점 순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "태그 탐색기의 항목에 대한 정렬 방식을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "모두 일치(AND)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "아무거나 일치(OR)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "태그 탐색기에서 여러 항목을 선택할 때 아무거나 또는 모두 일치합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "사용자 분류 관리(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "태그 탐색기로 자신의 분류를 추가합니다" @@ -11077,19 +11275,19 @@ msgstr "대소문자 바꾸기" msgid "Swap Case" msgstr "대소문자 바꾸기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "크기를 변경하려면 드래그하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "숨기기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11260,44 +11458,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "잘못된 설정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "이메일 주소의 보낸이를 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "메일 서버에 대한 사용자명과 암호를 지정해야 합니다." @@ -11456,20 +11658,17 @@ msgstr "빈 칸" msgid "empty" msgstr "비어 있음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"데이터베이스의 책을 분류할 때 출력할 필드입니다. 필드의 목록은 쉼표로 구분해야 합니다.\n" -"이용가능한 필드: %s.\n" -"기본값: '%%default'\n" -"적용 대상: CSV, XML 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11477,7 +11676,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11490,7 +11689,7 @@ msgstr "" "기본값: '%%default'\n" "적용 대상: BIBTEX 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11498,7 +11697,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11506,7 +11705,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11515,7 +11714,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11523,7 +11722,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11531,7 +11730,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11539,14 +11738,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11555,14 +11754,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11571,7 +11778,21 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11581,14 +11802,14 @@ msgstr "" "기본값: '%default'\n" "적용대상: ePub, MOBI 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11598,31 +11819,24 @@ msgstr "" "기본값: '%default'\n" "적용대상: ePub, MOBI 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"사용자 주석에 대한 태그 접두사, 예. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" -"기본값: '%default'\n" -"적용대상: ePub, MOBI 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"숫자가 먼저 오는 제목일경우 문자열로서 정렬, 예,\n" -"'2001: A Space Odyssey'을 \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'로서 정렬합니다.\n" -"기본값: '%default'\n" -"적용대상: ePub, MOBI 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11632,14 +11846,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12224,27 +12446,27 @@ msgstr "%s평균 별점은 %3.1f 입니다" msgid "Main" msgstr "주" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "<b>%s</b> 복사하는중" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "SQL 무결성을 검사합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "없어진 파일을 검사합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "ID 검사" @@ -12496,7 +12718,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12521,43 +12743,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12614,15 +12836,15 @@ msgstr "태그: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "시리즈: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "라이브러리의 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12704,54 +12926,58 @@ msgstr "사용자가 생성한 태그 탐색기의 분류" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "기다리는 중..." @@ -13223,6 +13449,9 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "Select visible &columns in library view" #~ msgstr "라이브러리 뷰에서 보여줄 열 선택(&C)" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "'제목' 구간 포함하기" + #~ msgid "" #~ "No metadata found, try adjusting the title and author or the ISBN key." #~ msgstr "발견된 메타 정보가 없습니다. 제목과 저자또는 ISBN 키로 조정을 시도합니다." @@ -13242,12 +13471,48 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "Sending to &device" #~ msgstr "장치로 전송하기(&D)" +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "출력 문서의 문자 인코딩을 지정합니다. 기본값은 utf-8입니다. 주: 이 옵션은 모든 형식에 적용되지는 않습니다." + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "숫자가 먼저 오는 제목일경우 문자열로서 정렬, 예,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey'을 \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'로서 정렬합니다.\n" +#~ "기본값: '%default'\n" +#~ "적용대상: ePub, MOBI 출력 형식" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "사용자 주석에 대한 태그 접두사, 예. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "기본값: '%default'\n" +#~ "적용대상: ePub, MOBI 출력 형식" + #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "주석을 포함하는 텍스트 파일의 경로입니다." #~ msgid "Book Jacket" #~ msgstr "책 덮개" +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "'최근 추가일' 구간 포함하기" + +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "태그 접두사에 추가할 메모" + +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "'이 책을 포함하지 않음' 태그:" + #~ msgid "Sent by email:" #~ msgstr "전자우편으로 전송:" @@ -13277,6 +13542,18 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "gmail 설정 완료" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "데이터베이스의 책을 분류할 때 출력할 필드입니다. 필드의 목록은 쉼표로 구분해야 합니다.\n" +#~ "이용가능한 필드: %s.\n" +#~ "기본값: '%%default'\n" +#~ "적용 대상: CSV, XML 출력 형식" + #~ msgid "" #~ "[options]\n" #~ "\n" @@ -13326,6 +13603,13 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ "Regular expression: the expression must match anywhere in the metadata" #~ msgstr "정규 표현식: 표현식은 메타정보의 어디에도 일치해야 합니다." +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "분류할 책이 없습니다\n" +#~ "예외 태그를 검사하세요" + #~ msgid "" #~ "Dont forget to enter your gmail username and password. You can sign up for a " #~ "free gmail account at http://gmail.com" @@ -13427,6 +13711,14 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "Communicate with the Promedia eBook reader" #~ msgstr "Promedia eBook Reader와 통신합니다" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "사용할 압축 수준을 지정합니다. 범위는 1 - 10 입니다. 1은 가장 낮은 압축률이지만 가장 빠르고 10은 가장 높은 압축률이지만 가장 " +#~ "느립니다." + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'이 책을 읽은 것으로 표시' 태그:" @@ -13518,6 +13810,9 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "%prog [options] mybook.chm" #~ msgstr "%prog [options] mybook.chm" +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "PocketBook 602 eBook 리더와 통신하다" + #~ msgid "" #~ "Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a " #~ "deprecated version of SYSFS." diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index 8716d8ab56..407e784b5a 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-01 21:22+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Meta duomenų rašymas" msgid "Catalog generator" msgstr "Katalogo generatorius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Vartotojo sąsajos veiksmas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -261,171 +261,171 @@ msgstr "Nustatyti meta duomenys %s byluose" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nustatyti meta duomenys iš %s bylu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Išvaizda ir elgsena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Sąsaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Elgsena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Pakeisti calibre elgseną" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Pridėti savo stulpelių" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Tinkinti įrankių juostą" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Įvesties parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konvertavimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nustatyti konvertavimo parinktis priklausomai nuo įvesties formato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Bendros parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Išeities parinktys" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Pridėti knygas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importavimas/eksportavimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Išsaugoti knygas į diską" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Siųsti knygas į įrenginius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dalytis knygas el. paštu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Įskiepiai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Įvairūs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -462,7 +462,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Profilis skirtas SONY PRS produktams (500/505/600/700 ir t.t.)." @@ -472,62 +472,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Profilis skirtas SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Profilis skirtas SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Profilis skirtas Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Profilis skirtas Mobipocket books." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Profilis skirtas Hanlin V3 ir jo klonams." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Profilis skirtas Hanlin V5 ir jo klonams." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Profilis skirtas Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Profilis skirtas Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Profilis skirtas Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Profilis skirtas Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Profilis skirtas IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Profilis skirtas B&N Nook." @@ -551,19 +551,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Profilis skirtas SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Profilis skirtas 5-coliu JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -571,15 +577,15 @@ msgstr "" "Profilis skirtas SONY PRS produktams. 500/505/700 ir t.t., landšafto režime. " "Labai naudingas komiksams." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Profilis skirtas Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -663,7 +669,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -735,16 +741,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Naujienos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalogas" @@ -760,27 +766,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -794,16 +807,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -811,8 +824,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -822,8 +835,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -831,7 +844,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -876,7 +889,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1063,6 +1076,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2265,96 +2286,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2362,7 +2383,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2869,7 +2890,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2930,7 +2951,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3182,12 +3203,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3230,13 +3252,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3260,30 +3275,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3574,7 +3583,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3649,7 +3658,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3669,7 +3678,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3843,7 +3852,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3919,8 +3928,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4005,14 +4014,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4047,46 +4056,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4353,7 +4366,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4501,7 +4514,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4687,48 +4700,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4736,7 +4749,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4783,7 +4796,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4796,16 +4809,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4907,57 +4920,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5113,11 +5253,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5584,7 +5724,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5600,7 +5740,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5619,7 +5759,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5627,8 +5767,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5737,17 +5877,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5780,7 +5926,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6004,27 +6150,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6125,256 +6271,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6431,29 +6577,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6620,17 +6766,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6640,7 +6789,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6673,15 +6822,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6694,12 +6843,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6936,114 +7085,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7051,134 +7200,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7186,48 +7335,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7563,7 +7731,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7958,12 +8126,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8014,12 +8182,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8284,57 +8452,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8610,15 +8778,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8632,82 +8800,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8961,7 +9129,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10025,7 +10193,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10118,97 +10286,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10865,19 +11067,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11039,44 +11241,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11234,16 +11440,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11251,7 +11458,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11276,7 +11483,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11301,7 +11508,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11309,14 +11516,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11325,14 +11532,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11341,44 +11556,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11388,14 +11618,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11960,27 +12198,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12224,7 +12462,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12249,43 +12487,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12342,15 +12580,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12432,54 +12670,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index 2936fdf29e..930572bbe6 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-18 16:39+0000\n" "Last-Translator: Vladimirs Kuzmins <Unknown>\n" "Language-Team: Latvian <ivars_a@inbox.lv>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -123,30 +123,30 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -180,11 +180,11 @@ msgstr "Metadatu rakstītājs" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -263,171 +263,171 @@ msgstr "Ierakstīti metadati %s failos" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Izskats un sajūta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Saskarne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Uzvedība" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Pārveidošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Izvades opcijas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Pievieno grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importēt/Eksportēt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Saglabā grāmatas diskā" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sūta grāmatas ierīcēm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Koplietošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Spraudņi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Paplašināti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Dažādi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -464,7 +464,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -474,62 +474,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Šis profils ir paredzēts Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Šis profils ir paredzēts Mobipocket grāmatām" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Šis profils ir paredzēts Hanlin V3 un tā atdarinājumiem." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Šis profils ir paredzēts Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Šis profils ir paredzēts Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Šis profils ir paredzēts Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Šis profils ir paredzēts Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Šis profils ir paredzēts IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -553,33 +553,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Šis profils ir paredzēts Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Šis profils ir paredzēts Sanda Bambook." @@ -659,7 +665,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -731,16 +737,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Ziņas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalogs" @@ -756,27 +762,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -790,16 +803,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -807,8 +820,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -818,8 +831,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "Dzēš grāmatas no ierīces..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -827,7 +840,7 @@ msgstr "Dzēš grāmatas no ierīces..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Sūta ierīcei grāmatu metadatus..." @@ -872,7 +885,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1059,6 +1072,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2261,96 +2282,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Nosaukums" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autors(i)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Izdevējs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Komentāri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Birkas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Sērija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Valoda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2358,7 +2379,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "Publicēts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2865,7 +2886,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Vērtējums" @@ -2928,7 +2949,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3182,12 +3203,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3230,13 +3252,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3260,30 +3275,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3580,7 +3589,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3655,7 +3664,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3675,7 +3684,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3849,7 +3858,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3925,8 +3934,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4011,14 +4020,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4053,46 +4062,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Savienoties ar mapi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Savienoties ar iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Sūtīt uz ierīci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Savienoties/koplietot" @@ -4359,7 +4372,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Parādīt grāmatas detaļas" @@ -4507,7 +4520,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4693,48 +4706,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Atrodas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formāti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4742,7 +4755,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "Nav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4789,7 +4802,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4802,16 +4815,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4913,57 +4926,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5119,11 +5259,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5590,7 +5730,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Maina šīs grāmatas nosaukumu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autors(i): " @@ -5607,7 +5747,7 @@ msgstr "" "Mainīt šīs grāmatas autoru(s). Ja autori ir vairāki, tie jāatdala ar komatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Izdevniecība: " @@ -5618,7 +5758,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "&Birkas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5626,7 +5766,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5634,8 +5774,8 @@ msgstr "&Sērija:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5744,17 +5884,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5787,7 +5933,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6013,27 +6159,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6134,256 +6280,256 @@ msgstr "Pārlūkot vākus" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Ierīce vairs nav savienota." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Sūtīt uz pamatatmiņu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Sūtīt uz karti A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Sūtīt uz karti B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Ierīce: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nevar nosūtīt: Neviena ierīce nav savienota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6440,29 +6586,29 @@ msgstr "&Nākošais" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6629,17 +6775,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6649,7 +6798,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6682,15 +6831,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datums" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6703,12 +6852,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6951,52 +7100,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Rediģēt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Autors &kārtošanai: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7004,63 +7153,63 @@ msgstr "" "Norāda grāmatas autora(u) kārtošanas secību. Piemēram, Čārlzs Dikenss būtu " "jākārto kā Dikenss, Čārlzs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Vērtējums:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Šīs grāmatas vērtējums (0 - 5 zvaigznes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " zvaigznes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Atvērt birku redaktoru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7068,134 +7217,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7203,48 +7352,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7580,7 +7748,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7975,12 +8143,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Vai esat pārliecināts?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8031,12 +8199,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8301,57 +8469,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-grāmata:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8627,15 +8795,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8649,82 +8817,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Izmērs (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "<font face=\"serif\">%s</font>. no %s grāmatām." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8978,7 +9146,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10042,7 +10210,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Meklēt" @@ -10135,97 +10303,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10882,19 +11084,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11056,44 +11258,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11251,16 +11457,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11302,7 +11509,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11310,7 +11517,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11318,7 +11525,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11326,14 +11533,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11342,14 +11549,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11358,44 +11573,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11405,14 +11635,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11977,27 +12215,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopē <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12241,7 +12479,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12266,43 +12504,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12359,15 +12597,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12449,54 +12687,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index bcbd0064e5..a3cf93e584 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:06+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -266,171 +266,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -467,7 +467,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -478,62 +478,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ SONY PRS 300 നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ SONY PRS-900 നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Microsoft Reader നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Mobipocket ബുക്കുകള്‍ക്ക് വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Cybook G3 ക്കു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Cybook Opus നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Amazon Kindle നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Irex Illiad നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ IRex Digital Reader 1000 ത്തിനു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ IRex Digital Reader 800 നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ B&N Nook നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." @@ -557,33 +557,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ SONY PRS-300 നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ 5-inch JetBook നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "ഈ പ്രൊഫൈല്‍ Amazon Kindle DX നു വേണ്ടി ഉള്ളതാണ്." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -665,7 +671,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -737,16 +743,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "വാര്‍ത്തകള്‍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -762,27 +768,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -796,16 +809,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "ഉപകരണത്തില്‍ ഉള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് എടുക്കുന്നു..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തിലേക്ക് കൈമാറുന്നു..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -813,8 +826,8 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തിലേ msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -824,8 +837,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തില്‍ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുന്നു..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -833,7 +846,7 @@ msgstr "പുസ്തകങ്ങള്‍ ഉപകരണത്തില് msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "മെറ്റാഡേറ്റ ഉപകരണത്തിലേക്ക് അയക്കുന്നു..." @@ -879,7 +892,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1066,6 +1079,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Nokia 770 internet tablet ആയി സംവദിക്കുക." @@ -2268,96 +2289,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2365,7 +2386,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2872,7 +2893,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2933,7 +2954,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3185,12 +3206,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3233,13 +3255,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3263,30 +3278,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3577,7 +3586,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3652,7 +3661,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3672,7 +3681,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3846,7 +3855,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3922,8 +3931,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4008,14 +4017,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4050,46 +4059,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4356,7 +4369,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4504,7 +4517,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4690,48 +4703,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4739,7 +4752,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4786,7 +4799,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4799,16 +4812,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4910,57 +4923,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5116,11 +5256,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5587,7 +5727,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5614,7 +5754,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5622,7 +5762,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5630,8 +5770,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5740,17 +5880,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5783,7 +5929,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6007,27 +6153,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6128,256 +6274,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6434,29 +6580,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6623,17 +6769,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6643,7 +6792,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6676,15 +6825,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6697,12 +6846,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6939,114 +7088,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7054,134 +7203,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7189,48 +7338,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7566,7 +7734,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7961,12 +8129,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8017,12 +8185,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8287,57 +8455,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8613,15 +8781,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8635,82 +8803,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8964,7 +9132,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10028,7 +10196,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10121,97 +10289,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10868,19 +11070,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11042,44 +11244,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11237,16 +11443,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11254,7 +11461,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11263,7 +11470,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11271,7 +11478,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11279,7 +11486,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11288,7 +11495,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11296,7 +11503,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11304,7 +11511,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11312,14 +11519,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11328,14 +11535,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11344,44 +11559,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11391,14 +11621,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11963,27 +12201,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12227,7 +12465,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12252,43 +12490,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12345,15 +12583,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12435,54 +12673,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index f10b997fa6..67c8ecc849 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:11+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Marathi <mr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "मेटाडाटा लेखक" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "रुपांतर" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "वार्ता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "पुस्तक सूची" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "उपकरणावरील पुस्तकांची यादी घेत आहे..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "उपकरणावरील पुस्तके नष्ट करीत आहे..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "उपकरणावरील पुस्तके नष्ट कर msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "हो" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "लेखक" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "प्रकाशक" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "निर्माता" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "शृंखला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "भाषा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "कालमुद्रा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "कालमुद्रा" msgid "Published" msgstr "प्रकाशित" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "हक्क" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "कोणतेही पुस्तक सापडले नाही #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "परवानगी नाही" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "मुख्य स्मरणिका" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "ड" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "पुस्तकाचा तपशील दाखवा" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "पुस्तके नाही" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "काहीच नही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "ई-पुस्तक पर्याय" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "शृंखला" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "PDB प्रदान" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF आदान" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "तारांकन" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "अतारांकित" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " सूची:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "तपशील उपलब्ध नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "उपकरणाची माहिती मिळावा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "उपकरणावरील पुस्तकांची यादी मिळावा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "उपकरणाला मेटाडाटा पाठवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "उपकरणाला संग्रह पाठवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "उपकरणावरून पुस्तके नष्ट करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "उपकरणावरून पुस्तक डाउनलोड करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "मुख्य स्मरणिका" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "उपकरण: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "पाठवण्यासाठी निवडलेले" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "कोणतेही उपकरण नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "पुढील" msgid "My Books" msgstr "माझी पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "पुस्तकसूची तयार करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "पुस्तकसूची पर्याय" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "दिनांक" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "तुम्हाला खात्री आहे?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "वार्ता:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "ई-पुस्तक" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "नावानुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "लोकप्रियतेनुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "मूल्यांकनानुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "सर्व जुळवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "कोणतेही जुळवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index 071b24e92e..a573bb3105 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-09 05:12+0000\n" "Last-Translator: esaismail@gmail.com <Unknown>\n" "Language-Team: Malay <ms@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:52+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Penulis metadata" msgid "Catalog generator" msgstr "Pencipta Katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,171 +267,171 @@ msgstr "Setkan metadata dalam fail-fail %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Setkan metadata dari fail-fail %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -472,7 +472,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -482,62 +482,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -561,33 +561,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -667,7 +673,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -739,16 +745,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -764,27 +770,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -798,16 +811,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -815,8 +828,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -826,8 +839,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -835,7 +848,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -880,7 +893,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1067,6 +1080,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2269,96 +2290,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2366,7 +2387,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2873,7 +2894,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2934,7 +2955,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3186,12 +3207,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3234,13 +3256,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3264,30 +3279,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3578,7 +3587,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3653,7 +3662,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3673,7 +3682,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3847,7 +3856,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3923,8 +3932,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4009,14 +4018,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4051,46 +4060,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4357,7 +4370,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4505,7 +4518,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4691,48 +4704,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4740,7 +4753,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4787,7 +4800,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4800,16 +4813,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4911,57 +4924,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5117,11 +5257,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5588,7 +5728,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5604,7 +5744,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5615,7 +5755,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5623,7 +5763,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5631,8 +5771,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5741,17 +5881,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5784,7 +5930,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6008,27 +6154,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6129,256 +6275,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6435,29 +6581,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6624,17 +6770,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6644,7 +6793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6677,15 +6826,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6698,12 +6847,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6940,114 +7089,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7055,134 +7204,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7190,48 +7339,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7567,7 +7735,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7962,12 +8130,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8018,12 +8186,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8288,57 +8456,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8614,15 +8782,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8636,82 +8804,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8965,7 +9133,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10029,7 +10197,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10122,97 +10290,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10869,19 +11071,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11043,44 +11245,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11238,16 +11444,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11255,7 +11462,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11264,7 +11471,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11272,7 +11479,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11280,7 +11487,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11289,7 +11496,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11297,7 +11504,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11305,7 +11512,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11313,14 +11520,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11329,14 +11536,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11345,44 +11560,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11392,14 +11622,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11964,27 +12202,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12228,7 +12466,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12253,43 +12491,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12346,15 +12584,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12436,54 +12674,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index 130053e62c..38c00b7d9b 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-31 11:21+0000\n" -"Last-Translator: Øyvind Øritsland <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:18+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-01 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:53+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metadata-skriver" msgid "Catalog generator" msgstr "Katalogoppretter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Handlinger for brukergrensesnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,43 +267,43 @@ msgstr "Set metadata i %s filer" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Set metadata fra %s filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Utseende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Brukergrensesnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Juster utseende for calibres brukergrensesnitt etter ditt ønske" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Atferd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Endrer måten calibre oppfører seg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Legg til dine egne kolonner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Legg til /fjern dine egne kolonner i calibres bokliste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Tilpass verktøylinjen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -311,58 +311,58 @@ msgstr "" "Tilpass verktøylinjen og kontekstmenyer. Endringer med handlinger er " "tilgjengelig i hver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Valg for inndata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Angi spesifikke konverteringsalternativer for hvert inndata-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Vanlige valg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Angi felles konverteringsalternativer for alle formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Valg for utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Angi spesifikke konverteringsalternativer for hvert utdata-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Legger til bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Improter/Exporter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrollerer hvordan calibre leser metadata fra filer når den legger til " "bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Lagrer bøker til disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -370,32 +370,32 @@ msgstr "" "Kontrollerer hvordan calibre eksporterer filer fra dens database til disken " "når \"lagre til disk\" benyttes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Sender bøker til enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrollerer hvordan calibre overfører filer til din e-bokleser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Instrumenttavle for metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Endre felt for metadata før lagring/sending" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dele bøker ved e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Deling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -403,11 +403,11 @@ msgstr "" "Klargjør for deling av bøker via e-post. Kan brukes til automatisk sending " "av nedlastede nyheter til enhetene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Deling over nettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -415,33 +415,33 @@ msgstr "" "Klargjør calibre Innholdsserver som vil gi deg tilgang til calibres " "biblioteket fra hvor som helst, på enhver enhet, over Internett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avansert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Legg til/fjern/tilpass varierende deler av calibres funksjonalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Tilpassning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjuster hvordan calibre oppfører seg under varierende situasjoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avanserte konfigurasjoner" @@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "" "vet noe om dokumentets inndata." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -498,62 +498,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Denne profilen er ment for SONY PRS 300" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Denne profilen er ment for SONY PRS-900" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Denne profilen er ment for Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Denne profilen er ment for Mobipocket bøker." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Denne profilen er ment for Hanlin V3 og kloner av denne." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Denne profilen er ment for HAnlin V5 og dens kloner" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Denne profilen er ment for Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Denne profilen er ment for Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Denne profilen er ment for Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Denne profilen er ment for Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Denne profilen er ment for IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Denne profilen er ment for IRex Digital Reader 800" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Denne profilen er ment for B&N Nook." @@ -580,19 +580,25 @@ msgstr "Benyttes for iPad og liknende enheter med en oppløsning på 768x1024" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Ment for generiske tablet enheter, endrer ikke billedstørrelser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Denne profilen er tiltenkt Kobo Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Denne profilen er ment for SONY PRS-300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Denne profilen er ment for 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -600,15 +606,15 @@ msgstr "" "Denne profilen er ment for SONY PRS serien. 500/505/700 osv, i " "landskapsmodus. Dette er hovedsakelig anvendelig for tegneserier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Denne profilen er ment for Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Denne profilen er tiltenkt B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Denne profilen er ment for Sandra Bambook." @@ -700,7 +706,7 @@ msgstr "" "Komma-delt liste av foldere som av e-bøker som sendes til enheten. Den " "første som eksisterer vil bli benyttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommuniser med S60 telefoner." @@ -779,16 +785,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nyheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -804,7 +810,11 @@ msgstr "Kommuniser med Sanda Bambook eBook leser." msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -812,22 +822,25 @@ msgstr "" "Kunne ikke legge boken til biblioteket direkte fra Bambook. Vennligst lagre " "boken til disk og legg filen til biblioteket fra disken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Kunne ikke koble til Bambook. Du må først installere et Bambook-bibliotek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Kunne ikke koble til Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -841,16 +854,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Motta liste over bøker på enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Overfører bøker til enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -858,8 +871,8 @@ msgstr "Overfører bøker til enheten..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Legg bøker til enhetens metadatalister..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -869,8 +882,8 @@ msgstr "Legg bøker til enhetens metadatalister..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Fjern bøker fra enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -878,7 +891,7 @@ msgstr "Fjern bøker fra enheten..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Fjern bøker fra enhetens metadatalister..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Overfører metadata til enheten..." @@ -923,8 +936,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommuniser med PocketBook 301 leser." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Kommuniser med PocketBook 602 leser." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1116,6 +1129,14 @@ msgstr "Kommuniser med Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Kommuniser med Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Kommuniser med Nokia 770 internet enhet." @@ -2597,96 +2618,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "FEIL I MALEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Nei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Tittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Forfatter(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Forlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produsent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Sammendrag:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Nøkkelord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Tidstempel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2694,7 +2715,7 @@ msgstr "Tidstempel" msgid "Published" msgstr "Publisert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Rettigheter" @@ -3272,7 +3293,7 @@ msgstr "Ukjent forlag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Rangering" @@ -3342,7 +3363,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Legg innholdsfortegnelse til begynnelsen av boken." @@ -3658,12 +3679,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Spesifiser tegnsettkoding for utdata-dokumentet. Standard er uft-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3714,16 +3736,6 @@ msgstr "Omslagsside" msgid " (Preface)" msgstr " (Forord)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Spesifiser kompresjonsraten som skal benyttes. Skala fra 1 til 10,der 1 har " -"den laveste kompresjonen men er raskest og 10 har den høyeste kompresjonen " -"men den sakteste." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3752,15 +3764,7 @@ msgstr "" "Type ny linje som skal benyttes. Valgmuligheter er %s. Standard er 'system'. " "Bruk 'old_mac' for forenlighet med Mac OS 9 og tidligere versjoner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Spesifiser tegnsettkodingen for utdatadokumentet. Standard er utf-8. Merk: " -"Dette valget støttes ikke av alle formater." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3768,11 +3772,11 @@ msgstr "" "Tving deling på maks-linjelengdens verdi når ingen mellomrom er til stede. " "Tillater også maks-linjelengde å være under minimum." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Lag Markdown-formatert tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3782,7 +3786,7 @@ msgstr "" "markdown-formatvalget, fordi linkene alltid blir fjernet når ren tekst i " "utdata benyttes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4086,7 +4090,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Legg til bøker i ditt calibrebibliotek fra den tilsluttede enhenten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hent kommentarer (eksperimentell)" @@ -4161,10 +4165,8 @@ msgstr "Ingen bøker ble funnet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Ingen bøker til katalog\n" -"Sjekk utelatte emneord" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4183,7 +4185,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Sjekker databasens integritet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4373,7 +4375,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Ikke tillatt" @@ -4451,8 +4453,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunne ikke kopiere bøker: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Mislykket" @@ -4540,14 +4542,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hovedminne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Lagring Kort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Lagring Kort B" @@ -4587,46 +4589,50 @@ msgid "" msgstr "" "De valgte bøkene vil bli <b>slettet peremanent</b> fra enheten. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Knytt til mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Koble til iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Start konverteringsserver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Stans konverteringsserver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "-post til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " og slett fra biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Klargjøring av e-postbasert deling av bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Send til enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Koble/del" @@ -4919,7 +4925,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klikk vis detaljer knappen for å se hvilke." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Vis bokdetaljer" @@ -5074,7 +5080,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den spesifiserte mappen kunne ikke prosesseres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Ingen bøker" @@ -5278,48 +5284,48 @@ msgstr "" "annen bok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Bane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formater" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Samlinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Klikk for å åpne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5327,7 +5333,7 @@ msgstr "Klikk for å åpne" msgid "None" msgstr "Ingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Dobbeltklikk for å åpne vinduet for bokdetaljer" @@ -5374,7 +5380,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5387,16 +5393,16 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5505,63 +5511,185 @@ msgstr "CSV/XML Valg" msgid "E-book options" msgstr "E-bok valg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "'Ikke inkluder denne boken' merke:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Tilleggsnotatsmerke:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "Regex-mønsker beskriver meker som skal utelates som sjangre:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Regex-tips:\n" -"-Standard regex - \\[.+\\] - utelukker sjangeremneord av typen [emneord], " -"f.eks., [Amazon Freebie]\n" -"-Et regex-mønster av enestående punktum utelukker alle sjanger-emneord og " -"genererer ingen sjanger-seksjoner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Inkluder 'Tittel' område" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Inkluder 'Nylig lagt til' område" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sorter tall som tekst" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Inkluder 'Serier' seksjon" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Emneord for ønskeliste:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Kildekolonne for lest bok" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Mønster for lest bok" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Bøker markert som lest:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5718,11 +5846,11 @@ msgstr "Opprett lenke" msgid "Enter URL" msgstr "Tast inn URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "Vanlig visning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "HTML kilde" @@ -6219,7 +6347,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Forandre bokens tittel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Forfatter(e): " @@ -6237,7 +6365,7 @@ msgstr "" "adskilt av komma." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Forlegger: " @@ -6248,7 +6376,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gger: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6258,7 +6386,7 @@ msgstr "" "<br><br>De kan være ethvert ord eller fraser, separert ved kommategn." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6266,8 +6394,8 @@ msgstr "&Serier:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6376,17 +6504,23 @@ msgstr "Forutsett utskriftsformatering" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Innlagt TOC" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Inndata" @@ -6419,7 +6553,7 @@ msgstr "Behold &aspektområdet til omslaget" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Ikke reduser bildestørrelse eller dybde" @@ -6650,27 +6784,27 @@ msgstr "Behold &mellomrom" msgid "TXT Output" msgstr "TXT Utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "&Linjeslutt stil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maks linjelengde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Fremdriv maksimum linjelengde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Legg inn Markdown format til tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Ikke fjerne lenker (<a> tags) før prosessering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Ikke fjerne bildereferanser før prosessering" @@ -6778,38 +6912,38 @@ msgstr "Søk blant omslag" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Omslagssøker kunne ikke starte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Ikke definert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "Stjerne(r)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Ikke rangert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Setter '%s' til i dag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " indeks:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6817,24 +6951,24 @@ msgstr "" "Opplistingen \"{0}\" inneholder en avslått verdi som vil bli satt som " "standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Ikke endre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Fjern serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Nummerer bøker automatisk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Tving tall til å starte med " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -6842,115 +6976,115 @@ msgstr "" "Opplistingen \"{0}\" inneholder en avslått verdi som ikke vil bli å finne i " "listen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Fjerne alle emneord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "emneord som skal legges til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "emneord som skal fjernes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Ingen detaljer tilgjengelig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enheten er ikke lenger koblet til." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Få informasjon om enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Få en liste over bøker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Motta kommentar fra enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Overfør samlingene til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Last opp %d bøker til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Slett bøker fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Last ned bøker fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Se min bok på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Sett stadart til send til enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Send til hovedminnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send til lagringskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send til lagringskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Hovedminne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Send spesifisert format til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Overfør og slett fra biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Koble fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Feil ved kommunikasjonen med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Ingen passende formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Velg mappe som skal åpnes som enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Feil ved komminikasjonen med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6958,59 +7092,59 @@ msgstr "" "En midlertidig feil oppsto ved kommunikasjonen med enheten. Vennligst plugg " "ut og plugg inn igjen enheten, eller ta en omstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Enhet: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " Funnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "Velg for å sende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Velg format for å sende til enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Ingen enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan ikke sende: Ingen enhet er koblet til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Ingen kort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan ikke sende: Enheten har ikke noe lagringskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Autokonverter følgende bøker før du laster dem opp til enheten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sender kataloger til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Sender nyheter til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Sender bøker til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7019,11 +7153,11 @@ msgstr "" "ble funnet. Konverter boken/bøkene til et format som er støttet av din enhet " "først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Ikke plass på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7031,14 +7165,14 @@ msgstr "" "tilgjengelig " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Ugyldig mal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7103,30 +7237,30 @@ msgstr "&Neste" msgid "My Books" msgstr "Mine bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Produser katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Produser katalog for {0} bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "Katalog &format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Katalog &tittel (eksisterende kataloger med samme tittel vil bli erstattet):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Send katalog til ehneten automatisk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "katalogvalg" @@ -7299,17 +7433,20 @@ msgstr "&Forfatter(e)" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Avbryt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Rediger kommentarer" @@ -7319,7 +7456,7 @@ msgstr "Hvor ønsker du at slettingen skal skje?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" @@ -7354,15 +7491,15 @@ msgstr "Lokalisering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Dato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7375,12 +7512,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Sortering blant forfattere" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Feil ved forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavn kan ikke inneholde & tegn" @@ -7652,37 +7789,37 @@ msgstr "" "href=\"http://docs.python.org/library/re.html\"> denne referansen</a> for " "mer informasjon om pythons ordinære uttrykk, og spesielt 'underfunksjoner'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R FEIL MED MAL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du må spesifisere destinasjonen når kilden er et sammensatt felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Søk/erstatt ugyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Forfattere kan ikke legges inn i en tom streng. Boktittel %s er ikke " "behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Tittel kan ikke legges inn i en tom streng. Boktittel %s er ikke behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Søkemønsteret er ugyldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7690,19 +7827,19 @@ msgstr "" "Legger til endringer til %d bøker.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Rediger metainformasjon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatisk forfattersortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Forfatter s&orter: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7710,63 +7847,63 @@ msgstr "" "Spesifiser hvordan forfatter(e) av denne boken skal sorteres. For eksempel " "Charles Dickens skal sorteres som Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Bedømning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bedømning av denne boken. 0-5 stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Ingen endring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Legg til ta&gger: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Åpne Tagg-redigering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Fjern emneord:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Kommaseparert liste av emneord som skal fjernes fra bøkene. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Merk av denne boksen for å fjerne alle emneord fra bøkene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Fjern alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Dersom markert, vil serien bli fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Fjern serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7778,11 +7915,11 @@ msgstr "" "du har valgt dem. Så dersom du valgte bok A og deretter bok B,\n" "vil bok A få serienummer 1 og bok B få serienummer 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Automatisk nummererte bøker i denne serien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7793,15 +7930,15 @@ msgstr "" "nummereringen\n" "fra verdien gitt i boksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Fjern &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Bytt mellom tittel og forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7811,11 +7948,11 @@ msgstr "" "er markert,\n" "vil tittel og forfatter bli byttet om før tittellinje blir gitt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Endre tittel til tittellinje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7825,49 +7962,49 @@ msgstr "" "\n" "Fremtidige konverteringsinnstillinger vil bruke standard innstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Slett &lagrede konverteringsinnstillinger for de valgte bøkene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Endre &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generer standardomslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Fjern omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Lag fra &ebook fil(er)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grunnleggende metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Brukervalgte metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Søke&felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Navnet på feltet du ønkser å søke i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Søkemodus:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7875,19 +8012,19 @@ msgstr "" "Velg om du ønkser å benytte basis teksttreff eller avansert ordinært " "uttrykkstreff" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "M&al:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Legg inn en mal som skal brukes som kilde for søk/erstatt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Søk etter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7895,7 +8032,7 @@ msgstr "" "Legg inn det du søker etter, enten som vanlig tekst eller som ordinært " "uttrykk, avhengig av modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7904,15 +8041,15 @@ msgstr "" "bokstaver. Fjern markeringen dersom store eller små bokstaver skal " "ignorerers i søket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Skill mellom store og små bokstaver" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Erstatt med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -7920,11 +8057,11 @@ msgstr "" "Erstatningsteksten. Den samsvarende søketeksten vil bli erstattet med denne " "tekststrengen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Legg inn funksjon etter erstatningen:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7936,11 +8073,11 @@ msgstr "" "feltet bli behandlet. I ordinært uttrykksmodus vil bare den samsvarende " "teksten bli behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinasjonsfelt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -7948,42 +8085,57 @@ msgstr "" "Feltet der teksten vil bli lagt inn etter alle erstatningene.\n" "Om tomt, vil kildefeltet bli brukt dersom feltet er modifiserbart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Modus:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Spesifiser hvordan teksten bør kopieres til destinasjonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Dersom erstatningsmodus er før eller etterfølgende, vil denne boksen " -"indikere om et komma eller\n" -"ingenting skal legges inn mellom den originale teksten og den tilføyede " -"teksten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "bruk komma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Test &tekst" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Test re&sultat" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Din test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Søk og erstatt" @@ -8349,7 +8501,7 @@ msgstr "&Passord:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Vis passord" @@ -8762,12 +8914,12 @@ msgstr "Kategorifilter: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Velg type innhold for den nye kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8825,12 +8977,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Inneholder ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Innholdet kan ikke stilles inn for å gjøre ingenting. Slett det istedet." @@ -9117,59 +9269,59 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Kildekode for nyhetskilde (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "e-post til %s til %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Nyheter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Vedlagt føler %s som periodisk lastes ned fra calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Vedlagt finner du e-boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "i %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Sender e-post til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Autokonverter de følgende bøkene før du sender dem via e-post?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Kunne ikke sende følgende bøker som e-post da ingen passende formater ble " "funnet:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Kunne ikke sende bok med e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "sent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Sent nyheter til" @@ -9469,15 +9621,15 @@ msgstr "Lagre gjledende søk under navnet som viser i boksen" msgid "Delete current saved search" msgstr "Slett gjeldende lagrete søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Rediger mal" @@ -9491,82 +9643,82 @@ msgstr "i enheten" msgid "Size (MB)" msgstr "Størrelse (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Bok %s av %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Søkenavnet er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denne bokens UUID er \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "I biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Bok <karaktersett=\"serif\">%s</font> of %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Merket for sletting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Dobbelklikk til <b>rediger</b> me<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Skjul kolonne %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Sorter blant %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Stigende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Synkende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Forandre tekstjustering for %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Venstre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Høyre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Senter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Vis kolonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Gjenopprett standard visning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9830,7 +9982,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metadata ble suksessfult lastet ned for %d av %d bøker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detaljer" @@ -11024,7 +11176,7 @@ msgstr "&Gjeldende endringer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Søk" @@ -11117,98 +11269,132 @@ msgstr "Klikk for å endre" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Veksle mellom snarveier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Navneendring av '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Rediger sortering for '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Skjul kategorien %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Vis kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Administrere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Administrere lagrede søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Administrere brukerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Vis alle kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Å endre forfattere for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Endring av metadata for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Dupliser søkenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det lagrede søkenavnet %s er allerede benyttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Sorter etter navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sorter etter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sorter etter gjennomsnittsbedømning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Sett sorteringsrekkefølge for oppføringer i emneordleseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Sammenlign alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Sammenlign hviklet som helst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Når du velger flere oppføringer i emneordleseren, bruk noen eller alle av dem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrer &brukerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Legg til dine egne kategorier til emneordleseren" @@ -11902,19 +12088,19 @@ msgstr "Endre mellom store og små bokstaver" msgid "Swap Case" msgstr "Bytt mellom store og små bokstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Dra for å endre størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Vis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Veksle" @@ -12106,26 +12292,28 @@ msgstr "" "kontoen før du kan sende e-post til den." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Du kan lage deg en gratis {navn} epostkonto ved <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {ekstra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Din %s &e-postadresse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Ditt %s &brukernavn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Ditt %s &passord:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12135,20 +12323,20 @@ msgstr "" "å legge til din %s e-postadresse til tillatte e-postadresser i din " "Amazon.com Kindle administrator-side." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Innstillinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Ugyldig konfigurering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Du må legge inn Fra e-postadresse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "Du må legge inn brukernavn og passord for e-post serveren." @@ -12316,21 +12504,17 @@ msgstr "tom" msgid "empty" msgstr "tom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Feltene for utdata ved katalogisering av bøker i databasen. Må være en " -"kommaseparert liste av felt.\n" -"Tilgjengelige felt: %s.\n" -"Standard: '%%standard'\n" -"Gjelder: CSC, XML utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12343,7 +12527,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: CSV, XML utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12357,7 +12541,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Brukes for: BIBTEX utdata-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12370,7 +12554,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Grukes til: BIBTEX utdataformat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12382,7 +12566,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Brukes til BIBTEX utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12396,7 +12580,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Brukes til: BIBTEX utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12408,7 +12592,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: BibTeX utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12420,7 +12604,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: BibTeX utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12432,7 +12616,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: BibTeX utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12442,7 +12626,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12456,7 +12640,15 @@ msgstr "" "Standard: '%default'Ingen\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12466,7 +12658,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default' utelater emneord i braketter, f.eks. '[<temneord>]'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12481,7 +12673,21 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12491,7 +12697,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12501,7 +12707,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: Epub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12511,31 +12717,24 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Merk prefiks for brukernotater, f.eks. '*Det er mulig Grethe vil like å lese " -"dette'.\n" -"Standard; '%default'\n" -"Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Sorter titler med ledende tall, som ved tekst f.eks..\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorteres som \n" -"Standard: '%default'\n" -"Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12551,7 +12750,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12561,7 +12760,15 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder ePub, MOBI utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13293,27 +13500,27 @@ msgstr "%sGjennomsnittlig vurdering er %3.1f" msgid "Main" msgstr "Hovedvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p> Migrerer gammel database til e-bokbiblioteket i %s<br><senter>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopierer <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Sjekker for SQL integritet..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Sjekker etter savnede filer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Sjekker ID" @@ -13593,7 +13800,7 @@ msgstr "hjem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Nyeste" @@ -13618,43 +13825,43 @@ msgstr "Søke etter" msgid "Up" msgstr "OPp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Bøker i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Andre formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Les %s i %s format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Hent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Fast lenke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "En fast lenke til denne boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denne boken har blitt slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "Søker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Bøker funnet" @@ -13726,15 +13933,15 @@ msgstr "EMNEORD: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIER: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Bøker i ditt bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Av " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Bøker sortert av " @@ -13818,54 +14025,58 @@ msgstr "Brukerdefinerte kategorier for emneordsøk" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Hvordan og når calibre oppdaterer metadata til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "Kunne ikke skanne program. Ugyldig inndata {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " nær " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "syntaksefeil - programmet avsluttes før EOF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "ukjent id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "ukjent funksjon {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "mangler stengte paranteser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "utrykket er ingen funksjon eller konstant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "Søk krever enten 2 eller et oddetall av argumenter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "bytte krever et oddetall av argumenter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "format: skrive {0} krever en verdi med heltall, har {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "format: skriv {0} krever en desimalverdi (flytende), har {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "format: ukjent formattype {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Venter …" @@ -14932,6 +15143,13 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ "Denne RTF filen har egenskaper calibre ikke støtter. Konverter det til HTML " #~ "og forsøk på nytt." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Spesifiser tegnsettkodingen for utdatadokumentet. Standard er utf-8. Merk: " +#~ "Dette valget støttes ikke av alle formater." + #~ msgid "Frequently used directories" #~ msgstr "Ofte benyttede kataloger" @@ -15541,6 +15759,15 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ "rescaling\">Brukermanual</a> som et hjelpemiddel for hvordan " #~ "fontstørrelsesomskalering fungerer.</p>" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Spesifiser kompresjonsraten som skal benyttes. Skala fra 1 til 10,der 1 har " +#~ "den laveste kompresjonen men er raskest og 10 har den høyeste kompresjonen " +#~ "men den sakteste." + #~ msgid "This profile is intended for the Hanlin V3/V5 and its clones." #~ msgstr "Denne profilen er ment for Hanlin V3/V5 og dens kloner." @@ -15634,9 +15861,56 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ "Standard: %default\n" #~ "Gjelder: CSV, XML utdataformater" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Feltene for utdata ved katalogisering av bøker i databasen. Må være en " +#~ "kommaseparert liste av felt.\n" +#~ "Tilgjengelige felt: %s.\n" +#~ "Standard: '%%standard'\n" +#~ "Gjelder: CSC, XML utdata-formater" + +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Tilleggsnotatsmerke:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'Merk denne boken som lest' merke:" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "'Ikke inkluder denne boken' merke:" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "Regex-mønsker beskriver meker som skal utelates som sjangre:" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sorter tall som tekst" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Merk prefiks for brukernotater, f.eks. '*Det er mulig Grethe vil like å lese " +#~ "dette'.\n" +#~ "Standard; '%default'\n" +#~ "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Sorter titler med ledende tall, som ved tekst f.eks..\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorteres som \n" +#~ "Standard: '%default'\n" +#~ "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -15664,6 +15938,9 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "dummy option until real options are determined." #~ msgstr "Foreløpig valg inntil endelig valg er avgjort." +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Inkluder 'Nylig lagt til' område" + #~ msgid "Masthead font:" #~ msgstr "Tegnsett for Mastehode:" @@ -15680,6 +15957,16 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ "- Et regex-mønster av et enslig punktum ekskluderer alle genre av emneord, " #~ "ved å utelate Genre Område" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Inkluder 'Tittel' område" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Ingen bøker til katalog\n" +#~ "Sjekk utelatte emneord" + #~ msgid "" #~ "Regular expression: the expression must match anywhere in the metadata" #~ msgstr "Vanlig uttrykk: utrykket må samsvare alle steder i metadata" @@ -15929,6 +16216,19 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "Du kan ikke endre biblioteket når en enhet er tilkoblet." +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Regex-tips:\n" +#~ "-Standard regex - \\[.+\\] - utelukker sjangeremneord av typen [emneord], " +#~ "f.eks., [Amazon Freebie]\n" +#~ "-Et regex-mønster av enestående punktum utelukker alle sjanger-emneord og " +#~ "genererer ingen sjanger-seksjoner" + #~ msgid "Sectionize Chapters (Use with care!)" #~ msgstr "Seksjoner kapitler (benyttes med forsktighet!)" @@ -15977,5 +16277,64 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ "valgte bøker vil bli permanent <b>slettet</b> fra datamaskinen din.<br><br> " #~ "Er du <b>sikker</b> på at du ønsker å fortsette?" +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Inkluder 'Serier' seksjon" + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Legg inn mellomrom før den første linjen av hvert avsnitt" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Emneord for ønskeliste:" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Kommuniser med PocketBook 602 leser." + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Kunne ikke koble til Bambook." + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Bøker markert som lest:" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Mønster for lest bok" + +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Kildekolonne for lest bok" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Skill mellom store og små bokstaver" + +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Søkemodus:" + +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Test re&sultat" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Modus:" + +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Dersom erstatningsmodus er før eller etterfølgende, vil denne boksen " +#~ "indikere om et komma eller\n" +#~ "ingenting skal legges inn mellom den originale teksten og den tilføyede " +#~ "teksten." + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "bruk komma" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Test &tekst" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Legg inn funksjon etter erstatningen:" + +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Du kan lage deg en gratis {navn} epostkonto ved <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {ekstra}" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index ccec172ef7..6dd884fec2 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-18 00:57+0000\n" "Last-Translator: Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler@gnome.org>\n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:53+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -52,12 +52,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -124,30 +124,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -181,11 +181,11 @@ msgstr "Metadaten Writer" msgid "Catalog generator" msgstr "Katalogerstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -270,171 +270,171 @@ msgstr "Geben Sie die Metadaten in %s Dateien an" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Geben Sie die Metadaten von %s Dateien an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Bedienungsoberfläche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" "hilfreich, wenn Sie nichts über das Eingabe Dokument wissen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -491,62 +491,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für Mobipocket Bücher." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V3 und dessen Klone." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Hanlin V5 und dessen Klone." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den B&N Nook." @@ -573,19 +573,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für das 5-Zoll JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -593,15 +599,15 @@ msgstr "" "Dieses Profil ist geeignet für die SONY PRS Reihe. PRS 500/505/700 etc. in " "horizontaler Darstellung. Vor allem für Comics hilfreich." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Dieses Profil ist geeignet für den Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -693,7 +699,7 @@ msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste von Verzeichnissen an die eBooks auf das Gerät " "gesendet werden. Das erste vorhandene wird benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -765,16 +771,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nachrichten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -790,27 +796,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -824,16 +837,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Erhalte die Liste der Bücher auf dem Gerät..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Übertrage Bücher ans Gerät..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -841,8 +854,8 @@ msgstr "Übertrage Bücher ans Gerät..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Füge Bücher zur Metadaten Liste des Geräts hinzu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -852,8 +865,8 @@ msgstr "Füge Bücher zur Metadaten Liste des Geräts hinzu..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Entferne Bücher vom Gerät..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -861,7 +874,7 @@ msgstr "Entferne Bücher vom Gerät..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Entferne Bücher von der Metadaten Liste des Geräts..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Sende Metadaten ans Gerät..." @@ -906,7 +919,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1093,6 +1106,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Kommunikation mit dem Nokia 770 Internet Tablet." @@ -2520,96 +2541,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(en)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Herausgeber" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produzent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Bemerkung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiketten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Reihe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Sprache" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Zeitstempel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2617,7 +2638,7 @@ msgstr "Zeitstempel" msgid "Published" msgstr "Veröffentlicht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Rechte" @@ -3165,7 +3186,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Bewertung" @@ -3241,7 +3262,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Inhaltsverzeichnis am Anfang des Buches hinzufügen." @@ -3556,6 +3577,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3563,7 +3585,7 @@ msgstr "" "Voreinstellung ist utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3611,16 +3633,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Geben Sie die Kompressionsstärke auf einer Skala von 1 - 10 an. 1 bedeutet " -"wenig komprimiert, dafür aber schneller, und 10 bedeutet höchstkomprimiert, " -"dafür aber langsamer." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3650,16 +3662,7 @@ msgstr "" "Mac OS 9 und früheren Systemen. Für Mac OS X verwenden Sie 'unix'. 'system' " "wird standardmäßig die Art des von diesem OS verwendeten Zeilenumbruchs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Geben Sie die Zeichenkodierung des Ausgabedokuments an. Die Voreinstellung " -"ist utf-8. Achtung: Diese Einstellung wird nicht von allen Formaten " -"übernommen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3668,18 +3671,18 @@ msgstr "" "Leerzeichen vorhanden ist. Gestattet auch, die maximale Zeilenlänge unter " "das Minimum zu setzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3983,7 +3986,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4058,7 +4061,7 @@ msgstr "Keine Bücher gefunden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -4078,7 +4081,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Überprüfe Vollständigkeit der Datenbank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4252,7 +4255,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Das ist nicht gestattet" @@ -4328,8 +4331,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4414,14 +4417,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4456,46 +4459,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "eMail an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "An Reader übertragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4763,7 +4770,7 @@ msgstr "" "Klicken Sie auf die Schaltfläche Details zeigen, um zu sehen, welche es gibt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Zeige Buchdetails" @@ -4916,7 +4923,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Das angegebene Verzeichnis konnte nicht bearbeitet werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Keine Bücher" @@ -5107,48 +5114,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Pfad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5156,7 +5163,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "Keine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -5203,7 +5210,7 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5216,16 +5223,16 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5327,57 +5334,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5533,11 +5667,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -6017,7 +6151,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Titel dieses Buches ändern" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(en): " @@ -6035,7 +6169,7 @@ msgstr "" "werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Herausgeber: " @@ -6046,7 +6180,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etiketten: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6057,7 +6191,7 @@ msgstr "" "oder Sätze verwenden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6065,8 +6199,8 @@ msgstr "&Reihen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6175,17 +6309,23 @@ msgstr "Druck Formatierung übernehmen" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "M&itwachsendes Inhaltsverzeichnis" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Eingabe" @@ -6218,7 +6358,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6457,27 +6597,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "TXT Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Stil des Zei&lenendes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maximale Zeilenlänge:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6578,175 +6718,175 @@ msgstr "Umschlagbilder durchsuchen" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Keine weiteren Informationen verfügbar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Gerät ist nicht mehr verbunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Geräteinformationen erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Liste der Bücher auf dem Gerät erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metadaten zum Gerät senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d Bücher auf das Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Bücher vom Gerät löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Bücher vom Gerät herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Buch auf dem Gerät ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Geben Sie die voreingestellte Übertragungsart an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "An Hauptspeicher senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "An Speicherkarte A senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "An Speicherkarte B senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Keine geeigneten Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6754,60 +6894,60 @@ msgstr "" "Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen " "und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Gerät: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "zum Übertragen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Kein Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Übertragung schlug fehl: Kein Gerät verbunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Keine Speicherkarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Übertragung schlug fehl: Keine Speicherkarte im Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Laden auf das Gerät automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Sende Bücher an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6816,11 +6956,11 @@ msgstr "" "fehlen. Konvertieren Sie die Bücher zuerst in ein von Ihrem Gerät " "unterstütztes Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Gerätespeicher voll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -6828,14 +6968,14 @@ msgstr "" "Gerätespeicher voll ist " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Ungültige Vorlage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6892,29 +7032,29 @@ msgstr "&Nächstes" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -7082,17 +7222,20 @@ msgstr "&Autor(en):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7102,7 +7245,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -7135,15 +7278,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7156,12 +7299,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7406,52 +7549,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Meta-Informationen bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Automatisch Sortierung nach Autor setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortierung nach Autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7459,65 +7602,65 @@ msgstr "" "Geben Sie an, wie der Autor dieses Buches sortiert werden soll. \"Charles " "Dickens\" zum Beispiel als \"Dickens, Charles\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Bewertung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bewertung dieses Buches: 0-5 Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Etiketten hinzufü&gen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Etiketten-Editor öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Etiketten entfe&rnen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste der Etiketten, die von den Büchern entfernt " "werden. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7525,134 +7668,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "&Format entfernen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7660,48 +7803,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -8040,7 +8202,7 @@ msgstr "&Passwort:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "Pa&sswort anzeigen" @@ -8445,12 +8607,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Sind Sie sicher?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8509,12 +8671,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8791,59 +8953,59 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Source Code (Python) des Schemas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Nachrichten:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "eBook:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Im Anhang finden Sie das eBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "von" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "im %s Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Sende eMail an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Versenden per eMail automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Konnte die folgenden Bücher nicht versenden, da geeignete Formate fehlen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Nachrichten senden an" @@ -9144,15 +9306,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9166,82 +9328,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Größe (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Buch <font face=\"serif\">%s</font> von %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Doppelklick ermöglicht <b>Bearbeitung</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9500,7 +9662,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10607,7 +10769,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -10700,97 +10862,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Übereinstimmung mit allen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11472,19 +11668,19 @@ msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern" msgid "Swap Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung vertauschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11669,44 +11865,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Schlechte Einstellung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Sie müssen die Absender eMail Adresse angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Sie müssen den Benutzernamen und das Passwort für den Mailserver angeben." @@ -11879,16 +12079,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11896,7 +12097,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11905,7 +12106,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11913,7 +12114,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11921,7 +12122,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11930,7 +12131,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11938,7 +12139,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11946,7 +12147,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11954,14 +12155,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11970,14 +12171,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11986,44 +12195,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12033,14 +12257,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12690,27 +12922,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiere <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Überprüfe SQL Vollständigkeit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Überprüfe fehlende Dateien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Überprüfte ID" @@ -12977,7 +13209,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -13002,43 +13234,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -13095,15 +13327,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -13188,54 +13420,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Warte..." @@ -15995,6 +16231,14 @@ msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." #~ "Diese RTF Datei enthält eine Funktion, die Calibre nicht unterstützt. " #~ "Wandeln Sie sie in HTML um und versuchen Sie es damit nochmal." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Geben Sie die Zeichenkodierung des Ausgabedokuments an. Die Voreinstellung " +#~ "ist utf-8. Achtung: Diese Einstellung wird nicht von allen Formaten " +#~ "übernommen." + #~ msgid "Input character &encoding" #~ msgstr "Zeichenkodi&erung der Eingabe" @@ -16163,6 +16407,15 @@ msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." #~ "zuvor nur teilweise konvertierten PDF Datei stammt. Voreinstellung ist " #~ "%default was dies ausschaltet." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Geben Sie die Kompressionsstärke auf einer Skala von 1 - 10 an. 1 bedeutet " +#~ "wenig komprimiert, dafür aber schneller, und 10 bedeutet höchstkomprimiert, " +#~ "dafür aber langsamer." + #~ msgid "Do not add a blank line between paragraphs." #~ msgstr "Keine Leerzeile zwischen Paragraphen einfügen." diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index e9f2e654d7..4e622b13a4 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-17 07:15+0000\n" "Last-Translator: Marcel de Ruiter <Unknown>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:44+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -44,8 +44,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -55,12 +55,12 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -127,30 +127,30 @@ msgstr "Doet helemaal niets" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -184,11 +184,11 @@ msgstr "Metagegevens schrijver" msgid "Catalog generator" msgstr "Catalogus generator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Actie gebruikers interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -269,44 +269,44 @@ msgstr "Lees metagegevens van eboeken in ZIP-archieven" msgid "Set metadata in %s files" msgstr "Stel metagegevens van %s bestanden in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Uiterlijk en Vormgeving" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Pas het uiterlijk en gedrag van de calibre interface aan naar je smaak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Gedrag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Verander de manier waarop calibre zich gedraagt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Voeg je eigen kolommen toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Voeg/Verwijder je eigen kolommen toe aan de calibre boekenlijst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Werkbalk aanpassen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -314,58 +314,58 @@ msgstr "" "Pas de werkbalken en contextmenu's aan en verander daarmee de beschikbare " "actie's in beide." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Invoeropties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Configureer de conversie-instellingen specifiek voor ieder invoerformaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Algemene opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Configureer de conversieopties die alle formaten gemeen hebben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Uitvoeropties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Set de conversieopties specifiek voor ieder uitvoerformaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Boeken toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importeren/Exporteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Bepaal hoe calibre metadata uit bestanden leest als boeken worden toegevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Boeken bewaren op schijf" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -373,32 +373,32 @@ msgstr "" "Bepaal hoe calibre bestanden uit zijn database op schijf bewaard als je " "Bewaar op schijf gebruikt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Stuur boeken naar apparaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Bepaal hoe calibre bestanden naar je ebook reader overplaats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Invoegtoepassing voor metagegevens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Verander velden met metagegevens voor het opslaan/versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Deel boeken via email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Delen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -406,11 +406,11 @@ msgstr "" "Configureer het delen van boeken via email. Dit kan gebruikt worden om " "automatisch gedownload nieuws naar je apparaten te sturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Delen over het net" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -418,35 +418,35 @@ msgstr "" "Configureer de calibre Content Server, die je toegang tot je calibre " "bibliotheek geeft van overal, op elk apparaat, via het internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Voeg toe/verwijder/customize de verschillende delen van de calibre " "functionaliteit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Stem af hoe calibre zich gedraagt in bepaalde situaties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse geavanceerde instellingen" @@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "" "niets over het invoer document weet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -503,62 +503,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Mobipocket boeken." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Hanlin V3 en zijn afgeleiden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Hanlin V5 en zijn afgeleiden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Dit profiel is bestemd voor de IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de B&N Nook." @@ -586,19 +586,25 @@ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Bedoeld voor normale tablets, doet geen aanpassingen aan afbeeldingen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS-300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -606,15 +612,15 @@ msgstr "" "Dit profiel is bedoeld voor de SONY PRS reeks. De 300/600 etc, in " "horizontale schermmodus. Vooral handig voor stripboeken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor de Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Dit profiel is voor de B&N Nook Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Dit profiel is bedoeld voor het Sanda Bamboek." @@ -706,7 +712,7 @@ msgstr "" "Komma-gescheiden lijst van mappen om e-boeken naar toe te sturen op het " "apparaat. De eerste die wordt gevonden zal worden gebruikt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communiceert met S60 telefoons" @@ -785,16 +791,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nieuws" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catalogus" @@ -810,27 +816,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -844,16 +857,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Bezig met het ophalen van boeken van het apparaat..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Bezig om de boeken naar het aparaat over te zetten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -861,8 +874,8 @@ msgstr "Bezig om de boeken naar het aparaat over te zetten..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Toevoegen boeken aan apparaat metagegevens lijst..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -872,8 +885,8 @@ msgstr "Toevoegen boeken aan apparaat metagegevens lijst..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Bezig om boeken te verwijderen van apparaat..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -881,7 +894,7 @@ msgstr "Bezig om boeken te verwijderen van apparaat..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Verwijderen boeken van apparaat metagegevens lijst..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Versturen van metagegevens naar apparaat..." @@ -926,8 +939,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Verbinden met PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Communiceer met de PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1120,6 +1133,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Communiceer met Nokia 770 internet tablet." @@ -2605,96 +2626,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "TEMPLATE FOUT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Nee" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Auteur(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Uitgeverij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Opmerkingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Taal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Tijdsaanduiding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2702,7 +2723,7 @@ msgstr "Tijdsaanduiding" msgid "Published" msgstr "Gepubliceerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Rechten" @@ -3269,7 +3290,7 @@ msgstr "Onbekende uitgever" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Waardering" @@ -3341,7 +3362,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Voeg inhoudsopgave toe aan het begin van het boek." @@ -3663,13 +3684,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" "Specificer de karakter codering van het uitvoer document. Standaard is utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3722,16 +3744,6 @@ msgstr "Omslag Pagina's" msgid " (Preface)" msgstr " (Vooraanzicht)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Specificeer welke comprimeer ratio gebruikt dient te worden. Schaal 1 - 10. " -"1 is de minste compressie maar het snelst, 10 de hoogste compressie maar het " -"langzaamst." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3763,15 +3775,7 @@ msgstr "" "gebruik 'unix'. 'system' zal standaard het nieuwe regel type gebruiken dat " "standaard is op dit besturings systeem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Specificeer de karakter codering van het uitvoer document. De standaard is " -"utf-8. Deze optie word niet door alle formaten nageleefd." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3780,18 +3784,18 @@ msgstr "" "staat ook toe een maximale regel lengthe te gebruiken die onder de minimum " "waarde ligt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4097,7 +4101,7 @@ msgstr "" "Voeg boeken op je aangesloten apparaat toe aan de Calibre bibliotheek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Haal annoties op (experimenteel)" @@ -4174,10 +4178,8 @@ msgstr "Geen boeken gevonden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Geen boeken te catalogiseren\n" -"Check uitsluitingstags" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4196,7 +4198,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Verifieren database integriteit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4388,7 +4390,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Niet toegestaan" @@ -4466,8 +4468,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Kan boeken niet kopieren: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Mislukt" @@ -4554,14 +4556,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "|Hoofdgeheugen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Geheugenkaart A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Geheugenkaart B" @@ -4601,46 +4603,50 @@ msgstr "" "De geselecteerde boeken zullen <b>definitief verwijderd</b> worden van uw " "apparaat. Weet u het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Verbind met folder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Verbind met iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Start Content Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Stop Content Server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Email naar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " en verwijder ze uit de bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Stel het delen van boeken via email in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Zend naar lezer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Connectie/deel" @@ -4917,7 +4923,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klik de 'laat details zien' knop om te zien welke" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Laat boek details zien" @@ -5071,7 +5077,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "De geselecteerde folder kan niet worden bewerkt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Geen boeken" @@ -5275,48 +5281,48 @@ msgstr "" "&Meerdere boeken per folder, neem aan dat elk eboek bestand een ander boek is" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Pad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formaten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Collecties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Klik om te openen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5324,7 +5330,7 @@ msgstr "Klik om te openen" msgid "None" msgstr "Geen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Dubbelklikken om de boekdetails te zien" @@ -5371,7 +5377,7 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5384,16 +5390,16 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5502,63 +5508,185 @@ msgstr "CSV/XML Opties" msgid "E-book options" msgstr "E-Boek opties" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "'Gebruik dit boek niet' label:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Overige notities label prefix:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "RegEx tag-patroon om genres uit te sluiten:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" -msgstr "" -"Regex tips:\n" -"- De standaard regex - \\[.+\\] - sluit genre tags uit van met de het " -"formaat [tag], b.v., [Amazon Freebie]\n" -"- Een regex met één . sluit alle genre tags uit, en genereert geen Genre " -"Sectie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Voeg 'Titel' sectie toe" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Voeg 'Onlangs Toegevoegd' sectie toe" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sorteer getallen als tekst" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Voeg 'Series\" gedeelte toe" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Wenslijst tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Boeken gemarkeerd als gelezen:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5713,11 +5841,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -6214,7 +6342,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Verander de titel van dit boek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Auteur(s) " @@ -6232,7 +6360,7 @@ msgstr "" "van elkaar worden gescheiden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Uitgeverij " @@ -6243,7 +6371,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gs " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6254,7 +6382,7 @@ msgstr "" "komma's." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6262,8 +6390,8 @@ msgstr "&Series:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6372,17 +6500,23 @@ msgstr "Neem print formatering aan" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Uitvoer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formaat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Inline inhoudsopgave" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF invoer" @@ -6415,7 +6549,7 @@ msgstr "Behoud Omslag &Beeldverhouding" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ Uitvoer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Verminder afbeeldingsgrootte en diepte niet" @@ -6648,27 +6782,27 @@ msgstr "Behoud &spaties" msgid "TXT Output" msgstr "TXT Uitvoer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "&Regel einde stijl:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maximum regel lengte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Forceer maximale regellengte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6776,175 +6910,175 @@ msgstr "Zoek op omslag afbeelding" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Kan de omslag browser niet laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Niet gedefiniëerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Niet gewaardeerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Zet '%s' op vandaag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Niet wijzigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Verwijder serienaam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Nummer boeken automatisch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Laat de nummering beginnen bij : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Verwijder alle labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "toe te voegen labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "te verwijderen labels" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Geen details beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Apparaat niet meer verbonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Lees apparaat informatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lees boeken lijst van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Haal annotaties uit apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Verstuur metagegevens naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Stuur de collectie(s) naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Upload %d boeken naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Verwijder boeken van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Download boeken van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Bekijk boek op apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Stel standaard stuur naar apparaat actie in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Stuur naar hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Zend naar opslag kaart A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Zend naar opslag kaart B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Zend specifiek formaat naar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Verzend en verwijder uit de bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Verbreek apparaat verbinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fout bij communicatie met lezer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Geen geschikte formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecteer de \"als apparaat\" te openen map" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Fout bij communicatie met lezer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6952,60 +7086,60 @@ msgstr "" "Er is een tijdelijke fout opgetreden tijdens de communicatie met de lezer. " "verwijzer de lezer en plug hem opnieuw in, of herstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Apparaat: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " gedetecteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "Geselecteerd om te versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Kies formaat om naar apparaat te versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Geen apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan niet zenden: geen apparaat beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Geen kaart aanwezig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan niet versturen: Apparaat heeft geen opslag kaart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Auto-converteer de volgende boeken alvorens ze te uploaden naar het appraat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Verstuur catalogus naar apparaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Versturen van nieuws naar apparaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Boeken worden naar de lezer verzonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7014,11 +7148,11 @@ msgstr "" "er geen geschikte bestandsformaten konden worden gevonden. Converteer " "boek(en) eerst naar een formaat dat word ondersteund door je lezer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Geen schijfruimte op de lezer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7026,14 +7160,14 @@ msgstr "" "schijfruimte beschikbaar is " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Ongeldig sjabloon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7090,31 +7224,31 @@ msgstr "&Volgende" msgid "My Books" msgstr "Mijn Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Genereer Catalogus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Genereer catalogus voor {0} boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "Catalogic &formaat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Catalogus &titel (bestaande catalogus met dezelfde titel zal worden " "vervangen):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Verstuur catalogus automatisch naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Catalogus opties" @@ -7285,17 +7419,20 @@ msgstr "&Auteur(s)" msgid "&Profile:" msgstr "&Profiel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Annuleer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Bewerk Commentaar" @@ -7305,7 +7442,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Bibliotheek" @@ -7340,15 +7477,15 @@ msgstr "Locatie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formaat" @@ -7361,12 +7498,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "auteur sortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Ongeldige auteursnaam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Auteursnamen kunnen geen &-teken bevatten" @@ -7640,34 +7777,34 @@ msgstr "" "informatie van python's reguliere expressies en dan vooral de 'sub' " "(ingebedde) functie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Je moet een doel opgeven als de bron een opgemaakt veld is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Zoek/vervang ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Auteurs kunnen niet opgenomen worden. Boek titel %s niet aangepast." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titel kan niet opgenomen worden. Boek titel %s niet aangepast." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Zoekpatroon is ongeldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7675,19 +7812,19 @@ msgstr "" "Veranderingen opslaan voor %d boeken.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Verander Meta informatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Sorteer A&utomatisch op auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Auteur s&ortering: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7695,64 +7832,64 @@ msgstr "" "Geef aan hoe de auteur(s) van dit boeken dienen te worden gesorteerd. " "Bijvoorbeeld: Charles Dickens moet worden gesorteerd als: Dickens, Charles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Rangschikking" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Rangschikking van dit boek. 0-5 sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Geen wijzigingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Voeg tags toe: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Open Tag Editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Verwijder tags:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Lijst van tags die moeten worden verwijderd, gescheiden met komma's. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Aanvinken om alle tags uit de boeken te verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Alles verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Aangevinkt, de serie wordt verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Verwijder serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7763,11 +7900,11 @@ msgstr "" "worden. Als deze wel aangevinkt is dan zullen de boeken automatisch\n" "worden genummerd in de volgorde van de selectie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Nummer de boeken in deze serie automatisch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7777,15 +7914,15 @@ msgstr "" "in de database. Vink dit aan om Calibre te laten nummeren vanaf de \n" "opgegeven waarde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Verwijder &formaat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "Verwi&ssel titel en auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7796,11 +7933,11 @@ msgstr "" "titel en auteur samen aangevinkt zijn is eerst de wissel en daarna de " "hoofdletters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Verander titel naar hoofdletters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7811,50 +7948,50 @@ msgstr "" "Toekomstige conversies van deze boeken zullen de standaard instellingen " "gebruiken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Verwijder voor de geselecteerde boeken de opge&slagen conversie instellingen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basis metagegevens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Aangepaste metagegevens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Zoek&functie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "De naam van het veld dat je wilt zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Zoekmodus:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7862,19 +7999,19 @@ msgstr "" "Kies voor normale tekst vergelijking of geavanceerde reguliere expressie " "vergelijking" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Zoeken naar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7882,7 +8019,7 @@ msgstr "" "Geef op wat je wilt zoeken, gewoon tekst of een reguliere expressie, " "afhankelijk van de modus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7890,15 +8027,15 @@ msgstr "" "Aanvinken als de zoekterm exact overeen moet komen met hoofd- en kleine " "letters. Niet aanvinken om dit te negeren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Hoofdlettergevoelig" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Vervangen door:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -7906,11 +8043,11 @@ msgstr "" "De vervangende tekst. De overeenkomende tekst zal vervangen worden met deze " "tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Functie toepassen na vervanging:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7921,51 +8058,67 @@ msgstr "" "karaktermodus wordt het volledige\n" "veld verwerkt. In expressiemodus wordt alleen de geraakte tekst verwerkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Doelveld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Modus:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Geef op hoe de tekst naar het doel gekopieerd moet worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Als de verangingsmodus voor- of navoegen is dan geeft dit aan of er een " -"comma of niets\n" -"tussen de originele tekst of nieuwe tekst moet worden gezet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "Gebruik komma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Test &tekst" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Testre&sultaat" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Jouw test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "Zoek tek&st en vervang" @@ -8323,7 +8476,7 @@ msgstr "W&achtwoord:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Geef wachtwoord weer" @@ -8743,12 +8896,12 @@ msgstr "Categoriefilter: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Selecteer het type inhoud voor de nieuwe categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Weet U het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8806,12 +8959,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (was %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Veld is leeg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Een veld kan niet leeg zijn. U dient het te verwijderen." @@ -9097,60 +9250,60 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Recept bron code (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Email %s to %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Nieuws:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Bijgesloten is de %s periodiek gedownload door calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-Boek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "In de bijlage vind je het e-boek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "door" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "in het %s formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Versturen van email naar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Auto-converteer de volgende boeken alvorens ze via email te versturen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "De volgende boeken konden niet worden ge-emailed omdat geen beschikbare " "formaten zijn gevonden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Mislukt boek te emailen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "verzonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Nieuws verzonden naar" @@ -9453,15 +9606,15 @@ msgstr "Bewaar de huidige zoekopdracht onder de naam getoond in de box" msgid "Delete current saved search" msgstr "Verwijder de huidige bewaarde zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Sjabloon bewerken" @@ -9475,82 +9628,82 @@ msgstr "Op het apparaat" msgid "Size (MB)" msgstr "Grootte (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Boek %s van %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "De zoekopdracht is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "De UUID van dit boek is \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "In de bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Grootte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Boek <font face=\"serif\">%s</font> van %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Gemarkeerd voor wissen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Dubbel-klik om me te <b>wijzigen</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Verberg kolom %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Sorteer op %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Oplopend" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Aflopend" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Verander de uitlijning van de text voor %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Links" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Rechts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Midden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Geef kolom weer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Herstel standaard layout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9818,7 +9971,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metagegevens downloaden succesvol voor %d van %d boeken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Details" @@ -11010,7 +11163,7 @@ msgstr "&Huidige aanpassingen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -11107,92 +11260,126 @@ msgstr "Klik om te wijzigen" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternative snelkoppeling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Hernoem '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Bewerk sorteeropdracht voor '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Verberg categorie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Toon categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Beheer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Beheer opgeslagen zoekopdrachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Beheer gebruikerscategorïen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Bekijk alle categorieën" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Het veranderen van auteurs voor deze boeken kan even duren. Weet je het " "zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Het veranderen van metagegevens voor zoveel boeken kan lang duren. Weet je " "het zeker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Zoekopdrachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Dupliceer naam zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "De opgeslagen zoekopdracht %s is reeds in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Sorteer op naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sorteer op populariteit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sorteer op gemiddelde score" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Leg de sorteervolgorde vast voor de items in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Match alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Match iedere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" @@ -11200,11 +11387,11 @@ msgstr "" "items die aan alle criteria voldoen, of selecteer items die aan één van deze " "criteria voldoen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Beheer &gebruikerscategorieën" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Voeg je eigen categorïen to aan de labelbrowser" @@ -11894,19 +12081,19 @@ msgstr "Lettervorm wijzigen" msgid "Swap Case" msgstr "Lettervorm Wijzigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Sleep om de grootte aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Weergeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Verberg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Omschakelen" @@ -12100,26 +12287,28 @@ msgstr "" "er emails mee kunt verzenden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Je kunt je opgeven voor een gratis {name} email account bij <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Je %s &email adres:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Je %s gebr&uikersnaam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Je %s &wachtwoord" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12129,20 +12318,20 @@ msgstr "" "dat je je %s email adres bij de toegestane email adressen moet toevoegen op " "de Amazon.com Kindle management pagina." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Instellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Ongeldige configuratie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Voer het adres van de email zender in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "Voer de gebruikernaam en wachtwoord voor de mailserver in" @@ -12313,21 +12502,17 @@ msgstr "leeg" msgid "empty" msgstr "leeg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"De velden voor de uitvoer van catalogus van boeken in de database. komma-" -"gescheiden lijst met velden.\n" -"Beschikbare velden: %s\n" -"Standaard: '%%default'\n" -"Betrekking tot: CSV, XML uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12339,7 +12524,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Betrekking op: CSV, XML uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12353,7 +12538,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%%default'\n" "Van toepassing voor: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12365,7 +12550,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing voor: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12377,7 +12562,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing voor: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12392,7 +12577,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%%default'\n" "Van toepassing voor: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12404,7 +12589,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12416,7 +12601,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12428,7 +12613,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12439,7 +12624,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Betrekking tot: ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12453,7 +12638,15 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'None\n" "Betrekking tot: ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12463,7 +12656,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default' uitgezonderd labels in haken, b.v. '[<label>]'\n" "Betrekking tot: ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12478,7 +12671,21 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Is van toepassing op: ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12488,7 +12695,7 @@ msgstr "" "Standaardwaarde: '%default'\n" "Van toepassing voor: ePub, MOBI uitvoerformaten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12498,7 +12705,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Geldt voor: ePub, MOBI uitvoerformaten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12508,32 +12715,24 @@ msgstr "" "Standaardwaarde: '%default'\n" "Van toepassing voor: ePub, MOBI uitvoerformaten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Label prefix voor gebruiker notities, bv. '*Misschien vindt Jeff dit een " -"leuk boek'\n" -"Standaard: '%default'\n" -"Betrekking tot: ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Sorteer titels die beginnen met cijfers als tekst, bv.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' wordt gesorteerd als\n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" -"Standaardwaarde: '%default'\n" -"Van toepassing voor: ePub, MOBI uitvoerformaten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12549,14 +12748,22 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Betrekking tot: ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13303,27 +13510,27 @@ msgstr "%sGemiddelde waardering is %3.1f" msgid "Main" msgstr "Algemeen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migreer oude database naar eboek bibliotheek in %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiëren van <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Comprimeren database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Verifiëren SQL integriteit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Zoeken naar verloren bestanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "id gecontroleerd" @@ -13604,7 +13811,7 @@ msgstr "thuis" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Nieuwste" @@ -13629,43 +13836,43 @@ msgstr "Verkennen met" msgid "Up" msgstr "Omhoog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Boeken in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Andere formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Lees %s in het %s formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Verkrijg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Een permanente koppeling naar dit boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Dit boek is verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "zoekende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Boeken vergelijken" @@ -13736,15 +13943,15 @@ msgstr "LABELS: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIES: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Boeken in uw bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Door " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Boeken gesorteerd op " @@ -13830,54 +14037,58 @@ msgstr "Door de gebruiker gecreëerde labelbrowser categoriën" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Hoe en wanneer calibre metadata actualiseert op het apparaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " dichtbij " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "onbekend id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "opzoeken met minstens 2 of een oneven aantal argumenten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch heeft een oneven aantal argumenten nodig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Wachten..." @@ -15567,9 +15778,25 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ msgid "Add a tab at the beginning of each paragraph." #~ msgstr "Voeg een tab toe aan het begin van iedere paragraaf." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Specificeer de karakter codering van het uitvoer document. De standaard is " +#~ "utf-8. Deze optie word niet door alle formaten nageleefd." + #~ msgid "Sort tags list by popularity" #~ msgstr "Sorteer tag lijst by populariteit" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Specificeer welke comprimeer ratio gebruikt dient te worden. Schaal 1 - 10. " +#~ "1 is de minste compressie maar het snelst, 10 de hoogste compressie maar het " +#~ "langzaamst." + #~ msgid "No text &justification" #~ msgstr "Geen tekst uitlijning" @@ -15889,15 +16116,34 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "catalogus uitvoer.\n" #~ " " +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Overige notities label prefix:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'Markeer dit boek als gelezen' label:" #~ msgid "E-book Options" #~ msgstr "E-Boek Opties" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "'Gebruik dit boek niet' label:" + #~ msgid "Tags to exclude as genres (regex):" #~ msgstr "Labels te vermeiden als genres (reguliere expressie):" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "De velden voor de uitvoer van catalogus van boeken in de database. komma-" +#~ "gescheiden lijst met velden.\n" +#~ "Beschikbare velden: %s\n" +#~ "Standaard: '%%default'\n" +#~ "Betrekking tot: CSV, XML uitvoer formaten" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -15907,6 +16153,16 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "Default: '%default'\n" #~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Label prefix voor gebruiker notities, bv. '*Misschien vindt Jeff dit een " +#~ "leuk boek'\n" +#~ "Standaard: '%default'\n" +#~ "Betrekking tot: ePub, MOBI uitvoer formaten" + #~ msgid " " #~ msgstr " " @@ -15941,9 +16197,28 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "- een regex patroon van een enkele puntsluit alle genres uit en maakt geen " #~ "Genre Selectie" +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Voeg 'Onlangs Toegevoegd' sectie toe" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Voeg 'Titel' sectie toe" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "RegEx tag-patroon om genres uit te sluiten:" + #~ msgid "Masthead font:" #~ msgstr "Colofon lettertype:" +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sorteer getallen als tekst" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Geen boeken te catalogiseren\n" +#~ "Check uitsluitingstags" + #~ msgid "left" #~ msgstr "links" @@ -16022,6 +16297,19 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ msgid "Merge books" #~ msgstr "Boeken samenvoegen" +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Sorteer titels die beginnen met cijfers als tekst, bv.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' wordt gesorteerd als\n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Standaardwaarde: '%default'\n" +#~ "Van toepassing voor: ePub, MOBI uitvoerformaten." + #~ msgid " " #~ msgstr " " @@ -16242,6 +16530,19 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ msgstr "" #~ "Je kunt niet van bibliotheek wisselen wanneer het apparaat is aangesloten" +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- De standaard regex - \\[.+\\] - sluit genre tags uit van met de het " +#~ "formaat [tag], b.v., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- Een regex met één . sluit alle genre tags uit, en genereert geen Genre " +#~ "Sectie" + #~ msgid "Toolbars/Context menus" #~ msgstr "Knoppenbalken/Context menu's" @@ -16257,6 +16558,12 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "nog experimenteel: het kan de omzetting laten mislukken en kan overwachte " #~ "resultaten geven." +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Testre&sultaat" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Test &tekst" + #~ msgid "" #~ " The red color indicates that the current author sort does not match the " #~ "current author" @@ -16264,6 +16571,9 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ " De rode kleur geeft aan dat de huidige auteursortering niet overeenkomt met " #~ "de huidige auteur" +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Voeg 'Series\" gedeelte toe" + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Voeg een spatie toe voor de eerste regel van een paragraaf" @@ -16280,9 +16590,21 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "je bibliotheek te maken voor je verder gaat.<p>Zoek en vervang in " #~ "tekstvelden met karaktercombinaties of reguliere expressies. " +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Functie toepassen na vervanging:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Hoofdlettergevoelig" + +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Zoekmodus:" + #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "Zoek tek&st en vervang (experimenteel)" +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Modus:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -16290,6 +16612,18 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "Het veld waar de tekst na de verandering wordt ingezet. Als deze blanco is " #~ "dan wordt het bronveld gebruikt." +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Als de verangingsmodus voor- of navoegen is dan geeft dit aan of er een " +#~ "comma of niets\n" +#~ "tussen de originele tekst of nieuwe tekst moet worden gezet" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "Gebruik komma" + #~ msgid "<p>Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "<p>Veld template. Gebruikt dezelfde syntax als opslagtemplates." @@ -16319,5 +16653,21 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "computer <b>verwijderd</b> worden.<br><br>Weet je zeker dat je door wilt " #~ "gaan?" +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Je kunt je opgeven voor een gratis {name} email account bij <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Wenslijst tag:" + #~ msgid "No details available" #~ msgstr "Geen details beschikbaar" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Communiceer met de PocketBook 602 reader." + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Boeken gemarkeerd als gelezen:" diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index c37870b6dd..6dd3c55efa 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:14+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) <cvalmary@yahoo.fr>\n" "Language-Team: Occitan (post 1500) <oc@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:53+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Editor de metadonadas" msgid "Catalog generator" msgstr "Generador de catalòg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Kindle d'Amazon." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Aqueste perfil es previst per l'Iliad Irex." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Aqueste perfil es previst per l'IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Aqueste perfil es previst pel lector IRex Digital 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Nook B&N." @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Aqueste perfil es previst pel SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Aqueste perfil es previst pel Kindle DX d'Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nòvas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index e39578f272..2093503297 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-12 22:43+0000\n" "Last-Translator: B.J. Stobiecki <bjfs84@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Zapisywanie metadanych" msgid "Catalog generator" msgstr "Generator katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Akcja interfejsu użytkownika." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,43 +267,43 @@ msgstr "Ustaw metadane w %s plikach" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Pobierz metadane z %s plików" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Wygląd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Dostosowanie wyglądu interfejsu Calibre do indywidualnych upodobań" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Działanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Zmień zachowanie programu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodaj własne kolumny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodaj/usuń swoje kolumny do/z listy książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Dopasuj pasek narzędziowy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -311,129 +311,129 @@ msgstr "" "Dopasuj paski narzędzi i menu kontekstowe, zmieniając czynności, jakie są im " "przypisane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Opcje wejścia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konwersja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Zmień ustawienia konwersji specyficzne dla każdego formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opcje wspólne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Opce Wyjściowe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Dodawanie książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importuj/Eksportuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Zapisuje książki na dysku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Przesyłanie książek na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dzielenie się książkami poprzez email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Udostępnianie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Współdzielenie poprzez sieć" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Zaawansowane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "" "jeśli nie wiesz nic o dokumencie wejściowym." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -491,63 +491,63 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia SONY PRS-300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla programu Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzeń Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Hanlin V3 i jego klonów." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Hanlin V5 i jego klonów." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia B&N Nook." @@ -575,19 +575,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla 5 calowego urządzenia JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -595,15 +601,15 @@ msgstr "" "Ten profil przeznaczony jest dla urządzeń z linii SONY PRS w trybie " "panoramicznym. Np. 500/505/700 itd. Głównie użyteczny przy komiksach." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ten profil przeznaczony jest dla urządzenia Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -692,7 +698,7 @@ msgstr "" "Oddzielona przecinkami lista katalogów na urządzeniu, do których mają być " "wysyłane książki. Zostanie użyty pierwszy istniejący katalog." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Umożliwia komunikację z telefonami S60." @@ -769,16 +775,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Aktualności" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -794,27 +800,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -828,16 +841,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Pobieranie listy książek znajdujących się na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Przenoszenie książek na urządzenie..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -845,8 +858,8 @@ msgstr "Przenoszenie książek na urządzenie..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Dodanie książki do urządzenia metadanych lista..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -856,8 +869,8 @@ msgstr "Dodanie książki do urządzenia metadanych lista..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Usuwanie książek z urządzenia..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -865,7 +878,7 @@ msgstr "Usuwanie książek z urządzenia..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Usuwanie książki z urządzenia metadanych lista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Przesyłanie danych meta do urządzenia..." @@ -910,7 +923,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem książek PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1099,6 +1112,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Umożliwia komunikację z tabletem internetowym Nokia 770." @@ -2475,96 +2496,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Nie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Tytuł" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(rzy)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Wydawca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Komentarze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etykiety" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Cykl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Język" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Data" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2572,7 +2593,7 @@ msgstr "Data" msgid "Published" msgstr "Opublikowana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Uprawnienia" @@ -3092,7 +3113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Ocena" @@ -3157,7 +3178,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Dodaj spis treści na początku książki." @@ -3425,12 +3446,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Określ kodowanie znaków dokumentu wyjściowego. Domyślnie to utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3473,16 +3495,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Określ stopień kompresji dokumentu. Skala od 1-10, gdzie 1 to najmniejsza " -"kompresja, ale najszybsze generowanie dokumentu, a 10 to najwyższa " -"kompresja, ale najwolniejsze generowanie dokumentu." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3506,32 +3518,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Określ kodowanie znaków dokumentu wyjściowego. Domyślnie to utf-8. Uwaga: ta " -"opcja nie jest honorowana przez wszystkie formaty." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3831,7 +3835,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3906,7 +3910,7 @@ msgstr "Nie znaleziono książek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3926,7 +3930,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Sprawdzanie integralności bazy danych" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4100,7 +4104,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Niedozwolone" @@ -4176,8 +4180,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Nie udało się" @@ -4262,14 +4266,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Pamięć głowna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Karta pamięci A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Karta pamięci B" @@ -4306,46 +4310,50 @@ msgstr "" "Wybrane książki będą <b>trwale usunięte</b> z twojego urządzenia. Jesteś " "pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Podłącz do folderu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Połącz z iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Prześlij emailem do" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " i usuń z biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Prześlij na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Połącz/udostępnij" @@ -4614,7 +4622,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kliknij \"Pokaż szczegóły\", aby zobaczyć które." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Pokaż szczegóły ksiązki" @@ -4762,7 +4770,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Wybrany folder nie może byc przetworzony." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Brak książek" @@ -4954,48 +4962,48 @@ msgstr "" "książką" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Ścieżka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formaty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Kolekcje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Kliknij, aby otworzyć" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5003,7 +5011,7 @@ msgstr "Kliknij, aby otworzyć" msgid "None" msgstr "Brak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -5050,7 +5058,7 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5063,16 +5071,16 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5174,57 +5182,184 @@ msgstr "Opcje CVS/XML" msgid "E-book options" msgstr "Opcje książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Dołącz sekcję 'Tytuły'" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Dołącz sekcję 'Ostatnio dodane'" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sortuj numery jako tekst" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5380,11 +5515,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5851,7 +5986,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Zmień tytuł tej ksiązki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(rzy): " @@ -5867,7 +6002,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Wydawca: " @@ -5878,7 +6013,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "E&tykiety: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5889,7 +6024,7 @@ msgstr "" "przecinkami." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5897,8 +6032,8 @@ msgstr "&Cykl:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6007,17 +6142,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "Wyjściowy PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "Spis treści w jednej &linii" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Źródłowy PDF" @@ -6050,7 +6191,7 @@ msgstr "Zachowaj &proporcje rozmiaru okładki" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6279,27 +6420,27 @@ msgstr "Zachowaj od&stępy" msgid "TXT Output" msgstr "Wyjściowy TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Styl zakończenia &linii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maksymalna długość linii:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6400,175 +6541,175 @@ msgstr "Przeglądaj po okładkach" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Nie udało się uruchomić Przeglądarki okładek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Niezdefiniowany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "gwiazdka(i)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Brak oceny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Ustaw '%s' na dzisiaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Usuń wszystkie etykiety" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "etykiety do dodania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "etykiety do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Brak szczegółów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Urządzenie zostało już odłączone." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Pobierz informacje o urządzeniach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Pozyskaj listę książek na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Pobierz adnotacje z urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Prześlij metadane do urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Wyślij kolekcje na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prześlij %d książek na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Usuń książki na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Pobierz książki z urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Zobacz ksiązki na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Ustaw domyślne działanie przesyłania na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Prześlij do pamięci głownej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Prześlij na kartę pamięci A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Prześlij na kartę pamięci B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Pamięć głowna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Wyślij i usuń z biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Odłącz urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Błąd podczas komunikacji z urządzeniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Brak odpowiednich formatów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Ustaw folder do otwarcia jako urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Błąd komunikacji z urządzeniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6576,85 +6717,85 @@ msgstr "" "Wystąpił chwilowy błąd komunikacji z urządzeniem. Odłącz i podłącz je " "ponownie lub uruchom komputer ponownie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Urządzenie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " wykryte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "wybranych do wysłania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Wybierz format plików przesyłanych na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Brak urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nie można było przesłać: Żadne urządenie nie jest podłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Brak karty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nie można przesłać: Urządzenie nie posiada karty pamięci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Dokonać automatycznej konwersji następujących książek przed przesłaniem ich " "na urządzenie?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Trwa wysyłanie katalogów do urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Przesyłanie aktualności na urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Wysyłanie książek do urządzenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Brak miejsca na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p> Nie można umieścić książek na urządzeniu z powodu braku wolnego miejsca " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Niewłaściwy szablon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6711,30 +6852,30 @@ msgstr "&Następna" msgid "My Books" msgstr "Moje książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Wygeneruj katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Wygeneruj katalog dla {0} książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Format katalogu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "&Tytuł katalogu (istniejący katalog o tej samej nazwie zostanie nadpisany):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "Automatycznie wyślij katalog do urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opcje katalogu" @@ -6901,17 +7042,20 @@ msgstr "&Autor(rzy):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Edytuj komentarze" @@ -6921,7 +7065,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Biblioteka" @@ -6956,15 +7100,15 @@ msgstr "Lokalizacja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -6977,12 +7121,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7228,114 +7372,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edytuj metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatycznie sortuj według autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortowanie według autora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena tej książki. 0-5 gwiazdek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Bez zmian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " gwiazdek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Dodaj t&agi: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otwórz edytor etykiet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Usuń etykiety:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista oddzielonych przecinkami etykiet do usunięcia z książki. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7343,134 +7487,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Automatycznie numeruj książki w cyklu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Usuń &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "Zamień tytuł i autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Usuń zapi&sane ustawienia konwersji dla wybranych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Podstawowe metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Własne metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7478,48 +7622,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7862,7 +8025,7 @@ msgstr "&Hasło:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Pokaż hasło" @@ -8271,12 +8434,12 @@ msgstr "Filtr kategorii: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Wybierz typ zawartości nowej kategorii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Jesteś pewien?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8333,12 +8496,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (był %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Element jest pusty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Element nie może zostać ustawiony jako pusty. Po prostu go usuń." @@ -8605,61 +8768,61 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Kod źródłowy źródła aktualności (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Aktualności:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "W załączniku znajdziesz e-booka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "przez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "w formacie %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Wysyłanie wiadomości do" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Dokonać automatycznej konwersji następujących książek przed wysłaniem ich " "poprzez email?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nie można było przesłać następujących książek poprzez email, ponieważ nie " "znaleziono odpowiednich formatów:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Wysyłaj aktualności do" @@ -8937,15 +9100,15 @@ msgstr "Zapisz aktualne wyszukanie pod nazwą pokazaną w polu" msgid "Delete current saved search" msgstr "Usuń aktualne zapisane wyszukanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8959,82 +9122,82 @@ msgstr "Na urządzeniu" msgid "Size (MB)" msgstr "Rozmiar (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "W bibliotece" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Książka <font face=\"serif\">%s</font> z %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Oznaczone do usunięcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Kliknij dwa razy, aby rozpocząć <b>edycję</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Ukryj kolumnę %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Posortuj po kolumnie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Rosnąco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Malejąco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Zmień wyrównanie tekstu dla %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Do lewej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Do prawej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Wyśrodkuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Pokaż kolumnę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Przywróć domyślny układ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9296,7 +9459,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10392,7 +10555,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Szukaj" @@ -10487,97 +10650,131 @@ msgstr "Kliknij, by zmienić" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternatywny skrót:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Zmień nazwę '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Edytuj sortowanie dla '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Ukryj kategorię %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Wyświetl kategorię" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Zarządzaj %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Zarządzaj zapisanymi wyszukaniami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Zarządzaj kategoriami użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Wyświetl wszystkie kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Wyszukiwania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Powtórzona nazwa wyszukania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Nazwa zapisanego wyszukania %s jest już używana." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Sortuj wg nazwy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortuj wg popularności" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortuj wg średniej oceny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ustaw porządek sortowania dla wpisów w Przeglądarce etykiet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Dopasuj wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Dopasuj którykolwiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Zarządzaj kategoriami &użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Dodaj swoje własne kategorie do Przeglądarki etykiet" @@ -11253,19 +11450,19 @@ msgstr "Zmień wielkość liter" msgid "Swap Case" msgstr "Zamień wielkość liter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Wyświetl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Ukryj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11437,44 +11634,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Zła konfiguracja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Musisz ustawić adres Od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Musisz ustawić nazwe uzytkownika i hasło dla tego serweru pocztowego." @@ -11638,16 +11839,17 @@ msgstr "pusty" msgid "empty" msgstr "pusty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11655,7 +11857,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11664,7 +11866,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11672,7 +11874,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11680,7 +11882,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11689,7 +11891,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11697,7 +11899,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11705,7 +11907,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11713,14 +11915,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11729,14 +11931,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11745,44 +11955,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11792,14 +12017,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12371,28 +12604,28 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "Główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Przenoszenie starej bazy danych do biblioteki książek w %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiowanie <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Kompaktowanie bazy danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Sprawdzam integralność SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Sprawdzam czy brakuje jakichś plików." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12649,7 +12882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Najnowsze" @@ -12674,43 +12907,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12768,15 +13001,15 @@ msgstr "ETYKIETY: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "CYKL: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Książki w twojej bibliotece" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Książki sortowane według " @@ -12859,54 +13092,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Czekam..." @@ -14449,9 +14686,27 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Output directory. Defaults to current directory" #~ msgstr "Katalog docelowy. Domyślnie aktualny katalog" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Określ stopień kompresji dokumentu. Skala od 1-10, gdzie 1 to najmniejsza " +#~ "kompresja, ale najszybsze generowanie dokumentu, a 10 to najwyższa " +#~ "kompresja, ale najwolniejsze generowanie dokumentu." + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Dołącz sekcję 'Ostatnio dodane'" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Etykieta 'Oznacz tę książkę jako przeczytaną':" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Dołącz sekcję 'Tytuły'" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sortuj numery jako tekst" + #~ msgid "Convert E-books" #~ msgstr "Konwertuj ksiązki" @@ -14598,6 +14853,13 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Downloads series information from librarything.com" #~ msgstr "Pobierz informacje o serii z librarything.com" +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Określ kodowanie znaków dokumentu wyjściowego. Domyślnie to utf-8. Uwaga: ta " +#~ "opcja nie jest honorowana przez wszystkie formaty." + #~ msgid "Communicate with iBooks through iTunes." #~ msgstr "Umożliwia komunikację z iBooks poprzez iTunes." diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index ea6213a889..33332fc010 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-31 16:57+0000\n" -"Last-Translator: Almufadado <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 23:22+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-01 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:204 @@ -70,8 +70,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -81,12 +81,12 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -106,9 +106,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -139,8 +139,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -153,30 +153,30 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -210,11 +210,11 @@ msgstr "Gravador de metadados" msgid "Catalog generator" msgstr "Gerador de catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Ação de interface do usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -299,44 +299,44 @@ msgstr "Define os metadados nos ficheiros %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Define os metadados a partir dos ficheiros %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparência e Tacto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Ajuste o interface de utilizador do Calibre às suas necessidades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Altere o comportamento do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Adicione as suas próprias colunas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Adicione/remova as suas próprias colunas à lista de livros do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Personalize a barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -344,58 +344,58 @@ msgstr "" "Personalize as barras de ferramentas e menus de contexto, alterando as " "acções que estão disponíveis em cada um" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Opções de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Defina opções especifícas para cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opções Comuns" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Defina opções comuns a todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Opções de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Defina opções específicas para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "A adicionar livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlar a forma como o Calibre revê metadados dos ficheiros ao adicionar " "livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "A gravar livros para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -403,32 +403,32 @@ msgstr "" "Controle a forma como o Calibre exporta ficheiro da sua base de dados quando " "grava para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Enviar livros para os dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controle a forma como o Calibre transfere livros para o seu e-reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Módulos de extensão de metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Alterar os metadados antes de gravar/enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Partilhar livros por e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Partilhar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -436,11 +436,11 @@ msgstr "" "Configurar partilha de livros através de correio electrónico. É possível " "enviar automaticamente as notícias transferidas para os seus dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partilha através da Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -449,33 +449,33 @@ msgstr "" "biblioteca Calibre através da Internet, independentemente do dispositivo ou " "sítio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Extras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avançadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Adicionar/remover/personalizar as funcionalidades do Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajustar o comportamento do Calibre em vários contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Outras Opções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Outras opções de configuração" @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" "sobre o documento de origem." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -532,62 +532,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Este perfil funciona com o SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Este perfil funciona com o SONY SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Este perfil é destinado ao Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Este perfil é destinado aos livros Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Este perfil é destinado ao Hanlin V3 e aos seus clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Este perfil funciona com o Hanlin V5 e clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Este perfil é destinado ao Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil é destinado ao Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil é destinado ao Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil é destinado ao Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este perfil é destinado ao IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Este perfil funciona com o IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Este perfil funciona com o B&N Nook." @@ -613,19 +613,25 @@ msgstr "Funciona com o iPad e aparelhos similares com resolução de 768x1024." msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Destinado a dispositivos genéricos de tablet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Este perfil funciona com o Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Este perfil destina-se ao Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Este perfil é destinado ao JetBook de 5 polegadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -633,15 +639,15 @@ msgstr "" "Este perfil é destinado à linha SONY PRS. A 500/505/700, etc, em modo " "paisagem. Principalmente útil para banda desenhada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil é destinado ao Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Este perfil destina-se ao dispositivo B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Este perfil destina-se ao Sanda Bambook." @@ -732,7 +738,7 @@ msgstr "" "Lista de directorias separada por vírgulas para enviar e-books para o " "dispositivo (a primeira existente será usada)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Estabelecer ligação a telefones S60." @@ -812,16 +818,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Notícias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -837,7 +843,11 @@ msgstr "Estabelecer ligação com o dispositivo Sanda Bambook eBook reader." msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -846,23 +856,26 @@ msgstr "" "dispositivo Bambook. Por favor guarde o livro no disco e adicione depois à " "Biblioteca o ficheiro a partir do disco." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Incapaz de comunicar com o dispositivo Bambook, terá primeiro que instalar a " "biblioteca Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Incapaz de comunicar com o dispositivo Bambook !" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -876,16 +889,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "A ir buscar a lista dos livros no aparelho..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "A transferir o(s) livro(s) para o aparelho..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -893,8 +906,8 @@ msgstr "A transferir o(s) livro(s) para o aparelho..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "A adicionar os livros à listagem de metadados do aparelho..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -904,8 +917,8 @@ msgstr "A adicionar os livros à listagem de metadados do aparelho..." msgid "Removing books from device..." msgstr "A remover os livros do aparelho..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -913,7 +926,7 @@ msgstr "A remover os livros do aparelho..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "A apagar os livros da listagem de metadados do aparelho..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "A enviar os metadados para o aparelho..." @@ -958,8 +971,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunicar com o leitor PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Comunicar com o leitor PocketBook 602." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1152,6 +1165,14 @@ msgstr "Comunicar com o dispositivo Aluratek Color" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Estabelecer ligação com o dispositivo Trekstor" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Estabelecer ligação com o dispositivo Nokia 770 Internet Tablet." @@ -2600,96 +2621,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Não" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produtor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Comentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Linguagem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Data e Hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2697,7 +2718,7 @@ msgstr "Data e Hora" msgid "Published" msgstr "Editado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Direitos" @@ -3244,7 +3265,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Avaliação" @@ -3319,7 +3340,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Adicionar Índice no início do livro." @@ -3629,6 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3636,7 +3658,7 @@ msgstr "" "predefinição é utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3683,16 +3705,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Especifique o nível de compressão a usar. Escale 1 - 10. 1 é a mais baixa " -"compressão mas é a mais rápida e 10 é a mais alta compressão mas a mais " -"lenta." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3722,15 +3734,7 @@ msgstr "" "X use 'unix'. 'system' é a predefinição para o tipo de nova linha usada por " "este sistema operativo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Especifique a codificação de caracteres para o documento de destino. A " -"predefinição é utf-8. Nota: Esta opção não é cumprida por todos os formatos." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3739,18 +3743,18 @@ msgstr "" "Também permite que o comprimento máximo da linha possa ser menor que o " "mínimo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4062,7 +4066,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Adicionar livros à sua biblioteca do calibre do dispositivo ligado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Extrair anotações (experimental)" @@ -4138,10 +4142,8 @@ msgstr "Nenhum livros encontrados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Nenhum livro para catalogar \n" -"Verifique as etiquetas de exclusão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4160,7 +4162,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "A verificar a integridade da base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4334,7 +4336,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Não permitido" @@ -4410,8 +4412,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4496,14 +4498,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4538,46 +4540,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Email para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Enviar para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4844,7 +4850,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Clique no botão ver detalhes para ver quais." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Mostrar os detalhes do livro" @@ -4995,7 +5001,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "É impossível processar a pasta especificada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Nenhuns livros" @@ -5195,48 +5201,48 @@ msgstr "" "&Vários livros por pasta, assumir que cada ficheiro é um livro diferente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Caminho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Colecções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Clicar para abrir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5244,7 +5250,7 @@ msgstr "Clicar para abrir" msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Clicar duas vezes para abrir a janela \"Detalhes do Livro\"" @@ -5291,7 +5297,7 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5304,16 +5310,16 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5423,62 +5429,184 @@ msgstr "Opções CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Opções de E-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Etiqueta \"não incluir este livro\":" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Prefixo adicional de etiqueta de nota:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "Padrão Regex que descreve etiquetas a excluir como géneros:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" -msgstr "" -"Dicas Regex:\n" -"- O regex por defeito - \\[.+\\] - exclui etiquetas de género da forma " -"[tag], por ex., [Amazon Freebie]\n" -"- Um padrão Regex de um único ponto que exclui todas as etiquetas de género, " -"sem criação de uma secção de género" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Incluir secção \"Títulos\"" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Incluir secção \"Recentemente adicionados\"" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Etiqueta da lista de desejados:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5634,11 +5762,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -6117,7 +6245,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Alterar o título deste livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(es): " @@ -6135,7 +6263,7 @@ msgstr "" "vírgula" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editora: " @@ -6146,7 +6274,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Eti&quetas: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6156,7 +6284,7 @@ msgstr "" "<br><br>Podem ser quaisquer palavras ou frases, separadas por vírgulas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6164,8 +6292,8 @@ msgstr "&Série:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6274,17 +6402,23 @@ msgstr "Assumir o formato de impressão" msgid "PDB Output" msgstr "Ficheiro de destino PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "Índice em &linha" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Ficheiro de origem PDF" @@ -6317,7 +6451,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6553,27 +6687,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "Ficheiro de destino TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Estilo de fim de &linha:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "Comprimento &máximo da linha:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Não remover links (<a> etiquetas) antes de começar o processamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6674,175 +6808,175 @@ msgstr "Navegar pelas capas" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Remover todas as etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "Etiquetas a adicionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "etiquetas a serem removidas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Nenhuns detalhes disponíveis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "O aparelho já não está ligado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Ir buscar informação sobre o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Listar os livros presentes no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar os metadados para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Carregar %d livro(s) para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Apagar os livros do aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Descarregar os livros do aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Ver o livro no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Definir a acção predefinida Enviar para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar para a memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar para o cartão de memória A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar para o cartão de memória B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erro ao comunicar com o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nenhuns formatos suportados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Erro ao comunicar com o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6850,61 +6984,61 @@ msgstr "" "Houve um erro temporário ao comunicar com o aparelho. Por favor desligue e " "volte a ligar o aparelho ou reinicie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Aparelho: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "seleccionado para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Escolher o formato a enviar para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Nenhum aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "É impossível enviar: O aparelho não está ligado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Nenhum cartão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "É impossível enviar: O aparelho não tem cartão de memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Converter automaticamente os seguintes livros antes de os carregar para o " "aparelho?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "A enviar catálogos para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviar notícias para o aparelho." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "A enviar livros para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6913,11 +7047,11 @@ msgstr "" "encontrados formatos adequados. Converta o(s) livro(s) para um formato " "suportado pelo seu aparelho primeiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Sem espaço no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -6925,14 +7059,14 @@ msgstr "" "espaço disponível " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Modelo inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6990,29 +7124,29 @@ msgstr "&Seguinte" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opções do catálogo" @@ -7183,17 +7317,20 @@ msgstr "&Autor(es):" msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7203,7 +7340,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" @@ -7236,15 +7373,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -7257,12 +7394,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7511,52 +7648,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Procurar/Substituir Inválido !" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "O padrão da procura é inválido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Definir a&utomaticamente a ordenação do(s) autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "&Ordenação de autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7564,63 +7701,63 @@ msgstr "" "Especificar como é que o(s) autor(es) deste livro deve(m) ser ordenado(s). " "Por exemplo: Charles Dickens deve ser ordenado como Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "A&valiação:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Avaliação deste livro. 0-5 estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Adicionar eti&quetas: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir o Editor de Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Remover etiquetas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista de etiquetas separadas por vírgulas a remover dos livros. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marque esta caixa para remover todos os livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7628,111 +7765,111 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Remover &formatos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Procurar &campo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "O Nome do campo que quer procurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Modo de procura:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Indique um modelo para ser usado como origem para a procura/substituição." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Procurar por:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7741,15 +7878,15 @@ msgstr "" "maiúsculas/minúsculas. Desmarque para a procura ignorar a capitalização das " "palavras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -7757,11 +7894,11 @@ msgstr "" "O texto de substituição. As procuras correspondentes irão ser trocadas por " "esta expressão." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7769,48 +7906,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Procurar e substituir" @@ -8151,7 +8307,7 @@ msgstr "Pala&vra-passe:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Mostrar a palavra-passe" @@ -8529,12 +8685,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Tem a certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8592,12 +8748,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8874,60 +9030,60 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Código fonte da receita (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Notícias:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "Livro:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Anexado, vai encontrar o livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "no formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "A enviar o email para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Converter automaticamente os seguintes livros antes de enviar via email?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "É impossível enviar os livros seguintes por email poque não foram " "encontrados formatos adequados:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Enviar as notícias para" @@ -9229,15 +9385,15 @@ msgstr "Guardar a procura actual com o nome apresentado na caixa em baixo" msgid "Delete current saved search" msgstr "Apagar a Procura guardada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9251,82 +9407,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Tamanho (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome da 'procura' é \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Livro <font face=\"serif\">%s</font> de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Duplo clique para <b>me</b> editar<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9587,7 +9743,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10706,7 +10862,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Procurar" @@ -10801,97 +10957,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerir as Procuras guardadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerir as Categorias do Utilizador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Procuras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicar nome da procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da Procura guardada %s já está em uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenar por Classificação média" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Corresponder todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Corresponder algum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gerir as categorias do &utilizador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11572,19 +11762,19 @@ msgstr "Alterar a Capitalização" msgid "Swap Case" msgstr "Alterar a Capitalização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11770,44 +11960,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Má configuração" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Deve definir o endereço do remetente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Deve definir o utilizador e a palavra-passe para o servidor de email." @@ -11978,16 +12172,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11995,7 +12190,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12004,7 +12199,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12012,7 +12207,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12020,7 +12215,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12029,7 +12224,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12037,7 +12232,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12045,7 +12240,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12053,14 +12248,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12069,14 +12264,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12085,44 +12288,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12132,14 +12350,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12789,29 +13015,29 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>A migrar a base de dados antiga para a biblioteca de livros em " "%s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "A copiar <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "A compactar a base de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "A verificar a integridade do SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "A verificar ficheiros desaparecidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "ID verificado" @@ -13077,7 +13303,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -13102,43 +13328,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -13199,15 +13425,15 @@ msgstr "ETIQUETAS: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SÉRIE: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Livros na sua biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Por " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Livros ordenados por " @@ -13291,54 +13517,58 @@ msgstr "Categorias das etiquetas de navegador criadas pelo utilizador" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Como e quando o calibre actualiza os metadados do dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "pesquisa exige 2 ou um número ímpar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "parâmetro exige um número ímpar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "À espera..." @@ -15795,6 +16025,13 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ msgstr "" #~ "Produzir um ficheiro de destino XML mais próximo possível da leitura humana." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Especifique a codificação de caracteres para o documento de destino. A " +#~ "predefinição é utf-8. Nota: Esta opção não é cumprida por todos os formatos." + #~ msgid "Portuguese" #~ msgstr "Português" @@ -16096,6 +16333,15 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ "Tamanho médio da linha a quebrar se o HTML é de uma conversão parcial " #~ "anterior de um ficheiro PDF. A predefinição é: %default que desactiva isto." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Especifique o nível de compressão a usar. Escale 1 - 10. 1 é a mais baixa " +#~ "compressão mas é a mais rápida e 10 é a mais alta compressão mas a mais " +#~ "lenta." + #~ msgid "Add a tab at the beginning of each paragraph." #~ msgstr "Adiciona uma tabulação no início de cada parágrafo." @@ -16174,3 +16420,50 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ msgid "Number" #~ msgstr "Número" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Comunicar com o leitor PocketBook 602." + +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Etiqueta \"não incluir este livro\":" + +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Prefixo adicional de etiqueta de nota:" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "Padrão Regex que descreve etiquetas a excluir como géneros:" + +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Dicas Regex:\n" +#~ "- O regex por defeito - \\[.+\\] - exclui etiquetas de género da forma " +#~ "[tag], por ex., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- Um padrão Regex de um único ponto que exclui todas as etiquetas de género, " +#~ "sem criação de uma secção de género" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Incluir secção \"Títulos\"" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Incluir secção \"Recentemente adicionados\"" + +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Modo de procura:" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Nenhum livro para catalogar \n" +#~ "Verifique as etiquetas de exclusão" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Etiqueta da lista de desejados:" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Incapaz de comunicar com o dispositivo Bambook !" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index 700eecf236..ce3df9071c 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-18 05:47+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:58+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "Gerador de catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Ação da Interface do Usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,44 +267,44 @@ msgstr "Alterar metadados em %s arquivos" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Alterar metadados a partir de %s arquivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Aparência" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajusta a aparência da interface do calibre para se adequar ao seu gosto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Comportamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Muda o modo como o calibre se comporta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Adiciona suas próprias colunas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Adiciona/remove suas próprias colunas na lista de livro do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Personalizar a barra de ferramentas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -312,60 +312,60 @@ msgstr "" "Personalizar a barra de ferramentas e os menu de contexto, escolhendo que " "ações estão disponíveis em cada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Opções de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Configura as opções de conversão específicas para cada formato de entrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opções usuais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Configura as opções de conversão comuns para todos os formatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Opções de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Configura as opções de conversão específicas para cada formato de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Adicionando livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Importar/Exportar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controla como o calibre lê os metadados dos arquivos durante a inclusão de " "livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvando livros para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -373,32 +373,32 @@ msgstr "" "Controla como o calibre exporta arquivos da base de dados para o disco " "usando Salvar para o disco" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Enviando livros para dispositivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Controla como o calibre transfere arquivos do seu leitor de ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Configuração dos Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Alterar campos de metadados antes de salvar / enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Compartilhando livros por e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Compartilhando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -406,11 +406,11 @@ msgstr "" "Configurando compartilhamento de livros por e-mail. Pode ser usado para " "envio automático de notícias baixadas para seu dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Compartilhando pela rede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -418,34 +418,34 @@ msgstr "" "Configurar o servidor de conteúdo permitirá seu acesso á biblioteca do " "calibre de qualquer lugar, em qualquer dispositivo conectado à internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avançado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Adiciona/remove/personaliza varios pontos das funcionalidades do calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustes Finos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Ajuste fino de como o Calibre se comporta em vários contextos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diversos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurações avançadas" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "" "o documento de entrada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Este perfil é destinado à linha SONY PRS. Os 500/505/600/700, etc." @@ -501,62 +501,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Este perfil é destinado ao SONY PRS-300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Este perfil é destinado ao SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Este perfil é destinado ao Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Este perfil é destinado para os livros do Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Este perfil é destinado para o Halin V3 e seus clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Este perfil é destinado para o Halin V5 e seus clones." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Este perfil é destinado para o Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Este perfil é destinado ao Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Este perfil é destinado para o Kindle da Amazon." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Este perfil é destinado ao Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Este perfil é destinado ao leitor IRex Digital 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Este perfil é destinado ao IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Este perfil é destindo ao Nook da B&N.." @@ -584,19 +584,25 @@ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Pretendido para dispositivos Tablets, não faz o redimensionamento de imagens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Este perfil é destinado ao Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Este perfil é destindo ao SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Este perfil é destinado ao JetBook de 5 polegadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -604,15 +610,15 @@ msgstr "" "Este perfil foi projetado para a linha SONY PRS. Os modelos 500/505/700 etc, " "em modo paisagem. Especialmente útil para HQ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Este perfil é destinado para o Kindle DX da Amazon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Este perfil é destinado para a B & N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Este perfil é destinado para o Sanda Bambook" @@ -703,7 +709,7 @@ msgstr "" "Lista de diretórios separados por vírgulas para enviar eBooks ao " "dispositivo. O primeiro existente será utilizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica-se com os telefones S60." @@ -783,16 +789,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Notícias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -808,27 +814,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -842,16 +855,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Obtendo lista de livros no dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Transferindo livros para o dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -859,8 +872,8 @@ msgstr "Transferindo livros para o dispositivo..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Adicionando livros à lista de metadados do aparelho..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -870,8 +883,8 @@ msgstr "Adicionando livros à lista de metadados do aparelho..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Removendo livros do dispositivo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -879,7 +892,7 @@ msgstr "Removendo livros do dispositivo..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Removendo livros da lista de metadados do aparelho..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Enviando metadados ao dispositivo..." @@ -924,8 +937,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunica-se com o leitor PocketBook 301" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Comunique-se com o leitor PocketBook 602." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1115,6 +1128,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Comunica-se com o Nokia 770 Internet Tablet." @@ -2549,96 +2570,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Não" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Sim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Editora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Produtor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Comentários" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Idioma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Assinatura de tempo (timestamp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2646,7 +2667,7 @@ msgstr "Assinatura de tempo (timestamp)" msgid "Published" msgstr "Publicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Direitos" @@ -3183,7 +3204,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Avaliação" @@ -3256,7 +3277,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Adicione um Sumário no início do livro." @@ -3544,6 +3565,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3551,7 +3573,7 @@ msgstr "" "é utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3599,15 +3621,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Especifique o nível de compressão para usar. Escala de 1 - 10. Sendo, 1 o " -"menor nível de compressão e 10 o nível mais alto, mas o mais rápido também." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3639,15 +3652,7 @@ msgstr "" "OS X utilize 'unix'. A opção 'system' usará como padrão o tipo de quebra de " "linha utilizado por este Sistema Operacional." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Especificar a codificação de caracteres para o documento de saída. O padrão " -"é utf-8. Nota: Esta opção não é aceitável por todos os formatos." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3656,18 +3661,18 @@ msgstr "" "espaço está presente. Também permite tamanho máximo de linha menor que o " "mínimo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3976,7 +3981,7 @@ msgstr "" "Adicionar livros para sua biblioteca no calibre de um dispositivo conectado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obter anotações (experimental)" @@ -4051,10 +4056,8 @@ msgstr "Não foram encontrados livros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Nenhum livro para catalogar\n" -"Verifique as tags de exclusão" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4073,7 +4076,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Checando integridade da base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4259,7 +4262,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Não permitido" @@ -4336,8 +4339,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Não foi possível copiar os livros: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Falhou" @@ -4422,14 +4425,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memória principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Cartão de Memória A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Cartão de Memória B" @@ -4468,46 +4471,50 @@ msgstr "" "Os livros selecionados serão <b>permanentemente apagados</b> de seu " "dispositivo. Você tem certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Conectar ao diretório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Conectar ao iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Iniciar o Servidor de Conteúdo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Parar Servidor de Conteúdo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Enviar por e-mail para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " e exluir da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Configurar compartilhamento de livros baseado em email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Enviar para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Conectar/compartilhar" @@ -4779,7 +4786,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Clique no botão de detalhes para mostra-los" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Exibir detalhes do livro" @@ -4931,7 +4938,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "O diretório específico não pode ser processado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Nenhum livro" @@ -5134,48 +5141,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Caminho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formatos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Coleções" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Clique para abrir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5183,7 +5190,7 @@ msgstr "Clique para abrir" msgid "None" msgstr "Nenhum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -5230,7 +5237,7 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5243,16 +5250,16 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5354,57 +5361,184 @@ msgstr "Opções CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Configurações dos eBooks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "tag 'Não incluo este livro':" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Nota adicional do prefixo da tag:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Incluir seção de 'Títulos'" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Incluir seção 'Adicionado recentemente'" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Ordenar números como texto" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5560,11 +5694,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -6062,7 +6196,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Mudar o título deste livro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(es): " @@ -6080,7 +6214,7 @@ msgstr "" "uma virgula" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editora: " @@ -6091,7 +6225,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gs: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6102,7 +6236,7 @@ msgstr "" "virgula." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6110,8 +6244,8 @@ msgstr "&Série:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6220,17 +6354,23 @@ msgstr "Assumir formatação de impressão" msgid "PDB Output" msgstr "Saída PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "Sumário al&inhado" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Entrada PDF" @@ -6263,7 +6403,7 @@ msgstr "Preservar &aspecto da capa" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6498,27 +6638,27 @@ msgstr "Preservar &espaços" msgid "TXT Output" msgstr "Saída TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Estilo de fim de &linha:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Máximo comprimento da linha:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Forçar tamanho máximo para a linha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6619,175 +6759,175 @@ msgstr "Navegar pelas capas" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Navegador de Capas não pode ser carregado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "estrela(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Não avaliado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Ajustar '%s' para hoje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Remove todas as tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "tags para adicionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "tags para remover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Nenhum detalhe disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "O dispositivo não está mais conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Obter informações do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obter listagem de livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Pegar anotações do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar metadados ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar coleções para dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Enviar %d livros ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Eliminar livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Baixar livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Ver livro no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Escolher ação padrão de enviar para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar para a memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar ao cartão de memória A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar ao cartão de memória B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Memória Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar e apagar da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Ejetar dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erro ao se comunicar com o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nenhum formato apropriado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecionar pasta para abrir como dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Erro ao comunicar com o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6795,60 +6935,60 @@ msgstr "" "Houve um erro temporário de comunicação com o dispositivo. Por favor, " "desconecte o cabo e reconecte o dispositivo e ou reinicie o mesmo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "selecionado para envio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Escolha o formato para enviar ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Nenhum dispositivo disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Não foi possível enviar: o dispositivo está desconectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Nenhum cartão disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" "Não foi possível enviar: o dispositivo não possui um cartão de memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto converter os livros a seguir antes de enviar para dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando notícias ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando livros ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6857,11 +6997,11 @@ msgstr "" "formato adequado foi encontrado. Primeiro, converta o(s) livros(s) para um " "formato suportado pelo seu dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Não há espaço no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -6869,14 +7009,14 @@ msgstr "" "disponível " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Modelo inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6933,31 +7073,31 @@ msgstr "&Próximo" msgid "My Books" msgstr "Meus Livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Gerar catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Gerar catálogo para {0} livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&formato do catálogo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "&título do catálogo (um catálogo existente com mesmo título será " "substituído):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Enviar catálogo para o dispositivo automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opções do catálogo" @@ -7124,17 +7264,20 @@ msgstr "&Autor(es):" msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Editar Comentários" @@ -7144,7 +7287,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Biblioteca" @@ -7179,15 +7322,15 @@ msgstr "Localização" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Data" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formato" @@ -7200,12 +7343,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Autor ordenado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome de autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7451,52 +7594,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Padrão procurado é inválido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar informação Meta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Escrever o autor ordenado &automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Autor &ordenado: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7504,63 +7647,63 @@ msgstr "" "Especificar como o(s) autor(es) deste livro devem ser organizados. Por " "exemplo Charles Dickens deve ser organizado como Dickens,Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Avaliação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Avalie este livro. 0-5 estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Nenhuma mudança" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Adicionar ta&gs: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir Editor de Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Remover tags:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista separada por vírgulas dos campos para remover dos livros. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marque esta caixa para remover todas tags dos livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Remover tudo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7568,11 +7711,11 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Numerar automaticamente os livros nestas série" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7584,26 +7727,26 @@ msgstr "" "numeração\n" "a partir do valor da caixa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Remover &formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Inverter título e autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7612,98 +7755,98 @@ msgstr "" "Remove configurações de conversão armazenadas para os livros selecionados.\n" "Futuras conversões desses livros irão usar as configurações padrões." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Remove configurações de conversão armazenada&s para os livros selecionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadados &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadados &customizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Procurar campo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "Pe&squisar por:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7711,48 +7854,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -8099,7 +8261,7 @@ msgstr "&Senha:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Exibir senha" @@ -8512,12 +8674,12 @@ msgstr "Filtro de categoria: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Selecionar que tipo de conteúdo para nova categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Você tem certeza?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8574,12 +8736,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "O item é branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Um item não pode ser nada. Invés disso apague-o." @@ -8847,59 +9009,59 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Código fonte da lista (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Notícias:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "eBook:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Você vai achar o eBook anexado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "no formato %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Enviando e-mail para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Auto converter os livros a seguir antes de enviar por e-mail?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Não foi possível enviar por e-mail os livros a seguir, porque nenhum formato " "aplicável foi encontrado:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Enviar notícias para" @@ -9201,15 +9363,15 @@ msgstr "Salva a pesquisa atual com o nome mostrado na caixa" msgid "Delete current saved search" msgstr "Apaga a pesquisa atual salva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9223,82 +9385,82 @@ msgstr "No dispositico" msgid "Size (MB)" msgstr "Tamanho (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "O nome para a pesquisa é \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "Na Biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Tamanho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Livro <font face=\"serif\">%s</font> de %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Marcado para exclusão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Um duplo clique para <b>editar</b>-me<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Esconder campo %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Ascendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Descendente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Mudar o alinhamento do texto para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "À esquerda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Direita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centralizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Mostrar campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Restaurar o layout padrão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9566,7 +9728,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10709,7 +10871,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" @@ -10804,99 +10966,133 @@ msgstr "Clique para alterar" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Renomear '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Editar ordem por '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Esconder categoria %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Mostrar categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Gerenciar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Gerenciar Pesquisas Salvas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Gerenciar categorias do usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Mostrar todas as categorias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Pesquisas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de pesquisa duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da pesquisa salva %s já está sendo usado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar pelo nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar pela popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordernar pela média de avaliações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Configura forma de ordenação para entradas no Navegador de Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Todos os critérios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Qualquer critério" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quando selecionando multiplos itens no Navegador de Tags, correspondam a " "qualquer critério ou todos eles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gerenciar categorias do &usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Adicionar suas próprias categorias no Navegador de Tags" @@ -11580,19 +11776,19 @@ msgstr "Alterar maiúsculas e minúsculas" msgid "Swap Case" msgstr "iNVERTER maiúsculas e MINÚSCULAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Arraste para redimensionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Esconder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" @@ -11781,44 +11977,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Configuração ruim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Você precisa especificar um endereço de email de Origem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "É necessário definir o nome de usuário e a senha para o servidor de e-mail." @@ -11990,21 +12190,17 @@ msgstr "espaço em branco" msgid "empty" msgstr "vazio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Os campos para a saída quando catalogando livros do banco de dados. Deve ser " -"uma lista de campos separados por vírgula.\n" -"Campos disponíveis: %s.\n" -"Padrão: '%%default'\n" -"Aplica-se para: arquivos de saída CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12016,7 +12212,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12030,7 +12226,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12042,7 +12238,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12054,7 +12250,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12068,7 +12264,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%%default'\n" "Aplicado em: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12080,7 +12276,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12092,7 +12288,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12104,7 +12300,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12114,7 +12310,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12128,7 +12324,15 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'None\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12138,7 +12342,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default' exclui tags entre colchetes, ex. '[<tag>]'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12147,7 +12351,21 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12157,14 +12375,14 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12174,23 +12392,24 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12205,14 +12424,22 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12853,29 +13080,29 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Migrando o banco de dados antigo para a biblioteca de ebook em " "%s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Copiando <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando banco de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Checando a integridade do SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Checando por arquivos faltando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Id checado" @@ -13151,7 +13378,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Mais recente" @@ -13176,43 +13403,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -13271,15 +13498,15 @@ msgstr "TAGS: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SÉRIE: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Livros em sua biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Por " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Livros ordenados por " @@ -13365,54 +13592,58 @@ msgstr "Categorias do Navegador de Tags criadas pelo usuário" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Como e quando o calibre atualiza os metadados no dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Esperando..." @@ -14170,6 +14401,26 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ msgid "EDITORIAL REVIEW" #~ msgstr "Análise Editorial" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Os campos para a saída quando catalogando livros do banco de dados. Deve ser " +#~ "uma lista de campos separados por vírgula.\n" +#~ "Campos disponíveis: %s.\n" +#~ "Padrão: '%%default'\n" +#~ "Aplica-se para: arquivos de saída CSV, XML" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Nenhum livro para catalogar\n" +#~ "Verifique as tags de exclusão" + #~ msgid "" #~ "For help with writing advanced news recipes, please visit <a " #~ "href=\"http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/news.html\">User Recipes</a>" @@ -14382,6 +14633,13 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ "\n" #~ "Inicia o servidor de conteúdo do calibre." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Especificar a codificação de caracteres para o documento de saída. O padrão " +#~ "é utf-8. Nota: Esta opção não é aceitável por todos os formatos." + #~ msgid "Switch to library..." #~ msgstr "Mudar para biblioteca..." @@ -14391,10 +14649,27 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ msgid "&User stylesheet" #~ msgstr "Folha de estilo do &Usuário" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Especifique o nível de compressão para usar. Escala de 1 - 10. Sendo, 1 o " +#~ "menor nível de compressão e 10 o nível mais alto, mas o mais rápido também." + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "" #~ "Você não pode alterar bibliotecas quando o dispositivo está conectado." +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Incluir seção 'Adicionado recentemente'" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Ordenar números como texto" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Incluir seção de 'Títulos'" + #~ msgid "Sent by email:" #~ msgstr "Enviar por e-mail:" @@ -14466,6 +14741,9 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ "Expressão regular: a expressão deve ser encontrada em qualquer lugar dos " #~ "metadados" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "tag 'Não incluo este livro':" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "tag 'Marque este livro como lido':" @@ -14503,8 +14781,14 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ msgid "Library backup status..." #~ msgstr "Status do Backup da Biblioteca..." +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Nota adicional do prefixo da tag:" + #~ msgid "Additional Information" #~ msgstr "Informação Adicional" #~ msgid "Run the check" #~ msgstr "Rodar a checagem" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Comunique-se com o leitor PocketBook 602." diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index 3f7cbf10ac..e855c6cc65 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-17 00:09+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Scriitor de meta-date" msgid "Catalog generator" msgstr "Generator de catalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Acțiune a interfeței utilizatorului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,46 +267,46 @@ msgstr "Setează meta-date în fişiere %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Setează meta-date din fişiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Aspect și comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interfață" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Ajustează aspectul și comportamentul interfeței Calibre după propriile tale " "gusturi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Comportament" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Schimbă modul în care se comportă Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Adaugă propriile tale coloane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" "Adaugă/șterge propriile tale coloane în lista de cărți a programului Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Personalizați bara cu unelte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -314,59 +314,59 @@ msgstr "" "Ajustează bara de unelte și meniurile contextuale, schimbând acțiunile " "disponibile ale fiecăruia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Opțiuni de introducere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Precizează opțiunile de conversie specifice fiecărui format de introducere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Opțiuni obișnuite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Precizează opțiunile obișnuite pentru toate formatele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Opțiuni pentru ieșire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Precizează opțiunile specifice fiecărui format de ieșire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Adăugare cărți" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Import/Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Controlează modul cum Calibre citește metadatele din fișiere când adaugă " "cărți" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Salvează cărțile pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -374,34 +374,34 @@ msgstr "" "Controlează cum Calibre exportă fișierele din baza sa de date spre disc când " "se folosește Salvează pe disc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Trimitere cărți spre dispozitive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" "Controlează cum Calibre transferă fișierele către cititorul dumneavoastră de " "cărți electronice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Impartire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -409,11 +409,11 @@ msgstr "" "Precizarea opțiunilor de partajare a cărților prin email. Poate fi folosită " "pentru trimiterea automată a știrilor descărcate spre dispozitivele tale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Partajarea în Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -422,33 +422,33 @@ msgstr "" "da acces la biblioteca dumneavoastră Calibre de oriunde, de pe orice " "dispozitiv prin Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Extensii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Configurări avansate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Adauga/sterge/configureaza diferite functii ale lui Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Ajustări" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Reglare fină a modului cum Calibre se comportă în diferite contexte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Altele" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Configurare avansată a altor elemente" @@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "" "atunci cand nu se cunoaste nimic asupra documentului sursa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Acest profil este destinat gamei SONY PRS (500/505/600/700)" @@ -504,62 +504,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Acest profil este potrivit pentru SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Acest profil este potrivit pentru SONY PRS 900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Hanlin V3 si clone ale acestuia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Hanlin V5 si clone ale acestuia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Acest profil este potrivit pentru Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Acest profil este desinat pentru Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Acest profil este destinat pentru Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Acest profil este destinat pentru Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Acest profil este destinat pentru IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Acest profil este destinat pentru IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Acest profil este destinat pentru B&N Nook." @@ -587,19 +587,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Acest profil este destinat pentru Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Acest profil este destinat pentru SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Acest profil este destinat pentru JetBook 5-inch." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -607,15 +613,15 @@ msgstr "" "Acest profil este pentru linia SONY PRS: 500/505/700 etc. în mod vedere. " "Folositor în special la comicării." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Acest profil este destinat pentru Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Acest profil este pentru Sanda Bambook" @@ -706,7 +712,7 @@ msgstr "" "Lista separata prin virgule a directoarelor ce vor fi trimise catre " "dispozitiv. Va fi folosit primul dispozitiv identificat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica cu telefoanele S60." @@ -783,16 +789,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Noutăți" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Catalog" @@ -808,27 +814,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -842,16 +855,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Obtine lista cartilor din dispozitiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Transfera carti catre dispozitiv..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -859,8 +872,8 @@ msgstr "Transfera carti catre dispozitiv..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Adaug carti la lista metadata a dispozitivului..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -870,8 +883,8 @@ msgstr "Adaug carti la lista metadata a dispozitivului..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Sterge carti din dispozitiv..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -879,7 +892,7 @@ msgstr "Sterge carti din dispozitiv..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Sterg carti din lista metadata a dispozitivului..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Trimite metadate catre dispozitiv" @@ -924,7 +937,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Comunica cu cititorul eBook PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1117,6 +1130,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Comunica cu Nokia 770" @@ -2488,96 +2509,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2585,7 +2606,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -3092,7 +3113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3153,7 +3174,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3405,12 +3426,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3453,13 +3475,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3483,30 +3498,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3797,7 +3806,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3872,7 +3881,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3892,7 +3901,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4066,7 +4075,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4142,8 +4151,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4228,14 +4237,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4270,46 +4279,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4576,7 +4589,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4724,7 +4737,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4910,48 +4923,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4959,7 +4972,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -5006,7 +5019,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5019,16 +5032,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5130,57 +5143,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5336,11 +5476,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5807,7 +5947,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5823,7 +5963,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5834,7 +5974,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5842,7 +5982,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5850,8 +5990,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5960,17 +6100,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -6003,7 +6149,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6227,27 +6373,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6348,256 +6494,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6654,29 +6800,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6843,17 +6989,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6863,7 +7012,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6896,15 +7045,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6917,12 +7066,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7159,114 +7308,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7274,134 +7423,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7409,48 +7558,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7786,7 +7954,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8181,12 +8349,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8237,12 +8405,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8507,57 +8675,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8833,15 +9001,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8855,82 +9023,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9184,7 +9352,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10248,7 +10416,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10341,97 +10509,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11088,19 +11290,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11262,44 +11464,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11457,16 +11663,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11474,7 +11681,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11483,7 +11690,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11491,7 +11698,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11499,7 +11706,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11508,7 +11715,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11516,7 +11723,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11524,7 +11731,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11532,14 +11739,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11548,14 +11755,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11564,44 +11779,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11611,14 +11841,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12183,27 +12421,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12447,7 +12685,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12472,43 +12710,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12565,15 +12803,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12655,54 +12893,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index 942778c5df..0ce86162ce 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-30 21:54+0000\n" -"Last-Translator: Ivan <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 22:30+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-31 05:13+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -125,30 +125,30 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -182,11 +182,11 @@ msgstr "Запись метаданных" msgid "Catalog generator" msgstr "Генератор каталога" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Действие Пользовательского Интерфейса" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -271,43 +271,43 @@ msgstr "Внести метаданные в файлы %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Внести метаданные из файлов %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Оформление" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Интерфейс" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Настройте внешний вид calibre по-своему вкусу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Поведение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Настройка поведения calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Добавьте свои столбцы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Добавьте/удалите ваши собственные столбцы в список книг Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Настройка панели инструментов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -315,59 +315,59 @@ msgstr "" "Настройте панель инструментов и контекстное меню, выбрав то, какие действия " "будут доступны для того и другого." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Настройки ввода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Конвертация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Задайте параметры конвертации, характерные для каждого формата ввода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Общие настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Установка общих для всех форматов параметров конвертации" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Настройки вывода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Задайте параметры конвертации, характерные для каждого формата вывода" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Добавление книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Импорт/Экспорт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Управление тем, как Calibre считывает метаданные из файлов при добавлении " "книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Запись книг на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -375,32 +375,32 @@ msgstr "" "Управление тем, как Calibre экспортирует файлы из своей базы данных на диск " "при использовании записи на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Передача книг на устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Контроль передачи книжек на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Изменять поля метаданных до сохранения/отправки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Отправить книжку по e-mail" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Общий доступ к файлам" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -408,11 +408,11 @@ msgstr "" "Настройка рассылки книг по e-mail. Может быть использована для " "автоматической доставки загруженных новостных лент на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Сетевой доступ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -420,33 +420,33 @@ msgstr "" "Настройка http-сервера calibre, предоставляющего доступ к библиотеке с " "любого устройства, подключенного к сети интернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Модули" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Расширенный" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Добавить/удалить/изменить различные части функциональности calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Расширенные настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Тонкая настройка поведения calibre при различных контекстах" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Разное" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Различная продвинутая конфигурация" @@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "" "полезен, если вы ничего не знаете о входном документе." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Профиль для для линейки моделей SONY PRS. 500/505/600/700 и других" @@ -501,62 +501,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Профиль для SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Профиль для SONY PRS 900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Профиль для Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Профиль для книг Mobipocket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Профиль для Hanlin V3 и её клонов." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Профиль для Hanlin V5 и её клонов." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Профиль для Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Профиль для Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Профиль для Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Профиль для iRex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Профиль для iRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Профиль для iRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Профиль для B&N Nook." @@ -584,19 +584,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Профиль для Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Профиль для SONY PRS-300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Профиль для 5-дюймовой JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -604,15 +610,15 @@ msgstr "" "Профиль для линейки SONY PRS: 500/505/700 - в ландшафтном режиме. Полезен " "для комиксов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Профиль для Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Этот профайл предназначен для B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Этот профиль предназначен для Sanda Bambook." @@ -699,7 +705,7 @@ msgstr "" "Разделённый запятаями список директории для отправки e-books на это " "устройство. Будет использовано первое в списке устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Соединиться с телефоном S60" @@ -778,16 +784,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Новости" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -803,27 +809,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -837,16 +850,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Получение списка книг с устройства..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Передача книги на устройство..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -854,8 +867,8 @@ msgstr "Передача книги на устройство..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Добавление книги в список метаданных устройства..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -865,8 +878,8 @@ msgstr "Добавление книги в список метаданных у msgid "Removing books from device..." msgstr "Удаление книги с устройства..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -874,7 +887,7 @@ msgstr "Удаление книги с устройства..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Удаление книги из списка метаданных устройства..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Отправка метаданные на устройство..." @@ -919,8 +932,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Соединиться с PocketBook 301." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Соединиться с PocketBook 602." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1111,6 +1124,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Соединиться с Nokia 770 internet tablet." @@ -2558,96 +2579,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "ОШИБКА ШАБЛОНА" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Нет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Да" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Заголовок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(ы)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Издатель" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Спонсор" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Комментарии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Теги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Серия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Язык" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Временная метка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2655,7 +2676,7 @@ msgstr "Временная метка" msgid "Published" msgstr "Опубликовано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Права" @@ -3203,7 +3224,7 @@ msgstr "Неизвестный издатель" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Оценка" @@ -3275,7 +3296,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Добавить содержание в начале книги." @@ -3586,12 +3607,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Укажите кодировку для создаваемого документа. По умолчанию utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3642,15 +3664,6 @@ msgstr "Обложки" msgid " (Preface)" msgstr " (Предисловие)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Укажите степень сжатия. По шкале от 1 до 10, где 1 это минимальное сжатие на " -"высокой скорости, а 10 это максимальное сжатие на низкой скорости." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3679,32 +3692,24 @@ msgstr "" "'old_mac' для совместимости с Mac OS 9 и раньше. Для Mac OS X используйте " "'unix'. 'system' будет использовать тип переноса по умолчанию для этой ОС." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Укажите кодировку для результирующего документа. По умолчанию utf-8. " -"Примечание: Это параметр учитывают не все форматы." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4005,7 +4010,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Добавить книги в библиотеку calibre из подсоединённого устройства" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Получить аннотации" @@ -4080,10 +4085,8 @@ msgstr "Книги не найдены" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Нет книг для каталогизации\n" -"Проверьте исключенные метки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4102,7 +4105,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Проверка целостности базы данных" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4283,7 +4286,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Запрещено" @@ -4360,8 +4363,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Невозможно скопировать книги: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Неудалось" @@ -4446,14 +4449,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Основная память" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта памяти 1" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта памяти 2" @@ -4491,46 +4494,50 @@ msgid "" msgstr "" "Выбранные книги будут <b>удалены</b> из вашего устройства. Вы уверены?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Подключиться к папке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Подключиться к iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Запустить контент сервер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Остановить контент сервер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Отправить по электронной почте к" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " и удалить из библиотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Настроить общий доступ к книгам на основе электронной почты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Отправить в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Подключиться/общий доступ" @@ -4797,7 +4804,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Нажмите кнопку \"показать детали\" чтобы увидеть какая именно." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Показать подробности" @@ -4951,7 +4958,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Специальных каталог не может быть обработан." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Нет книг" @@ -5153,48 +5160,48 @@ msgstr "" "Несколько книг в папке, т.е. каждый файл представляет собой уникальную книгу." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Путь" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Форматы" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Коллекции" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Щелкните, чтобы открыть" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5202,7 +5209,7 @@ msgstr "Щелкните, чтобы открыть" msgid "None" msgstr "Ничего" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Сделайте двойной клик, чтобы открыть окно Подробности о Книге." @@ -5249,7 +5256,7 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5262,16 +5269,16 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5380,59 +5387,184 @@ msgstr "CVS/XML Параметры" msgid "E-book options" msgstr "Параметры книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Тэг \"исключая данную книгу\"" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Префикс тэга дополнительной информации" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" -"Шаблон регулярного выражения, описывающий теги, которые нужно исключить как " -"жанры:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Включить раздел 'Названия'" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Включить раздел 'Недавно добавленные'" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Сортировать числа как текст" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Включая секцию 'Серии'" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5588,11 +5720,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -6076,7 +6208,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Изменить заголовок книги" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Автор(ы) " @@ -6093,7 +6225,7 @@ msgstr "" "Измените Автора(ов) книги. Несколько авторов должны быть разделены запятой." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Издательство: " @@ -6104,7 +6236,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Пометки: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6114,7 +6246,7 @@ msgstr "" "<br><br>Вы можете разделить слова и фразы запятыми." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6122,8 +6254,8 @@ msgstr "Серия:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6232,17 +6364,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Формат:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Импорт PDF" @@ -6275,7 +6413,7 @@ msgstr "Сохранять соотношение сторон для облож msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6503,27 +6641,27 @@ msgstr "Сохранять пробелы" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Стиль окончания строки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "Максимальная длина строки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Ограничить максимальную длину строки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6631,175 +6769,175 @@ msgstr "Просмотр по обложкам" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Не могу загрузить просмотрщик обложек" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Не определено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "звезд(а)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Без оценки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Установить '%s' на сегодня" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " индекс:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Удалить все тэги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "тэги для добавления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "метки для удаления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Подробная информация не доступна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Устройство не подключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Получить информацию о устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Получить список книг на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Получить аннотации из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Отправить метаданные в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Отправить коллекции в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Загружено %d книг на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Удалить книги из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Загрузить книги из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Смотреть книги на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Установить действие по умолчанию для \"отправить в устройство\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Отправить в основную память" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Отправить на карту памяти A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Отправить на карту памяти B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Основная память" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Отправить и удалить из библиотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Извлечь устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Ошибка подключения с устройством" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Нет подходящего формата" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Указать папку для открытия в качестве устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Ошибка согласования устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6807,59 +6945,59 @@ msgstr "" "Была временная ошибка общения с устройством. Пожалуста, переподключите " "устройство или перегрузите его." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Устройство: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " определено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "Отослать выбранное" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Выберите формат для отправки в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Нет устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Устройство не подсоединено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Нет карточки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Не могу передать: в устройстве нет карты памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Автоматически конвертировать книги до загрузки в устройство?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Отправляем каталоги в устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Отправляются новости на устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Отправка книги в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6868,25 +7006,25 @@ msgstr "" "формата. Переконвертируйте книгу(и) в формат поддерживаемый вашим " "устройством." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Нет места на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p>Не могу загрузить книги на устройство из-за отсутствия свободной памяти. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6943,31 +7081,31 @@ msgstr "&Следующий" msgid "My Books" msgstr "Мои книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Создать каталог" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Создать каталог для {0} книг(и)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "Формат &каталога:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Заголовок каталога (уже существующий каталог с таким же заголовком будет " "заменен)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "Автоматически отправлять каталог в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Настройки каталога" @@ -7134,17 +7272,20 @@ msgstr "&Автор(ы):" msgid "&Profile:" msgstr "&Профиль:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Редактировать комментарии" @@ -7154,7 +7295,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Библиотека" @@ -7187,15 +7328,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Дата" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Формат" @@ -7208,12 +7349,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7454,52 +7595,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Редактировать мета информацию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Автоматически выставить сортировку по автору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7507,63 +7648,63 @@ msgstr "" "Выставить, как автор(ы) этой книги будут отсортированы. Для примера Чарльз " "Дикенс будет сортироваться, как Дикенс, Чарлз." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "Оценка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Оценка этой книги. 0-5 звезды" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " звезды" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Добавить теги: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Открыть редактор описания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Удалить тэги:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Запятая разделяет список описаний удаляемых из книги. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7571,134 +7712,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Автоматически нумеровать книги в этой серии" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Удалить формат:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7706,48 +7847,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -8083,7 +8243,7 @@ msgstr "&Пароль:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Показать пароль" @@ -8488,12 +8648,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Вы уверены:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8550,12 +8710,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8829,57 +8989,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Параметр кода источника (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Новости:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-book:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Прикреплено, Вы найдете e-book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "от" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "в %s формате." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Отправка электронной почты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Автоматически конвертировать книги до отправки по электронной почте?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "Не могу отправить эти книги, т.к. не найдено подходящих форматов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Отослать новости" @@ -9155,15 +9315,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "Н" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Д" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9177,82 +9337,82 @@ msgstr "На устройстве" msgid "Size (MB)" msgstr "Размер (МБ)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "В Библиотеке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Размер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Книга <font face=\"serif\">%s</font> из %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Дважды кликните по <b>редактировать</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Возрастание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Убывание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9511,7 +9671,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10622,7 +10782,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Найти" @@ -10715,97 +10875,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Управление %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Управление сохраненными поисками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Управлять пользовательскими категориями" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Сортировать по имени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Сортировать по популярности" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Сортировать по средней оценке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Устанавливает порядок сортировки для записей в Tag Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Сравнить все" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Сравнить некоторые" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11472,19 +11666,19 @@ msgstr "Изменить регистр" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Показать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Скрыть" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11649,44 +11843,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Плохая конфигурация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Вы должны указать в поле \"От\" адреса электронной почты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Вы должны указать имя пользователя и пароль для сервера электронной почты" @@ -11850,16 +12048,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "пусто" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11867,7 +12066,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11876,7 +12075,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11884,7 +12083,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11892,7 +12091,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11901,7 +12100,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11909,7 +12108,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11917,7 +12116,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11925,14 +12124,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11941,14 +12140,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11957,44 +12164,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12004,14 +12226,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12646,27 +12876,27 @@ msgstr "%s Средня оценка %3.1f" msgid "Main" msgstr "Основная" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Миграция старой базы данных в %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Копирование <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Сжатие базы данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Проверка целостности SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Проверка недостающих файлов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Проверенный ID" @@ -12809,7 +13039,7 @@ msgstr "Заменить пробел символом подчеркивани #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:352 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/save_to_disk.py:376 msgid "Requested formats not available" -msgstr "" +msgstr "Эти форматы не достыпны" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/__init__.py:21 msgid "Settings to control the calibre content server" @@ -12861,7 +13091,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:436 msgid "Loading, please wait" -msgstr "" +msgstr "Загружается, пожалуйста подождите" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:107 @@ -12883,7 +13113,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:252 msgid "Average rating" -msgstr "" +msgstr "Средний рейтинг" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:123 msgid "%s: %.1f stars" @@ -12911,7 +13141,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Самый новый" @@ -12926,7 +13156,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:375 msgid "Choose a category to browse by:" -msgstr "" +msgstr "Выберите категорию:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:456 msgid "Browsing by" @@ -12934,45 +13164,45 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:457 msgid "Up" -msgstr "" +msgstr "Вверх" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" -msgstr "" +msgstr "Другие форматы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Прочитать %s в формате %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Получить" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 -msgid "Permalink" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +msgid "Permalink" +msgstr "Постоянная ссылка" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Постоянная ссылка на эту книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Эта книга была удалена" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" -msgstr "" +msgstr "поиск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Соответствие книг" @@ -13029,15 +13259,15 @@ msgstr "ТЕГИ: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "Серии: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Книги в вашей библиотеке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Книги, сортированные " @@ -13121,54 +13351,58 @@ msgstr "Разработанные пользователем тэги брау msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Как и когда calibre обновляет метаданные на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "неизвестный id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "неизвестная функция {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "пропущена закрывающая скобка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "выражение не является функцией или константой" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "поиск требует 2 или нечетное число аргументов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "для переключателя нужно нечетное число аргументов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Ожидание..." @@ -15829,6 +16063,21 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ "Средняя длина строки для переноса строк, если HTML из предыдущей частичной " #~ "конвертации PDF файла. Значение по умолчанию %default." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Укажите степень сжатия. По шкале от 1 до 10, где 1 это минимальное сжатие на " +#~ "высокой скорости, а 10 это максимальное сжатие на низкой скорости." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Укажите кодировку для результирующего документа. По умолчанию utf-8. " +#~ "Примечание: Это параметр учитывают не все форматы." + #~ msgid " " #~ msgstr " " @@ -15870,9 +16119,29 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ msgid "%prog [options] mybook.chm" #~ msgstr "%prog [options] mybook.chm" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Префикс тэга дополнительной информации" + +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Тэг \"исключая данную книгу\"" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Тэг \"Пометить эту книгу как прочтенную\"" +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Включить раздел 'Недавно добавленные'" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Сортировать числа как текст" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Включить раздел 'Названия'" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "" +#~ "Шаблон регулярного выражения, описывающий теги, которые нужно исключить как " +#~ "жанры:" + #~ msgid "Send specific format to storage card B" #~ msgstr "Отправить определённый формат на карту памяти B" @@ -15931,6 +16200,13 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ "Автоматическое создание сортировки по автору основанное на дополнительно " #~ "введеном авторе" +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Нет книг для каталогизации\n" +#~ "Проверьте исключенные метки" + #~ msgid "" #~ "The changes you made require that Calibre be restarted. Please restart as " #~ "soon as practical." @@ -16032,6 +16308,12 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "Путь к текстовому файлу, содержащему коментарий" +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Включая секцию 'Серии'" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Соединиться с PocketBook 602." + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Обернуть каждый тег h1 элементом заголовка fb2." diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index 2286957be4..5b5331cce5 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Sardinian <sc@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index a1888dd225..c6b7b8a0f9 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-24 20:37+0000\n" "Last-Translator: martinr <rovnakm@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Výstupné metadátové" msgid "Catalog generator" msgstr "Generátor katalógu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Užívateľská akcia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,45 +267,45 @@ msgstr "Zapisuje metadáta do súborov %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastaviť metadáta zo súborov %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Vzhľad a chovanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Rozhranie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Upravte si vzhľad a nastavenia calibre rozhrania tak, aby vyhovovali vašim " "požiadavkám" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Správanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Zmeniť spôsob chovania calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "pridať vlastné stĺpce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Pridať / odstrániť svoje vlastné stĺpce v calibre zozname kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Prispôsobiť lištu nástrojov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -313,57 +313,57 @@ msgstr "" "Vlastné nastavenie panelov nástrojov a kontextových menu, meniace sa s " "dostupnými akciami k dispozícii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Možnosti vstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konverzia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Nastavenie možností konverzie špecifické pre každý vstupný formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Bežné voľby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Nastaviť možnosti konverzie spoločné pre všetky formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Výstupné nastavenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavenie možností konverzie špecifických pre každý výstupný formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Vloženie kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Import/export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrolovať, ako calibre číta metaúdaje zo súborov pri pridávaní kníh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Uloženie kníh na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -371,32 +371,32 @@ msgstr "" "Kontrolovať, ako calibre exportuje súbory zo svojej databázy na disk pri " "použití Uložiť na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Poslanie kníh do zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrolovať, ako calibre prenáša súbory do vášho zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Zdieľanie kníh emailom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Zdieľanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -404,11 +404,11 @@ msgstr "" "Nastavenie zdieľania kníh prostredníctvom e-mailu. Môže byť použité pre " "automatickom zasielanie stiahnutých noviniek do vášho zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Zdieľanie cez sieť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -416,33 +416,33 @@ msgstr "" "Nastavenie calibre Obsahového Servera, ktorý vám umožní prístup k vašej " "calibre knižnici odkiaľkoľvek, na akomkoľvek zariadení, cez internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Moduly" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Rozšírené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Pridať/odstrániť/upraviť rôzne časti calibre funkcií" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Vylepšenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Doladiť chovanie calibre v rôznych kontextoch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Rôzne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Rôzne pokročilé nastavenia" @@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "" "nič konkrétne o vstupnom dokumente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Tento profil je určený pre SONY PRS radu. 500/505/600/700 atď." @@ -497,62 +497,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Tento profil je určený pre SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Tento profil je určený pre SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Tento profil je určený pre program Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Tento profil je určený pre knihy vo formáte Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Tento profil je určený pre Hanlin V3 a kompatibilné zariadenia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Tento profil je určený pre Hanlin V5 a kompatibilné zariadenia." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Irex Iliad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Irex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Irex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie B&N Nook." @@ -579,19 +579,25 @@ msgstr "Určený pre iPad a podobné zariadenia s rozlíšením 768x1024" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie JetBook (5\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -599,15 +605,15 @@ msgstr "" "Tento profil je určený pre sériu zariadení SONY PRS. Modely 500, 505, 700, " "atď, pre čítanie v orientácii \"na šírku\". Vhodný pre komiksy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Tento profil je určený pre zariadenie Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -694,7 +700,7 @@ msgstr "" "Čiarkou oddelený zoznam adresárov na poslanie e-knihy do zariadení. Prvý " "existujúci bude použitý" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Komunikácia s S60 telefónmi" @@ -771,16 +777,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Novinky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalóg" @@ -796,27 +802,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -830,16 +843,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Preberám zoznam kníh zo zariadenia..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Prenos kníh do zariadenia..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -847,8 +860,8 @@ msgstr "Prenos kníh do zariadenia..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Pridávam knihy do zoznamu v zariadení..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -858,8 +871,8 @@ msgstr "Pridávam knihy do zoznamu v zariadení..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Odstraňujem knihy zo zariadenia..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -867,7 +880,7 @@ msgstr "Odstraňujem knihy zo zariadenia..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Odoberám knihy zo zoznamu v zariadení..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Odosielam knihy do zariadenia..." @@ -912,7 +925,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Komunikácia s PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1103,6 +1116,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Komunikácia s Nokia 770 internet tablet." @@ -2467,96 +2488,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(i)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Vydavateľ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Poznámky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Tagy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Séria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Jazyk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Časová známka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2564,7 +2585,7 @@ msgstr "Časová známka" msgid "Published" msgstr "Publikované" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Práva" @@ -3088,7 +3109,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Hodnotenie" @@ -3152,7 +3173,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Vloženie Obsahu na začiatok knihy." @@ -3408,12 +3429,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3456,13 +3478,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3486,30 +3501,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3806,7 +3815,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3881,7 +3890,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3901,7 +3910,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4075,7 +4084,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Nedovolené" @@ -4151,8 +4160,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4237,14 +4246,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4279,46 +4288,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Odoslať do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4586,7 +4599,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Zobraziť podrobnosti o knihe" @@ -4734,7 +4747,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4920,48 +4933,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Cesta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formáty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4969,7 +4982,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "Žiadne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -5016,7 +5029,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5029,16 +5042,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5140,57 +5153,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5346,11 +5486,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5817,7 +5957,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Názov knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(i): " @@ -5833,7 +5973,7 @@ msgid "" msgstr "Autor(i) tejto knihy. Viacerí autori by mali byť oddelení čiarkami" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Vydavateľ: " @@ -5844,7 +5984,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5855,7 +5995,7 @@ msgstr "" "čiarkami." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5863,8 +6003,8 @@ msgstr "&Séria:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5973,17 +6113,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -6016,7 +6162,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6240,27 +6386,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6361,175 +6507,175 @@ msgstr "Prehliadať obálky" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Zariadenie už nie je pripojené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Získať informácie o zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Prevziať zoznam kníh v zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Odoslať metadáta do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Odoslať %d kníh do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Zmazať knihy zo zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Prevziať knihy zo zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Zobraziť knihu v zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Uložiť do hlavnej pamäte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Chyba komunikácie so zariadením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Žiadne vhodné formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Chyba komunikácie so zariadením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6537,69 +6683,69 @@ msgstr "" "Dočasná chyba komunikácie so zariadením. Prosím odpojte a znovu pripojte " "zariadenie a/alebo reštartujte počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Zariadenie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " nájdené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vyberte formát na poslanie do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Odosielam správy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Odosielam knihy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Prekročená kapacita zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -6607,14 +6753,14 @@ msgstr "" "priestoru " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6671,29 +6817,29 @@ msgstr "&Ďalej" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6860,17 +7006,20 @@ msgstr "&Autor(i):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6880,7 +7029,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6913,15 +7062,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Dátum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Formát" @@ -6934,12 +7083,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7176,52 +7325,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Upraviť metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomaticky odvodiť autora v tvare pre triedenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7229,63 +7378,63 @@ msgstr "" "Určte, ako sa má autor (autori) tejto knihy triediť. Napríklad Charles " "Dickens by sa mal triediť ako Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Hodnotenie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Hodnotenie tejto knihy. 0-5 hviezdičiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " hviezdičiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otvoriť editor tagov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Odstrániť tagy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Čiarkami oddelený zoznam tagov, ktoré sa majú z kníh odstrániť. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7293,134 +7442,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Odstrániť &formát:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7428,48 +7577,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7805,7 +7973,7 @@ msgstr "&Heslo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Zobraziť heslo" @@ -8206,12 +8374,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8267,12 +8435,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8547,57 +8715,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Zdrojový kód receptu (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8873,15 +9041,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8895,82 +9063,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Veľkosť (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Kniha <font face=\"serif\">%s</font> z %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9228,7 +9396,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10305,7 +10473,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Hľadať" @@ -10398,97 +10566,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Nájsť všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Nájsť ktorékoľvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11149,19 +11351,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11323,44 +11525,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11518,16 +11724,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11535,7 +11742,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11544,7 +11751,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11552,7 +11759,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11560,7 +11767,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11569,7 +11776,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11577,7 +11784,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11585,7 +11792,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11593,14 +11800,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11609,14 +11816,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11625,44 +11840,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11672,14 +11902,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12323,28 +12561,28 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Migrujem starú databázu do knižnice elektronických kníh v %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopírujem <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Zmenšujem databázu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12589,7 +12827,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12614,43 +12852,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12707,15 +12945,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12797,54 +13035,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index 202c251f5c..da7debbbc7 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:55+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Pisalnik metapodatkov" msgid "Catalog generator" msgstr "Generator katalogov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Dejanje uporabniškega vmesnika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,43 +267,43 @@ msgstr "Nastavitev metapodatkov v %s datoteke" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Nastavitev metapodatkov iz %s datoteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Videz in občutek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Vmesnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Nastavitev izgleda vmesnika calibre po vašem okusu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Obnašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Spremenite odzivanje programa calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodajte lastne stolpce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodajanje/odstranjevanje vaših stolpcev v seznamu knjig calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Prikroji orodno vrstico" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -311,56 +311,56 @@ msgstr "" "Prireditev orodne vrstice in kontekstnih menijev, spreminjanje dostopnih " "akcij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Možnosti vnosa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Pretvorba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Določite možnosti pretvorbe za posamezne zapise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Splošne možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Določite možnosti pretvorbe, skupne vsem zapisom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Izhodne možnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Nastavitev opcij pretvorbe specifične za vsak izhodni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Dodajanje knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Uvozi/izvozi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Kontrola branja metapodatkov iz datotek ob dodajanju knjig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Shranjevanje knjig na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -368,32 +368,32 @@ msgstr "" "Nadzor kako calibre izvaža datoteke iz lastne podatkovne baze na disk ob " "uporabi Shrani na disk (Save to disk)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Pošiljanje knjig na naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Nadzor kako calibre prenese datoteke v vaš e-knjige bralnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Metapodatki-vnosna plošča" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Spreminjanje polj metapodatkov pred shranjevanjem/pošiljanjem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Skupna raba knjig prek e-pošte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Skupna raba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -401,11 +401,11 @@ msgstr "" "Nastavitev souporabe knjig po e-mailu. Lahko uporabite za samodejno " "pošiljanje naloženih(downloaded) novic na vaše naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Skupna raba prek spleta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -413,34 +413,34 @@ msgstr "" "Nastavitev calibre Strežnika, kateri vam bo omogočil dostop do vaše " "knjižnice preko interneta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Vstavki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" "Dodajanje/odstranjevanje/spreminjanje različnih delov funkcionalnosti calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Izboljšave (Tweaks)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Fina nastavitev obnašanja calibre v različnih kontekstih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Razne naprednejše nastavitve" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" "če ničesar ne vemo o vhodnem dokumentu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Ta profil je namenjen izdelkom SONY PRS (500/505/600/700 itn.)." @@ -494,62 +494,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku SONY PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ta profil je namenjen programu Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ta profil je namenjen knjigam Mobipocket." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ta profil je namenjen za Hanlin V3 in njegovim klonom." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Hanlin V5 in njegovim klonom." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Irex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Irex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Barnes&Noble Nook." @@ -576,19 +576,25 @@ msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" "Profil namenjen za generične tablične naprave. Slike se ne raztegnejo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Sony PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ta profil je namenjen 5-palčnemu bralniku JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -596,15 +602,15 @@ msgstr "" "Ta profil je namenjen za SONY PRS linijo, 500/505/700 ipd, v pokrajinskem " "načinu (landscape). V glavnem je koristen pri stripih." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Ta profil je namenjen za B&N Nook Color." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Ta profil je namenjen izdelku Sanda Bambook." @@ -694,7 +700,7 @@ msgstr "" "Seznam map ločenih z vejico za pošiljanje na napravo. Uporabljena bo prva " "obstoječa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Povezovanje s S60 telefoni." @@ -773,16 +779,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Novice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -798,27 +804,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -832,16 +845,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Pridobivanje seznama knjig na napravi ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Prenašanje knjig na napravo ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -849,8 +862,8 @@ msgstr "Prenašanje knjig na napravo ..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Dodajanje knjig na seznam metapodatkov naprave..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -860,8 +873,8 @@ msgstr "Dodajanje knjig na seznam metapodatkov naprave..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Odstranjevanje knjig z naprave ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -869,7 +882,7 @@ msgstr "Odstranjevanje knjig z naprave ..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Odstranjevanje knjig iz seznama metapodatkov naprave..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Pošiljanje metapodatkov napravi ..." @@ -914,8 +927,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Povezovanje s PocketBook 301 bralnikom." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Povezovanje s PocketBook 602 bralnikom." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1107,6 +1120,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Povezovanje z Nokia 770 internet tablico." @@ -2441,96 +2462,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Avtor(ji)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Založnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Opombe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Značke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Časovna znamka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2538,7 +2559,7 @@ msgstr "Časovna znamka" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -3047,7 +3068,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Ocena" @@ -3108,7 +3129,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3360,12 +3381,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3408,13 +3430,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3438,30 +3453,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3752,7 +3761,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3827,7 +3836,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3847,7 +3856,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4021,7 +4030,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4097,8 +4106,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4183,14 +4192,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4225,46 +4234,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Pošlji napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4531,7 +4544,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4679,7 +4692,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4865,48 +4878,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Pot" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4914,7 +4927,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "Nič" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4961,7 +4974,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4974,16 +4987,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5085,57 +5098,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5291,11 +5431,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5762,7 +5902,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Spremeni naslov knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Avtor(ji): " @@ -5779,7 +5919,7 @@ msgstr "" "Spremeni avtorja(je) te knjige. Če je avtorjev več jih ločite z vejicami." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Založnik: " @@ -5790,7 +5930,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "&Značke: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5800,7 +5940,7 @@ msgstr "" "<br><br>Lahko so poljubni, z vejicami ločeni, izrazi ali besede." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5808,8 +5948,8 @@ msgstr "&Serije:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5918,17 +6058,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5961,7 +6107,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6185,27 +6331,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6306,175 +6452,175 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Naprava ni več priklopljena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Pridobi podatke o napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Pridobi seznam knjig iz naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošlji meta podatke v napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prenesi %d knjig v napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši knjige iz naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Prenesi knjige iz naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Poglej knjigo na napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošlji v glavni pomnilnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Napaka pri komuniciranju z napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Ni ustreznih formatov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Napaka pri pogovoru z napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6482,83 +6628,83 @@ msgstr "" "Prišlo je do napake pri komuniciranju z napravo. Prosim ponovno zaženite ali " "izklopite in ponovno vklopite napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Naprava: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " zaznan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Pošlji knjige v napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Na napravi ni več prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p>Prenos knjig na napravo ni mogoč, ker na napravi ni dovolj prostora " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6615,29 +6761,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6804,17 +6950,20 @@ msgstr "&Avtor(ji):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6824,7 +6973,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6857,15 +7006,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -6878,12 +7027,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7121,52 +7270,52 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Uredi Meta podatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7174,63 +7323,63 @@ msgstr "" "Določi kako se sortirajo avtor(ji) te knige. Naprimer Charles Dickens se " "sortira kot Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena za to knjigo. 0-5 zvezdic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " zvezdic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Odpri Urejevalnik Značk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Odst&rani značke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Z vejico ločen seznam značk, ki bodo odstranjene iz knjig. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7238,134 +7387,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7373,48 +7522,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7750,7 +7918,7 @@ msgstr "&Geslo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Prikaži geslo" @@ -8147,12 +8315,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8207,12 +8375,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8477,57 +8645,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Izvorna koda recepta (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8803,15 +8971,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8825,82 +8993,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Velikost (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Knjiga <font face=\"serif\">%s</font> od %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Dvoklikni me da me <b>urediš</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9156,7 +9324,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10220,7 +10388,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10313,97 +10481,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11060,19 +11262,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11234,44 +11436,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11429,16 +11635,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11446,7 +11653,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11455,7 +11662,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11463,7 +11670,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11471,7 +11678,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11480,7 +11687,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11488,7 +11695,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11496,7 +11703,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11504,14 +11711,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11520,14 +11727,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11536,44 +11751,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11583,14 +11813,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12213,27 +12451,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Selitev stare podatkovne baze v knjižnico eknjig v %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiram <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Krčim bazo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12477,7 +12715,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12502,43 +12740,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12595,15 +12833,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12685,54 +12923,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" @@ -14171,6 +14413,9 @@ msgstr "Ne prenesi CSS oblikovnih informacij." #~ "Ne morem zaznati %s diska. Vaš kernel verjetno izvaža nepravilno verzijo " #~ "SYSFS-a." +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Povezovanje s PocketBook 602 bralnikom." + #~ msgid "" #~ "The line height in pts. Controls spacing between consecutive lines of text. " #~ "By default no line height manipulation is performed." diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index f1e52be1fd..153823571d 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 18:34+0000\n" "Last-Translator: Besnik <besnik@programeshqip.org>\n" "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:41+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Ndërfaqe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Shndërrim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Shtojca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Lajme" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Titull" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autor(ë)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Botues" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Komente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Seri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Gjuhë" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Vulë kohore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "Vulë kohore" msgid "Published" msgstr "Botuar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Të drejta" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Vlerësim" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Dërgoje te pajisja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Shfaq hollësi libri" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Shteg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formate" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "Asnjë" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Botues: " @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Pajisje: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Pa pajisje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Gjedhe e pavlefshme" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "&Pasuesja" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "&Autor(ë):" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " yje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Hap Përpunuesin e Etiketave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Jeni i sigurt?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Lajme:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-libër:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index 09bfd5d1e6..1e6ace647a 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-24 07:24+0000\n" -"Last-Translator: Vladimir Oka <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 20:38+0000\n" +"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-25 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:54+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Pisač metapodataka" msgid "Catalog generator" msgstr "Generator kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Akcije korisničkog interfejsa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,43 +267,43 @@ msgstr "Upiši metapodatke u %s fajlova" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Učitaj metapodatke iz %s fajlova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Izgled i ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Prilagodite izgled i ponašanje calibrea da odgovara vašem ukusu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Ponašanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Promenite način ponašanja calibrea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Dodajte sopstvene kolone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Dodajte/uklonite sopstvene kolone za calibre spisak knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Prilagodite traku sa alatima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -311,57 +311,57 @@ msgstr "" "Prilagodite traku sa alatima i kontekstno osetljive menije menjajući akcije " "koje su na raspolaganju u svakom od njih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Ulazna podešavanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Postavite opcije za konverziju za svaki od ulaznih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Uobičajene opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Postavite opcije za konverziju za sve formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Izlazne opcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Postavite opcije za konverziju specifične za svaki izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Dodajem knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Uvoz/izvoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrolišite kako calibre čita metapodatke iz fajlova kada dodaje knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Snimam kjige na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -369,32 +369,32 @@ msgstr "" "Kontrolišite kako calibre izvozi fajlove iz baze podataka na disk kada se " "koristi opcija Snimi na disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Šaljem knjige na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrolišite kako calibre šalje fajlove na vaš čitač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Priključci za metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Izmeni metapodatke pre snimanja/slanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Šaljem knjige elektronskom poštom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Razmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -402,11 +402,11 @@ msgstr "" "Podesite razmenu knjiga elektronskom poštom. Ovo se može koristiti i za " "automatsko slanje preuzetih vesti na vaš uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Razmena preko Interneta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -414,33 +414,33 @@ msgstr "" "Podesite calibre server sadržaja koji će omogućiti pristup vašoj calibre " "biblioteci s bilo koje lokacije, bilo kog uređaja, a preko Interneta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Dodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Napredno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Dodaj/ukloni/podesi različite elemente ponašanja calibrea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Fina podešavanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Fino podesite kako se calibre ponaša u različitim situacijama" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Razno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Razna napredna podešavanja" @@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "" "je ako ne znate ništa o ulaznom dokumentu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -496,62 +496,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Ovaj profil je namenjen za SONY PRS 300 čitače." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Ovaj profil je namenjen za SONY PRS-900 čitače." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Mobipocket knjige." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Hanlin V3 čitače i klonove." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Hanlin V5 čitače i klonove." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Cybook G3 čitače." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Cybook Opus čitače." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Amazon Kindle čitače." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Irex Illiad čitače." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Ovaj profil je namenjen za IRex Digital Reader 1000 čitače." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Ovaj profil je namenjen za IRex Digital Reader 800 čitače." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Ovaj profil je namenjen za B&N Nook čitače." @@ -578,19 +578,25 @@ msgstr "Namenjeno za iPad i slične uređaje s rezolucijom 768x1024" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Namenjeno generičkim tablet uređajima, ne menja veličinu slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Kobo čitače" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Ovaj profil je namenjen za SONY PRS-300 čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Ovaj profil je namenjen za 5-inčne JetBook čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -598,15 +604,15 @@ msgstr "" "Ovaj profil je namenjen SONY PRS liniji čitača, za modele 500/505/700 itd, u " "horizontalnom položaju. Uglavnom je koristan za stripove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Ovaj profil je namenjen za Amazon Kindle DX čitače." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "Ovaj profil je namenjen B&N Nook Color čitaču." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Ovaj profil je namenjen Sanda Bambook čitaču." @@ -694,7 +700,7 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojen spisak direktorijuma na uređaju u koje će se slati " "knjige. Koristiće se prvi postojeći." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Uspostavi vezu sa S60 telefonima." @@ -773,16 +779,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Vesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -798,7 +804,11 @@ msgstr "Uspostavi vezu sa Sanda Bambook čitačem" msgid "Li Fanxi" msgstr "Li Fanxi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." @@ -806,23 +816,26 @@ msgstr "" "Nisam uspeo da dodam knjigu u biblioteku direktno s Bambook čitača. Molim " "vas da je prvo snimite na disk, a zatimodatle dodate u biblioteku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" "Nisam uspeo da se povežem s Bambook čitačem. Moraćete prvo da instalirate " "Bambook biblioteku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "Ne mogu da se povežem s Bambook čitačem." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -836,16 +849,16 @@ msgstr "Bambook" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Preuzimam spisak knjiga sa uređaja..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Šaljem knjige na uređaj..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -853,8 +866,8 @@ msgstr "Šaljem knjige na uređaj..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Dodajem knjige na spisak metapodataka na uređaju..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -864,8 +877,8 @@ msgstr "Dodajem knjige na spisak metapodataka na uređaju..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -873,7 +886,7 @@ msgstr "Uklanjam knjige sa uređaja..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Uklanjam knjiga sa spiska metapodataka na uređaju..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Šaljem metapodatke na uređaj..." @@ -918,8 +931,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Uspstavi vezu s PocketBook 301 čitačem." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "Uspostavi vezu s PocketBook 602 čitačem" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1111,6 +1124,14 @@ msgstr "Uspostavi vezu sa Aluratek Color čitačem" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Uspostavi vezu s Trekstor čitačem" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Uspostavi vezu s Nokia 770 uređajem." @@ -2593,96 +2614,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "GREŠKA U ŠABLONU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Ne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Autori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Izdavač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Komentari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etikete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Jezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Vremenska oznaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2690,7 +2711,7 @@ msgstr "Vremenska oznaka" msgid "Published" msgstr "Objavljeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Prava" @@ -3261,7 +3282,7 @@ msgstr "Nepoznat izdavač" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Ocena" @@ -3331,7 +3352,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Dodaj Sadržaj na početak knjige." @@ -3655,12 +3676,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Navedi kodni raspored za izlazni dokument. Podrazumeva se utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3709,15 +3731,6 @@ msgstr "Naslovne strane" msgid " (Preface)" msgstr " (Predgovor)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Navedi stepen kompresije u razmeri od 1 do 10, gde je 1 najniži i najbrži, a " -"10 najviši i najsporiji stepen kompresije." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3749,15 +3762,7 @@ msgstr "" "'unix'. Navođenje 'system' će koristiti znak za novi red u zavisnosti od " "operativnog sistema." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Navedi kodni raposred za izlazni dokument. Podrazumeva se utf-8. NB: Ovu " -"opciju ne podržavaju svi formati." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3765,11 +3770,11 @@ msgstr "" "Forsiraj prelom reda na mestu zadate maksimalne dužine čak i ako nema " "razmaka. Takođe omogućava da dužina reda bude ispod podrazumevane minimalne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "Proizvedi tekst formatiran za Markdown." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " @@ -3779,7 +3784,7 @@ msgstr "" "opcijom za Markdown format, jer se veze uvek uklanjanju iz izlaza koji je " "čist tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4080,7 +4085,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Dodaj knjige u calibre biblioteku s priključenog uređaja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Preuzmi beleške (eksperimentalno)" @@ -4155,10 +4160,8 @@ msgstr "Nije nađena nijedna knjiga" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Nema knjiga za katalog\n" -"Proverite ignorisane etikete" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4177,7 +4180,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Proveravam integritet baze podataka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4369,7 +4372,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Nije dozvoljeno" @@ -4447,8 +4450,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Nisam uspeo da prekopiram knjige: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Nije uspelo" @@ -4537,14 +4540,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Osnovna memorija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Memorijska kartica A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Memorijska kartica B" @@ -4585,46 +4588,50 @@ msgstr "" "Izabrane knjige će biti <b>zauvek izbrisane</b> s vašeg uređaja. Da li ste " "sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Uspostavi komunikaciju s direktorijumom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Uspostavi komunikaciju sa iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Pokreni server sadržaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Zaustavi server sadržaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Pošalji elektronskom poštom na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " i izbriši iz biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Podesi razmenu knjiga elektronskom poštom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Pošalji na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Poveži/razmeni" @@ -4914,7 +4921,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Kliknite na dugme za više detalja da vidite koje." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Prikaži detalje o knjizi" @@ -5070,7 +5077,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Nisam mogao da obradim navedeni direktorijum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Nema knjiga" @@ -5273,48 +5280,48 @@ msgstr "" "Više knjiga po direktoriju&mu. Podrazumeva da je svaki fajl različita knjiga." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Putanja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Formati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Kolekcije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Kliknite da biste otvorili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5322,7 +5329,7 @@ msgstr "Kliknite da biste otvorili" msgid "None" msgstr "Nema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Kliknite dva puta da otvorite prozor s detaljima o knjizi" @@ -5369,7 +5376,7 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5382,16 +5389,16 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5500,64 +5507,185 @@ msgstr "CSV/XML opcije" msgid "E-book options" msgstr "Opcije za e-knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Etiketa 'ne uključuj ovu knjigu':" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Dodatni prefiks za etiketu 'beleška':" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" -"Regularni izraz koji opisuje etikete koje će biti ignorisane kao žanrovi:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -"Saveti za regularni izraz:\n" -"- Podrazumevani regularni izraz - \\[.+\\] - ne uključuje etikete oblika " -"[etiketa], npr. [Amazon Freebie]\n" -"- Regularni izraz koji je samo jedna tačka isključuje sve etikete za žanr i " -"ne generiše Sekciju žanrova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Uključi odeljak 'Naslovi'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Uključi odeljak 'Nedavno dodato'" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sortiraj brojeve kao da su napisani slovima" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Uključi odeljak \"Serija\"" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "Etiketa za spisak želja:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" -msgstr "Izvorna kolona za pročitanu knjigu" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" -msgstr "Šablon za pročitanu knjigu" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "Knjige označene kao pročitane:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5712,11 +5840,11 @@ msgstr "Napravi vezu" msgid "Enter URL" msgstr "Unesite URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "Običan pogled na teskt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "HTML izvorni kod" @@ -6212,7 +6340,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Promeni naslov ove knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor: " @@ -6229,7 +6357,7 @@ msgstr "" "Promeni autore za ovu knjigu. Ako autora ima više razdvojte imena zarezima" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Izdavač: " @@ -6240,7 +6368,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etikete: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6250,7 +6378,7 @@ msgstr "" "pretraživanja. <br><br>One mogu biti reči ili fraze, razdvojene zarezima." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6258,8 +6386,8 @@ msgstr "&Serija:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6368,17 +6496,23 @@ msgstr "Podrazumevaj da se formatira za štampanje" msgid "PDB Output" msgstr "PDB izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Ugnežđeni Sadržaj" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF ulaz" @@ -6411,7 +6545,7 @@ msgstr "Sačuvaj r&azmere naslovne strane" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "Nemoj da smanjiš broj boja i veličinu slike" @@ -6644,27 +6778,27 @@ msgstr "&Sačuvaj razmake" msgid "TXT Output" msgstr "TXT izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "&Vrsta kraja reda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maksimalna dužina reda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Nametni maksimalnu dužinu reda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "Primeni Markdown format na tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "Nemoj da ukloniš veze (<a> elemente) pre obrade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Nemoj da ukloniš pokazivače na slike pre obrade" @@ -6772,38 +6906,38 @@ msgstr "Pretraži po naslovnim stranama" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Izlog omota nije mogao biti učitan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinisano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "zvezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Bez ocene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Postavi '%s' na današnji datum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " indeks:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" @@ -6811,24 +6945,24 @@ msgstr "" "Enumeracija \"{0}\" sadrži neispravnu vrednost koja će biti promenjena na " "podrazumevanu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "Ne menjaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Ukloni seriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Automatski numeriši knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Brojanje mora početi od " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" @@ -6836,115 +6970,115 @@ msgstr "" "Enumeracija \"{0}\" sadrži neispravnu vrednost koja će biti isključena iz " "liste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Ukloni sve etikete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "etikete za dodavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "etikete za uklanjanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Nema detaljnih podataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Uređaj više nije priključen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Prikupi informacije o uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Preuzmi spisak knjiga sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Preuzmi beleške sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošalji metapodatke na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Pošalji kolekciju na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prenesi %d knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši kjnige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Preuzmi knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Pregledaj knjige na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Postavi podrazumevanu akciju pri prenošenju na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošalji u osnovnu memoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Osnovna memorija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Pošalji određeni format na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Pošalji i izbriši iz biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Isključi uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nema odgovarajućih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Izaberite direktorijum koji će biti korišćen kao uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6952,59 +7086,59 @@ msgstr "" "Došlo je do privremene greške u komunikaciji sa uređajem. Molim vas da " "isključite uređaj i/ili ponovo pokrenete računar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Uređaj: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " detektovan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "izabrane za slanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Izaberi format za slanje na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Nema uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Ne mogu da pošaljem: Nije priključen nijedan uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Nema memorijske kartice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Ne mogu da pošaljem: Uređaj nema memorijsku karticu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Automatski konvertuj sledeće knjige pre slanja na uređaj?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Šaljem katalog na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Šaljem vesti na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Šaljem knjige na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7013,25 +7147,25 @@ msgstr "" "odgovarajući formati. Morate prvo konvertovati knjige u format koji vaš " "uređaj podržava." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Na uređaju nema dovoljno mesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p>Ne mogu da prenesem knjige na uređaj, jer nema više slobodnog mesta " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Neispravan šablon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7096,30 +7230,30 @@ msgstr "&Sledeća" msgid "My Books" msgstr "Moje knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Napravi katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Napravi katalog za {0} knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "&Format kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Naslov ka&taloga (postojeći katalog sa istim imenom će biti zamenjen ovim):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "Automatski &pošalji katalog na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Opcije za katalog" @@ -7296,17 +7430,20 @@ msgstr "&Autor:" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Odustani" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Promeni komentare" @@ -7316,7 +7453,7 @@ msgstr "Odakle želite da izbrišete?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Biblioteka" @@ -7351,15 +7488,15 @@ msgstr "Lokacija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7372,12 +7509,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Sortiranje po autoru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Neispravno ime autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Imena autora ne mogu sadržati znak &." @@ -7648,34 +7785,34 @@ msgstr "" "izrazima u programskom jeziku python, a posebno informacije o funkciji 'sub' " "vidite <a href=\"http://docs.python.org/library/re.html\">ovo uputstvo</a>." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "GREŠKA U S/R ŠABLONU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Morate navesti i ciljno polje ako je izvor složeno polje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Neispravna pretraga/zamena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Autori ne mogu da budu prayni. Knjiga s naslovom %s nije obrađena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Naslov ne može biti prazan. Knjiga s naslovom %s nije obrađena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Neispravan izraz za pretraživanje: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7683,19 +7820,19 @@ msgstr "" "Primenjujem izmene na %d knjiga.\n" "Faza{0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Popravi metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatski izaberi polje za sortiranje po imenu autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortiranje po imenu autora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7703,64 +7840,64 @@ msgstr "" "Odredi kako će imena autora ove knjige biti korišćena za sortiranje. Na " "primer, Vuk Karadžić će biti sortiran kao Karadžić, Vuk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena za ovu knjigu. 0-5 zvezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Bez promene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " zvezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Dodaj &etikete: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otvori uređivač za etikete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Izbriši etikete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Lista etiketa razdvojenih zarezima koja će biti uklonjena sa knjiga. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Izaberite ovu opciju da uklonite sve etikete s knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Ukloni sve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Ako je označeno, serija će biti izbrisana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Izbriši seriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7773,11 +7910,11 @@ msgstr "" "kojim ste ih izabrali. Tako, ako izaberete Knjigu A, a zatim Knjigu B,\n" "Knjiga A će imati broj 1 u seriji, a Knjiga B broj 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Automatski odredi brojeve knjiga u ovoj seriji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7787,15 +7924,15 @@ msgstr "" "u bazi podataka. Ako izaberete ovu opciju calibre će numerisanje\n" "početi od broja navedenog u ovom polju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Ukloni &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Zameni mesta imenima autora i naslovu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7806,11 +7943,11 @@ msgstr "" "da se izmene mesta autoru i naslovu, veličina slova će biti promenjena posle " "izmene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Promeni svako početno slovo u veliko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7820,49 +7957,49 @@ msgstr "" "\n" "Naredne konverzije ovih knjiga će koristiti podrazumevane vrednosti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Ukloni &sačuvana podešavanja za konverziju izabranih knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "Promeni o&mot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generiši podrazumevani omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "&Ukloni omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Postavi iz fajla s &e-knjigom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Osnovni metapodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Korisnički metapodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Pretraži po&lje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Naziv polja koje želite da pretražujete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Način pretraživanja:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7870,19 +8007,19 @@ msgstr "" "Izaberite da li ćete koristiti jednostavno traženje teksta, ili regularne " "izraze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "Šablo&n:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Unesite šablon koji će biti korišćen za pretraživanje i zamenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Traži:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7890,7 +8027,7 @@ msgstr "" "Unesite izraz za pretražiavnje, bilo običan tekst bilo regularni izraz, u " "zavisnosti od izabranog načina pretraživanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7898,25 +8035,25 @@ msgstr "" "Izaberite ovu opciju ako tekst za pretraživanje mora odgovarati i po " "veličini slova. Ako opcija nije izabrana veličina slova neće biti bitna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Razlikuj veličinu slova" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Zameni sa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "Tekst za zaemnu. Pronađeni tekst će biti zamenjen ovim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Primeni sledeću funkciju posle zamene:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7928,11 +8065,11 @@ msgstr "" "biće obrađeno celo polje. U načinu rada s regularnim izrazima biće obrađen " "samo pronađeni tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Ciljno polje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -7941,40 +8078,57 @@ msgstr "" "Ako je ostavljeno prazno, tekst će biti ubačen u izvorno polje ako je to " "moguće" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Način rada:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Odredi kako će tekst biti kopiran u ciljno polje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Ako je način izmene dodavanje ispred, ili iza, ovo polje označava da li će " -"između originalnog i umetnutog teksta biti ubačen zarez, ili ništa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "koristi zarez" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Test &tekst" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Test re&zultat" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Vaš test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Traži i zameni" @@ -8339,7 +8493,7 @@ msgstr "&Lozinka:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Prikaži lozinku" @@ -8752,12 +8906,12 @@ msgstr "Filter za kategorije: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Izaberite vrstu sadržaja za novu kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Da li ste sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8816,12 +8970,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (bilo %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Ova stavka je prazna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Stavka ne može da bude prazna. Izbrišite je." @@ -9107,58 +9261,58 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Izvorni kod recepta (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "Pošalji %s na %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Vesti:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "Priključen je magazin %s koji je calibre preuzeo za vas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-knjiga:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "E-knjigu ćete pronaći priključenu uz ovu poruku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "u formatu %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Šaljem poruku za" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Automatski konvertuj ove knjige pre slanja elektronskom poštom?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Nisam uspeo da pošaljem ove knjige, jer nisu pronađeni odgovarajući formati:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "Nisam uspeo da pošaljem knjigu elektronskom poštom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "poslato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Poslao vesti za" @@ -9458,15 +9612,15 @@ msgstr "Sačuvajte trenutnu pretragu pod imenom prikazanim u polju" msgid "Delete current saved search" msgstr "Izaberi aktivnu sačuvanu pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "Uredi šablon" @@ -9480,82 +9634,82 @@ msgstr "Na uređaju" msgid "Size (MB)" msgstr "Veličina (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Knjiga %s od %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Ime za pretragu je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "UUID ove knjige je \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "U biblioteci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Veličina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Knjiga <font face=\"serif\">%s</font> autora %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Izabrano za brisanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Kliknite dva puta da me <b>promenite</b><br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Sakrij kolonu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Sortiraj po koloni %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Rastući redosled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Opadajući redosled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Promeni poravnanje za %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Levo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "Desno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centrirano" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Prikaži kolonu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Vrati podrazumevani izgled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9822,7 +9976,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Uspešno preuzeo metapodatke za %d od %d knjiga" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detalji" @@ -11017,7 +11171,7 @@ msgstr "&Trenutno aktivna podešavanja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Traži" @@ -11110,99 +11264,133 @@ msgstr "Klikni da promeniš" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativna prečica:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Preimenuj '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Izmeni način sortiranja za '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Sakrij kategoriju %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Prikaži kategoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Uredi '%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Uredi sačuvane pretrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Uredi korisničke kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Prikaži sve kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Promena autora za više knjiga može potrajati. Da li ste sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" "Izmena metapodataka za ovoliko knjiga može potrajati. Da li ste sigurni?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Pretrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Naziv pretrage već postoji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Naziv sačuvane pretrage %s je već u upotrebi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Sortiraj po imenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortiraj po popularnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortiraj po srednjoj oceni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Odredite način sortiranja u Izlogu etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Moraju odgovarati svi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Odgovara bilo koji od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Kada je u Izlogu etiketa izabrano više stavki traži bilo koju od njih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "&Uredi korisničke kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Dodajte sopstvene kategorije u Izlog etiketa" @@ -11898,19 +12086,19 @@ msgstr "Promeni veličinu slova" msgid "Swap Case" msgstr "Zameni velika slova u mala, i obrnuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Povuci za promenu veličine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Prikaži" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Sakrij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Prebaci" @@ -12103,26 +12291,28 @@ msgstr "" "jednom pre nego što s njega možete da šaljete poštu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -"Možete se projaviti za besplatan {name} nalog na <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "Vaša %s &elektronska adresa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "Vaše %s &korisničko ime:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "Vaša %s &lozinka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " @@ -12132,20 +12322,20 @@ msgstr "" "Kindle, ne zaboravite da dodate vašu %s elektronsku adresu na vašoj Amazon " "Kindle internet stranici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "Podešavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Loša konfiguracija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Morate postaviti elektronsku adresu pošiljaoca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" "Morate postaviti korisničko ime i lozinku za server elektronske pošte." @@ -12316,21 +12506,17 @@ msgstr "prazno" msgid "empty" msgstr "prazno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Izlazna polja kada se pravi katalog knjiga u bazi podataka. Treba da bude " -"zarezima razdvojena lista polja.\n" -"Raspoloživa polja su: %s\n" -"Podrazumeva se: '%%default'\n" -"Važi za: CSV, XML izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12342,7 +12528,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: CSV, XML izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12356,7 +12542,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12368,7 +12554,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12380,7 +12566,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12394,7 +12580,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12406,7 +12592,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12418,7 +12604,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni form" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12430,7 +12616,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni form" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12440,7 +12626,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12453,7 +12639,15 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'None\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12464,7 +12658,7 @@ msgstr "" "'[<etiketa>]'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12477,7 +12671,21 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12487,7 +12695,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12497,7 +12705,7 @@ msgstr "" "Podrazumava se: '%default'\n" "Odnosi se na: ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12507,31 +12715,24 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Prefiks za korisničke beleške, npr. '*peru će ovo možda zanimati'.\n" -"Podrazumeva se: '%default'\n" -"Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Sortiraj naslove koji počinju brojem kao da je broj napisan rečima, npr., \n" -"'2001: Odiseja u svemiru' će biti sortirana kao \n" -"'Dve hiljade i jedan: Odiseja u svemiru'.\n" -"Podrazumeva se: '%default'\n" -"Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12546,7 +12747,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12556,7 +12757,15 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Vaći za ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13293,28 +13502,28 @@ msgstr "%sSrednja ocena je %3.1f" msgid "Main" msgstr "Osnovna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" "<p>Prevodim staru bazu podataka u biblioteku e-knjiga u %s<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopiram <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimam bazu podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Proveravam ispravnost SQLa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Tražim nepostojeće fajlove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "Proverio identifikator" @@ -13593,7 +13802,7 @@ msgstr "početna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Najnovije" @@ -13618,43 +13827,43 @@ msgstr "Pregled po" msgid "Up" msgstr "Gore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "u" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Knjige u" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Drugi formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Čitaj %s u formatu %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Preuzmi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Trajni link" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "Trajni link ka ovoj knjizi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Ova knjiga je obrisana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "u pretrazi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Odgovarajuće knjige" @@ -13727,15 +13936,15 @@ msgstr "ETIKETE: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIJA: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Knjige u vašoj biblioteci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Od autora " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Knjige sortirane po " @@ -13821,55 +14030,59 @@ msgstr "Korisničke kategorije za izlog etiketa" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Kako i kada će calibre osvežiti metapodatke na uređaju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "nisam uspeo da pročitam program. Loš ulaz {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr " blizu " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "sintaksna greška - program se završio pre EOF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "nepoznat id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "nepoznata funkcija {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "nedostaje zatvorena zagrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "izraz nije funkcija ili konstanta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "pretraga zahteva ili 2, ili neparan broj argumenata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "promena zateva neparan broj argumenata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "format: tip {0} zahteva celobrojnu vrednost, a navedeno je {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "format: tip {0} zahteva decimalnu (realnu) vrednost, a navedeno je {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "format: nepoznata slovna oznaka formata {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Čekam..." @@ -14361,12 +14574,29 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "reda. Dozvoljene veličine se kreću od 0 do 1. Podrazumeva se 0.5 i to je " #~ "medijana dužine reda." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Navedi kodni raposred za izlazni dokument. Podrazumeva se utf-8. NB: Ovu " +#~ "opciju ne podržavaju svi formati." + #~ msgid "Toolbar icon size" #~ msgstr "Veličina ikona za alatke" #~ msgid "Sort tags list by popularity" #~ msgstr "Sortiraj etikete po popularnosti" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Dodatni prefiks za etiketu 'beleška':" + +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Etiketa 'ne uključuj ovu knjigu':" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "" +#~ "Regularni izraz koji opisuje etikete koje će biti ignorisane kao žanrovi:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Etiketa 'obeleži ovu knjigu kao pročitanu':" @@ -14566,6 +14796,13 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Failed to download metadata:" #~ msgstr "Nisam uspeo da preuzmem metapodatke:" +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Nema knjiga za katalog\n" +#~ "Proverite ignorisane etikete" + #~ msgid "Invalid library location" #~ msgstr "Neispravna lokacija baze podataka" @@ -14668,6 +14905,28 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Finish gmail setup" #~ msgstr "Završi podešavanje gmaila" +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Sortiraj naslove koji počinju brojem kao da je broj napisan rečima, npr., \n" +#~ "'2001: Odiseja u svemiru' će biti sortirana kao \n" +#~ "'Dve hiljade i jedan: Odiseja u svemiru'.\n" +#~ "Podrazumeva se: '%default'\n" +#~ "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Prefiks za korisničke beleške, npr. '*peru će ovo možda zanimati'.\n" +#~ "Podrazumeva se: '%default'\n" +#~ "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -14733,6 +14992,14 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "poravnat ili ne, zavisiće od toga da li format e-knjige i čitač to " #~ "podržavaju." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Navedi stepen kompresije u razmeri od 1 do 10, gde je 1 najniži i najbrži, a " +#~ "10 najviši i najsporiji stepen kompresije." + #~ msgid "Show button labels in the toolbar" #~ msgstr "Prikaži nazive ikona za alatke" @@ -14749,6 +15016,15 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "- Regularni izraz koji sadrži samo tačku isključuje sve etikete za žanr i " #~ "sprečava kreiranje odeljka Žanrovi" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Uključi odeljak 'Naslovi'" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Uključi odeljak 'Nedavno dodato'" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sortiraj brojeve kao da su napisani slovima" + #~ msgid "Masthead font:" #~ msgstr "Vrsta slova za Impresum:" @@ -14792,6 +15068,19 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "Izaberite mesto za vaše knjige. Kada budete dodavali knjige u calibre one će " #~ "biti kopirane ovde:" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Izlazna polja kada se pravi katalog knjiga u bazi podataka. Treba da bude " +#~ "zarezima razdvojena lista polja.\n" +#~ "Raspoloživa polja su: %s\n" +#~ "Podrazumeva se: '%%default'\n" +#~ "Važi za: CSV, XML izlazne formate" + #~ msgid "" #~ "\n" #~ " <p>The database of books on the reader is corrupted. Try the " @@ -15204,6 +15493,19 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "Ne možete da promenite biblioteku kada je uređaj već priključen." +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Saveti za regularni izraz:\n" +#~ "- Podrazumevani regularni izraz - \\[.+\\] - ne uključuje etikete oblika " +#~ "[etiketa], npr. [Amazon Freebie]\n" +#~ "- Regularni izraz koji je samo jedna tačka isključuje sve etikete za žanr i " +#~ "ne generiše Sekciju žanrova" + #~ msgid "Applying changes to %d books. This may take a while." #~ msgstr "Vršim izmene na %d knjiga. To može potrajati." @@ -15225,6 +15527,9 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Restore to &default" #~ msgstr "Vrati na po&drazumevane vrednosti" +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Uključi odeljak \"Serija\"" + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " #~ "<b>first selected book</b>. ISBN will <i>not</i> be merged.<br><br>After " @@ -15268,6 +15573,9 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "href=\"http://docs.python.org/library/re.html\">ovo uputstvo</a>, a posebno " #~ "deo o funkciji 'sub'." +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Test &tekst" + #~ msgid "Apply function &after replace:" #~ msgstr "Posle z&amene primeni funkciju:" @@ -15291,6 +15599,9 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "Pre&traži i zameni (eksperimentalno)" +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Test re&zultat" + #~ msgid "" #~ "Explode the ePub to display contents in a file browser window. To tweak " #~ "individual files, right-click, then 'Open with...' your editor of choice. " @@ -15322,6 +15633,18 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "rezervnu kopiju vaše biblioteke pre nego što nastavite.<p>Pretraživanje i " #~ "izmena u tekstualnim poljima po znakovima, ili regularnim izrazima. " +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Primeni sledeću funkciju posle zamene:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Razlikuj veličinu slova" + +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Način pretraživanja:" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Način rada:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -15329,6 +15652,17 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "Polje u koje će tekst biti smešten posle zamene. Ako je prazno biće " #~ "korišćeno izvorno polje." +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Ako je način izmene dodavanje ispred, ili iza, ovo polje označava da li će " +#~ "između originalnog i umetnutog teksta biti ubačen zarez, ili ništa" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "koristi zarez" + #~ msgid "<p>Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "<p>Šablon za polje. Koristi istu sintaksu kao šabloni za snimanje." @@ -15433,9 +15767,22 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "Ne mogu da pronađem disk %s. Vaš operativni sistem verovatno izvozi " #~ "zastarelu verziju SYSFS-a." +#~ msgid "" +#~ "You can sign up for a free {name} email account at <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +#~ msgstr "" +#~ "Možete se projaviti za besplatan {name} nalog na <a " +#~ "href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "Etiketa za spisak želja:" + #~ msgid "No details available" #~ msgstr "Detalji nisu dostupni" +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "Uspostavi vezu s PocketBook 602 čitačem" + #~ msgid "Wrap all h1 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Stavi sve h1 elemente između fb2 elemenata za naslove." @@ -15445,6 +15792,15 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Stavi sve h3 elemente između fb2 elemenata za naslove." +#~ msgid "Source column for read book" +#~ msgstr "Izvorna kolona za pročitanu knjigu" + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "Knjige označene kao pročitane:" + +#~ msgid "Pattern for read book" +#~ msgstr "Šablon za pročitanu knjigu" + #~ msgid "Wrap h3 tags with <title> elements" #~ msgstr "Stavi h3 elemente između <title> elemenata" @@ -15453,3 +15809,6 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Wrap h1 tags with <title> elements" #~ msgstr "Stavi h1 elemente između <title> elemenata" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "Ne mogu da se povežem s Bambook čitačem." diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index 54d173ecad..c4738aad1e 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:58+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -76,9 +76,9 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -109,8 +109,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -123,30 +123,30 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -180,11 +180,11 @@ msgstr "Skrivare för metadata" msgid "Catalog generator" msgstr "Kataloggenerator" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Användargränssnittsåtgärd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -269,45 +269,45 @@ msgstr "Ställ in metadata i %s-filer" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Ställ in metadata utifrån %s-filer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Utseende och beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Gränssnitt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" "Justera utseendet och beteendet av Calibre-gränssnittet så det passar din " "smak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Ändra Calibres beteende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Lägg till dina egna kolumner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Lägga till / ta bort dina egna kolumner till Calibres boklista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Anpassa verktygsfältet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -315,57 +315,57 @@ msgstr "" "Anpassa verktygsfält och menyer, genom att ändra vilka åtgärder som finns i " "varje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Inmatningsalternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Konvertera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Ange konverteringsalternativ specifika för varje indataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Vanliga alternativ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Ange konverteringsalternativ gemensamma för alla format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Alternativ för utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Ange konvertering specifika för varje utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Lägga till böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Import / Export" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" "Kontrollera hur Calibre läser metadata från filer när du lägger till böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Spara böcker till disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -373,32 +373,32 @@ msgstr "" "Kontrollera hur Calibre exporterar filer från databasen till hårddisken när " "du använder Spara till disk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Skickar böcker till enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Kontrollera hur Calibre överför filer till din läsplatta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Kontrollpanel för metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Ändra metadatafält innan du sparar / skickar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Dela böcker via e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Delar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -406,11 +406,11 @@ msgstr "" "Ställ in delning av böcker via e-post. Kan användas för automatisk sändning " "av nedladdade nyheter till dina enheter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Dela på nätet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -418,33 +418,33 @@ msgstr "" "Ställ in Calibre innehållsserver som ger dig tillgång till din Calibre-" "bibliotek från någonstans, på någon enhet på Internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Avancerat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Lägg till / ta bort / anpassa olika bitar av Calibre-funktionalitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Justeringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Finjustera hur Calibre beter sig i olika sammanhang" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Diverse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Diverse avancerad konfiguration" @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" "du inte vet något om ingångsdokumentet." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Denna profil är avsedd för Sonys PRS-linje: 500/505/600/700 m.fl." @@ -499,62 +499,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Denna profil är avsedd för Sony PRS-300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Denna profil är avsedd för Sony PRS-900." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Denna profil är avsedd för Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Denna profil är avsedd för Mobipocket-böcker." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Denna profil är avsedd för Hanlin V3 och dess varianter." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Denna profil är avsedd för Hanlin V5 och dess varianter." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Denna profil är avsedd för Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Denna profil är avsedd för Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Denna profil är avsedd för Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Denna profil är avsedd för Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Denna profil är avsedd för IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Denna profil är avsedd för Irex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Denna profil är avsedd för B&N Nook." @@ -581,19 +581,25 @@ msgstr "Avsedd för iPad och liknande enheter med en upplösningen 768x1024" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "Avsedd för allmänna surfplattor - bilder skalas ej om." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Denna profil är avsedd för Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Denna profil är avsedd för SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Denna profil är avsedd för JetBook (5 tum)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -601,15 +607,15 @@ msgstr "" "Denna profil är avsedd för Sonys PRS-linje, 500/505/700 m.fl, i liggande " "format. Används främst för serietidningar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Denna profil är avsedd för Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Denna profil är avsedd för Sanda Bambook." @@ -700,7 +706,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av kataloger på enheten dit e-böckerna skall skickas. " "Den första katalog som finns kommer att användas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunicera med S60-telefoner" @@ -779,16 +785,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nyheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -804,27 +810,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -838,16 +851,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Hämtar en lista över böcker på enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Överför böcker till enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -855,8 +868,8 @@ msgstr "Överför böcker till enheten..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Lägger till böcker till enhetens metadatalista..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -866,8 +879,8 @@ msgstr "Lägger till böcker till enhetens metadatalista..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Tar bort böcker från enheten..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -875,7 +888,7 @@ msgstr "Tar bort böcker från enheten..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Ta bort böcker från enhetens metadatalista..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Skickar metadata till enheten..." @@ -920,7 +933,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Kommunicera med PocketBook 301 reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1113,6 +1126,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Kommunicera med surfplattan Nokia 770." @@ -2557,96 +2578,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "MALL FEL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Nej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Ja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Författare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Förlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Producent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Kommentarer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiketter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Språk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Tidsstämpel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2654,7 +2675,7 @@ msgstr "Tidsstämpel" msgid "Published" msgstr "Utgiven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Rättigheter" @@ -3204,7 +3225,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Betyg" @@ -3276,7 +3297,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Infoga innehållsförteckning i början av boken." @@ -3595,12 +3616,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Ange teckenkodning för utdokumentet. Standardvärdet är UTF-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3649,16 +3671,6 @@ msgstr "Försättsblad" msgid " (Preface)" msgstr " (Förord)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Ange komprimeringsnivå. Skalan är från 1 till 10, där 1 är den lägsta " -"komprimeringen men snabbaste komprimeringen, och 10 är den högsta och " -"långsammaste komprimeringen." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3690,15 +3702,7 @@ msgstr "" "Mac OS 9 och tidigare. För Mac OS X använder \"unix\". Om \"system\" anges " "används samma nyradstyp som i operativsystemet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Ange teckenkodning den skapade texten. Grundinställning är utf-8. Obs: Detta " -"alternativ är accepteras inte av alla format." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" @@ -3706,18 +3710,18 @@ msgstr "" "Tvinga radbrytning vid den maximala radlängden, även om inget mellanrum " "finns. Tillåter även den maximala radlängen att ligga under minimigränsen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -4018,7 +4022,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Lägg böckerna i ditt Calibre-bibliotek från den anslutna enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hämta anteckningar (experimentellt)" @@ -4093,10 +4097,8 @@ msgstr "Inga böcker hittades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Inga böcker till katalog\n" -"Kontrollera uteslutna etiketter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -4115,7 +4117,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Kontrollerar databasintegritet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4300,7 +4302,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Tillåẗs ej" @@ -4376,8 +4378,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunde inte kopiera böcker: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Misslyckades" @@ -4462,14 +4464,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Inbyggt minne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Minneskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Minneskort B" @@ -4508,46 +4510,50 @@ msgstr "" "De utvalda böckerna kommer att <b> tas bort permanent </b> från enheten. Är " "du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Anslut till mappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Anslut till iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Starta mediaserver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Stoppa mediaserver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "E-post till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " och ta bort från biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Dela ut böcker via e-post..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Skicka till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Anslut/dela ut" @@ -4823,7 +4829,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "Klicka på knappen \"Visa detaljer\" för att se vilka." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Visa bokdetaljer" @@ -4976,7 +4982,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den angivna katalogen kunde inte behandlas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Inga böcker" @@ -5179,48 +5185,48 @@ msgid "" msgstr "Flera böcker per &mapp, antar varje ebokfil är en annorlunda bok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Sökväg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "Samlingar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Klicka för att öppna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -5228,7 +5234,7 @@ msgstr "Klicka för att öppna" msgid "None" msgstr "Inget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "Dubbelklicka för att öppna fönster för bokdetaljer" @@ -5275,7 +5281,7 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5288,16 +5294,16 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5406,62 +5412,184 @@ msgstr "Alternativ för CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Alternativ för e-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "\"Inkludera inte in den här boken\"-etikett:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "Kompletterande prefix för anteckningsetiketter:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "Regex-mönster som beskriver etiketter för att utesluta genrer:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" -msgstr "" -"Regex tips:\n" -"- Standard regex - \\ [. + \\] - Utesluter genre taggar taggen form [tag], " -"t.ex. [Amazon Freebie]\n" -"- Ett reguljärt uttryck i en enda punkt utesluter genre taggar och alstra " -"inga Genre avsnitt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "Inkludera avsnittet \"titlar\"" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "Inkludera avsnittet \"nyligen tillagda\"" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Sortera tal som text" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "Inkludera \"-serien\" Avsnitt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5617,11 +5745,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -6116,7 +6244,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Ändra titeln på denna bok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "Författare: " @@ -6134,7 +6262,7 @@ msgstr "" "kommatecken" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "Förlag: " @@ -6145,7 +6273,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Etiketter: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -6156,7 +6284,7 @@ msgstr "" "kommatecken." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -6164,8 +6292,8 @@ msgstr "&Serier:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -6274,17 +6402,23 @@ msgstr "Antag att texten är formaterad för utskrift" msgid "PDB Output" msgstr "PDB-utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "&Innehållsförteckning inuti boken" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF-indata" @@ -6317,7 +6451,7 @@ msgstr "Behåll omslagets proportioner" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6547,27 +6681,27 @@ msgstr "Bevara &utrymme" msgid "TXT Output" msgstr "TXT-utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "Radslutsstil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "&Maximal radlängd:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "Tvinga maximal radlängd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6674,175 +6808,175 @@ msgstr "Bläddra bland omslag" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Omslagsbläddraren kunde inte laddas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Odefinierad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "stjärna (or)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "Ej Rankat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "Sätt '%s' till i dag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " index:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "Ta bort serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "Automatiskt numrera böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Tvinga nummerstart att börja med " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "Ta bort alla taggar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "taggar för att lägga till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "taggar för att ta bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "Inga detaljer tillgängliga." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enheten är inte längre ansluten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "Hämta enhetsinformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "Hämta en lista över böcker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "Hämta anteckningar från enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Skicka metadata till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Skicka samlingar till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Skicka %d böcker till enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Ta bort böcker från enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Hämta böcker från enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Visa böcker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Grundinställning för \"skicka till enhet\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Skicka till inbyggt minne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Skicka till minneskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Skicka till minneskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Primärminne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "Skicka specifikt format till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Skicka och ta bort från biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "Mata ut enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fel vid kommunikation med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Inga lämpliga format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Välj mapp för att öppnas som enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Kunde inte kommunicera med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6850,60 +6984,60 @@ msgstr "" "Det uppstod ett temporärt fel under kommunikation med enheten. Vänligen " "koppla ur och koppla in enheten igen och/eller starta om." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Enhet: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " hittades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "vald att skickas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Välj format att skicka till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Ingen enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan inte skicka: ingen enhet är ansluten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Inget kort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan inte skicka: Enheten har inget minneskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Skall följande böcker konverteras automatiskt innan de skickas till enheten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Skickar kataloger till enhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Skickar nyheter till enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Skickar böcker till enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6912,25 +7046,25 @@ msgstr "" "format hittades. Konvertera boken/böckerna till ett format som stöds av " "enheten först." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Inget ledigt utrymme på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "<p>Kan inte skicka böcker till enheten finns det inte något ledigt utrymme " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "Ogiltig mall" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6987,30 +7121,30 @@ msgstr "&Nästa" msgid "My Books" msgstr "Mina böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "Generera katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "Generera katalog för {0} böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "Katalog&format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" "Katalog&titel (befintlig katalog med samma titel kommer att ersättas):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "&Skicka katalogen till enheten automatiskt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "Katalogalternativ" @@ -7183,17 +7317,20 @@ msgstr "Författare:" msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Avbryt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Redigera kommentarer" @@ -7203,7 +7340,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "Bibliotek" @@ -7238,15 +7375,15 @@ msgstr "Plats" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Datum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Format" @@ -7259,12 +7396,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Författarsortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Ogiltigt författarnamn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Författarnamnet kan inte innehålla & tecken." @@ -7533,34 +7670,34 @@ msgstr "" "href=\"http://docs.python.org/library/re.html\"> denna referens </a> för mer " "information om Pythons reguljära uttryck, och i synnerhet \"sub\"-funktionen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du måste ange en destination när källan är ett sammansatt fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Sök/byt ogiltig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Författare kan inte vara en tom sträng. Boktitel %s bearbetats inte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titel kan inte vara en tom sträng. Boktitel %s inte bearbetats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Ogiltigt sökmönster:%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7568,19 +7705,19 @@ msgstr "" "Tillämpa ändringar %d böcker.\n" "Fas {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Redigera metainformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Ställ in författarsortering a&utomatiskt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "Författars&ortering " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7588,63 +7725,63 @@ msgstr "" "Ange hur författaren till denna bok ska sorteras. Exempel: Charles Dickens " "ska sorteras som Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "Betyg:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Betyg på boken: 0-5 stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Ingen ändring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Lägg till etiketter: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Öppna etikettredigeraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "Ta bo&rt etiketter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Kommaseparerad lista med etiketter att ta bort från böckerna. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Markera den här rutan för att ta bort alla taggar från böckerna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Ta bort allt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Om markerad, kommer serien rensas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "Ta bort serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7656,11 +7793,11 @@ msgstr "" "du valde dem. Så om du valt Bok A och sedan bok B,\n" "kommer Bok A ha serie nummer 1 och Bok B serie nummer 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "Numrera automatiskt böcker i serien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7670,15 +7807,15 @@ msgstr "" "för den serien. Kryssa i denna ruta kommer att Calibre ska börja numrering\n" "från värdet i rutan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Ta bort &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "Byt plats på titel och författare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7687,11 +7824,11 @@ msgstr "" "Tvinga titel till titelmod. Om både denna och växlade författare är vald,\n" "växlas titel och författare före rubrikmod sätts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "Ändra titel till titelmod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7702,49 +7839,49 @@ msgstr "" "Framtida omvandling av dessa böcker kommer att använda " "standardinställningarna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Ta bort &lagrade inställningar omställning för de valda böckerna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grundläggande metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Anpassat metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "Sök&fält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Namnet på fältet som du vill söka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "Sök läge:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7752,19 +7889,19 @@ msgstr "" "Välj om du vill använda grundläggande text jämförda eller avancerade " "reguljära uttryck som passar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Sök efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7772,7 +7909,7 @@ msgstr "" "Skriv in vad du söker, antingen ren text eller ett reguljärt uttryck, " "beroende på läge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7780,15 +7917,15 @@ msgstr "" "Markera denna ruta om söksträngen måste passa exakt versaler och gemener. " "Avmarkera den om skiftläget inte skall beaktas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "Skiftlägeskänslig" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rsätt med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -7796,11 +7933,11 @@ msgstr "" "Ersättningstexten. Den passande söktexten kommer att ersättas med den här " "strängen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "Tillämpa funktion efter ersätta:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7811,51 +7948,67 @@ msgstr "" "teckenläge, behandlas hela\n" "området. I reguljär uttrycksläge bearbetas endast den jämförda texten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinationsfält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Läge:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Ange hur texten ska kopieras till destinationen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -"Om ersättningsläge är infoga före eller lägga till, då anger denna ruta om " -"ett kommatecken eller\n" -"ingenting bör sättas mellan den ursprungliga texten och den infogade texten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "använd kommatecken" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "Testre&sultera" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "Ditt test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "&Sök och ersätt" @@ -8205,7 +8358,7 @@ msgstr "Lösenord:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "Vi&sa lösenord" @@ -8615,12 +8768,12 @@ msgstr "Kategorifilter: " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "Välj vilken slag innehåll i den nya kategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8678,12 +8831,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "Posten är tom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "En post kan inte lämnas tom. Ta bort den i stället." @@ -8967,58 +9120,58 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "Receptkällkod (python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Nyheter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "E-bok:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "Bifogat, kommer du hitta e-boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "i %s-formatet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Skickar e-post till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "Skall böckerna konverteras automatiskt innan de skickas med e-post?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Kunde inte skicka följande böcker eftersom inget lämpligt format hittades:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Skickat nyheter till" @@ -9318,15 +9471,15 @@ msgstr "Spara aktuell sökning under namnet som visas i rutan" msgid "Delete current saved search" msgstr "Radera aktuell sparad sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9340,82 +9493,82 @@ msgstr "På enhet" msgid "Size (MB)" msgstr "MiB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "Boka %s av %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "Söknamn är \"(0)\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "Denna boks UUID är \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "I biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "Storlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "Bok <font face=\"serif\">%s</font> av %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "Markerat för borttagning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "Dubbelklicka för att <b>redigera</b> mig<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Dölj kolumn %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "Sortera på %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "Stigande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "Fallande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "Ändra textjustering för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "Vänster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "till höger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "Centrera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "Visa kolumn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "Återställ standardutformning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9677,7 +9830,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Laddat ner metadata för %d av %d böcker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detaljinformation" @@ -10859,7 +11012,7 @@ msgstr "&Aktuella justeringar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Sök" @@ -10953,97 +11106,131 @@ msgstr "Klicka för att ändra" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "&Alternativ snabbtangent:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "Byt namn på %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "Redigera sorteringsinformation för %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Dölj kategori %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "Visa kategori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "Hantera %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Hantera sparade sökningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Hantera användarkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "Visa alla kategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "Ändra författare till flera böcker kan ta ett tag. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "Ändra metadata för att många böcker kan ta ett tag. Är du säker?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Sökningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "Kopiera sökningens namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Namnet %s för den sparade sökningen används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Sortera efter namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortera efter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortera efter medelbetyg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ange sorteringsordning i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Matcha alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Matcha någon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "Matcha någon eller alla träffar i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Hantera &användarkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Lägg till egna kategorier i etikettbläddraren" @@ -11729,19 +11916,19 @@ msgstr "Ändra skiftläge" msgid "Swap Case" msgstr "Byt skiftläge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "Drag för att ändra storlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "Visa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Dölj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "Växla" @@ -11929,44 +12116,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "Felaktig konfiguration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "Du måste ange avsändaradress för e-post" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "Du måste ange användarnamn och lösenord för e-postservern." @@ -12135,21 +12326,17 @@ msgstr "tom" msgid "empty" msgstr "tom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"Fälten att skriva när böcker i databasen katalogiseras. Ska vara en " -"kommaseparerad lista med fält. \n" -"Fält: %s.\n" -"Grundinställning: '%%default'\n" -"Gäller CSV- och XML-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12161,7 +12348,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: \"%default\"\n" "Gäller CSV- och XML-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12175,7 +12362,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12187,7 +12374,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12198,7 +12385,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12212,7 +12399,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12224,7 +12411,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12236,7 +12423,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12248,7 +12435,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12258,7 +12445,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12272,7 +12459,15 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'None\n" "Gäller ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" @@ -12283,7 +12478,7 @@ msgstr "" "'[<tag>]'\n" "Gäller: ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -12298,7 +12493,21 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12308,7 +12517,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: \"%default\"\n" "Gäller Epub- och MOBI-utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12318,7 +12527,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default \"\n" "Gäller för: Epub, MOBI utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12328,32 +12537,24 @@ msgstr "" "Grundinställning: \"%default\"\n" "Gäller Epub- och MOBI-utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Märkprefix för användaranteckningar, t.ex. '*Jeff skulle nog gilla att läsa " -"detta \".\n" -"Grundinställning: '%default'\n" -"Gäller ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"Sortera titlar med inledande tal som text, t.ex.,\n" -"\"2001: A Space Odyssey\" sorteras som\n" -"\"Two Thousand One: A Space Odyssey\".\n" -"Grundinställning: \"%default\"\n" -"Gäller Epub- och MOBI-utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12368,14 +12569,22 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13100,27 +13309,27 @@ msgstr "%sMedelbetyget är %3.1f" msgid "Main" msgstr "Allmänt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>Migrera den gamla databasen till e-bokbibliotek i %s <br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "Kopierar <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerar databas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Kontrollerar SQL-integritet ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "Söker efter saknade filer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "ID kontrollerat" @@ -13401,7 +13610,7 @@ msgstr "hem" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "Nyaste" @@ -13426,43 +13635,43 @@ msgstr "Bläddrar genom" msgid "Up" msgstr "Upp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "Böcker på" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Andra format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "Läs %s i %s-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "Hämta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "Permalink" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "En permanent länk till den här boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "Denna bok har tagits bort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "söker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "Matchande böcker" @@ -13533,15 +13742,15 @@ msgstr "TAGGAR: %s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "SERIER: %s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "Böcker i ditt bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "Genom att " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "Böcker sorterade efter " @@ -13625,54 +13834,58 @@ msgstr "Egna kategorier i etikettbläddraren" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "Hur och när Calibre uppdaterar metadata på enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "sökning kräver antingen 2 eller ett udda antal argument" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "växel kräver ett udda antal argument" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "Väntar..." @@ -14319,6 +14532,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "Show ¬ifications in system tray" #~ msgstr "&Visa meddelanden i systemfältet" +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Sortera tal som text" + #~ msgid "Masthead font:" #~ msgstr "Masthead typsnitt:" @@ -14472,6 +14688,22 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "ett decimaltal mellan 0 och 1. Standardvärdet är 0,5, som är radens " #~ "medianlängd." +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Ange komprimeringsnivå. Skalan är från 1 till 10, där 1 är den lägsta " +#~ "komprimeringen men snabbaste komprimeringen, och 10 är den högsta och " +#~ "långsammaste komprimeringen." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Ange teckenkodning den skapade texten. Grundinställning är utf-8. Obs: Detta " +#~ "alternativ är accepteras inte av alla format." + #~ msgid "Toolbar icon size" #~ msgstr "Ikonstorlek för verktygsfältet" @@ -14481,9 +14713,18 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "Sort tags list by popularity" #~ msgstr "Sortera etikettlista efter popularitet" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "\"Inkludera inte in den här boken\"-etikett:" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "\"Markera den här boken som läst\"-etikett:" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "Kompletterande prefix för anteckningsetiketter:" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "Regex-mönster som beskriver etiketter för att utesluta genrer:" + #~ msgid "" #~ "Regex tips:\n" #~ "- The default regex - \\[[\\w ]*\\] - excludes genre tags of the form [tag], " @@ -14497,6 +14738,12 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "- Ett reguljärt mönster av en enda punkt utesluter alla genreetiketter och " #~ "alstrar inget genreavsnitt" +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "Inkludera avsnittet \"titlar\"" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "Inkludera avsnittet \"nyligen tillagda\"" + #~ msgid "Failed to email books" #~ msgstr "Kunde inte skicka böcker" @@ -14690,6 +14937,13 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "böcker kommer att <b>tas bort permanent</b>från din dator.<br><br> Är du " #~ "<b>säker</b> på att du vill fortsätta?" +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Inga böcker till katalog\n" +#~ "Kontrollera uteslutna etiketter" + #~ msgid "" #~ "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " #~ "you find it useful, please consider donating to support its development." @@ -14734,6 +14988,42 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "Glöm inte att ange användarnamn och lösenord för Gmail. Du kan registrera " #~ "dig för ett gratis Gmail-konto på http://gmail.com" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Fälten att skriva när böcker i databasen katalogiseras. Ska vara en " +#~ "kommaseparerad lista med fält. \n" +#~ "Fält: %s.\n" +#~ "Grundinställning: '%%default'\n" +#~ "Gäller CSV- och XML-utformat" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Märkprefix för användaranteckningar, t.ex. '*Jeff skulle nog gilla att läsa " +#~ "detta \".\n" +#~ "Grundinställning: '%default'\n" +#~ "Gäller ePub- och MOBI-utformat" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "Sortera titlar med inledande tal som text, t.ex.,\n" +#~ "\"2001: A Space Odyssey\" sorteras som\n" +#~ "\"Two Thousand One: A Space Odyssey\".\n" +#~ "Grundinställning: \"%default\"\n" +#~ "Gäller Epub- och MOBI-utdataformat" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -14949,6 +15239,19 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "Du kan inte ändra bibliotek när en enhet är ansluten." +#~ msgid "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " +#~ "e.g., [Amazon Freebie]\n" +#~ "- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " +#~ "Genre Section" +#~ msgstr "" +#~ "Regex tips:\n" +#~ "- Standard regex - \\ [. + \\] - Utesluter genre taggar taggen form [tag], " +#~ "t.ex. [Amazon Freebie]\n" +#~ "- Ett reguljärt uttryck i en enda punkt utesluter genre taggar och alstra " +#~ "inga Genre avsnitt" + #~ msgid "Sectionize Chapters (Use with care!)" #~ msgstr "Sektionera kapitlen (Använd med försiktighet!)" @@ -14977,6 +15280,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "andra och efterföljande böcker som sedan valts kommer inte tas bort eller " #~ "ändras. <br> Bekräfta att du vill fortsätta." +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "Inkludera \"-serien\" Avsnitt" + #~ msgid "" #~ "Note: <b>you can destroy your library</b> using this feature. Changes are " #~ "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -14989,6 +15295,12 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "&Sök och ersätt (experimentellt)" +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "Testre&sultera" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "Test &text" + #~ msgid "Apply function &after replace:" #~ msgstr "&Applicera funktion efter ersätta:" @@ -15058,6 +15370,24 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "Det område som i texten kommer hamna i efter alla byten. Om tomt, kommer " #~ "källfältet att användas." +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Läge:" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "Tillämpa funktion efter ersätta:" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "Skiftlägeskänslig" + +#~ msgid "" +#~ "If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " +#~ "comma or\n" +#~ "nothing should be put between the original text and the inserted text" +#~ msgstr "" +#~ "Om ersättningsläge är infoga före eller lägga till, då anger denna ruta om " +#~ "ett kommatecken eller\n" +#~ "ingenting bör sättas mellan den ursprungliga texten och den infogade texten" + #~ msgid "" #~ "<b>You can destroy your library using this feature.</b> Changes are " #~ "permanent. There is no undo function. This feature is experimental, and " @@ -15071,6 +15401,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "säkerhetskopiera dina bibliotek innan du fortsätter. <p> Sök och ersätt i " #~ "textfält med hjälp av tecken matchande eller reguljära uttryck. " +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "Sök läge:" + #~ msgid "" #~ "Metadata will be backed up while calibre is running, at the rate of 30 books " #~ "per minute." @@ -15104,6 +15437,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ " förlora per-bok sparad konverteringsinställningar och anpassade recept.\n" #~ " " +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "använd kommatecken" + #~ msgid "Check the library folders for potential problems" #~ msgstr "Kontrollera biblioteksmappar för möjliga problem" diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index 7058d6d214..6c71618237 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 18:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "தரவுகள் சுருக்க எழுதி" msgid "Catalog generator" msgstr "பட்டியல் உருவாக்கி" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -264,171 +264,171 @@ msgstr "Metadata va indha files'la %s set pannu" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -465,7 +465,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -475,62 +475,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -554,33 +554,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -660,7 +666,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -732,16 +738,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -757,27 +763,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -791,16 +804,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -808,8 +821,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -819,8 +832,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -828,7 +841,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -873,7 +886,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1060,6 +1073,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2262,96 +2283,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2359,7 +2380,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2866,7 +2887,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2927,7 +2948,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3179,12 +3200,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3227,13 +3249,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3257,30 +3272,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3571,7 +3580,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3646,7 +3655,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3666,7 +3675,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3840,7 +3849,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3916,8 +3925,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4002,14 +4011,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4044,46 +4053,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4350,7 +4363,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4498,7 +4511,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4684,48 +4697,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4733,7 +4746,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4780,7 +4793,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4793,16 +4806,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4904,57 +4917,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5110,11 +5250,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5581,7 +5721,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5597,7 +5737,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5608,7 +5748,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5616,7 +5756,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5624,8 +5764,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5734,17 +5874,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5777,7 +5923,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6001,27 +6147,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6122,256 +6268,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6428,29 +6574,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6617,17 +6763,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6637,7 +6786,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6670,15 +6819,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6691,12 +6840,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6933,114 +7082,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7048,134 +7197,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7183,48 +7332,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7560,7 +7728,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7955,12 +8123,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8011,12 +8179,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8281,57 +8449,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8607,15 +8775,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8629,82 +8797,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8958,7 +9126,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10022,7 +10190,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10115,97 +10283,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10862,19 +11064,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11036,44 +11238,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11231,16 +11437,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11248,7 +11455,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11257,7 +11464,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11265,7 +11472,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11273,7 +11480,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11282,7 +11489,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11290,7 +11497,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11298,7 +11505,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11306,14 +11513,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11322,14 +11529,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11338,44 +11553,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11385,14 +11615,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11957,27 +12195,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12221,7 +12459,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12246,43 +12484,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12339,15 +12577,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12429,54 +12667,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index b3a2c66524..8f23af23fc 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 02:04+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Telugu <te@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "ఉన్నత" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "వార్తలు" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "పరికరంలో ఉన్న పుస్తకాల జాబితాని తెస్తున్నాం..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "శీర్షిక" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "రచయిత(లు)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "ప్రచురణకర్త" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "నిర్మాత" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "వ్యాఖ్యలు" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "భాష" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "కాలముద్ర" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "కాలముద్ర" msgid "Published" msgstr "ప్రచురితం" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "హక్కులు" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "పుస్తకాలు లేవు" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "తేదీ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "&సంకేతపదం:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "పరిమాణం (మెబై)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index 11c1f7650c..f105ed8290 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-19 23:44+0000\n" "Last-Translator: sksy <songkit@gmail.com>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:56+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:345 @@ -47,8 +47,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -58,12 +58,12 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -83,9 +83,9 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -116,8 +116,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -130,30 +130,30 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -187,11 +187,11 @@ msgstr "ตัวเขียนชุดข้อมูล" msgid "Catalog generator" msgstr "ตัวสร้างแคทตาล็อก" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "การทำงานของส่วนติดต่อผู้ใช้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -265,43 +265,43 @@ msgstr "อ่านข้อมูลจากหนังสือในไฟ msgid "Set metadata from %s files" msgstr "ตั้งค่าข้อมูลจาก %s ไฟล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "รูปลักษณ์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "ส่วนติดต่อ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "ปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ให้เหมาะกับรสนิยมในการใช้งานของคุณเอง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "พฤติกรรม" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในการทำงานของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "เพิ่มคอลัมน์ของคุณเอง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "เพิ่ม/ลดคอลัมน์ของคุณเองในรายการหนังสือของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "ปรับเปลี่ยนทูลบาร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" @@ -309,87 +309,87 @@ msgstr "" "ปรับเปลี่ยนทูลบาร์และเมนูเนื้อหา " "โดยกำหนดการเรียกใช้โปรแกรมในแต่ละเมนูและทูลบาร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "ตัวเลือกอินพุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "แปลงไฟล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้เฉพาะเจาะจงกับรูปแบบอินพุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "ตัวเลือกทั่วไป" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้ใช้กับทุกรูปแบบ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "ตัวเลือกเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "กำหนดตัวเลือกในการแปลงไฟล์ให้เฉพาะเจาะจงกับรูปแบบเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "เพิ่มหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "นำเข้า/ส่งออก" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "ควบคุมให้ calibre อ่านชุดข้อมูลจากไฟล์ในเวลาที่เพิ่มหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "บันทึกหนังสือลงดิสก์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "ควบคุมให้ calibre ส่งออกไฟล์จากฐานข้อมูลลงดิสก์เวลาสั่งบันทึก" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "ส่งหนังสือไปยังอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "ควบคุมให้ calibre ส่งถ่ายไฟล์ลงในอีบุคส์รีดเดอร์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "แบ่งปันทางอีเมลล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "แบ่งปัน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -397,11 +397,11 @@ msgstr "" "การตั้งค่าแบ่งปันทางอีเมลล์สามารถใช้เป็นช่องทางในการส่งข้่าวสารการเดาน์โหลดโด" "ยอัตโนมัติไปยังอุปกรณ์ปลายทางของท่านได้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "แบ่งปันผ่านเน็ท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -409,33 +409,33 @@ msgstr "" "ตั้งค่าให้ calibre เป็นเซิฟเวอร์จะทำให้คุณสามารถเข้ามายังห้องสมุด calibre " "ของคุณจาก ณ ที่แห่งใดก็ได้ จากอุปกรณ์สื่อสารใดก็ได้ผ่านอินเตอร์เน็ท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "ปลั๊กอิน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "เชี่ยวชาญ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "เพิ่ม/ลด/ปรับแต่ง ฟังก์ชั่นต่างๆของ calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "ปรับแต่ง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "ปรับพฤติกรรมของ calibre ที่จะตอบสนองกับส่วนต่างๆอย่างละเอียด" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "อื่นๆ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "การปรับแต่งค่าตั้งต้นอื่นๆ" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" "งมากหากคุณไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเอกสารที่จะนำเข้า" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -492,62 +492,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ SONY PRS 300 โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ SONY PRS-900 โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Microsoft Reader โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Mobipocket books โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Hanlin V3 และรุ่นที่ลอกแบบ โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Hanlin V5 และรุ่นลอกแบบ โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Cybook G3 โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Cybook Opus โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Amazon Kindle โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Irex Illiad โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ IRex Digital Reader 1000 โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ IRex Digital Reader 800 โดยเฉพาะ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ B&N Nook โดยเฉพาะ" @@ -576,19 +576,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Kobo Reader โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ SONY PRS-300 โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ JetBook ขนาด 5 นิ้ว โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -596,15 +602,15 @@ msgstr "" "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับบรรทัดใน SONY PRS โดยเฉพาะรุ่น 500/505/700 " "เป็นต้นในโหมดของแนวขวาง ซึ่งเหมาะกับพวกหนังสือการ์ตูน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ทำมาสำหรับ Amazon Kindle DX โดยเฉพาะ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "ชุดข้อมูลนี้ใช้สำหรับ แซนด้า แบมบุค" @@ -686,7 +692,7 @@ msgstr "" "รายการไดเรคตอรี่ที่คั่นด้วยคอมม่าเพื่อส่งอีบุคส์ไปยังอุปกรณ์ปลายทางซึ่งจะใช้ช" "ื่อที่พบครั้งแรกก่อน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "ติดต่อกับโทรศัพท์ S60" @@ -767,16 +773,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "ข่าว" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "บัญชีรายชื่อ" @@ -792,27 +798,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -826,16 +839,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "เรียกรายการหนังสือจากอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "ถ่ายหนังสือลงในอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -843,8 +856,8 @@ msgstr "ถ่ายหนังสือลงในอุปกรณ์ปล msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "เพิ่มหนังสือในรายการชุดข้อมูลในอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -854,8 +867,8 @@ msgstr "เพิ่มหนังสือในรายการชุดข msgid "Removing books from device..." msgstr "ลบหนังสือออกจากอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -863,7 +876,7 @@ msgstr "ลบหนังสือออกจากอุปกรณ์ปล msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "ลบหนังสือออกจากรายการชุดข้อมูลในอุปกรณ์ปลายทาง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "ส่งชุดข้อมูลไปยังอุปกรณ์ปลายทาง" @@ -908,7 +921,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "ติดต่อกับ Pocketbook 301 reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1103,6 +1116,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "ติดต่อกับ Nokia 770 internet tablet" @@ -2425,96 +2446,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2522,7 +2543,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -3029,7 +3050,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -3090,7 +3111,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "ใส่สารบาญไว้ตอนต้นของหนังสือ" @@ -3342,12 +3363,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3390,13 +3412,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3420,30 +3435,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3734,7 +3743,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3809,7 +3818,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3829,7 +3838,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4003,7 +4012,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4079,8 +4088,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4165,14 +4174,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4207,46 +4216,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4513,7 +4526,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4661,7 +4674,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4847,48 +4860,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4896,7 +4909,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4943,7 +4956,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4956,16 +4969,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5067,57 +5080,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5273,11 +5413,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5744,7 +5884,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5760,7 +5900,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5771,7 +5911,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5779,7 +5919,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5787,8 +5927,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5897,17 +6037,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5940,7 +6086,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6164,27 +6310,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6285,256 +6431,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6591,29 +6737,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6780,17 +6926,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6800,7 +6949,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6833,15 +6982,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6854,12 +7003,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7096,114 +7245,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7211,134 +7360,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7346,48 +7495,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7723,7 +7891,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8118,12 +8286,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8174,12 +8342,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8444,57 +8612,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8770,15 +8938,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8792,82 +8960,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9121,7 +9289,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10185,7 +10353,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10278,97 +10446,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11025,19 +11227,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11199,44 +11401,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11394,16 +11600,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11411,7 +11618,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11420,7 +11627,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11428,7 +11635,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11436,7 +11643,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11445,7 +11652,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11453,7 +11660,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11461,7 +11668,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11469,14 +11676,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11485,14 +11692,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11501,44 +11716,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11548,14 +11778,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12120,27 +12358,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12384,7 +12622,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12409,43 +12647,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12502,15 +12740,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12592,54 +12830,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index 19296d78b2..a031e1dae2 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-01 21:26+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 19:40+0000\n" +"Last-Translator: FatihC <Unknown>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:57+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Metadata yazıcısı" msgid "Catalog generator" msgstr "Katalog oluşturucu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Kullanıcı Arayüzü Eylemi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,171 +267,173 @@ msgstr "%s dosyalarındaki metadatayı belirle" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "%s dosyalarından metadata belirle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Görünüm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Arayüz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Calibre'nin görünümünü zevklerinize uygun olarak değiştirin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Davranış" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Calibre'nin işleyiş şeklini değiştirin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Kendi sütunlarınızı ekleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Calibre kitap listesine kendi sütunlarınızı ekleyin/çıkarın" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Araç çubuğunu özelleştir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "henüz çevrilmedi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Giriş seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Dönüşüm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Her dosya biçimine uygun özel dönüştürme seçeneklerini belirleyin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Genel Seçenekler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Çevirme seçeneklerini bütün formatlar için ortak yap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Çıkış Seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Çevirme seçeneklerini her bir formata özel yap" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Kitaplar ekleniyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "İçe Aktar/Dışa Aktar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Kitaplar diske kaydediliyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" -msgstr "" +msgstr "Kitapları aygıtlara gönderiyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Paylaşım" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" +"E-posta ile kitap paylaşmayı düzenle. İndirilmiş haberlerin aygıtlara " +"otomatik olarak gönderilmesi için kullanılabilir." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Eklentiler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Gelişmiş" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Geliştirmeler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Çeşitli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Çeşitli gelişmiş ayarlar" @@ -477,7 +479,7 @@ msgstr "" "hakkında hiçbir şey bilmiyorsanız faydalıdır." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Bu profil SONY PRS serisini hedefler. 500/505/600/700 vs." @@ -487,62 +489,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Bu profil SONY PRS 300'ü hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Bu profil SONY PRS 900'ü hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Bu profil Microsoft Reader'ı hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Bu profil Mobipocket kitaplarını hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Bu profil Hanlin V3 ve klonlarını hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Bu profil Hanlin V5 ve klonlarını hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Bu profil Hanlin Cybook G3'ü hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Bu profil Cybook Opus'u hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Bu profil Amazon Kindle'ı hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Bu profil Irex Illiad'ı hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Bu profil IRex Digital Reader 1000'i hedefler." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Bu profil IREX Dijital Reader 800 içindir." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Bu profil B&N Nook'u hedefler." @@ -568,19 +570,25 @@ msgstr "768x1024 çözünürlüğe sahip iPad ve benzer cihazları hedefler." msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Bu profil Kobo Reader'ı hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Bu profil SONY PRS-300'ü hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Bu profil 5 inç JetBook'u hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -588,15 +596,15 @@ msgstr "" "Bu profil SONY PRS serisini hedefler. Ör. 500/505/700 vb. ya da yatık " "konumda. Temel olarak çizgi romanlar için faydalıdır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Bu profil Amazon Kindle DX'i hedefler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -687,7 +695,7 @@ msgstr "" "Aygıtta e-kitapların gönderileceğin klasörlerin virgülle ayrılmış listesi. " "Var olan ilk klasör kullanılacaktır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 telefonlar ile haberleş." @@ -764,16 +772,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Haberler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -789,27 +797,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -823,16 +838,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Cihazdaki kitapların listesi alınıyor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Kitaplar cihaza aktarılıyor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -840,8 +855,8 @@ msgstr "Kitaplar cihaza aktarılıyor..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Donanım metadata listesine kitaplar ekleniyor ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -851,8 +866,8 @@ msgstr "Donanım metadata listesine kitaplar ekleniyor ..." msgid "Removing books from device..." msgstr "Cihazdaki kitaplar kaldırılıyor..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -860,7 +875,7 @@ msgstr "Cihazdaki kitaplar kaldırılıyor..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Donanım metadata listesinden kitaplar çıkarılıyor ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Metadata bilgileri cihaza gönderiliyor..." @@ -905,7 +920,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "PocketBook 301 reader ile iletişim kur." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1092,6 +1107,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Nokia 770 internet tablet ile bağlantı kur" @@ -2302,96 +2325,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Eser Adı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Yazar(lar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Yayıncı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Yapımcı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Açıklamalar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Etiketler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Seriler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Dil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Zaman damgası" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2399,7 +2422,7 @@ msgstr "Zaman damgası" msgid "Published" msgstr "Yayınlandı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Haklar" @@ -2906,7 +2929,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2967,7 +2990,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Kitabın girişine İçerik Tablosı ekle ." @@ -3219,12 +3242,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3267,13 +3291,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3297,30 +3314,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3611,7 +3622,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3686,7 +3697,7 @@ msgstr "Kitap bulunmadı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3706,7 +3717,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3880,7 +3891,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3956,8 +3967,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4042,14 +4053,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4084,46 +4095,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4390,7 +4405,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4538,7 +4553,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Kitap yok" @@ -4724,48 +4739,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4773,7 +4788,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4820,7 +4835,7 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4833,16 +4848,16 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4944,57 +4959,184 @@ msgstr "CSV/XML Seçenekleri" msgid "E-book options" msgstr "E-kitap seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "'Bu kitabı içerme' etiketi:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "Numaraları metin gibi sırala" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5150,11 +5292,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5621,7 +5763,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "&Yazar(lar): " @@ -5637,7 +5779,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "&Yayıncı: " @@ -5648,7 +5790,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Et&iketler: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5656,7 +5798,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5664,8 +5806,8 @@ msgstr "&Seriler:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5774,17 +5916,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "PDB Çıktısı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Biçim:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF Girdisi" @@ -5817,7 +5965,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6041,27 +6189,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6162,256 +6310,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6468,29 +6616,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6657,17 +6805,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6677,7 +6828,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6710,15 +6861,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Tarih" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6731,12 +6882,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6973,114 +7124,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7088,134 +7239,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7223,48 +7374,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7600,7 +7770,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7995,12 +8165,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8051,12 +8221,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8321,57 +8491,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8647,15 +8817,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8669,82 +8839,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Boyut (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8998,7 +9168,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10062,7 +10232,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10155,97 +10325,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10902,19 +11106,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11076,44 +11280,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11271,16 +11479,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11288,7 +11497,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11297,7 +11506,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11305,7 +11514,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11313,7 +11522,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11322,7 +11531,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11330,7 +11539,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11338,7 +11547,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11346,14 +11555,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11362,14 +11571,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11378,44 +11595,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11425,14 +11657,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11997,27 +12237,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12261,7 +12501,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12286,43 +12526,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12379,15 +12619,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12469,54 +12709,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" @@ -12954,8 +13198,14 @@ msgstr "CSS stil yüklemeyin" #~ msgid "Show button labels in the toolbar" #~ msgstr "Buton etiketlerini araç çubuğunda göster" +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "Numaraları metin gibi sırala" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "'Bu kitabı okundu olarak işaretle' etiketi:" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "'Bu kitabı içerme' etiketi:" + #~ msgid " " #~ msgstr " " diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index 1bd57e6b18..babb20c23c 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-28 02:29+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 21:03+0000\n" +"Last-Translator: mr.jay <Unknown>\n" "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:57+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Запис метаданих" msgid "Catalog generator" msgstr "Генератор каталогу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Користувацький інтерфейс дії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,100 +267,100 @@ msgstr "Налаштувати метадані в %s файлах" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Взяти метадані з %s файлів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Зовнішній вигляд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Зовнішній вигляд" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Налаштуйте зовнішній вигляд Calibre за своїм смаком" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Поведінка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Змінити спосіб поведінки Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Додати власну колонку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Додати/видалити власну колонку зі списку книг calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Налаштувати панель" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Налаштувати панель і контекстне меню" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Вхідні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" "Встановити специфічні параметри перетворення для кожного вхідного формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Загальні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Встановити параметри перетворення, загальні для всіх форматів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Вихідні параметри" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" "Встановити специфічні параметри перетворення для кожного вихідного формату" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Додавання книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Імпорт/Експорт" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Контроль читання метаданих з файлів при додаванні книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Запис книг на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -368,32 +368,32 @@ msgstr "" "Контроль експорту файлів зі своєї бази даних на диску при використанні " "Зберегти на диск" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Книги надсилаються до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Контроль передачі файліви на вашу е-книжку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "Панель метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "Змініть поля метаданих перед збереженням/надсиланням" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Обмін книгами по електронній пошті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Спільне користування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -401,11 +401,11 @@ msgstr "" "Установка обміну книг по електронній пошті. Може використовуватися для " "автоматичного надсилання чи завантаження новин на ваші пристрої" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Обмін через нет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -413,33 +413,33 @@ msgstr "" "Встановлення Серверу, який дасть вам доступ до бібліотеки calibre в будь-" "якому місці та на будь-якому пристрої, через Інтернет" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Додатки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Розширено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Додати/видалити/налаштувати різні частини функціональності calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Пристосування" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Досконале налаштування поводження calibre в різних ситуаціях" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Різне" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Різні додаткові налаштування" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" "для тих, хто нічого не знає про документ вводу." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "Цей профіль призначений для лінійки SONY PRS — 500/505/600/700 тощо." @@ -494,62 +494,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Цей профіль призначено для SONY PRS 300." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Цей профіль призначено для SONY PRS-900" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Цей профіль призначено для Microsoft Reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Цей профіль призначено для Mobipocket books." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Цей профіль призначено для Hanlin V3 та його клонів." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Цей профіль призначено для Hanlin V5 та йому подібних" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Цей профіль призначено для Cybook G3." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Цей профіль призначено для Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Цей профіль призначено для Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Цей профіль призначено для Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Цей профіль призначено для IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Цей профіль призначено для IRex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Цей профіль призначено для B&N Nook." @@ -577,19 +577,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Цей профіль призначено для Kobo Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Цей профіль призначено для SONY PRS-300." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Цей профіль призначено для 5-inch JetBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -597,15 +603,15 @@ msgstr "" "Цей профіль призначено для лінійки SONY PRS. Це 500/505/700 тощо, в " "горизонтальному режимі. В основному використовується для коміксів." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Цей профіль призначено для Amazon Kindle DX." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." -msgstr "" +msgstr "Цей профіль призначений для B&N Nook Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "Цей профіль призначений для Sanda Bambook." @@ -694,7 +700,7 @@ msgstr "" "Перелік папок (розділений комами) для надсилання електронних книжок на " "пристрій. Будуть використані ті, що були створені першими." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Зв'язується з телефонами на базі операційної системи \"S60\"" @@ -771,16 +777,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Новини" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -796,27 +802,36 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" +"Не вдалося з’єднатися з Bambook. Якщо ви використовуєте Wi-Fi, будь ласка, " +"перевірте правильність налаштування IP-адреси у Bambook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -830,16 +845,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Отримую список книжок з пристрою..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Передаю книжки до пристрою..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -847,8 +862,8 @@ msgstr "Передаю книжки до пристрою..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Додаю книжки до списку метаданих на пристрої..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -858,8 +873,8 @@ msgstr "Додаю книжки до списку метаданих на при msgid "Removing books from device..." msgstr "Видаляю книжки з пристрою..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -867,7 +882,7 @@ msgstr "Видаляю книжки з пристрою..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Видаляю книжки з списку метаданих на пристрої..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Висилаю метадані до пристрою..." @@ -912,7 +927,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Зв’язується з PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1099,11 +1114,19 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 msgid "Communicate with the Aluratek Color" -msgstr "" +msgstr "З’єднатися із Aluratek Color" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 msgid "Communicate with the Trekstor" -msgstr "" +msgstr "З’єднатися з Trekstor" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "З’єднатися з EEE Reader" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "З’єднатися з Nextbook Reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." @@ -1223,6 +1246,8 @@ msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" +"Не вдалося знайти %s диск. Пристрій вже відключений. Також ваше ядро передає " +"застарілу версію SYSFS" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" @@ -1625,6 +1650,8 @@ msgid "" "If fewer than this number of chapters is detected, then links are added to " "the Table of Contents. Default: %default" msgstr "" +"Якщо буде знайдено менше цієї кількості розділів, то посилання будуть " +"встановлені на сторінку змісту.За замовчуванням: %default" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:248 msgid "" @@ -2409,96 +2436,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "Помилка шаблону" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "Ні" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "Так" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Заголовок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Автор(и)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Видавець" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Виробник (продюсер)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Коментарі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Теґи" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Серія" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Мова" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Мітка часу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2506,7 +2533,7 @@ msgstr "Мітка часу" msgid "Published" msgstr "Опубліковано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Права" @@ -3035,7 +3062,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Оцінка" @@ -3098,7 +3125,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Додати зміст напочатку книги." @@ -3393,6 +3420,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" @@ -3400,7 +3428,7 @@ msgstr "" "8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3443,13 +3471,6 @@ msgstr "Обкладинки" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3473,32 +3494,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Вкажіть кодування вихідного документа. За замовчуванням використовується UTF-" -"8. Примітка: Ця опція не використовується усіма форматами." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3798,7 +3811,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Додати книги до бібліотеки з підключеного пристрою" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Отримати аннотації (експерементально)" @@ -3873,10 +3886,8 @@ msgstr "Книги не знайдені" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Немає книг для каталогизації\n" -"Перевірте чи включені теґи" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -3895,7 +3906,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Перевірка цілісності бази даних" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4074,7 +4085,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Не дозволено" @@ -4150,8 +4161,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Неможливо скопіювати книги: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Невдача" @@ -4236,14 +4247,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Основна пам'ять" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта пам'яті A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта пам’яті B" @@ -4281,46 +4292,50 @@ msgid "" msgstr "" "Вибрані книжки будуть <b>видалені</b> з вашого пристрою. Ви впевнені?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Підключитися до папки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Підключитися до iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "Запустити контент сервер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "Зупинити контент сервер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Надіслати email до" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " і видалити з бібліотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "Налаштувати спільний доступ на основі електронної пошти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Надіслати до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Під'єднатись/роздати" @@ -4590,7 +4605,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "Показати деталі книги" @@ -4738,7 +4753,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4924,48 +4939,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Формати" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4973,7 +4988,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -5020,7 +5035,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5033,16 +5048,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5144,57 +5159,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5350,11 +5492,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5821,7 +5963,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "Автор(и): " @@ -5837,7 +5979,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "Видавець: " @@ -5848,7 +5990,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "Теги " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5856,7 +5998,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5864,8 +6006,8 @@ msgstr "Серія:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5974,17 +6116,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "Вивід PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "&Формат:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Імпорт PDF" @@ -6017,7 +6165,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6241,27 +6389,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "Вивід TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6362,256 +6510,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "Переглядач обкладинок не може бути завантажений" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Надіслати метадані до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "Надіслати колекції до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "Встановити дію по замовчанню при надсиланні на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Надіслати в основну пам'ять" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Надіслати на картку пам'яті А" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Надіслати на картку пам'яті B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Надіслати і видалити з бібліотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Немає відповідних форматів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "обрано для насилання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Вибрати формат для надсилання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Не вдається відправити: прийстрій не під'єднано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Не вдається відправити: пристрій не має картки памя'ті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Надсилання каталогу на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Надсилання новин на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Надсилання кнги на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6668,29 +6816,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "Надсилати каталог на пристрій автоматично" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6857,17 +7005,20 @@ msgstr "&Автор(и):" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Редагувати коментарі" @@ -6877,7 +7028,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6910,15 +7061,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Дата" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6931,12 +7082,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7173,114 +7324,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "Редагувати мета інформацію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "Оцінка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "Без змін" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "Видалити всі" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7288,134 +7439,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "Видалити формат:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "&Шукати:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "З урахуванням регістру" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "&Замінити на:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7423,48 +7574,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "Режим:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "використовувати кому" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7800,7 +7970,7 @@ msgstr "&Пароль:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "&Показати пароль" @@ -8200,12 +8370,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "Db dgtdyt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8256,12 +8426,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8526,59 +8696,59 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Новини:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Надсилаю електронну пошту до" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Автоматично конвертувати наступні книги перед відправкою по електронній " "пошті?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Надіслати новини на" @@ -8854,15 +9024,15 @@ msgstr "Зберегти поточний пошук під іменем, заз msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8876,82 +9046,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "Розмір (Мб)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "Сховати колонку %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9205,7 +9375,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10270,7 +10440,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -10363,99 +10533,133 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "Сховати категорію %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "Управління збереженими пошуками" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "Управління категоріями користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "Пошуки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "Сортувати за назвою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "Сортувати за популярністю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Сортувати за середньою оцінкою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "Повний збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "Будь-який збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "При виборі кількох записів у переглядачі тегів шукати збіг будь-якому з них " "або збіг для всіх тегів (повний)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "Управління категоріями &користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11112,19 +11316,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "Сховати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11288,44 +11492,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11483,16 +11691,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11500,7 +11709,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11509,7 +11718,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11517,7 +11726,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11525,7 +11734,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11534,7 +11743,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11542,7 +11751,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11550,7 +11759,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11558,14 +11767,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11574,14 +11783,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11590,44 +11807,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11637,14 +11869,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12209,27 +12449,27 @@ msgstr "%sСередня оцінка %3.1f" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12473,7 +12713,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12498,43 +12738,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "Інші формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12591,15 +12831,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12681,54 +12921,58 @@ msgstr "Створені користувачем категорії бровз msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" @@ -13202,6 +13446,13 @@ msgstr "Не завантажено CSS стилі." #~ "експериментальною. Це може викликати помилку. Це може також призвести до " #~ "несподіваного виводу." +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Немає книг для каталогизації\n" +#~ "Перевірте чи включені теґи" + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "Ви не можете змінити бібліотеку, коли підключено пристрій." @@ -13222,8 +13473,24 @@ msgstr "Не завантажено CSS стилі." #~ msgid "Click to open Book Details window" #~ msgstr "Натиснути для вікриття вінка з деталями книги" +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Вкажіть кодування вихідного документа. За замовчуванням використовується UTF-" +#~ "8. Примітка: Ця опція не використовується усіма форматами." + #~ msgid "Cannot use tag editor" #~ msgstr "Не можливо використати редактор тегів" +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "З урахуванням регістру" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "Режим:" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "використовувати кому" + #~ msgid " " #~ msgstr " " diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index 2cacdd54ce..9a9807caf0 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-18 00:39+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:57+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index a4ce560519..84df54c55c 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:51+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:57+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Bộ ghi siêu dữ liệu" msgid "Catalog generator" msgstr "Khởi tạo danh mục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "Thao tác giao diện người dùng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -267,98 +267,98 @@ msgstr "Thiết lập thông tin mô tả cho tập tin %s" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "Thiết lập thông tin mô tả từ tập tin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "Trải nghiệm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "Giao diện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "Tùy chỉnh giao diện calibre theo ý thích của bạn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "Ứng xử" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "Thay đổi cách calibre ứng xử" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "Thêm cột" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "Thêm/bớt cột cho danh mục sách trong calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "Tùy chỉnh thanh công cụ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "Tùy chỉnh thanh công cụ và menu ngữ cảnh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "Tùy chọn đầu vào" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "Chuyển đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "Thiết lập các tùy chọn về chuyển đổi cho từng định dạng đầu vào" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "Tùy chọn thường gặp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "Thiết lập các tùy chọn chung về chuyển đổi cho tất cả các định dạng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "Tùy chọn đầu ra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "Thiết lập các tùy chọn về chuyển đổi cho từng định dạng đầu ra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "Thêm sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "Nhập/Xuất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "Thiết lập cách calibre đọc thông tin mô tả khi thêm sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "Lưu sách vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" @@ -366,32 +366,32 @@ msgstr "" "Thiết lập cách calibre xuất tập tin từ cơ sở dữ liệu của nó vào đĩa khi sử " "dụng Lưu vào đĩa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "Gửi sách đến thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "Thiết lập cách calibre chuyển các tập tin đến thiết bị đọc sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "Chia sẻ sách qua email" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "Chia sẻ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" @@ -399,11 +399,11 @@ msgstr "" "Thiết lập chia sẻ sách qua email. Có thể được sử dụng để tự động gửi tin " "được tải đến thiết bị của bạn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "Chia sẻ qua mạng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" @@ -411,33 +411,33 @@ msgstr "" "Thiết lập calibre Content Server để truy cập vào thư viện calibre của bạn ở " "mọi nơi, từ bất kỳ thiết bị, qua internet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "Plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "Nâng cao" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "Thêm/bớt/tùy chỉnh các chức năng nâng cao trong calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "Hiệu chỉnh nhỏ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "Điều chỉnh cách calibre ứng xử trong những ngữ cảnh khác nhau" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "Linh tinh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "Những thiết lập khác" @@ -479,7 +479,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -490,62 +490,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "Hồ sơ này dùng cho SONY PRS 300" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "Hồ sơ này dùng cho SONY PRS-900" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Microsoft Reader" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "Hồ sơ này dùng cho sách với định dạng Mobipocket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Hanlin V3 và tương tự" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Hanlin V5 và tương tự" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Cybook G3" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Cybook Opus." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Amazon Kindle." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Irex Illiad." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "Hồ sơ này dùng cho IRex Digital Reader 1000." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Irex Digital Reader 800." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "Hồ sơ này dùng cho B&N Nook." @@ -572,19 +572,25 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Kobo Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Sony PRS-300" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "Hồ sơ này dùng cho 5-inch JetBook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." @@ -592,15 +598,15 @@ msgstr "" "Hồ sơ này dùng cho dòng sản phẩm SONY PRS (500/5050/700 v.v..) tại chế độ " "màn hình nằm ngang. Thuận tiện khi đọc truyện tranh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "Hồ sơ này dùng cho Amazon Kindle DX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -687,7 +693,7 @@ msgstr "" "Dấu phẩy tách các danh sách thư mục để gửi e-book đến thiết bị. Thư mục đầu " "tiên có mặt sẽ được dùng." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Giao tiếp với điện thoại S60." @@ -766,16 +772,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Tin tức" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -791,27 +797,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -825,16 +838,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "Đang lấy danh mục sách có trên thiết bị...." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "Đang chuyển sách sang thiết bị ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -842,8 +855,8 @@ msgstr "Đang chuyển sách sang thiết bị ..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "Đang thêm sách vào danh mục thông tin mô tả trên thiết bị..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -853,8 +866,8 @@ msgstr "Đang thêm sách vào danh mục thông tin mô tả trên thiết bị msgid "Removing books from device..." msgstr "Đang xoá sách khỏi thiết bị ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -862,7 +875,7 @@ msgstr "Đang xoá sách khỏi thiết bị ..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "Đang xóa sách khỏi danh mục thông tin mô tả trên thiết bị..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "Đang chuyển thông tin mô tả sang thiết bị..." @@ -907,7 +920,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "Giao tiếp với PocketBook 301 reader." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1097,6 +1110,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "Giao tiếp với Nokia 770" @@ -2394,96 +2415,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "Tựa đề" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "Tác giả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "Nhà xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "Chủ nhiệm" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "Lời bình/chú thích" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "Thẻ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "Bộ sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "Ngôn ngữ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "Mốc thời gian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2491,7 +2512,7 @@ msgstr "Mốc thời gian" msgid "Published" msgstr "Đã xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "Quyền" @@ -3020,7 +3041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "Điểm số" @@ -3083,7 +3104,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "Thêm Mục lục vào phần đầu sách" @@ -3359,12 +3380,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "Bảng mã cho tập tin xuất. Mặc định là utf-8." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3407,15 +3429,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" -"Chọn mức độ nén trong khoảng 1 - 10. 1 là mức nén thấp nhất nhưng nhanh nhất " -"và 10 là mức nén cao nhất nhưng chậm nhất." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3441,32 +3454,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" -"Bảng mã cho tập tin xuất. Mặc định là utf-8. Chú ý: Không phải định dạng nào " -"cũng hỗ trợ lựa chọn này." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3763,7 +3768,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Thêm sách vào thư viện calibre từ thiết bị được kết nối" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3838,10 +3843,8 @@ msgstr "Không có cuốn sách nào được tìm thấy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"Không có cuốn sách nào trong danh muc\n" -"Kiểm tra các thẻ loại bỏ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -3860,7 +3863,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4038,7 +4041,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "Không được phép" @@ -4114,8 +4117,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "Thất bại" @@ -4200,14 +4203,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4244,46 +4247,50 @@ msgstr "" "Những sách được chọn sẽ bị <b>xóa vĩnh viễn</b> khỏi thiết bị của bạn. Bạn " "có chắc không?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "Kết nối đến thư mục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "Kết nối đến iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "Gửi thư điện tử đến" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " và xóa khỏi thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "Gửi đến thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "Kết nối/chia sẻ" @@ -4553,7 +4560,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4704,7 +4711,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "Không có sách" @@ -4899,48 +4906,48 @@ msgstr "" "khác nhau" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "Đường dẫn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "Định dạng" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "Nhấn để mở" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4948,7 +4955,7 @@ msgstr "Nhấn để mở" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4995,7 +5002,7 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -5008,16 +5015,16 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5119,57 +5126,184 @@ msgstr "Tùy chọn CSV/XML" msgid "E-book options" msgstr "Tùy chọn sách điện tử" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "Thẻ 'không thêm sách này':" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5325,11 +5459,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5801,7 +5935,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "Thay đổi tựa đề sách" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5819,7 +5953,7 @@ msgstr "" "phẩy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5830,7 +5964,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5838,7 +5972,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5846,8 +5980,8 @@ msgstr "&Bộ sách:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5956,17 +6090,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "Xuất PDB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "Nhập PDF" @@ -5999,7 +6139,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6228,27 +6368,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "Xuất TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6349,175 +6489,175 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "Chưa xác định" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "Gửi thông tin mô tả sang thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Tải %d sách lên thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "Xóa sách trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "Tải sách từ thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "Xem sách trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "Gửi đến bộ nhớ chính" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "Gửi đến thẻ lưu trữ/thẻ nhớ A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "Gửi đến thẻ lưu trữ/thẻ nhớ M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "Bộ Nhớ Chính" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "Gửi rồi xóa khỏi thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "Lỗi giao tiếp với thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Không có định dạng phù hợp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Chọn thư mục để kết nối như một thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "Lỗi giao tiếp với thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6525,59 +6665,59 @@ msgstr "" "Có lỗi tạm thời khi giao tiếp với thiết bị. Xin thử tháo rồi kết nối lại " "thiết bị hoặc khởi động lại." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "Thiết bị " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " đã phát hiện." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "được chọn để gửi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Chọn định dạng để gửi đến thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "Không có thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Không thể gửi: Chưa có thiết bị được kết nối" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "Không có thẻ nhớ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Không thể gửi: Thiết bị không có thẻ lưu trữ/thẻ nhớ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Tự động chuyển đổi những cuốn sách sau trước khi tải lên thiết bị?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "Đang gửi tin đến thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "Đang gửi sách đến thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6585,24 +6725,24 @@ msgstr "" "Không thể tải những cuốn sách sau lên thiết bị vì chúng không có định dạng " "phù hợp. Chuyển đổi chúng sang định dạng mà thiết bị của bạn hỗ trợ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "Không còn chỗ trống trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "<p>Không thể tải sách lên thiết bị vì không còn chỗ trống " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6660,29 +6800,29 @@ msgstr "Tiế&p" msgid "My Books" msgstr "Sách của tôi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6850,17 +6990,20 @@ msgstr "Tác &giả:" msgid "&Profile:" msgstr "&Hồ sơ:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "Thay đổi Lời bình/chú thích" @@ -6870,7 +7013,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6905,15 +7048,15 @@ msgstr "Đường dẫn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "Ngày" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "Định dạng" @@ -6926,12 +7069,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "Tên tác giả không hợp lệ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Tên tác giả không được chứa kí tự &." @@ -7174,114 +7317,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "Điểm &số:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Điểm cho cuốn sách này. 0-5 sao" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7289,134 +7432,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7424,48 +7567,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7801,7 +7963,7 @@ msgstr "&Mật khẩu:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -8197,12 +8359,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8253,12 +8415,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8523,59 +8685,59 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "Tin tức:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "Sách điện tử:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "Gửi thư điện tử đến" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" "Tự động chuyển đổi những cuốn sách sau trước khi gửi qua thư điện tử?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" "Không thể gửi những cuốn sách sau vì chúng không có định dạng phù hợp:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "Gửi tin đến" @@ -8851,15 +9013,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8873,82 +9035,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9202,7 +9364,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10270,7 +10432,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10363,97 +10525,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sắp xếp theo điểm số trung bình" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11110,19 +11306,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11287,44 +11483,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11482,16 +11682,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11499,7 +11700,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11508,7 +11709,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11516,7 +11717,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11524,7 +11725,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11533,7 +11734,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11541,7 +11742,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11549,7 +11750,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11557,14 +11758,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11573,14 +11774,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11589,44 +11798,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11636,14 +11860,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12208,27 +12440,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12472,7 +12704,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12497,43 +12729,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12590,15 +12822,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12680,54 +12912,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" @@ -13160,6 +13396,28 @@ msgstr "" #~ "nghiệm. Nó có thể làm việc chuyển đổi thất bại hoặc tạo ra tập tin xuất " #~ "không như ý muốn." +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "" +#~ "Bảng mã cho tập tin xuất. Mặc định là utf-8. Chú ý: Không phải định dạng nào " +#~ "cũng hỗ trợ lựa chọn này." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "" +#~ "Chọn mức độ nén trong khoảng 1 - 10. 1 là mức nén thấp nhất nhưng nhanh nhất " +#~ "và 10 là mức nén cao nhất nhưng chậm nhất." + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "Không có cuốn sách nào trong danh muc\n" +#~ "Kiểm tra các thẻ loại bỏ" + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "Bạn không thể thay đổi thư viện khi một thiết bị đang kết nối." @@ -13172,6 +13430,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Failed to download metadata:" #~ msgstr "Thất bại khi tải thông tin mô tả:" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "Thẻ 'không thêm sách này':" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "Thẻ 'đánh dấu sách đã đọc':" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index e9b1b2f845..37b34076e0 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Yiddish <yi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:57+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index 43580f0036..19b01759d7 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-27 20:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-01 22:32+0000\n" "Last-Translator: Thruth Wang <wanglihao@gmail.com>\n" "Language-Team: Simplified Chinese <wanglihao@gmail.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-28 04:38+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:59+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -53,12 +53,12 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -111,8 +111,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -125,30 +125,30 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -182,11 +182,11 @@ msgstr "元数据生成器" msgid "Catalog generator" msgstr "类目生成器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "用户界面行为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -264,171 +264,171 @@ msgstr "设置 %s 文件的元数据" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "从 %s 文件设置元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "外表和感受" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "界面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "调整成你喜欢的外观" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "操作方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "改变 calibre 的操作方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "增加栏目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "向 calibre 书籍列表中增加或删除你自定义的栏目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "自定义工具栏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "自定义工具栏和上下文菜单，设置它们所可以提供的功能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "输入选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "转换" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "设置针对特定输入格式的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "常规选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "设置所有输入格式共有的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "输出选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "设置针对特定输出格式的转换选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "增加图书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "导入/导出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "控制向 calibre 添加书籍时读取元数据的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "保存图书到磁盘" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "控制使用“保存到磁盘”功能时 calibre 从数据库导出文件的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "发送图书到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "控制 calibre 将文件传输到电子阅读器的方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "元数据控制板" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "保存或发送前更改元数据域" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "通过Email分享图书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "设置通过电子邮件分享图书。可用于在向阅读器下载新内容时自动发送通知。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "通过网络分享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "设置calibre内容服务器以便通过网络在任何设备和地点访问到calibre书库。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "高级" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "添回/删除/自定义各种calibre功能" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "优化调整" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "微调 calibre 在各种情况下的行为" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "杂项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "其它高级选项" @@ -465,7 +465,7 @@ msgid "" msgstr "如果您不了解输入文件的详情请使用本默认配置文件。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "该配置文件适用所拟 PRS 产品系列。如 500/505/600/700 等。" @@ -475,62 +475,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "该配置文件适用索尼 PRS 300。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "该配置文件适用索尼 PRS-900。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "该配置文件适用 Microsoft Reader。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "该配置文件适用 Mobipocket 书籍。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "该配置文件适用翰林 V3 和类似设备。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "该配置文件适用翰林 V5 和类似设备。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "该配置文件适用 Cybook G3 设备。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "该配置文件适用 Cybook Opus 设备。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "该配置文件适用 Amazon Kindle。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "该配置文件适用 Irex Illiad 设备。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "该配置文件适用 IRex Digital Reader 1000 设备。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "该配置文件适用 IRex Digital Reader 800。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "该配置文件适用 B&N Nook。" @@ -554,33 +554,39 @@ msgstr "适用于iPad或屏幕分辨率为768x1024的类似设备。" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "针对普通的平板设备，不改变图片大小。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "该配置文件适用 Kobo Reader。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "该配置文件适用索尼 PRS-300。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "该配置文件适用 5 英寸 JetBook 设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "该配置文件适用 SONY PRS 产品线，如 500/505/700 型号等，使用横向页面，主要适用于漫画。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "该配置文件适用 Amazon Kindle DX。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "该配置文件适用B&N Nook Color 阅读器。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "该配置文件适用于盛大锦书(Bambook)。" @@ -664,7 +670,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "逗号间隔的电子书发送到设备目录的列表。将使用第一个存在的目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "与 S60 手机通信。" @@ -741,16 +747,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "新闻" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "类目" @@ -766,27 +772,34 @@ msgstr "与盛大锦书阅读器通信。" msgid "Li Fanxi" msgstr "李凡希" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "无法将锦书中的书籍直接加入书库。请将书籍保存到磁盘，再从磁盘加入书库。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "无法连接锦书，您需要先安装锦书库文件。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." -msgstr "无法连接锦书。" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "锦书" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -800,16 +813,16 @@ msgstr "锦书" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "从设备中获取书籍列表..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "传输书籍到设备中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -817,8 +830,8 @@ msgstr "传输书籍到设备中..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "将书籍添加到设备的元数据列表中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -828,8 +841,8 @@ msgstr "将书籍添加到设备的元数据列表中..." msgid "Removing books from device..." msgstr "正在从设备中删除书籍..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -837,7 +850,7 @@ msgstr "正在从设备中删除书籍..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "将书籍从设备的元数据列表移除中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "正在传输元数据到设备..." @@ -882,8 +895,8 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "与 PocketBook 301 阅读器通信。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." -msgstr "和 PocketBook 602 阅读器进行交流" +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 msgid "Communicate with the PocketBook 701" @@ -1069,6 +1082,14 @@ msgstr "与 Aluratek Color 通信" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "与 Trekstor 通信" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "与诺基亚 770 网络平板通信。" @@ -2353,96 +2374,96 @@ msgstr "从归档文件(zip/rar)解压一般电子书格式。同时试图自动 msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "模板错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "否" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "是" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "标题" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "出版商" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "出品人" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "注释" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "系列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "语言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "时间戳" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2450,7 +2471,7 @@ msgstr "时间戳" msgid "Published" msgstr "发布于" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "权限" @@ -2991,7 +3012,7 @@ msgstr "未知出版商" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "评分" @@ -3053,7 +3074,7 @@ msgstr "设置输出文件使用的编码格式. 默认值为cp1252. 并非所 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "在书籍开头添加目录。" @@ -3351,12 +3372,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "指定输出文档的字符集编码。默认为 utf-8。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3400,13 +3422,6 @@ msgstr "封面" msgid " (Preface)" msgstr " 引言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "指定压缩级别。范围 1-10。1 为最低级别，压缩过程最快；10为最高压缩率，但压缩过程更长。" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3432,30 +3447,24 @@ msgstr "" "设置换行符的类型. 可选项有 %s. 默认选项为 'system'. 使用'old_mac' 来兼容 Mac OS 9和之前版本的操作系统. 对Mac " "OS X使用 'unix'选项. 'system' 选项会使用操作系统默认的换行符." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "设置输出文件使用的编码格式. 默认使用utf-8. 注意: 该选项将应用于所有输出格式." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "不存在空格时强制按照最大行宽拆分。同时允许最大行宽低于最小值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "生成 Markdown 格式文本。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3746,7 +3755,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "从连接的设备添加书籍到你的calibre书库" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "抓取注释（实验功能）" @@ -3821,10 +3830,8 @@ msgstr "未找到书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"没有书籍收入类目\n" -"检查不含标签" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -3843,7 +3850,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "检查数据库完整性" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -4019,7 +4026,7 @@ msgstr "在%s中无法找到现有的caliber书库。它将被从已知书库列 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "不允许" @@ -4095,8 +4102,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "无法复制书籍： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "失败" @@ -4181,14 +4188,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "主内存" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "存储卡A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "存储卡B" @@ -4223,46 +4230,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "选定的书籍将从你的设备中<b>永久删除</b>。你确定吗？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "连接到文件夹" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "连接到iTunes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "启动连接服务" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "停止连接服务" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "发送邮件至" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr " 并从书库中删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "设置基于email的书籍共享" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "D" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "发送到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "连接/共享" @@ -4529,7 +4540,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "点击显示详情按钮查看具体哪些。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "显示书籍详情" @@ -4677,7 +4688,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "无法处理指定目录。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "没有书籍" @@ -4867,48 +4878,48 @@ msgid "" msgstr "每个文件夹中放多本书籍，假定个电子书文件是不同的书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "路径" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "集合" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "点击打开" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4916,7 +4927,7 @@ msgstr "点击打开" msgid "None" msgstr "无" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "双击打开书籍细节窗口" @@ -4963,7 +4974,7 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4976,16 +4987,16 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5093,58 +5104,185 @@ msgstr "CSV/XML 选项" msgid "E-book options" msgstr "电子书选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "\"不含此书\"标签：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "附加笔记标签前缀：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "正则表达式描述标签，以排除体裁：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" -msgstr "包含\"标题\"部分" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" -msgstr "包含\"最近添加\"部分" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "将数字做文本处理" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" -msgstr "包含'系列'节" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" -msgstr "愿望列表标签：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" -msgstr "标记已读书籍：" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 msgid "Tab template for catalog.ui" @@ -5299,11 +5437,11 @@ msgstr "创建链接" msgid "Enter URL" msgstr "输入 URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "普通视图" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "HTML 源代码" @@ -5770,7 +5908,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "改变该书籍标题" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "作者(&A): " @@ -5786,7 +5924,7 @@ msgid "" msgstr "变更书籍作者。多作者可以用逗号分隔" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "出版商(&P)： " @@ -5797,7 +5935,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "标签(&g): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5805,7 +5943,7 @@ msgid "" msgstr "电子书籍的分类标签. 此标签对于数字搜索非常有用. <br><br>该标签可以是词语或短语, 使用逗号分隔." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5813,8 +5951,8 @@ msgstr "系列(&S)：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5923,17 +6061,23 @@ msgstr "假定打印格式" msgid "PDB Output" msgstr "PDB 输出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "格式(&F)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "内置目录(&I)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF 输入" @@ -5966,7 +6110,7 @@ msgstr "保持封面纵宽比(&A)" msgid "PMLZ Output" msgstr "PMLZ 输出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "不缩小图像大小和深度" @@ -6196,27 +6340,27 @@ msgstr "保留空格(&S)" msgid "TXT Output" msgstr "TXT 输出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "行尾风格(&L)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "最大行宽(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "约束最大行长" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "对文本应用 Markdown 格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "处理前请勿移除链接(<a> 标记)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "处理前请勿移除图像引用" @@ -6321,256 +6465,256 @@ msgstr "用封面浏览" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "封面浏览器无法加载" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "未定义" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "未评星级" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "将'%s'设为今天" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr " 索引" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "不变更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "移除系列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "为书籍自动编号" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "从 强制开始编号 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "移除所有标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "要添加的标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "要移除的标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "无详情可用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "设备未连接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "获取设备信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "获取设备书籍列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "从设备抓取注释" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "传输元数据到设备上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "发送收藏品到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "上传 %d 本书到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "从设备上删除书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "从设备上下载书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "查看设备上的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "设置传送到设备的默认动作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "传送到主内存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "发送到存储卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "发送到存储卡 B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "主内存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "发送特定格式至" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "发送并从书库中删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "安全移除设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "与设备通信发生错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "无合适格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "选择一个将做为设备打开的文件夹" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "设备通讯错误。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "与设备通讯出现临时性错误。请拔下再重新连接设备，或可能需要重启。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "设备： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " 被检测到。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "选择传送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "选择传送到设备的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "无设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "无法传送：无连接设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "无卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "无法传送：设备中无储存卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "上传到设备之前自动转换如下书籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "正在发送类目到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "将新闻传送到设备." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "传送书籍到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "无法上传下列书籍到设备，未找到何时格式。请先将书籍转换为设备支持的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "设备存储空间不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "<p>由于设备存储空间不足无法将书籍传送到设备上 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "无效模板" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6627,29 +6771,29 @@ msgstr "下一个(&N)" msgid "My Books" msgstr "我的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "生成类目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "为 {0} 本书生成类目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "类目格式(&F)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "类目标题(&T)（若当前已有类目标题则替换）：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "自动发送类目到设备(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "类目选项" @@ -6816,17 +6960,20 @@ msgstr "作者(&A):" msgid "&Profile:" msgstr "配置文件(&P);" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "&OK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "取消(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "编辑评论" @@ -6836,7 +6983,7 @@ msgstr "删除何处的书籍？" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "书库" @@ -6869,15 +7016,15 @@ msgstr "位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "日期" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "格式" @@ -6890,12 +7037,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "按作者排序" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "无效的作者名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "作者名中不能包含&符号" @@ -7134,34 +7281,34 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R 模版错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "当源是复合域时，你必须指定一个目标。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "查找/替换无效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "作者处不能设置为空字串。书名为 %s 的书籍未作处理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "标题不能设置为空字串。书名为 %s 的书籍未作处理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "以下搜索模式是无效的：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7169,81 +7316,81 @@ msgstr "" "正在应用更改到%d本书籍。\n" "暂停{0} {1}%%。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "编辑元信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "自动设置作者排序(&u)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "作者排序(&O)： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "指定如何按书籍作者姓名排序。如 Charles Dickens 会被作为 Dickens, Charles 进行排序。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "星级(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "为该书评分。0-5 星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "无变更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " 星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "添加标签(&G)： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "打开标签编辑器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "移除标签(&R)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "删除多个标签, 标签列表由逗号分割. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "勾选此框将从书籍中移除所有标签。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "全部移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "如果勾选了，系列将被清除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "清除系列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7251,134 +7398,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "为此系列自动数字排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "移除格式(&F)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "对调作者和书名(&W)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "更改标题为大写标题" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "更换封面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "生成默认封面(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "移除封面(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本元数据(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "自定义元数据(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "查找范围(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "你要进行查找的范围的名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" -msgstr "查找模式：" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "选择是否使用基本文本匹配或高级下面正则表达式匹配" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "模版(&M)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "搜索(&S)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "输入你要查找的内容，可以是纯文本或正则表达式，取决于你所用的模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "请勾选此框，如果你查找的字串需要精确区分大小写的话。不勾选则表示忽略大小写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" -msgstr "区分大小写" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "替换为(&R)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" -msgstr "替换后执行函数：" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7386,48 +7533,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "目标区(&D)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" -msgstr "模式：" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "指定文本要如何复制到目标。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" -msgstr "使用逗号" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" -msgstr "测试文本(&T)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" -msgstr "测试结果(&S)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "测试内容：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "搜索替换(&S)" @@ -7763,7 +7929,7 @@ msgstr "密码(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "显示密码(&S)" @@ -8160,12 +8326,12 @@ msgstr "分类筛选： " msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "选择新分类中的种类内容" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "是否确定？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8216,12 +8382,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s（曾为 %s）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "项目为空" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "项目不能设置为什么也没有。请删除之。" @@ -8494,57 +8660,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "订阅清单源代码(python)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "电子邮件发送 %s 到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "新闻:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "电子书：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "已添加, 您可以从中获取电子书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "由" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "使用 %s 格式." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "正在发送邮件至" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "在发送电子邮件之前自动转换下列书籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "由于无法找到合适的文件格式无法通过电子邮件发送下列书籍:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "无法通过电子邮件发送书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "已发送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "将新闻发送到" @@ -8838,15 +9004,15 @@ msgstr "保存当前搜索结果" msgid "Delete current saved search" msgstr "删除当前已存搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "N" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "编辑细节" @@ -8860,82 +9026,82 @@ msgstr "在设备上" msgid "Size (MB)" msgstr "大小 (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "书籍 %s/%s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "此书 UUID 为 \"{0}\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "在书库中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "书籍 <font face=\"serif\">%s</font> 中 %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "为删除作的标记" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "双击<b>编辑</b>该项<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "隐藏 %s 列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "按%s排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "升序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "降序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "更改 %s 的文本对齐方式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "左对齐" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "右键" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "居中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "显示列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "恢复默认布局" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9189,7 +9355,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "成功下载%d本书的元数据(共%d本)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "细节" @@ -10267,7 +10433,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "搜索" @@ -10360,97 +10526,131 @@ msgstr "单击改变" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "其它快捷键(&A)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "重命名'%s'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "为 '%s'编辑排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "隐藏类目 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "显示分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "管理%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "管理已存搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "管理用户分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "显示所有分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "复制搜索名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "按名字排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "按欢迎度排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "按平均评分排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "设置标签浏览器中内容的排序规则" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "匹配所有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "匹配任一" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "管理用户分类(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "把你自定义的分类添加到标签浏览器" @@ -11113,19 +11313,19 @@ msgstr "大小写转换" msgid "Swap Case" msgstr "转换大小写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "拖拽以调整大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "显示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "隐藏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "触发器" @@ -11295,44 +11495,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 -msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgid "Setup sending email using" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 +msgid "" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 msgid "Your %s &email address:" msgstr "您 %s 的邮箱地址(&E)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 msgid "Your %s &username:" msgstr "您 %s 的用户名(&U)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "您 %s 的密码(&P)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "若您要配合 Kindle 使用邮件发送书籍，请在 Amazon.com Kindle 管理页面将您 %s 邮件地址设置为允许的邮件地址。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "配置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "错误配置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "您需要设置发信人电子邮件地址" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "您需要设置邮件服务器用户名和密码。" @@ -11493,16 +11697,17 @@ msgstr "空白" msgid "empty" msgstr "空的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11510,7 +11715,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11519,7 +11724,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11527,7 +11732,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11535,7 +11740,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11544,7 +11749,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11552,7 +11757,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11560,7 +11765,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11572,14 +11777,14 @@ msgstr "" "默认: '%default'\n" "用于: BIBTEX 输出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11588,14 +11793,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11604,44 +11817,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11651,14 +11879,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12277,27 +12513,27 @@ msgstr "%s的平均星级是%3.1f" msgid "Main" msgstr "主" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>正在将旧数据库转移到位于 %s 的新数据库<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "正在复制<b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "正在压缩数据库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "正在检查" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "正在检查缺失文件。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "已检查 id" @@ -12542,7 +12778,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "最新" @@ -12567,43 +12803,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "其它格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "获取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "永久链接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "该书籍的永久链接" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "该书已被删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "匹配书籍" @@ -12660,15 +12896,15 @@ msgstr "标签：%s<br />" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "系列：%s [%s]<br />" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "书库中的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "书籍整理 " @@ -12750,54 +12986,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "语法错误 - 程序在 EOF 之前结束" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "未知 id " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "未知函数 {0}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "表达式不是函数或者常量" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "格式：类型 {0} 需要整数值，得到 {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "格式：类型 {0} 需要十进制 (浮点) 值，得 {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "格式：未知格式类型字符 {0}" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "等候中..." @@ -13205,3 +13445,75 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/fetch/simple.py:498 msgid "Do not download CSS stylesheets." msgstr "不下载 CSS 样式表。" + +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "设置输出文件使用的编码格式. 默认使用utf-8. 注意: 该选项将应用于所有输出格式." + +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "指定压缩级别。范围 1-10。1 为最低级别，压缩过程最快；10为最高压缩率，但压缩过程更长。" + +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "\"不含此书\"标签：" + +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "附加笔记标签前缀：" + +#~ msgid "Include 'Titles' Section" +#~ msgstr "包含\"标题\"部分" + +#~ msgid "Include 'Recently Added' Section" +#~ msgstr "包含\"最近添加\"部分" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "没有书籍收入类目\n" +#~ "检查不含标签" + +#~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" +#~ msgstr "正则表达式描述标签，以排除体裁：" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "将数字做文本处理" + +#~ msgid "Include 'Series' Section" +#~ msgstr "包含'系列'节" + +#~ msgid "Case sensitive" +#~ msgstr "区分大小写" + +#~ msgid "Search mode:" +#~ msgstr "查找模式：" + +#~ msgid "Mode:" +#~ msgstr "模式：" + +#~ msgid "use comma" +#~ msgstr "使用逗号" + +#~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +#~ msgstr "和 PocketBook 602 阅读器进行交流" + +#~ msgid "Unable to connect to Bambook." +#~ msgstr "无法连接锦书。" + +#~ msgid "Wishlist tag:" +#~ msgstr "愿望列表标签：" + +#~ msgid "Books marked as read:" +#~ msgstr "标记已读书籍：" + +#~ msgid "Apply function after replace:" +#~ msgstr "替换后执行函数：" + +#~ msgid "Test &text" +#~ msgstr "测试文本(&T)" + +#~ msgid "Test re&sult" +#~ msgstr "测试结果(&S)" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index f2117a3f61..0347936ba1 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-05 19:14+0000\n" "Last-Translator: pikoman <twcheang@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) <zh_HK@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:58+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -38,8 +38,8 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -74,9 +74,9 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -107,8 +107,8 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -121,30 +121,30 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "編寫Metadata" msgid "Catalog generator" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -259,171 +259,171 @@ msgstr "設定%s文件的Metadata" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -460,7 +460,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "" @@ -470,62 +470,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "" @@ -549,33 +549,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -655,7 +661,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -727,16 +733,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -752,27 +758,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -786,16 +799,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -803,8 +816,8 @@ msgstr "" msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -814,8 +827,8 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -823,7 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "" @@ -868,7 +881,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1055,6 +1068,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "" @@ -2257,96 +2278,96 @@ msgstr "" msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2354,7 +2375,7 @@ msgstr "" msgid "Published" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "" @@ -2861,7 +2882,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "" @@ -2922,7 +2943,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "" @@ -3174,12 +3195,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3222,13 +3244,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3252,30 +3267,24 @@ msgid "" "'system' will default to the newline type used by this OS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3566,7 +3575,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3641,7 +3650,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 @@ -3661,7 +3670,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3835,7 +3844,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3911,8 +3920,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -3997,14 +4006,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4039,46 +4048,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4345,7 +4358,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "" @@ -4493,7 +4506,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "" @@ -4679,48 +4692,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4728,7 +4741,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4775,7 +4788,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4788,16 +4801,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -4899,57 +4912,184 @@ msgstr "" msgid "E-book options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5105,11 +5245,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5576,7 +5716,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "" @@ -5592,7 +5732,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "" @@ -5603,7 +5743,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5611,7 +5751,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5619,8 +5759,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5729,17 +5869,23 @@ msgstr "" msgid "PDB Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "" @@ -5772,7 +5918,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -5996,27 +6142,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6117,256 +6263,256 @@ msgstr "" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6423,29 +6569,29 @@ msgstr "" msgid "My Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "" @@ -6612,17 +6758,20 @@ msgstr "" msgid "&Profile:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6632,7 +6781,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6665,15 +6814,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "" @@ -6686,12 +6835,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -6928,114 +7077,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7043,134 +7192,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7178,48 +7327,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7555,7 +7723,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "" @@ -7950,12 +8118,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8006,12 +8174,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8276,57 +8444,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "" @@ -8602,15 +8770,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8624,82 +8792,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -8953,7 +9121,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10017,7 +10185,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10110,97 +10278,131 @@ msgstr "" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10857,19 +11059,19 @@ msgstr "" msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11031,44 +11233,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "" @@ -11226,16 +11432,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11243,7 +11450,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11252,7 +11459,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11260,7 +11467,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11268,7 +11475,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11277,7 +11484,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11285,7 +11492,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11293,7 +11500,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11301,14 +11508,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11317,14 +11524,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11333,44 +11548,59 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11380,14 +11610,22 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11952,27 +12190,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -12216,7 +12454,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12241,43 +12479,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12334,15 +12572,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12424,54 +12662,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "" diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index 712350b8c0..db06672e05 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-23 22:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-01 19:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:15+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal <Unknown>\n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 04:59+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -39,8 +39,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/chm/metadata.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/comic/input.py:407 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:93 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:98 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 @@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:373 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:378 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/ereader.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fb2.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/fetch.py:358 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:36 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/meta.py:64 @@ -75,9 +75,9 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:634 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:859 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -108,8 +108,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/rotate.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:97 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:305 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:307 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:358 @@ -122,30 +122,30 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:235 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:244 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:380 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1092 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:902 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1095 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:190 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:393 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:405 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1575 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2411 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1574 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:146 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:149 @@ -179,11 +179,11 @@ msgstr "元數據寫入器" msgid "Catalog generator" msgstr "分類產生器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:405 msgid "User Interface Action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:431 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:18 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/preferences.py:23 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:189 @@ -261,171 +261,171 @@ msgstr "在%s檔案中設定詮釋資料" msgid "Set metadata from %s files" msgstr "從%s檔案中設定詮釋資料" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:721 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 msgid "Look and Feel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:723 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:737 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:759 msgid "Interface" msgstr "介面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:729 msgid "Adjust the look and feel of the calibre interface to suit your tastes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:733 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:735 msgid "Behavior" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:741 msgid "Change the way calibre behaves" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:744 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:212 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:746 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:752 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:757 msgid "Customize the toolbar" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:763 msgid "" "Customize the toolbars and context menus, changing which actions are " "available in each" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 msgid "Input Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:769 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:771 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:793 msgid "Conversion" msgstr "轉換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:773 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:775 msgid "Set conversion options specific to each input format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:780 msgid "Common Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:784 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:786 msgid "Set conversion options common to all formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:789 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:791 msgid "Output Options" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:797 msgid "Set conversion options specific to each output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:800 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 msgid "Adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:802 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:816 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:840 msgid "Import/Export" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:808 msgid "Control how calibre reads metadata from files when adding books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:812 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:814 msgid "Saving books to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:820 msgid "" "Control how calibre exports files from its database to disk when using Save " "to disk" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:826 msgid "Sending books to devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:832 msgid "Control how calibre transfers files to your ebook reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:836 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:838 msgid "Metadata plugboards" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:844 msgid "Change metadata fields before saving/sending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 msgid "Sharing books by email" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:863 msgid "Sharing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 msgid "" "Setup sharing of books via email. Can be used for automatic sending of " "downloaded news to your devices" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:861 msgid "Sharing over the net" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:867 msgid "" "Setup the calibre Content Server which will give you access to your calibre " "library from anywhere, on any device, over the internet" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 msgid "Plugins" msgstr "外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:874 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:888 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:899 msgid "Advanced" msgstr "進階" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:878 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:880 msgid "Add/remove/customize various bits of calibre functionality" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:886 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:892 msgid "Fine tune how calibre behaves in various contexts" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:895 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:897 msgid "Miscellaneous" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:901 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:903 msgid "Miscellaneous advanced configuration" msgstr "" @@ -462,7 +462,7 @@ msgid "" msgstr "如果您不瞭解輸入文件的詳情請使用本預設的配置文件。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:453 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/600/700 etc." msgstr "這個設定檔是用於 SONY PRS 產品線。即 500/505/600/700 等。" @@ -472,62 +472,62 @@ msgid "This profile is intended for the SONY PRS 300." msgstr "這個設定檔適用於 SONY PRS 300 電子書。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:82 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:493 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-900." msgstr "這個設定檔適用於 SONY PRS 900 電子書。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:515 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:522 msgid "This profile is intended for the Microsoft Reader." msgstr "這個配置文件適用於 Microsoft Reader。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:526 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:533 msgid "This profile is intended for the Mobipocket books." msgstr "這個配置文件適用於 Mobipocket 書籍。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:114 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:539 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:546 msgid "This profile is intended for the Hanlin V3 and its clones." msgstr "這個配置文件適用於翰林 V3 和類似設備。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:558 msgid "This profile is intended for the Hanlin V5 and its clones." msgstr "這個配置文件適用於翰林 V5 和類似設備。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:136 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:559 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:566 msgid "This profile is intended for the Cybook G3." msgstr "這個配置文件適用於 Cybook G3 設備。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:149 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:579 msgid "This profile is intended for the Cybook Opus." msgstr "這個配置文件適用於 Cybook Opus 設備。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:592 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle." msgstr "這個設定檔適用於 Amazon Kindle電子書。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:173 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:633 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:642 msgid "This profile is intended for the Irex Illiad." msgstr "這個設定檔適用於 Irex Illiad。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:655 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 1000." msgstr "這個設定檔適用於 IRex Digital Reader 1000 電子書。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:198 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:669 msgid "This profile is intended for the IRex Digital Reader 800." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:683 msgid "This profile is intended for the B&N Nook." msgstr "這個設定檔適用於邦諾電子書" @@ -551,33 +551,39 @@ msgstr "" msgid "Intended for generic tablet devices, does no resizing of images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:445 +msgid "" +"Intended for the Samsung Galaxy and similar tablet devices with a resolution " +"of 600x1280" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:471 msgid "This profile is intended for the Kobo Reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:484 msgid "This profile is intended for the SONY PRS-300." msgstr "這個設定檔適用於SONY 的PRS-300電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:502 msgid "This profile is intended for the 5-inch JetBook." msgstr "這個設定檔適用於JetBook出的5 英吋電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 msgid "" "This profile is intended for the SONY PRS line. The 500/505/700 etc, in " "landscape mode. Mainly useful for comics." msgstr "這個設定檔適用SONY PRS 系列，如 500/505/700 型號等，使用橫向頁面，主要適用於漫畫。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:618 msgid "This profile is intended for the Amazon Kindle DX." msgstr "這個設定檔適用於Amazon Kindle DX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:697 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." msgstr "" @@ -661,7 +667,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "要將電子書傳送至裝置的目錄清單，以逗號分隔。會使用第一個存在的目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:101 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -733,16 +739,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:207 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:220 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "新聞" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:560 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2238 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 msgid "Catalog" msgstr "分類" @@ -758,27 +764,34 @@ msgstr "" msgid "Li Fanxi" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:42 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:41 +msgid "Device IP Address (restart calibre after changing)" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:46 msgid "" "Unable to add book to library directly from Bambook. Please save the book to " "disk and add the file to library from disk." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 msgid "" "Unable to connect to Bambook, you need to install Bambook library first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:66 -msgid "Unable to connect to Bambook." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:74 +msgid "" +"Unable to connect to Bambook. \n" +"If you are trying to connect via Wi-Fi, please make sure the IP address of " +"Bambook has been correctly configured." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:111 msgid "Bambook" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:217 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:233 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:73 @@ -792,16 +805,16 @@ msgstr "" msgid "Getting list of books on device..." msgstr "從裝置中取得書籍列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:278 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:195 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:197 msgid "Transferring books to device..." msgstr "正在傳送書籍到裝置中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:268 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:284 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:298 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:327 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:362 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:219 @@ -809,8 +822,8 @@ msgstr "正在傳送書籍到裝置中..." msgid "Adding books to device metadata listing..." msgstr "將書籍加入裝置的元數據清單..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:290 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:292 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:308 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:102 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/hanvon/driver.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:279 @@ -820,8 +833,8 @@ msgstr "將書籍加入裝置的元數據清單..." msgid "Removing books from device..." msgstr "正在從裝置中移除書籍..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:307 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:328 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:315 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:322 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:281 @@ -829,7 +842,7 @@ msgstr "正在從裝置中移除書籍..." msgid "Removing books from device metadata listing..." msgstr "將書籍從裝置的元數據清單移除..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/bambook/driver.py:396 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/driver.py:316 msgid "Sending metadata to device..." msgstr "正在傳送元數據到裝置..." @@ -874,7 +887,7 @@ msgid "Communicate with the PocketBook 301 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:233 -msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." +msgid "Communicate with the PocketBook 602/603/902/903 reader." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/eb600/driver.py:252 @@ -1061,6 +1074,14 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +msgid "Communicate with the EEE Reader" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +msgid "Communicate with the Nextbook Reader" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/nokia/driver.py:17 msgid "Communicate with the Nokia 770 internet tablet." msgstr "與 Nokia 770 internet tablet 連接。" @@ -2320,96 +2341,96 @@ msgstr "從壓縮檔 (zip/rar) 中解壓縮一般電子書格式。同時也自 msgid "TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "No" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:535 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Yes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:609 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:614 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:45 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:107 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:75 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:358 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:904 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:361 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:304 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:576 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:578 msgid "Title" msgstr "書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:61 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:363 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:905 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 msgid "Author(s)" msgstr "作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:616 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:72 msgid "Publisher" msgstr "出版社" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:612 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/info.py:49 msgid "Producer" msgstr "製作人" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:324 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:188 msgid "Comments" msgstr "評論" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:166 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:30 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:73 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1107 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:312 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:161 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:657 msgid "Tags" msgstr "標簽" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:164 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:328 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:109 msgid "Series" msgstr "系列" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:623 msgid "Language" msgstr "語言" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1102 msgid "Timestamp" msgstr "時間戳記" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:627 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:163 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:70 @@ -2417,7 +2438,7 @@ msgstr "時間戳記" msgid "Published" msgstr "發佈於" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:624 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:629 msgid "Rights" msgstr "所有權" @@ -2943,7 +2964,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:165 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:71 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:655 msgid "Rating" msgstr "評等" @@ -3006,7 +3027,7 @@ msgstr "指定輸出文件的字元編碼。預設值為 cp1252。注意：這 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/output.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pml/output.py:37 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rb/output.py:21 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:35 msgid "Add Table of Contents to beginning of the book." msgstr "在書籍開使的地方添加目錄。" @@ -3304,12 +3325,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 msgid "" "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8." msgstr "指定輸出文件的字元編碼。預設值為 utf-8。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:29 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:39 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:38 msgid "" "The maximum number of characters per line. This splits on the first space " "before the specified value. If no space is found the line will be broken at " @@ -3354,13 +3376,6 @@ msgstr "" msgid " (Preface)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:27 -msgid "" -"Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " -"compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " -"slowest." -msgstr "指定要使用的壓縮等級。比例為 1 到 10。1 是最少的壓縮但速度最快，而 10 為最高的壓縮但速度最慢。" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/input.py:34 msgid "" "Normally extra spaces are condensed into a single space. With this option " @@ -3386,30 +3401,24 @@ msgstr "" "要使用的換行(newline)字元類型。選項有 %s。預設值為「system」(系統)。使用「old_mac」(舊式 Mac) 可以相容於 Mac OS " "9 及更早的版本。Mac OS X 請使用「unix」。「system」預設會使用這個電腦的 OS 所使用的換行字元。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:31 -msgid "" -"Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " -"Note: This option is not honored by all formats." -msgstr "指定輸出文件的字元編碼。預設值為 utf-8。注意：這個選項並不一定能用於所有的格式。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:46 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:45 msgid "" "Force splitting on the max-line-length value when no space is present. Also " "allows max-line-length to be below the minimum" msgstr "當沒有空白時強制於 max-line-length 值處分割。同時允許 max-line-length 成為下列的最小值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:49 msgid "Produce Markdown formatted text." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " "text output." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " @@ -3700,7 +3709,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "取回註記（實驗性功能）" @@ -3775,10 +3784,8 @@ msgstr "找不到書籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 msgid "" "No books to catalog\n" -"Check exclude tags" +"Check exclusion criteria" msgstr "" -"沒有可分類的書籍\n" -"請檢查排除的標籤" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 msgid "Catalog generated." @@ -3797,7 +3804,7 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "正在檢查資料庫完整性" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" @@ -3971,7 +3978,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:759 msgid "Not allowed" msgstr "不允許的" @@ -4047,8 +4054,8 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:675 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:816 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4133,14 +4140,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:474 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4175,46 +4182,50 @@ msgid "" "you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:26 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:30 msgid "Connect to folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:35 msgid "Connect to iTunes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:40 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:41 +msgid "Connect to Bambook" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:63 msgid "Start Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:65 msgid "Stop Content Server" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid "Email to" msgstr "寄電子郵件到" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:84 msgid " and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:96 msgid "Setup email based sharing of books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "D" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:114 msgid "Send to device" msgstr "傳送到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:117 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/device.py:133 msgid "Connect/share" msgstr "" @@ -4481,7 +4492,7 @@ msgid "Click the show details button to see which ones." msgstr "點選顯示詳細資料按鈕" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/show_book_details.py:16 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 msgid "Show book details" msgstr "顯示書籍詳細資料" @@ -4629,7 +4640,7 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "指定的目錄無法處理。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "No books" msgstr "沒有書籍" @@ -4815,48 +4826,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:26 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:50 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:124 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:125 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:126 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:136 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:131 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1097 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 msgid "Path" msgstr "路徑" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:27 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:129 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:318 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/emailp.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:118 msgid "Formats" msgstr "格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:28 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:908 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1100 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:911 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1103 msgid "Collections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:52 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:64 msgid "Click to open" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:53 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:310 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:316 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:322 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1106 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:311 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:323 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1113 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts.py:48 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/shortcuts_ui.py:83 @@ -4864,7 +4875,7 @@ msgstr "" msgid "None" msgstr "沒有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:431 msgid "Double-click to open Book Details window" msgstr "" @@ -4911,7 +4922,7 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_bibtex_ui.py:86 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_csv_xml_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:290 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:32 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/comic_input_ui.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:54 @@ -4924,16 +4935,16 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:40 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:51 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 @@ -5035,57 +5046,184 @@ msgstr "CSV/XML 選項" msgid "E-book options" msgstr "電子書選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:96 -msgid "'Don't include this book' tag:" -msgstr "「不要包含這本書」標籤：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:97 -msgid "Additional note tag prefix:" -msgstr "額外的註記標籤前綴：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:98 -msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:99 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:291 msgid "" -"Regex tips:\n" -"- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " -"e.g., [Amazon Freebie]\n" -"- A regex pattern of a single dot excludes all genre tags, generating no " -"Genre Section" +"Sections to include in catalog. All catalogs include 'Books by Author'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:102 -msgid "Include 'Titles' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:292 +msgid "Included sections" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:103 -msgid "Include 'Recently Added' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:293 +msgid "Books by &Title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:104 -msgid "Sort numbers as text" -msgstr "將數字當成文字排序" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:105 -msgid "Include 'Series' Section" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:294 +msgid "Books by &Series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:106 -msgid "Wishlist tag:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:295 +msgid "Recently &Added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:107 -msgid "Source column for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:296 +msgid "Books by &Genre" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:108 -msgid "Pattern for read book" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:297 +msgid "&Descriptions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:109 -msgid "Books marked as read:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:298 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Default pattern </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"family:'Courier New,courier';\">\\[.+\\]</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">excludes tags of the form " +"[<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">tag</span>], </p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">e.g., [Project " +"Gutenberg]</p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:306 +msgid "Excluded genres" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:310 +msgid "Tags to &exclude" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:308 +msgid "" +"Books matching either pattern will not be included in generated catalog. " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:309 +msgid "Excluded books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:311 +msgid "" +"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" " +"\"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n" +"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style " +"type=\"text/css\">\n" +"p, li { white-space: pre-wrap; }\n" +"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; " +"font-weight:400; font-style:normal;\">\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Comma-separated list of tags to exclude.</span></p>\n" +"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-" +"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-" +"size:12pt;\">Default:</span><span style=\" font-family:'Courier " +"New,courier'; font-size:12pt;\"> ~,Catalog</span></p></body></html>" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:317 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:322 +msgid "&Column/value" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:318 +msgid "Column containing additional exclusion criteria" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:319 +msgid "Exclusion pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:320 +msgid "Matching books will be displayed with ✓" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:321 +msgid "Read books" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:323 +msgid "Column containing 'read' status" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:324 +msgid "'read book' pattern" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:325 +msgid "Other options" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:326 +msgid "&Wishlist tag" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:327 +msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:328 +msgid "&Thumbnail width" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:329 +msgid "Size hint for Description cover thumbnails" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:330 +msgid "\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:331 +msgid "&Description note" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:332 +msgid "Custom column source for note to include in Description header area" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:333 +msgid "&Merge with Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:334 +msgid "Additional content merged with Comments during catalog generation" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:335 +msgid "Merge additional content before Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:336 +msgid "&Before" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:337 +msgid "Merge additional content after Comments" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:338 +msgid "&After" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:339 +msgid "Separate Comments and additional content with horizontal rule" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi_ui.py:340 +msgid "&Separator" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_tab_template_ui.py:33 @@ -5241,11 +5379,11 @@ msgstr "" msgid "Enter URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:516 msgid "Normal view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/comments_editor.py:517 msgid "HTML Source" msgstr "" @@ -5719,7 +5857,7 @@ msgid "Change the title of this book" msgstr "改變這本書的書名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:363 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 msgid "&Author(s): " msgstr "作者(&A): " @@ -5735,7 +5873,7 @@ msgid "" msgstr "改變這本書的作者。有多位作者時應以逗號分隔" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:372 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "&Publisher: " msgstr "出版者(&P): " @@ -5746,7 +5884,7 @@ msgid "Ta&gs: " msgstr "標籤(&G): " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:374 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " @@ -5754,7 +5892,7 @@ msgid "" msgstr "用來分類書籍的標籤。這在搜尋時特別有用。<br><br>這可以是任何字或語詞，以逗號分隔。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" @@ -5762,8 +5900,8 @@ msgstr "叢書(&S):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:382 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:383 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 msgid "List of known series. You can add new series." @@ -5872,17 +6010,23 @@ msgstr "猜測列印格式" msgid "PDB Output" msgstr "PDB 輸出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:47 msgid "&Format:" msgstr "格式(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:34 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:61 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:67 msgid "&Inline TOC" msgstr "行內目錄頁(&I)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:73 +msgid "Output Encoding:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:12 msgid "PDF Input" msgstr "PDF 輸入" @@ -5915,7 +6059,7 @@ msgstr "" msgid "PMLZ Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:44 msgid "Do not reduce image size and depth" msgstr "" @@ -6143,27 +6287,27 @@ msgstr "" msgid "TXT Output" msgstr "TXT 輸出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 msgid "&Line ending style:" msgstr "行結尾樣式(&L):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:68 msgid "&Maximum line length:" msgstr "每行最大長度(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:63 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:69 msgid "Force maximum line length" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:70 msgid "Apply Markdown formatting to text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:71 msgid "Do not remove links (<a> tags) before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:72 msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" @@ -6268,256 +6412,256 @@ msgstr "依封面瀏覽" msgid "Cover browser could not be loaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:109 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:146 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:165 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:112 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:132 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:208 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:241 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:62 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:111 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 msgid "Undefined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:123 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:125 msgid "star(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:124 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:126 msgid "Unrated" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:157 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:159 msgid "Set '%s' to today" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:269 msgid " index:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:335 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains an invalid value that will be set to the " "default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 msgid "Do not change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:541 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:543 msgid "Remove series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:544 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:546 msgid "Automatically number books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:394 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:605 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:607 msgid "" "The enumeration \"{0}\" contains invalid values that will not appear in the " "list" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:663 msgid "Remove all tags" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:684 msgid "tags to add" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:689 msgid "tags to remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:44 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:45 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:136 msgid "No details available." msgstr "沒有可用的詳細資料。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 msgid "Device no longer connected." msgstr "裝置已無連線。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:308 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 msgid "Get device information" msgstr "取得裝置資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:319 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 msgid "Get list of books on device" msgstr "取得裝置上的書籍清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 msgid "Send metadata to device" msgstr "傳送元數據到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:346 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 msgid "Upload %d books to device" msgstr "上傳 %d 本書到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 msgid "Delete books from device" msgstr "從裝置刪除書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 msgid "Download books from device" msgstr "從裝置下載書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 msgid "View book on device" msgstr "檢視裝置上的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Set default send to device action" msgstr "設定預設的傳送到裝置動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 msgid "Send to main memory" msgstr "傳送到主記憶體" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:465 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 msgid "Send to storage card A" msgstr "傳送到記憶卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 msgid "Send to storage card B" msgstr "傳送到記憶卡 B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:472 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:493 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:537 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 msgid "Error communicating with device" msgstr "與裝置連線時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:616 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "沒有合適的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 msgid "Error talking to device" msgstr "與裝置連繫時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:682 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "與裝置連繫時發生暫時性錯誤。請拔除裝置後重新連線或重新開機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:725 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 msgid "Device: " msgstr "裝置： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:727 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 msgid " detected." msgstr " 被偵測到。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:825 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 msgid "selected to send" msgstr "選擇要傳送的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 msgid "Choose format to send to device" msgstr "選擇要傳送到裝置的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 msgid "No device" msgstr "沒有裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "不能傳送：沒有連線中的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 msgid "No card" msgstr "沒有記憶卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "不能傳送：裝置沒有記憶卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:894 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:977 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "是否在上傳到裝置前自動轉換下列書籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:923 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "正在傳送分類到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1008 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 msgid "Sending news to device." msgstr "正在傳送新聞到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 msgid "Sending books to device." msgstr "正在傳送書籍到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "無法上傳下列書籍到裝置，因為找不到適合的格式。請先將書籍轉換為您的裝置支援的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 msgid "No space on device" msgstr "裝置上已無空間" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 msgid "" "<p>Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "<p>不能上傳書籍到裝置，因為已無更多可用空間 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:368 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:234 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:57 msgid "Invalid template" msgstr "無效的範本" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:90 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:235 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:58 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6574,29 +6718,29 @@ msgstr "下一本(&N)" msgid "My Books" msgstr "我的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tools.py:308 msgid "Generate catalog" msgstr "產生分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:75 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:81 msgid "Generate catalog for {0} books" msgstr "產生 {0} 書籍的分類" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:76 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:82 msgid "Catalog &format:" msgstr "分類格式(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:77 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:83 msgid "" "Catalog &title (existing catalog with the same title will be replaced):" msgstr "分類標題（現有的同名分類會被取代）(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:78 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:84 msgid "&Send catalog to device automatically" msgstr "自動傳送分類到裝置(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:79 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/catalog_ui.py:85 msgid "Catalog options" msgstr "分類選項" @@ -6763,17 +6907,20 @@ msgstr "作者(&A):" msgid "&Profile:" msgstr "設定檔(&P):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 msgid "&OK" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6783,7 +6930,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/confirm_delete_location_ui.py:63 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:63 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:218 msgid "Library" msgstr "" @@ -6816,15 +6963,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:909 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/create_custom_column.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:295 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Date" msgstr "日期" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/delete_matching_from_device.py:76 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1096 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1099 msgid "Format" msgstr "格式" @@ -6837,12 +6984,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:714 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:783 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:715 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:784 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7081,114 +7228,114 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:422 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:427 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:532 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:545 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:620 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:628 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:723 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:757 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:621 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:655 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:663 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:724 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:758 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:768 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:802 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 msgid "Edit Meta information" msgstr "編輯元數據資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:364 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:398 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "自動設定作者排序(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:365 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 msgid "Author s&ort: " msgstr "作者排序(&O): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:366 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "指定這本書籍的作者要如何排序。例如 Charles Dickens 要排成 Dickens, Charles。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:367 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:401 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "&Rating:" msgstr "評等(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:368 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:369 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "這本書的評等。從 0-5 顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 msgid "No change" msgstr "沒有改變" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:371 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 msgid " stars" msgstr " 顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 msgid "Add ta&gs: " msgstr "加入標籤(&G): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:375 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:376 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 msgid "Open Tag Editor" msgstr "開啟標籤編輯器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:377 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 msgid "&Remove tags:" msgstr "移除標籤(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:378 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "要從書籍移除的標籤清單，以逗號分隔。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:379 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:380 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 msgid "Remove all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 msgid "Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7196,134 +7343,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:390 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 msgid "Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:391 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:395 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 msgid "Remove &format:" msgstr "移除格式(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:396 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 msgid "&Swap title and author" msgstr "交換書名和作者(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 msgid "Change title to title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:439 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:442 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -msgid "Search mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Case sensitive" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -msgid "Apply function after replace:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7331,48 +7478,67 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:428 -msgid "Mode:" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:430 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 msgid "" -"If the replace mode is prepend or append, then this box indicates whether a " -"comma or\n" -"nothing should be put between the original text and the inserted text" +"Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" +"left as single values. This option has the most effect when the source field " +"is\n" +"not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "use comma" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:433 -msgid "Test &text" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:434 -msgid "Test re&sult" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +msgid "with values separated b&y" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +msgid "" +"Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " +"fields" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "Test text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "Test result" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7708,7 +7874,7 @@ msgstr "密碼(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/password_ui.py:65 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/server_ui.py:130 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:167 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:169 msgid "&Show password" msgstr "顯示密碼(&S)" @@ -8105,12 +8271,12 @@ msgstr "" msgid "Select the content kind of the new category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:70 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:105 msgid "Are your sure?" msgstr "您確定嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:67 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_editor.py:71 msgid "" "The following tags are used by one or more books. Are you certain you want " "to delete them?" @@ -8161,12 +8327,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:704 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:773 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:705 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:774 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8431,57 +8597,57 @@ msgstr "" msgid "Recipe source code (python)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:146 msgid "Email %s to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:188 msgid "News:" msgstr "新聞：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:190 msgid "Attached is the %s periodical downloaded by calibre." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:243 msgid "E-book:" msgstr "電子書：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 msgid "Attached, you will find the e-book" msgstr "已附加，您會發現電子書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:107 msgid "by" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:248 msgid "in the %s format." msgstr "%s 格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:261 msgid "Sending email to" msgstr "傳送電子郵件到" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:291 msgid "Auto convert the following books before sending via email?" msgstr "是否在透過電子郵件傳送前自動轉換下列書籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:298 msgid "" "Could not email the following books as no suitable formats were found:" msgstr "無法透過電子郵件傳送前下列書籍，因為找不到適合的格式：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:304 msgid "Failed to email book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:307 msgid "sent" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:330 msgid "Sent news to" msgstr "傳送新聞到" @@ -8775,15 +8941,15 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "N" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:355 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8797,82 +8963,82 @@ msgstr "" msgid "Size (MB)" msgstr "大小 (MB)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:330 msgid "Book %s of %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:672 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1216 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:675 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1219 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:499 msgid "The lookup/search name is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:678 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1218 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1221 msgid "This book's UUID is \"{0}\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:903 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:906 msgid "In Library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:907 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:910 msgid "Size" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1119 msgid "Book <font face=\"serif\">%s</font> of %s." msgstr "書籍 <font face=\"serif\">%s</font> / %s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 msgid "Marked for deletion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1199 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1202 msgid "Double click to <b>edit</b> me<br><br>" msgstr "請雙擊以<b>編輯</b>我<br><br>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 msgid "Hide column %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:160 msgid "Sort on %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:156 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:161 msgid "Ascending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:164 msgid "Descending" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:176 msgid "Change text alignment for %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Left" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:178 msgid "Right" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:179 msgid "Center" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:198 msgid "Show column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:205 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:210 msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:751 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:760 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9126,7 +9292,7 @@ msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10198,7 +10364,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:93 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:270 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "搜尋" @@ -10291,97 +10457,131 @@ msgstr "點選以變更" msgid "&Alternate shortcut:" msgstr "替代的捷徑鍵(&A):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:231 msgid "Rename '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 msgid "Edit sort for '%s'" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:240 msgid "Hide category %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:238 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:243 msgid "Show category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:247 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:256 msgid "Manage %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:254 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:259 msgid "Manage Saved Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:261 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:266 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:270 msgid "Manage User Categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:272 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:277 msgid "Show all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:586 msgid "" "Changing the authors for several books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:591 msgid "" "Changing the metadata for that many books can take a while. Are you sure?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:634 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:648 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:314 msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:719 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:788 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:720 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:789 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1178 +msgid "Find item in tag browser" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1181 +msgid "" +"Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" +"text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" +"to particular categories using syntax similar to search. For example,\n" +"tags:foo will find foo in any tag, but not in authors etc. Entering\n" +"*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" +"containing the text \"foo\"" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1190 +msgid "ALT+f" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1194 +msgid "F&ind" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1195 +msgid "Find the first/next matching item" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1202 +msgid "Collapse all categories" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +msgid "No More Matches.</b><p> Click Find again to go to first match" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1006 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1236 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1007 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1237 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1010 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match all" msgstr "符合全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1016 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1246 msgid "Match any" msgstr "符合任何" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1021 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1251 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1025 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1255 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1028 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1258 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11044,19 +11244,19 @@ msgstr "變更大小寫" msgid "Swap Case" msgstr "大小寫互換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:864 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:868 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:899 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:903 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:906 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:910 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:947 msgid "Toggle" msgstr "" @@ -11229,44 +11429,48 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:147 +msgid "Setup sending email using" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:149 msgid "" -"You can sign up for a free {name} email account at <a " -"href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:154 -msgid "Your %s &email address:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:155 -msgid "Your %s &username:" +"If you don't have an account, you can sign up for a free {name} email " +"account at <a href=\"http://{url}\">http://{url}</a>. {extra}" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:156 +msgid "Your %s &email address:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:157 +msgid "Your %s &username:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:158 msgid "Your %s &password:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:176 msgid "" "If you plan to use email to send books to your Kindle, remember to add the " "your %s email address to the allowed email addresses in your Amazon.com " "Kindle management page." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:183 msgid "Setup" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:196 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:198 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:205 msgid "Bad configuration" msgstr "錯誤的組態" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:197 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:199 msgid "You must set the From email address" msgstr "您必須設定寄件者電子郵件位址" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:204 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/send_email.py:206 msgid "You must set the username and password for the mail server." msgstr "您必須設定郵件伺服器的使用者名稱和密碼。" @@ -11427,20 +11631,17 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:50 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" -"Available fields: %s.\n" +"Available fields: %s,\n" +"plus user-created custom fields.\n" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -"當分類資料庫中的書籍時要輸出的欄位。應該使用以逗號分隔的清單來列出欄位。\n" -"可用的欄位：%s。\n" -"預設值：「%%default」\n" -"可套用到：CSV、XML 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:60 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11452,7 +11653,7 @@ msgstr "" "預設值：「%default」\n" "可套用到：CSV、XML 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:230 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11461,7 +11662,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:240 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11469,7 +11670,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:233 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:249 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11477,7 +11678,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:258 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11486,7 +11687,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:268 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11494,7 +11695,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:277 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11502,7 +11703,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:286 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11510,7 +11711,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:540 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:570 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -11520,7 +11721,7 @@ msgstr "" "預設：「%default」\n" "套用到：ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:547 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:577 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11532,14 +11733,22 @@ msgstr "" "預設：「%default」沒有\n" "套用到：ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:557 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:587 +msgid "" +"field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " +"excluded.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:594 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[<tag>]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:563 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output. Case-insensitive.\n" @@ -11552,52 +11761,59 @@ msgstr "" "預設值為：「%default」\n" "套用到： ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:571 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:608 +msgid "" +"Include book descriptions in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:615 +msgid "" +"Include 'Genres' section in catalog.\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to: ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:622 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:578 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:629 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:585 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:636 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:592 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:643 msgid "" -"Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +"Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"使用者備註的標籤前綴，例如「*Jeff might enjoy reading this」。\n" -"預設值為：「%default」\n" -"套用到： ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:650 msgid "" -"Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" -"'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" -"'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +"<custom field>:[before|after]:[True|False] specifying:\n" +" <custom field> Custom field containing notes to merge with Comments\n" +" [before|after] Placement of notes with respect to Comments\n" +" [True|False] - A horizontal rule is inserted between notes and Comments\n" "Default: '%default'\n" -"Applies to: ePub, MOBI output formats" +"Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -"將書名開頭的數字以文字方式排序例如\n" -"「2001: A Space Odyssey」會排序為 \n" -"「Two Thousand One: A Space Odyssey」\n" -"預設值為：「%default」\n" -"套用到： ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:606 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11610,14 +11826,22 @@ msgstr "" "預設值：「%default」\n" "套用到：ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:667 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:673 +msgid "" +"Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" +"Range: 1.0 - 2.0\n" +"Default: '%default'\n" +"Applies to ePub, MOBI output formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:681 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12220,27 +12444,27 @@ msgstr "" msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2570 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 msgid "<p>Migrating old database to ebook library in %s<br><center>" msgstr "<p>將舊的資料庫轉移到 %s 的電子書庫<br><center>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2599 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 msgid "Copying <b>%s</b>" msgstr "正在複製 <b>%s</b>" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2616 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 msgid "Compacting database" msgstr "正在壓實資料庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2709 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "正在檢查 SQL 完整性..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2748 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2779 msgid "Checking for missing files." msgstr "正在檢查缺少的檔案。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2807 msgid "Checked id" msgstr "已檢查 id" @@ -12488,7 +12712,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:337 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:547 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:575 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:577 msgid "Newest" msgstr "" @@ -12513,43 +12737,43 @@ msgstr "" msgid "Up" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:581 msgid "in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:583 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:584 msgid "Books in" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:636 msgid "Other formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:642 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:643 msgid "Read %s in the %s format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:647 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:648 msgid "Get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 msgid "Permalink" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:663 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:664 msgid "A permanent link to this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:675 msgid "This book has been deleted" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:759 msgid "in search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:760 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:761 msgid "Matching books" msgstr "" @@ -12606,15 +12830,15 @@ msgstr "" msgid "SERIES: %s [%s]<br />" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:257 msgid "Books in your library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:263 msgid "By " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:262 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:264 msgid "Books sorted by " msgstr "" @@ -12696,54 +12920,58 @@ msgstr "" msgid "How and when calibre updates metadata on the device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:93 msgid "failed to scan program. Invalid input {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:88 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:98 msgid " near " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:130 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:140 msgid "syntax error - program ends before EOF" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:163 msgid "unknown id " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:152 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:168 msgid "unknown function {0}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:187 msgid "missing closing parenthesis" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:189 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:205 msgid "expression is not function or constant" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:232 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:255 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:312 msgid "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:318 msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:304 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:320 msgid "format: unknown format type letter {0}" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:471 +msgid "No such variable " +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:43 msgid "Waiting..." msgstr "正在等待..." @@ -13206,6 +13434,12 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ "median line length." #~ msgstr "用來決定是否要折行的長度比例。可用的數值是從 0 到 1 的數字。預設值為 0.5，這是一半的長度。" +#~ msgid "" +#~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " +#~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " +#~ "slowest." +#~ msgstr "指定要使用的壓縮等級。比例為 1 到 10。1 是最少的壓縮但速度最快，而 10 為最高的壓縮但速度最慢。" + #~ msgid "Toolbar icon size" #~ msgstr "工具列圖示尺寸" @@ -13215,12 +13449,26 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ msgid "Sort tags list by popularity" #~ msgstr "依熱門度排序標籤清單" +#~ msgid "Additional note tag prefix:" +#~ msgstr "額外的註記標籤前綴：" + #~ msgid "'Mark this book as read' tag:" #~ msgstr "「將這本書標記為已讀」標籤：" +#~ msgid "'Don't include this book' tag:" +#~ msgstr "「不要包含這本書」標籤：" + +#~ msgid "Sort numbers as text" +#~ msgstr "將數字當成文字排序" + #~ msgid "%prog [options] mybook.chm" #~ msgstr "%prog [options] mybook.chm" +#~ msgid "" +#~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " +#~ "Note: This option is not honored by all formats." +#~ msgstr "指定輸出文件的字元編碼。預設值為 utf-8。注意：這個選項並不一定能用於所有的格式。" + #~ msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII." #~ msgstr "將統一碼字元轉譯為 ASCII (&T)。" @@ -13470,6 +13718,13 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ msgid "Failed to download metadata:" #~ msgstr "下載元數據失敗：" +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check exclude tags" +#~ msgstr "" +#~ "沒有可分類的書籍\n" +#~ "請檢查排除的標籤" + #~ msgid "Invalid library location" #~ msgstr "無效的書庫位置" @@ -13561,6 +13816,40 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ "free gmail account at http://gmail.com" #~ msgstr "不要忘記您的 gmail 使用者名稱和密碼。您可以在 http://gmail.com 註冊一個免費的 gmail 帳號" +#~ msgid "" +#~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " +#~ "comma-separated list of fields.\n" +#~ "Available fields: %s.\n" +#~ "Default: '%%default'\n" +#~ "Applies to: CSV, XML output formats" +#~ msgstr "" +#~ "當分類資料庫中的書籍時要輸出的欄位。應該使用以逗號分隔的清單來列出欄位。\n" +#~ "可用的欄位：%s。\n" +#~ "預設值：「%%default」\n" +#~ "可套用到：CSV、XML 輸出格式" + +#~ msgid "" +#~ "Sort titles with leading numbers as text, e.g.,\n" +#~ "'2001: A Space Odyssey' sorts as \n" +#~ "'Two Thousand One: A Space Odyssey'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "將書名開頭的數字以文字方式排序例如\n" +#~ "「2001: A Space Odyssey」會排序為 \n" +#~ "「Two Thousand One: A Space Odyssey」\n" +#~ "預設值為：「%default」\n" +#~ "套用到： ePub、MOBI 輸出格式" + +#~ msgid "" +#~ "Tag prefix for user notes, e.g. '*Jeff might enjoy reading this'.\n" +#~ "Default: '%default'\n" +#~ "Applies to: ePub, MOBI output formats" +#~ msgstr "" +#~ "使用者備註的標籤前綴，例如「*Jeff might enjoy reading this」。\n" +#~ "預設值為：「%default」\n" +#~ "套用到： ePub、MOBI 輸出格式" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n"